tirumantiram of tirumUlar - part IIIc (2649-3047)
(in Tamil Script, TSCII format)
¾¢ÕÁó¾¢Ãõ (¾¢ÕãÄ÷)
´ýÀ¾¡õ ¾ó¾¢Ãõ (2649-3047)
¾¢ÕÁó¾¢Ãõ
´ýÀ¾¡õ ¾ó¾¢Ãõ
1. ÌÕÁ¼ ¾Ã¢ºÉõ
2649
ÀÄ¢Ôõ «Å¢Ôõ ÀÃóÐ Ò¨¸Ôõ
´Ä¢Ôõ ®ºý ¾É즸ýÈ ¯û¸¢ì
ÌÅ¢Ôõ ÌÕÁ¼õ ¸ñ¼Å÷ ¾¡õ§À¡öò
¾Ç¢Õõ ÁÄÃÊ º¡÷óп¢ý È¡§Ã. 1
2650
þÅýþøÄõ «øÄÐ «ÅÛìÌ «íÌ þø¨Ä
«ÅÛìÌõ §ÅÚ þøÄõ ¯ñ¼¡ «È¢Â¢ý
«ÅÛìÌ þÅÉ¢øÄõ ±ý¦ÈýÚ «È¢óÐõ
«Å¨Éô ÒÈõÒ±ýÚ «ÃüÚ¸¢ý È¡§Ã. 2
2651
¿¡Îõ ¦ÀÕóÐ¨È ¿¡ý¸ñÎ ¦¸¡ñ¼À¢ý
ÜÎõ º¢ÅÉÐ ¦¸¡öÁÄ÷î §ºÅÊ
§¾¼ «Ã¢Âý º¢ÈôÀ¢Ä¢ ±õþ¨È
µÎõ ¯ÄÌ¢÷ ¬¸¢¿¢ý È¡§É. 3
2652
þÂõÒÅý ¬ºÉò §¾¡Î Á¨ÄÔõ
þÂõÒÅý º¢ò¾ì ̨¸Ôõ þ¼Óõ
þÂõÒÅý ¬¾¡Ãò §¾¡Î ÅÉÓõ
þÂõÒÅý ®Ã¡Ú þÕ¿¢Äò §¾¡÷째. 4
2653
Ó¸õÀ£¼õ Á¡Á¼õ Óýɢ §¾Âõ
«¸õÀà Å÷츧Á ¬º¢ø¦ºö ¸¡ðº¢
«¸õÀà Á¡¾Éõ ±ñ±ñ ¸¢Ã¢¨Â
º¢¾õÀÃõ ¾ų̈¸ ¬¾¡Ãõ ¾¡§É. 5
2654
«¸Ó¸ Á¡õÀ£¼õ ¬¾¡Ã Á¡Ìõ
º¸Ó¸ Á¡õºò¾¢ ¡¾É Á¡Ìõ
¦º¸Ó¸ Á¡õ¦¾öÅ §Áº¢Å Á¡Ìõ
«¸Ó¸õ ¬öó¾ «È¢×¨¼ §Â¡÷째. 6
2655
Á¡¨Â þÃñÎõ Á¨Èì¸ Á¨È×Úõ
¸¡Âõµ÷ ³óÐõ ¸Æ¢Âò¾¡ É¡¸¢§Â
à ÀÃïͼ÷ §¾¡ýÈî ¦º¡åÀòÐû
¬öÀÅ÷ »¡É¡¾¢ §Á¡Éò¾ á§Á. 7
2. »¡ÉÌÕ ¾Ã¢ºÉõ
2656
¬¦È¡Î ÓôÀÐõ «í§¸ «¼í¸¢Êø
ÜÈì ÌÕÀÃý ÌõÀ¢Î ¾ó¾¢Îõ
§Å§È º¢ÅÀ¾õ §ÁÄ¡ö «Ç¢ò¾¢Îõ
§ÀÈ¡¸ ¬Éó¾õ §ÀÏõ ¦ÀÕ¸§Å. 1
2657
ÐâÂí¸û ãýÚõ ¸¼ó¦¾¡Ç¢÷ §º¡¾¢
«Ã¢Â Àú¢Åõ ¡¨ÅÔõ ¬¸¢
Å¢Ã¢× ÌÅ¢×«È Å¢ð¼ ¿¢Äò§¾
¦Àâ ÌÕÀ¾õ §Àº´ñ ½¡§¾. 2
2658
¬ÂÉ ¿ó¾¢ «Êì̱ý¾¨Ä¦Àü§Èý
Å¡ÂÉ ¿ó¾¢¨Â Å¡úò¾±ý Å¡ö¦Àü§Èý
¸¡ÂÉ ¿ó¾¢¨Âì ¸¡½±ý ¸ñ¦Àü§Èý
§ºÂÉ ¿ó¾¢ì̱ý º¢ó¨¾¦Àü §È§É. 3
2659
¸Õ¼ý ¯ÕÅõ ¸ÕÐõ «ÇÅ¢ø
ÀÕÅ¢¼õ ¾£÷óÐ ÀÂõ¦¸Î Á¡§À¡ø
ÌÕÅ¢ý ¯ÕÅõ ÌÈ¢ò¾ «ô §À¡§¾
¾¢Ã¢ÁÄõ ¾£÷óÐ º¢Åý«Åý ¬§Á. 4
2660
«ñ½ø þÕôÀ¢¼õ ¬Õõ «È¢¸¢Ä÷
«ñ½ø þÕôÀ¢¼õ ¬öóЦ¸¡û Å¡÷¸ÙìÌ
«ñ½ø «Æ¢Å¢ýÈ¢ ¯û§Ç «Á÷ó¾¢Îõ
«ñ½¨Äì ¸¡½¢ø «ÅýþÅý ¬§Á. 5
2661
§¾¡ýÈ «È¢¾Öõ §¾¡ýÈø §¾¡ýÈ¡¨ÁÔõ
Á¡ýÈ «È¢× ÁÈ¢¿É Å¡¾¢¸û
ãýȨŠ¿£íÌõ ÐâÂí¸û ãýÈÈ
°ýȢ ¿ó¾¢ ¯Â÷§Á¡Éò ¾¡§É. 6
2662
ºó¾¢Ã âÁ¢ì Ìû¾ýÒÕ Åò¾¢¨¼ì
¸ó¾ ÁÄâø þÃñʾúì ¸ýÉ¢Ôõ
Àó¾õ þÄ¡¾ ÀÇ¢í¸¢ý ¯ÕÅ¢Éû
Àó¾õ «Úò¾ ÀÃõÌÕ Àü§È. 7
2663
ÁÉõÒÌó ¾¡ý¯ÄÌ ²Øõ Á¸¢Æ
¿¢ÄõÒÌó ¾¡ý¦¿Î Å¡É¢Äõ ¾¡í¸¢î
º¢ÉõÒÌó ¾¡ý¾¢¨º ±ðÎõ¿Îí¸
ÅÉõÒÌó ¾¡ý°÷ ż즸ýÀÐ ¬§Á. 8
2664
¾¡É¡É Åñ½Óõ §¸¡ºÓõ º¡÷¾Õõ
¾¡É¡õ ÀȨŠÅɦÁÉò ¾ì¸É
¾¡É¡É §º¡¼º Á¡÷ì¸ó¾¡ý ¿¢ýÈ¢Êø
¾¡Á¡õ ¾º¡í¸Óõ §ÅÚûÇ ¾¡§É. 9
2665
ÁÕÅ¢ô À¢Ã¢×«È¢ ¡±í¸û Á¡¿ó¾¢
¯ÕÅõ ¿¢¨Éì¸ ¿¢ýÚ ¯û§Ç ¯ÕìÌõ
¸ÕÅ¢ø ¸ÃóЯûÇõ ¸¡½Åø Ä¡÷ìÌþíÌ
«ÕÅ¢¨É ¸ñ§º¡Õõ «Æ¢Å¡÷ «¸ò§¾. 10
2666
¾¨ÄôÀ¼ Ä¡õ±í¸û ¾òÐÅý ¾ý¨Éô
ÀÄôÀÎ À¡ºõ «ÚòЫÚò ¾¢ðÎ
¿¢¨Äô¦ÀÈ ¿¡Ê ¿¢¨ÉôÀÈ ¯û¸¢ø
¾¨ÄôÀ¼ Ä¡Ìõ ¾ÕÁÓõ ¾¡§É. 11
2667
¿¢¨É츢ý ¿¢¨ÉìÌõ ¿¢¨ÉôÀÅ÷ ¾õ¨Áî
ͨÉìÌû Å¢¨ÇÁÄ÷î §º¡¾¢Â¢ É¡¨Éò
¾¢¨ÉôÀ¢Çó ¾ýÉ º¢Ú¨Á §ÃÛõ
¸Éò¾ ÁÉò¾¨¼ó ¾¡ø¯Â÷ó ¾¡§Ã. 12
2668
¾¨ÄôÀÎõ ¸¡ÄòÐò ¾òÐÅõ ¾ý¨É
Å¢ÄìÌÈ¢ý §Á¨Å Å¢¾¢¦ÂýÚõ ¦¸¡û¸
«¨ÉòÐ¯Ä ¸¡ö ¿¢ýÈ ¬¾¢ô À¢Ã¡¨É
¿¢¨ÉôÒÚ Å¡÷Àò¾¢ §¾Êì ¦¸¡ûÅ¡§Ã. 13
2669
¿¸ú×´Æ¢ó ¾¡÷«Å÷ ¿¡¾¨É Ôû¸¢
¿¢¸ú×´Æ¢ó ¾¡÷±õ À¢Ã¡¦É¡Îõ ÜÊò
¾¢¸ú¦Å¡Æ¢ó ¾¡÷¾í¸û º¢ó¨¾Â¢ý ¯û§Ç
Ò¸úÅÆ¢ ¸¡ðÊô ÒÌóп¢ý È¡§É. 14
2670
Åó¾ Áø¾ Á¡½¢ì¸ §Ã¨¸§À¡ø
ºó¾¢Î Á¡¦Á¡Æ¢î ºüÌÕ ºýÁ¡÷ì¸õ
þó¾ þ§Ã¨¸ þÄ¡¼ò¾¢ý ãÄò§¾
Íó¾Ãî §º¡¾¢Ôû §º¡¾¢Ôõ ¬§Á. 15
2671
¯ñÏõ Å¡Ôõ ¯¼Öõ ¯Â¢ÕÁ¡öì
¸ñÏÁ¡ §Â¡¸ì ¸¼×û þÕôÀÐ
ÁñÏ ¿£ÃÉø ¸ ¡¦Ä¡Î Å¡ÛÁ¡ö
Å¢ñÏ Á¢ýÈ¢ ¦ÅǢ¡§É¡÷ §ÁÉ¢§Â. 16
2672
ÀÃÍ À¾¢¦ÂýÚ À¡÷ÓØ ¦¾øÄ¡õ
Àú¢Åý ¬¨½ ¿¼ìÌõ À¡¾¢Â¡ø
¦Àâ À¾¢¦ºöÐ À¢ýÉ¡õ «Ê¡÷ìÌ
¯Ã¢Â À¾¢ÔõÀ¡ á츢 ¿¢ýÈ¡§É. 17
2673
«õÀà ¿¡¾ý «¸Ä¢¼õ ¿£û¦À¡Æ¢ø
¾õÀà ÁøÄÐ ¾¡ÁÈ¢§Â¡õ ±ýÀ÷
¯õÀÕû Å¡ÉÅ÷ ¾¡ÉÅ÷ ¸ñÊÄ÷
±õ¦ÀÕ Á¡ý«Õû ¦ÀüÈ¢Õó ¾¡§Ã. 18
2674
§¸¡Å½í ÌõÀÊ §¸¡Å½ Á¡¸¢ôÀ¢ý
¿¡Å½í ÌõÀÊ ¿ó¾¢ «Õû¦ºö¾¡ý
§¾Å½í §¸¡õþÉ¢î º¢ò¾õ ¦¾Ç¢ó¾Éõ
§À¡öŽí Ìõ¦À¡Õ ǡ¢Õó §¾¡§Á. 19
3. À¢Ã½Å ºÁ¡¾¢
2675
àÄô À¢Ã½Åõ ¦º¡åÀ¡Éó¾ô §ÀÕ¨Ã
À¡Ä¢ò¾ ÝìÌÁ §Á¨Äô ¦º¡åÀô¦Àñ
ÝÄ¢ò¾ Óò¾¢¨Ã ¬í¸¾¢ü¸¡Ã½õ
§Á¨Äô À¢Ã½Åõ §Å¾¡ó¾ Å£¾¢§Â. 1
2676
µõ±Ûõ µí¸¡Ãò Ðû§Ç ´Õ¦Á¡Æ¢
µõ±Ûõ µí¸¡Ãò Ðû§Ç ¯Õ«Õ
µõ±Ûõ µí¸¡Ãò Ðû§Ç ÀħÀ¾õ
µõ±Ûõ µí¸¡Ãõ ´ñÓò¾¢ º¢ò¾¢§Â. 2
2677
µí¸¡Ãò Ðû§Ç ¯¾¢ò¾³õ â¾í¸û
µí¸¡Ãò Ðû§Ç ¯¾¢ò¾ ºÃ¡ºÃõ
µí¸¡Ã ¾£¾òÐ ¯Â¢÷ãýÚõ ¯üÈÉ
µí¸¡Ã º£Å Àú¢Å åÀ§Á. 3
2678
ÅÕì¸õ ͸Á¡õ À¢ÃÁÓõ ¬Ìõ
«Õì¸õ ºÃ¡ºÃõ ¬Ìõ ¯Ä¸¢ø
¾Õ츢 ¬¾¡Ãõ ±øÄ¡õ¾ý §ÁÉ¢
ÍÕì¸õþø »¡Éõ ¦¾¡Ìò н÷ó §¾¡§Ã. 4
2679
Á¨ÄÔõ Á§É¡ÀÅõ ÁÕûÅÉ ¬ÅÉ
¿¢¨Ä¢ø ¾Ã¢ºÉõ ¾£À ¦¿È¢Â¡õ
¾ÄÓõ ÌÄÓõ ¾Åõº¢ò¾ Á¡Ìõ
¿ÄÓõºý Á¡÷ì¸òÐ ¯À§¾ºõ ¾¡§É. 5
2680
§º¡¼º Á¡÷ì¸Óõ ¦º¡øÖõºýÁ¡÷츢¸ðÌ
¬Ê ®Ã¡È¢ý «ó¾Óõ ®§ÃÆ¢ü
ÜÊ «ó¾Óõ §¸¡¾ñ¼ Óõ¸¼óÐ
²È¢§Â »¡É§» ¡ó¾òÐ þÕ츧Å. 6
4. ´Ç¢
2681
´Ç¢¨Â «È¢Â¢ø ¯Õ×õ ´Ç¢Ôõ
´Ç¢Ôõ ¯ÕÅõ «È¢Â¢ø ¯ÕÅ¡õ
´Ç¢Â¢ý ¯ÕÅõ «È¢Â¢ø ´Ç¢§Â
´Ç¢Ôõ ¯Õ¸ ¯¼É¢Õó ¾¡§É. 1
2682
Ò¸ø±Ç¢ ¾¡Ìõ ÒÅÉí¸û ±ðÎõ
«¸ø´Ç¢ ¾¡öþÕû ¬ºÈ Å£Íõ
À¸ø´Ç¢ ¦ºöÐõ «ò¾¡ Á¨Ã¢§Ä
þ¸ø´Ç¢ ¦ºöбõ À¢Ã¡ýþÕó ¾¡§É. 2
2683
Å¢Çí¦¸¡Ç¢ «í¸¢ Ţ⸾¢÷ §º¡Áý
ÐÇí¦¸¡Ç¢ ¦ÀüÈÉ §º¡¾¢ ÂÕÇ
ÅÇí¦¸¡Ç¢ ¦Àüȧ¾ §À¦Ã¡Ç¢ §ÅÚ
¸Çí¦¸¡Ç¢ ¦ºöÐ ¸ÄóÐ ¿¢ýÈ¡§É. 3
2684
þÇí¦¸¡Ç¢ ®ºý À¢Èô¦À¡ýÚõ þøÄ¢
ÐÇí¦¸¡Ç¢ »¡Â¢Úõ ¾¢í¸Ùõ ¸ñ¸û
ÅÇí¦¸¡Ç¢ «í¸¢Ôõ Áü¨Èì¸ñ ¦¿üÈ¢
Å¢Çí¦¸¡Ç¢ ¦ºö¸¢ýÈ ¦Áö¸¡Â Á¡§Á. 4
2685
§Áø´Ç¢ ¸£ú«¾ý §ÁŢ Á¡Õ¾õ
À¡ø´Ç¢ «í¸¢ ÀÃ󦾡Ǣ ¬¸¡ºõ
¿£÷´Ç¢ ¦ºöÐ ¦¿ÎÅ¢ÍõÒ ´ýÈ¢Öõ
§Áø´Ç¢ ³óÐõ ´Õí¦¸¡Ç¢ ¡§Á. 5
2686
Á¢ýɢ à¦Å¡Ç¢ §Á¾ì¸ ¦ºù¦Å¡Ç¢
Àýɢ »¡Éõ ÀÃóÐ ÀÃò¦¾¡Ç¢
Ðýɢ ¬Ú´Ç¢ àö¦Á¡Æ¢ ¿¡¦¼¡Úõ
¯ýɢ šڴǢ ´ò¾Ð ¾¡§É. 6
2667
Å¢Çí¦¸¡Ç¢ Á¢ý¦É¡Ç¢ ¡¸¢ì ¸ÃóÐ
ÐÇí¦¸¡Ç¢ ®º¨Éî ¦º¡øÖõ±ô §À¡Ðõ
¯Çí¦¸¡Ç¢ °É¢¨¼ ¿¢ýÚ¢÷ì ¸¢ýÈ
ÅÇí¦¸¡Ç¢ ±íÌõ ÁÕÅ¢¿¢ý È¡§É. 7
2688
Å¢Çí¦¸¡Ç¢ «ù¦Å¡Ç¢ «ùÅ¢Õû ÁýÛõ
ÐÇí¦¸¡Ç¢ ¡ý¦¾¡Ø Å¡÷ìÌõ ´Ç¢Â¡ý
«Çí¦¸¡Ç¢ ¬ÃÓ ¾¡¸¿ï º¡Õõ
¸Çí¦¸¡Ç¢ ®ºý ¸Õò¾Ð ¾¡§É. 8
2689
þÂÄí¸¢ÂÐ ±ù¦Å¡Ç¢ «ù¦Å¡Ç¢ ®ºý
ÐÄí¦¸¡Ç¢ §À¡øÅÐ àí¸Õð ºò¾¢
Å¢Çí¦¸¡Ç¢ ãý§È Ţâͼ÷ §¾¡ýÈ¢
¯Çí¦¸¡Ç¢ Ôû§Ç ´Õí¸¢¸¢ý È¡§É. 9
2690
¯Äí¦¸¡Ç¢ ¡Åбý ¯û¿¢ýÈ º£Åý
ÅÇí¦¸¡Ç¢ ¡ö¿¢ýÈ Á¡Á½¢î §º¡¾¢
Å¢Çí¦¸¡Ç¢ ¡öÁ¢ýÉ¢ Å¢ñ½¢ø ´Îí¸¢
ÅÇí¦¸¡Ç¢ ¬ÂòÐ Ç¡¸¢¿¢ý È¡§É. 10
2691
Å¢Çí¦¸¡Ç¢ ¡ö¿¢ýÈ Å¢¸¢÷¾ý þÕó¾
ÐÇí¦¸¡Ç¢ À¡ºòÐû àí¸¢Õû §ºÃ¡ì
¸Çí¸¢Õû ¿ð¼§Á ¸ñϾø ¬¼
Å¢Çí¦¸¡Ç¢ ¯ûÁÉòÐ ´ýÈ¢¿¢ý È¡§É. 11
2692
§À¡Ð ¸ÕíÌÆü §À¡ÉÅ÷ ྡྷ¨¼
¬¾¢ ÀÃò¨¾ «ÁÃ÷ À¢Ã¡¦É¡Îõ
§º¡¾¢Ôõ «ñ¼òЫô À¡ÖüÈ à¦Å¡Ç¢
¿£¾¢Â¢ý ¿øÄ¢Õû ¿£ì¸¢Â Å¡§È. 12
2693
¯ñÊø¨Ä ±ýÛõ ¯Ä¸òÐ þÂøÀ¢Ð
ÀñÊø¨Ä ±ýÛõ ÀÃí¸¾¢ ÔñΦ¸¡ø
¸ñÊø¨Ä Á¡Û¼÷ ¸ñ¼ ¸ÕòÐÈ¢ø
Å¢ñÊø¨Ä ¯û§Ç Å¢Ç즸¡Ç¢ ¡§Á. 13
2694
ͼÕÈ ´í¸¢Â ´û¦Ç¡Ç¢ ¬í§¸
À¼ÕÚ ¸¡ðº¢ô À¸ÄÅý ®ºý
«¼ÕÚ Á¡¨Â¢ý ¬Ã¢Õû Å£º¢ø
¯¼ÖÚ »¡Äò ÐÈŢ¢ý ¬§Á. 14
2695
´Ç¢ ÀÅ Çò¾¢Õ §ÁÉ¢¦Åñ ½£üÈý
«Ç¢ÀÅ Ç¡õ¦À¡ý ¬¾¢ô À¢Ã¡Ûõ
¸Ç¢ÀÅ Çò¾¢Éý ¸¡Ã¢Õû ¿£í¸¢
´Ç¢ÀÅ Çò¦¾ý§É¡Î ®ºý ¿¢ý È¡§É. 15
2696
®ºý¿¢ý È¡ýþ¨Á §Â¡÷¸û ¿¢ý È¡÷¿¢ýÈ
§¾ºõ´ý È¢ýÈ¢ò ¾¢¨¸òÐþ¨Æì ¸¢ýÈÉ÷
À¡ºõ´ý È¡¸ô ÀÆÅ¢¨É ÀüÈÈ
Å¡ºõ´ý È¡ÁÄ÷ §À¡ýÈÐ ¾¡§É. 16
2697
¾¡§É ¢ÕìÌõ «ÅüÈ¢ø ¾¨ÄÅÛõ
¾¡§É ¢ÕìÌõ «Å¦ÉÉ ¿ñ½¢Îõ
Å¡É¡ö þÕìÌõþõ Á¡Â¢Õ »¡ÄòÐô
À¡É¡ö þÕì¸ô ÀÃÅÖõ ¬§Á. 17
5. àÄ Àﺡì¸Ãõ
2698
³õÀÐ ±Øò§¾ «¨ÉòЧŠ¾í¸Ùõ
³õÀÐ ±Øò§¾ «¨ÉòЬ¸ Áí¸Ùõ
³õÀÐ ±Øò¾¢ý «¨¼¨Å «È¢ó¾À¢ý
³õÀÐ ±Øò§¾ «ï¦ºØò ¾¡§Á. 1
< br> 2699
«¸¡Ã Ӿġ¸ ³õÀò¦¾¡ýÚ ¬¸¢
¯¸¡Ã Ӿġ¸ µí¸¢ ¯¾¢òÐ
Á¸¡Ã þÚ¾¢Â¡ö Á¡öóÐÁ¡öóÐ ²È¢
¿¸¡Ã ӾġÌõ ¿ó¾¢¾ý ¿¡Á§Á. 2
2700
«¸Ã¡¾¢ ®¦Ãñ ¸Äó¾ À¨ÃÔõ
¯¸Ã¡¾¢ ¾ýºò¾¢ ¯û¦Ç¡Ç¢ ®ºý
º¢¸Ã¡¾¢ ¾¡ýº¢Å §Å¾§Á §¸¡½õ
¿¸Ã¡¾¢ ¾¡ýãÄÁó¾¢Ãõ ¿ñϧÁ. 3
2701
Å¡¦Â¡Î ¸ñ¼õ þ¾Âõ ÁÕ×ó¾¢
¬Â þÄ¢í¸õ «ÅüÈ¢ý§Áø «ùÅ¡öò
৾¡÷ Ðñ¼õ þÕÁò ¾¸õ¦ºøÄø
¬ÂЮ È¡õ³ó§¾¡Î ¬õ±ØòÐ «ïͧÁ. 4
2702
¸¢Ã½í¸û ²Øõ ¸¢Ç÷ó¦¾Ã¢ ¦À¡í¸¢ì
¸Ã½í¸û Å¢ð΢÷ ¾¡¦ÉØõ §À¡Ð
Áýõ¨¸ ¨ÅòЯ¢÷ Á¡üÈ¢Îõ §À¡Ðõ
«Ã½õ¨¸ ÜðÎÅÐ «ï¦ºØò ¾¡§Á. 5
2703
»¡Â¢Ú ¾¢í¸û ¿Å¢ý¦ÈØ ¸¡Äò¾¢ø
¬ÔÚ Áó¾¢Ãõ ¬Õõ «È¢¸¢Ä¡÷
§ºÔÚ ¸ñ½¢ ¾¢Õ±ØòÐ «ï¨ºÔõ
Å¡ÔÚ µ¾¢ ÅØò¾Öõ ¬§Á. 6
2704
¦¾ûÇÓÐ °Èî º¢Å¡Â ¿Á±ýÚ
¯ûÇÓÐ °È ´Õ¸¡ø ¯¨Ãò¾¢Îõ
¦ÅûÇÓÐ °Èø Å¢ÕõÀ¢¯ñ ½¡¾Å÷
ÐûǢ ¿£÷§À¡ø ÍÆø¸¢ýÈ Å¡§È. 7
2705
ÌÕÅÆ¢ ¡ ̽í¸Ç¢ø ¿¢ýÚ
¸ÕÅÆ¢ ¡ ¸½ì¨¸ «Úì¸
ÅÕõÅÆ¢ Á¡Ç ÁÚì¸Åø Ä¡÷¸ðÌ
«ÕûÅÆ¢ ¸¡ðÎÅÐ «ï¦ºØò ¾¡§Á. 8
2706
¦ÅÈ¢ì¸ Å¢¨ÉòТ÷ Åó¾¢Îõ §À¡Ð
¦ºÈ¢ì¸¢ýÈ ¿ó¾¢ ¾¢Õ±ØòÐ µÐõ
ÌÈ¢ôÀÐ ¯ýÉ¢ø ̨øÆø ÜðÎõ
ÌÈ¢ôÀÈ¢ Å¡ý¾Åõ §¸¡ý¯Õ Å¡§Á. 9
2707
¦¿ïÍ ¿¢¨Éóоõ š¡ü À¢Ã¡ý±ýÚ
ÐïÍõ ¦À¡ØÐý Ш½ò¾¡û ºÃñ±ýÚ
ÁïÍ ¾ÅØõ żŨà Á£Ð¨Ã
«ïº¢ø þ¨ÈÅý «Õû¦ÀÈ Ä¡§Á. 10
2708
À¢Ã¡ý¨Åò¾ ³ó¾¢ý ¦ÀÕ¨Á ԽáÐ
þáÁ¡üÈõ ¦ºöÅ¡÷¦¸¡ø ²¨Æ ÁÉ¢¾÷
ÀáÓüÚõ ¸£§Æ¡Î ÀøŨ¸ ¡Öõ
«Ã¡ÓüÚõ Ýúó¾ «¸Ä¢¼õ ¾¡§É. 11
6. ÝìÌÁ Àﺡì¸Ãõ
2709
±Ç¢Â šЦºö Å¡÷±í¸û ®º¨É
´Ç¢¨Â ¯ýÉ¢ ¯ÕÌõ ÁÉò¾Ã¡öò
¦¾Ç¢Â ´¾¢îº¢Å¡Â¿Á ±ýÛõ
ÌÇ¢¨¸ ¢ðÎô ¦À¡ý É¡ìÌÅý Ü𨼧Â. 1
2710
º¢Åýºò¾¢ º£Åý ¦ºÚÁÄ Á¡¨Â
«Å狀÷ò¾ À¡º ÁÄõ³óÐ «¸Äî
º¢Åýºò¾¢ ¾ýÛ¼ý º£ÅÉ¡÷ §ºÃ
«Åõ§º÷ò¾ À¡ºõ «Ï¸¸¢ Ä¡§Å. 2
2711
º¢Åý«Õ Ç¡Â º¢Åý¾¢Õ ¿¡Áõ
º¢Åý«Õû ¬ýÁ¡ ¾¢§Ã¡¾õ ÁÄÁ¡¨Â
º¢ÅýÓ¾ Ä¡¸î º¢ÈóÐ ¿¢§Ã¡¾õ
ÀÅÁÐ «¸ýÚ Àú¢Åý ¬§Á. 3
2712
µ¾¢Â ¿õÁÄõ ±øÄ¡õ ´Æ¢ò¾¢ðÎ «ù
¬¾¢ ¾¨ÉÅ¢ðÎ þ¨ÈÂÕû ºò¾¢Â¡ø
¾£¾¢ø º¢Å»¡É §Â¡¸§Á º¢ò¾¢ìÌõ
µÐõ º¢Å¡ÂÁÄÁüÈ ¯ñ¨Á§Â. 4
2713
¿Á¡¾¢ ¿É¡¾¢ ¾¢§Ã¡¾¡Â¢ ¡¸¢ò
¾õ¬¾¢Â ¾¡ö¿¢ü¸ò ¾¡ý«ó¾ò ÐüÚî
ºÁ¡¾¢ò ÐâÂõ ¾ÁЬ¸õ ¬¸§Å
¿Á¡¾¢ ºÁ¡¾¢ º¢ÅÁ¡¾ø ±ñ½§Å. 5
2714
«Õû¾Õõ ¬ÂÓõ «ò¾Ûõ ¾õÁ¢ø
´ÕÅ¨É ®ýÈÅ÷ ¯ûÙÚõ Á¡¨Â
¾¢Ã¢ÁÄõ ¿£í¸¢î º¢Å¡Â±ýÚ µÐõ
«ÕÅ¢¨É ¾£÷fôÀÐõ «ù¦ÅØò ¾¡§Á. 6
2715
º¢Åº¢Å ±ý§È ¦¾Ç¢¸¢Ä÷ °Á÷
º¢Åº¢Å Å¡Ô×õ §¾÷óÐû «¼í¸î
º¢Åº¢Å ¬Â ¦¾Ç¢Å¢ý ¯û Ç¡÷¸û
º¢Åº¢Å ¬Ìõ ¾¢ÕÅÕû ¬§Á. 7
2716
º¢Åº¢Å ±ý¸¢Ä÷ ¾£Å¢¨É ¡Ç÷
º¢Åº¢Å ±ýÈ¢¼ò ¾£Å¢¨É Á¡Ùõ
º¢Åº¢Å ±ýÈ¢¼ò §¾ÅÕõ ¬Å÷
º¢Åº¢Å ±ýÉî º¢Å¸¾¢ ¾¡§É. 8
2717
¿Å¦ÁýÛõ ¿¡Áò¨¾ ¿¡Å¢ø ´Î츢î
º¢Å¦ÁýÛõ ¿¡Áò¨¾î º¢ó¨¾Ôû ²üÈô
ÀÅÁÐ ¾£Õõ ÀâÍõ«Ð «üÈ¡ø
«Å¾¢ ¾£Õõ «ÚõÀ¢ÈôÒ «ý§È¡. 9
7. «¾¢ÝìÌÁ Àﺡì¸Ãõ
2718
º¢Å¡Â ¿Á¦ÅÉî º¢ò¾õ ´Õ츢
«Å¡Âõ «È§Å «Ê¨Á ¾¡ì¸¢î
º¢Å¡Â º¢Åº¢Å ±ý¦Èý§È º¢ó¨¾
«Å¡Âõ ¦¸¼¿¢ü¸ ¬Éó¾õ ¬§Á. 1
2719
¦ºïͼ÷ Áñ¼ÄòÐ °Î¦ºýÚ «ôÒÈõ
«ïº½ ×õÓ¨È ²È¢ÅÆ¢ì ¦¸¡ñÎ
ÐïÍõ «Åý¦º¡ýÉ ¸¡ÄòÐ þ¨ÈŨÉ
¦¿ï¦ºÉ ¿£í¸¡ ¿¢¨Ä¦ÀÈ Ä¡Ì§Á. 2
2720
«í¸Óõ ¬¸Á §Å¾ÁÐ µ¾¢Ûõ
±í¸û À¢Ã¡ý±ØòÐ ´ýÈ¢ø þÕôÀÐ
ºí¨¸¦¸ðÎ «ù±ØòÐ ´ý¨ÈÔõ º¡¾¢ò¾¡ø
«í¸¨Ã §º÷ó¾ «Õí¸Äõ ¬§Á. 3
2721
ÀØò¾É ³óÐõ ÀÆÁ¨È Ôû§Ç
ŢƢòЫíÌ ¯ÈíÌõ Å¢¨É«È¢ šâø¨Ä
±ØòЫȢ §Å¡õ±ýÚ ¯¨ÃôÀ¡÷¸û ²¾÷
±Øò¨¾ «ØòÐõ ±ØòЫȢ ¡§Ã. 4
8.1 ¾¢ÕìÜòÐ ¾Ã¢ºÉõ
2722
±íÌõ ¾¢Õ§ÁÉ¢ ±íÌõ º¢Åºò¾¢
±íÌõ º¢¾õÀÃõ ±íÌõ ¾¢Õ¿ð¼õ
±íÌõ º¢ÅÁ¡ö þÕò¾Ä¡ø ±í¦¸íÌõ
¾íÌõ º¢ÅÉÕû ¾ýÅ¢¨Ç ¡𼧾. 1
2723
º¢üÀÃï §º¡¾¢ º¢Å¡Éó¾ì Üò¾¨Éî
¦º¡üÀ¾ Á¡õ«ó¾î Íó¾Ãì Üò¾¨Éô
¦À¡üÀ¾¢ì Üò¾¨Éô ¦À¡ý¾¢ø¨Äì Üò¾¨É
«üÒ¾ì Üò¾¨É ¡÷«È¢ Å¡§Ã. 2
8.2 º¢Å¡Éó¾ì ÜòÐ
2724
¾¡ý«ó¾õ þøÄ¡î º¾¡Éó¾ ºò¾¢§Áø
§¾ý¯óÐõ ¬Éó¾ Á¡¿¼õ ¸ñË÷
»¡Éõ ¸¼óÐ ¿¼ï¦ºöÔõ ¿õÀ¢ìÌ «íÌ
¬Éó¾ì Üò¾¡¼ ¬¼ÃíÌ ¬É§¾. 3
2725
¬Éó¾õ ¬¼ÃíÌ ¬Éó¾õ À¡¼ø¸û
¬Éó¾õ ÀøÄ¢Âõ ¬Éó¾õ šÂõ
¬Éó¾õ ¬¸ «¸¢Ä ºÃ¡ºÃõ
¬Éó¾õ ¬Éó¾ì ÜòЯ¸ó ¾¡Û째. 4
2726
´Ç¢Â¡õ ÀÃÁ¡õ ¯Ç¾¡õ ÀÃÓõ
«Ç¢Â¡÷ º¢Å¸¡Á¢ ¡Ìõ ºÁÂì
¸Ç¢Â¡÷ ÀÃÓ õ ¸ÕÐ¨È Âó¾ì
¦¾Ç¢Å¡õ º¢Å¡Éó¾ ¿ð¼ò¾¢ý º¢ò¾¢§Â. 5
2727
¬É ¿¼õ³óÐ «¸Ç º¸Çò¾÷
¬É ¿¼Á¡Ê ³í¸Õ Áò¾¡¸
¬É ¦¾¡Æ¢ø«Õ Ç¡ø³ó ¦¾¡Æ¢ø¦ºö§¾
§¾ý¦Á¡Æ¢ À¡¸ý ¾¢Õ¿¼ Á¡Î§Á. 6
2728
⾡ñ¼ §À¾¡ñ¼ §À¡¸¡ñ¼ §Â¡¸ñ¼
㾡ñ¼ Óò¾¡ñ¼ §Á¡¸¡ñ¼ §¾¸¡ñ¼
¾¡¸¡ñ¼ ³í¸Õ Á¡ò¾¡ñ¼ ¾üÀÃòÐ
²¸¡ó¾ Á¡õÀ¢Ã Á¡ñ¼ò¾ ±ýÀ§Å. 7
2729
§Å¾í¸û ¬¼ Á¢Ì¬ ¸Áõ ¬¼ì
¸£¾í¸û ¬¼ì ¸¢Ç÷«ñ¼õ ²Æ¡¼ô
â¾í¸û ¬¼ô ÒÅÉõ Óؾ¡¼
¿¡¾õ¦¸¡ñ ¼¡ÊÉ¡ý »¡É¡ó¾ì Üò§¾. 8
2730
â¾í¸û ³ó¾¢ø ¦À¡È¢Â¢ø ÒÄý³ó¾¢ø
§Å¾í¸û ³ó¾¢ý Á¢Ìõ¬ ¸Áó¾ýÉ¢ø
µÐõ ¸¨Ä¸¡Äõ °Æ¢Ô¼ý «ñ¼ô
§À¡¾í¸û ³ó¾¢ø Ò½÷ó¾¡Îõ º¢ò¾§É. 9
2731
§¾Å÷ ÍÃ÷¿Ã÷ º¢ò¾÷Å¢ò ¾¢Â¡¾Ã÷
ãÅ÷¸û ¬¾¢Â¢ý ÓôÀòÐ ãÅ÷¸û
¾¡À¾÷ ºò¾÷ ºÁÂõ ºÃ¡ºÃõ
¡¨ÅÔõ ¬ÊÎõ ±õÁ¢¨È ¡¼§Å. 10
8.3 Íó¾Ãì ÜòÐ
2732
«ñ¼í¸û ²Æ¢É¢ìÌ «ôÒÈòÐ «ôÀ¡ø
¯ñ¦¼ýÈ ºò¾¢ º¾¡º¢ÅòÐ ¯îº¢§Áø
¸ñ¼õ ¸Ã¢Â¡ý ¸Õ¨½ ¾¢Õ×Õì
¦¸¡ñΫíÌ ¯¨Á¸¡½ì ÜòЯ¸ó ¾¡§É. 11
2733
¦¸¡Ê¸ðÊ À¡ñÎÃí §¸¡Îºí ¸¡Ãõ
¿¼õ ±ð§¼¡Î ³óÐ¬Ú ¿¡ÊÔû ¿¡Îõ
¾¢¼õ¯üÚ ²Øõ§¾Å ¾¡Õ×õ ¾¢ø¨Ä
żõ ¯üÈ Á¡ÅÉõ ÁýÉÅý ¾¡§É. 12
2734
ÀÃÁ¡ñ¼òÐ °§¼ Àáºò¾¢ À¡¾õ
ÀÃÁ¡ñ¼òÐ °§¼ À¼¦Ã¡Ç¢ ®ºý
ÀÃÁ¡ñ¼òÐ °§¼ À¼÷¾Õ ¿¡¾õ
ÀÃÁ¡ñ¼òÐ °§¼ ÀÃý¿¼õ ¬Î§Á. 13
2735
«í̺õ ±ýÉ ±ØÁ¡÷ì¸õ §À¡¾ò¾¢ø
¾í¸¢Â ¦¾¡ó¾¢ ±Ûõ¾¡Ç ´ò¾¢É¢ø
ºí¸Ãý ãÄ¿¡ ÊìÌû ¾Ã¢ò¾¡¼ø
¦À¡í¸¢Â ¸¡Äõ ÒÌõ§À¡¸ø þø¨Ä§Â. 14
2736
¬ý¿ó¾¢ ¡ÊÀ¢ý ¿Åì Üò¾¡Êì
¸¡ý¿ó¾¢ ¡Êì ¸Õò¾¢ø ¾Ã¢ò¾¡Ê
ãÉî ÍبÉÔû ¬Ê ÓÊÅ¢øÄ¡
»¡ÉòÐû ¬Ê ÓÊò¾¡ý ±ý ¿¡¾§É. 15
2737
ºò¾¢¸û ³óÐõ º¢Å§À¾õ ¾¡ý³óÐõ
Óò¾¢¸û ±ðÎõ Ӿġõ À¾õ ±ðÎõ
º¢ò¾¢¸û ±ðÎõ º¢ÅÀ¾õ ¾¡ý±ðÎõ
Íò¾¢¸û ±ðήºý ¦¾¡ø¿¼õ ¬Î§Á. 16
2738
§Á¸í¸û ²Øõ Ţ⸼ø ¾£§ÅØõ
§¾¸í¸û ÝØõ º¢ÅÀ¡ü ¸Ãý ²Øõ
¾¡¸í¸û ²Øõ º¡ó¾¢¸û ²Øõ
¬¸¢ýÈ ¿ó¾¢ «Ê츣ú «¼í̧Á. 17
8.4 ¦À¡üÀ¾¢ì ÜòÐ
2739
¦¾üÌ Å¼ìÌì ¸¢Æì̧ÁüÌ ¯îº¢Â¢ø
«üÒ¾ Á¡É§¾¡÷ «ïÍ Ó¸ò¾¢Öõ
´ôÀ¢ø§À âýÀòÐ ¯À ¯ÀÂòÐû
¾üÀÃý ¿¢ýÚ ¾É¢¿¼õ ¦ºöÔ§Á. 18
2740
«Ê¬÷ Àŧà «ÊÂÅ÷ ¬Á¡ø
«Ê¡÷¦À¡ý «õÀÄòÐ ¬¼ø¸ñ¼¡§Ã
«Ê¡÷ «ÃÉÊ ¬Éó¾õ ¸ñ§¼¡÷
«Ê¡÷ ¬ÉÅ÷ «ò¾Õû ¯ü§È¡÷. 19
2741
«¼í¸¡¾ ±ý¨É «¼ì¸¢ «Ê¨ÅòÐ
þ¼õ¸¡ñ Àáɿò¾ò §¾±ý¨É þðÎ
¿¼ó¾¡ý ¦ºÔõ¿ó¾¢ ¿ý»¡Éì Üò¾ý
À¼õ¾¡ý¦ºöÐ ¯ûÙû ÀÊó¾¢Õó ¾¡§É. 20
2742
¯õÀâø Üò¾¨É ¯ò¾Áì Üò¾¨Éî
¦ºõ¦À¡ý ¾¢ÕÁýÚû §ºÅ¸ì Üò¾¨Éî
ºõÀó¾ì Üò¾¨Éò ¾üÀÃì Üò¾¨É
þýÒÈ ¿¡Ê±ý «ýÀ¢ø¨Åò §¾§É. 21
2743
Á¡½¢ì¸ì Üò¾¨É Åñ¾¢ø¨Äì Üò¾¨Éô
âÏüÈ ÁýÚû Ò⺨¼ì Üò¾¨Éî
§ºÏüÈ §º¡¾¢î º¢Å¡Éó¾ì Üò¾¨É
¬½¢ô¦À¡ü Üò¾¨É ¡ըÃô À¡§Ã. 22
2744
Å¢õÓõ ¦ÅÕ×õ Å¢Øõ±Øõ ¦Áö§º¡Õõ
¾õ¨ÁÔõ ¾¡ÁÈ¢ ¡÷¸û ºÐ÷¦¸Îõ
¦ºõ¨Á º¢Èó¾ ¾¢Õ«õ ÀÄìÜòÐû
«õÁÄ÷ô ¦À¡üÀ¡¾òÐ «ýÒ¨Åô À¡÷¸ð§¸. 23
2745
§¾ð¼Úõ º¢ó¨¾ ¾¢¨¸ôÀÚõ À¢ñ¼òÐû
Å¡ð¼Úõ ¸¡øÒó¾¢ Â¡¸¢ ÅÕõÒÄý
µð¼Úõ ¬¨º «Úõ¯ÇòÐ ¬Éó¾
¿¡ð¼ ÓÚìÌÚõ ¿¡¼¸í ¸¡½§Å. 24
2746
¸¡Ç¢§Â¡Î ¬Êì ¸É¸¡ ºÄòЬÊì
ÜÇ¢§Â¡Î ¬Êì ÌÅÄÂò §¾¬Ê
¿£Ê ¿£÷¾£¸¡ø ¿£ûÅ¡ý þ¨¼Â¡Ê
¿¡ÙÈ «õÀÄò §¾Â¡Îõ ¿¡¾§É. 25
2747
§ÁÕ ¿Î¿¡Ê Á¢ì¸¢¨¼ À¢í¸Éø
ÜÕõþù Å¡É¢ý þÄí¨¸ì ÌÈ¢ÔÚõ
º¡Õõ ¾¢¨ÄÅÉò ¾ñÁ¡ ÁÄÂòàÎ
²Úõ ¸Ø þ¨Åº¢Å âÁ¢§Â. 26
2748
â¾Ä §ÁÕô ÒÈò¾¡É ¦¾ì¸½õ
µÐõ þ¨¼À¢í ¸¨Ä´ñ ÍØӨɡõ
À¡¾¢ Á¾¢§Â¡ý À¢ø¾¢Õ «õÀÄõ
²¾Á¢ø ⾡ñ¼òÐ ±ø¨Ä¢ý ®§È. 27
8.5 ¦À¡üÈ¢ø¨ÄìÜòÐ
2749
«ñ¼í¸û µ§ÃØõ «õ¦À¡ü À¾¢Â¡¸ô
Àñ¨¼¬ ¸¡ºí¸û ³óÐõ À¾¢Â¡¸ò
¦¾ñÊÉ¢ø ºò¾¢ ¾¢Õ«õ ÀÄÁ¡¸ì
¦¸¡ñÎ ÀÃ狀¡¾¢ ÜòÐ¸ó ¾¡§É. 28
2750
ÌáÉó¾ §Ã¨¸Â¡öì Ü÷ó¾ ̽Á¡õ
º¢Ã¡Éó¾õ ââòÐò ¦¾ý¾¢¨º §º÷óÐ
ÒáÉó¾ §À¡¸É¡öô â¨ÅÔõ ¾¡Ûõ
¿¢Ã¡Éó¾ Á¡¸¢ ¿¢Õò¾ï ¦ºö ¾¡§É. 29
2751
¬¾¢ ÀÃý¬¼ «í¨¸ì ¸ÉÄ¡¼
µÐõ º¨¼Â¡¼ ¯ýÁò¾ ÓüÈ¡¼ô
À¡¾¢ Á¾¢Â¡¼ô À¡Ãñ¼ Á£¾¡¼
¿¡¾§Á¡Î ¬ÊÉ¡ý ¿¡¾¡ó¾ ¿ð¼§Á. 30
2752
ÌõÀ¢¼ «õÀÄòÐ ¬Ê §¸¡ý¿¼õ
«õÀÃý ¬Îõ «¸¢Ä¡ñ¼ ¿ð¼Á¡õ
¦ºõ¦À¡Õû ¬Ìõ º¢Å§Ä¡¸õ §º÷óÐüÈ¡ø
¯õÀÃõ §Á¡É»¡ »¡Éó¾ò¾¢ø ¯ñ¨Á§Â. 31
2753
§Á¾¢É¢ ã§Åú Á¢Ìõ«ñ¼õ µ§ÃØ
º¡¾¸ Á¡Ìõ ºÁÂí¸û áü¦ÈðÎ
¿¡¾¦Á¡Î «ó¾õ ¿¼¡Éó¾õ ¿¡üÀ¾õ
À¡¾¢§Â¡Î ¬ÊÎõ ÀÃýþÕ À¡¾§Á. 32
2754
þ¨¼À¢í ¸¨ÄþÁ Å¡§ É¡Î þÄí¨¸
¿Î¿¢ýÈ §ÁÕ ¿ÎÅ¡õ ÍØÓ¨É
¸¼×õ ¾¢¨ÄÅÉõ ¨¸¸ñ¼ ãÄõ
À¼÷¦À¡ýÈ¢ ±ýÛõ ÀÃÁ¡õ ÀçÁ. 33
2755
®È¡É ¸ýÉ¢ ÌÁâ§Â ¸¡Å¢Ã¢
§ÅÈ¡õ ¿Å¾£÷ò¾õ Á¢ìÌûÇ ¦ÅüÒ²Øû
§ÀÈ¡É §Å¾¡ ¸Á§Á À¢Èò¾Ä¡ý
Á¡È¡¾ ¦¾ý¾¢¨º ¨Å¸õ Íò¾§Á. 34
2756
¿¡¾ò¾¢É¢ø ¬Ê ¿¡üÀ¾ò §¾Â¡Ê
§Å¾ò¾¢ø ¬Êò ¾Æø «ó¾õ Á£¾¡Ê
§À¡¾ò¾¢ø ¬Ê ÒÅÉõ Óؾ¡Îõ
¾£¾üÈ §¾Å¡¾¢ §¾Å÷ À¢Ã¡§É. 35
2757
§¾Å§Ã¡Î ¬Êò ¾¢Õ«õÀÄòÐ ¬Ê
ãŧáΠ¬Ê ÓÉ¢ºÉò §¾¡Î ¬Êô
À¡Å¢Ûû ¬Êô Àáºò ¾¢Â¢ø ¬Êì
§¸¡Å¢Ûû ¬ÊÎõ Üò¾ô À¢Ã¡§É. 36
2758
¬Ú Ó¸ò¾¢ø «¾¢À¾¢ ¿¡ý±ýÚõ
ÜÚ ºÁÂì ÌÕÀÃý ¿¡¦ÉýÚõ
§¾È¢É÷ ¦¾üÌò ¾¢Õ«õÀ ÄòЧÇ
§ÅÈ¢ýÈ¢ «ñ½ø Å¢Çí¸¢¿¢ý È¡§É. 37
2759
«õÀÄõ ¬¼Ãí ¸¡¸ «¾ýÁ£§¾
±õÀÃý ¬Îõ þÕ¾¡Ç¢ý ®¦Ã¡Ç¢
¯õÀà Á¡õ³óÐ ¿¡¾òÐ §Ã¨¸Ôû
¾õÀ¾ Á¡ö¿¢ýÚ ¾¡ýÅó ¾ÕÙ§Á. 38
2760
¬Ê ¸¡Öõ «¾¢üº¢ÄõÒ µ¨ºÔõ
À¡Ê À¡ðÎõ ÀÄÅ¡É ¿ð¼Óõ
ÜÊ §¸¡Äõ ÌÕÀÃý ¦¸¡ñ¼¡¼ò
§¾ÊÔ §Ç¸ñÎ ¾£÷ó¾üÈ Å¡§È. 39
2761
þÕ¾Âõ ¾ýÉ¢ø ±Øó¾ À¢Ã¡½ý
¸ÃºÃ ½¡¾¢ ¸ÄìÌõ ÀʧÂ
«Ã¾É ÁýȢɢø Á¡½¢ì¸ì Üò¾ý
ÌÃÅÉ¡ö ±í¸Ïõ ÜòÐ¸ó ¾¡§É. 40
8.6 «üÒ¾ì ÜòÐ
2762
ÌÕ×Õ ÅýÈ¢ì ÌÉ¢ìÌõ ¯ÕÅõ
«Õ×Õ Å¡ÅÐ «ó¾ «Õ§Å
¾¢Ã¢Ò¨Ã ¡¸¢ò ¾¢¸ú¾Õ Å¡Ùõ
¯ÕÅÕ Å¡Ìõ ¯¨ÁÂÅû ¾¡§É 41
2763
¾¢ÕÅÆ¢ ¡ÅÐ º¢üÈõ ÀÄò§¾
ÌÕÅÊ ×ûÇ¡ìÌÉ¢ìÌõ ¯Õ§Å
¯Õ«Õ Å¡ÅÐõ ¯üÚ½÷ó §¾¡÷ìÌ
«ÕûÅÆ¢ ¡ÅÐõ «ùÅÆ¢ ¾¡§É. 42
2764
¿£Õõ º¢Ã¢º¢¨¼ô ÀýÉ¢ÃñÎ «íÌÄõ
µÎõ ¯Â¢÷±ØóÐ µí¸¢ ¯¾¢ò¾¢¼
¿¡ÎÁ¢ý ¿¡¾¡ó¾ ¿õ¦ÀÕ Á¡ý¯¸óÐ
¬Îõ þ¼ó¾¢Õ «õÀÄó ¾¡§É. 43
2765
ÅÇ¢§Á¸õ Á¢ýÅ¢øÖ Å¡É¸µ¨º
¦¾Ç¢Â Å¢ÍõÀ¢ø ¾¢¸ú¾Õ Á¡Ú§À¡ø
¸Ç¢´Ç¢ ¬Úõ ¸Äóмý §ÅÈ¡ö
´Ç¢ÔÕ Å¡¸¢ ´Ç¢òп¢ý È¡§É. 44
2766
¾£Ó¾ø ³óÐõ ¾¢¨º ±ðÎõ ¸£ú§ÁÖõ
¬Ôõ «È¢Å¢ÛìÌ «ôÒÈõ ¬Éó¾õ
Á¡¨ÂÁ¡ Á¡¨Â ¸¼óп¢ý È¡÷¸¡½
¿¡Â¸ý ¿¢ýÚ ¿¼ï¦ºöÔõ ¬§È. 45
2767
Üò¾ý ¸Äó¾¢Îõ §¸¡øÅ¨Ç Â¡¦Ç¡Îõ
Üò¾ý ¸Äó¾¢Îõ §¸¡¾¢Ä¡ ¬Éó¾õ
Üò¾ý ¸Äó¾¢Îõ §¸¡¾¢Ä¡ »¡ÉòÐì
Üò¾Ûõ Üò¾¢Ôõ Üò¾¾¢ý §Á§Ä. 46
2768
þ¼õ¦¸¡ñ¼ ºò¾¢Ôõ ±ó¨¾ À¢Ã¡Ûõ
¿¼í¦¸¡ñÎ ¿¢ýȨÁ ¿¡Ûõ «È¢ó§¾ý
À¼í¦¸¡Î ¿¢ýÈþô ÀøÖ¢÷ì ¦¸øÄ¡õ
«¼í¸Öõ ¾¡Á¡ö¿¢ýÚ ¬Î¸¢ý È¡§Ã. 47
2769
ºò¾¢ ÅÊ× º¸Ä ¬Éó¾Óõ
´ò¾ ¬Éó¾õ ¯¨ÁÂÅû §Áɢ¡õ
ºò¾¢ ÅÊ× º¸ÇòÐ ±ØóÐþÃñÎ
´ò¾ ¬Éó¾õ ´Õ¿¼ Á¡§Á. 48
2770
¦¿üÈ¢ìÌ §¿§Ã ÒÕÅòÐ þ¨¼¦ÅÇ¢
¯üÚüÚô À¡÷ì¸ ´Ç¢Å¢Î Áó¾¢Ãõ
ÀüÚìÌô ÀüÈ¡üô ÀÃÁý þÕó¾¢¼õ
º¢üÈõ ÀĦÁýÚ §º÷óЦ¸¡ñ §¼§É. 49
2771
«ñ¼í¸û ¾òÐÅ Á¡¸¢î º¾¡º¢Åõ
¾ñÊÉ¢ø º¡ò¾Å¢ º¡õÀÅ¢ ¬¾Éõ
¦¾ñÊÉ¢ø ²Øõ º¢Å¡ºÉ Á¡¸§Å
¦¸¡ñÎ ÀÃ狀¡¾¢ ÜòÐ¸ó ¾¡§É. 50
2772
ÁýÚ ¿¢¨Èó¾ Å¢Ç즸¡Ç¢ Á¡ÁÄ÷
¿ýȢР¾¡ýþ¾ú ¿¡¦Ä¡Î áȨÅ
¦ºýÚ«Ð ¾¡ý´Õ Àò¾¢Õ áÚÇ
¿¢ýÈÐ ¾¡ý¦¿Î Áñ¼Ä Á¡§Á. 51
2773
«ñ¼õ ±Ø§¸¡Ê À¢ñ¼õ ±Ø§¸¡Ê
¦¾ñʨà Ýúó¾ ¾¢¨º¸û ±Ø§¸¡Ê
±ñʨº Ýúó¾ þÄ¢í¸õ ±Ø§¸¡Ê
«ñ¼ ¿¼ï¦ºÔõ ¬ÄÂõ ¾¡§É. 52
2774
¬¸¡º Á¡õ¯¼ø «í¸¡÷ ÓÂĸý
²¸¡º Á¡õ¾¢¨º ±ðÎõ ¾¢Õ쨸¸ñ
§Á¡¸¡Â Óì¸ñ¸û ãý¦È¡Ç¢ ¾¡É¡¸
Á¡¸¡Â ÁýÚû ¿¼ï¦ºö¸¢ý È¡§É. 53
2775
«õÀÄ Á¡ÅÐ «¸¢Ä ºÃ¡ºÃõ
«õÀÄ Á¡ÅÐ ¬¾¢ô À¢Ã¡ÉÊ
«õÀÄ Á¡ÅÐ «ôÒò¾£ Áñ¼Äõ
«õÀÄ Á¡ÅÐ «ï¦ºØò ¾¡§Á. 54
2776
ÜÊ ¾¢ñÓÆ ÅõÌÆø µ¦ÁýÚ
¬Ê Á¡Û¼÷ ¬¾¢ô À¢Ã¡ý ±ýÉ
¿¡Ê ¿ü¸½õ ¬ÃõÀø â¾í¸û
À¡ÊÂ Å¡Ú´Õ À¡ñ¼Ãí ¸¡§Á. 55
2777
«ñ¼ò¾¢ø §¾Å÷¸û «ôÀ¡¨Äò §¾Å÷¸û
¦¾ñʨº ÝúÒÅ¢ì ÌûÙûÇ §¾Å÷¸û
Òñ¼Ã¢ ¸ôÀ¾ô ¦À¡ýÉõ ÀÄìÜòÐì
¸ñΧº Å¢òÐì ¸¾¢¦ÀÚ Å¡÷¸§Ç. 56
2778
ÒÇ¢ì¸ñ¼ Å÷ìÌô ÒÉæÚ Á¡§À¡ø
¸Ç¢ìÌõ ¾¢ÕìÜòÐì ¸ñ¼Å÷ìÌ ±øÄ¡õ
ÐÇ¢ìÌõ «Õð ¸ñ½£÷ §º¡÷¦¿ï ÍÕìÌõ
´Ç¢ìÌû¬ Éó¾òÐ «ÓàÚõ ¯ûÇò§¾. 57
2779
¾¢ñ¼¡Ê Å£ú¨¸ º¢Å¡Éó¾ Á¡ÅÐ
¯ñ¼¡÷ìÌ ¯½×ñ¼¡ø ¯ýÁò¾õ º¢ò¾¢ìÌõ
¦¸¡ñ¼¡Î ÁýÚû ÌÉ¢ìÌõ ¾¢ÕìÜòÐì
¸ñ¼¡÷ ÅÕí̽õ §¸ð¼¡÷ìÌõ ´ì̧Á. 58
2780
«í¸¢ ¾ÁÕ¸õ «ìÌÁ¡ ¨ÄÀ¡ºõ
«í̺õ ÝÄõ ¸À¡Äõ ¯¼ý»¡Éõ
¾í̯ ÀÂó¾Õ ¿£Ä Óõ¯¼ý
Áí¨¸§Â¡÷ À¡¸Á¡ö Á¡¿¼õ ¬Î§Á. 59
2781
¬¼ø À¾¢§É¡÷ ¯ÚôÒõ «¨¼Å¡¸ì
ÜÊ À¡¾õ º¢ÄõÒ¨¸ì ¦¸¡ûÐÊ
¿£Ê ¿¡¾õ ÀáüÀà §¿Âò§¾
¬Ê ¿ó¾¢ ÒÈõ«¸ó ¾¡§É. 60
2782
´ýÀÐõ ¬¼ ´ÕÀ¾¢ É¡Ú¬¼
«ýÒÚ Á¡÷ì¸í¸û ¬Úõ ¯¼É¡¼
þýÒÚõ ²Æ¢Ûõ ²Ø³õÀò ¾¡Ú¬ ¼
«ýÀÐõ ¬ÊÉ¡ý ¬Éó¾ì Üò§¾. 61
2783
²Æ¢É¢ø ²Æ¡ö þ¸úó¦¾ØóÐ ²Æ¾¡ö
²Æ¢É¢ø ´ýÈ¡ö þÆ¢óЫ¨ÁóÐ ´ýÈ¡¸¢
²Æ¢É¢ø ºýÁ¡÷ì¸õ ±í¸û ÀÃ狀¡¾¢
²Æ¢¨º ¿¡¼¸ò §¾þ¨ºó ¾¡§É. 62
2784
ãýȢɢø «ïº¡¸¢ ÓóáüÚ «ÚÀ¾¡ö
ãýȢɢø ¬È¡ö Ó¾üÀýÉ£÷ ãÄÁ¡ö
ãýÈ¢ýþÄì¸õ ÓÊÅ¡¸¢ Ó󾢧Â
ãýÈ¢Öõ ¬ÊÉ¡ý §Á¡¸¡ó¾ì Üò§¾. 63
2785
¾¡ÓÊ Å¡ÉÅ÷ ¾õÓÊ §ÁÖ¨È
Á¡Á½¢ ®ºý ÁÄÃÊò ¾¡Ç¢¨É
Å¡Á½¢ «ýÒ¨¼ ¡÷ÁÉò Ðû¦ÇØí
¸¡Á½¢ »¡Äõ ¸¼óп¢ý È¡§É. 64
2786
Òâó¾Åý ¬Êø ÒÅÉí¸û ¬Îõ
¦¾Ã¢ó¾Åý ¬Îõ «Ç×±í¸û º¢ó¨¾
Òâó¾Åý ¬ÊøÀøâ¾í¸û ¬Îõ
±Ã¢ó¾Åý ¬¼ø¸ñÎ þýÒüÈ Å¡§È. 65
2787
¬¾¢ ¿¼ï¦ºö¾¡ý ±ýÀ÷¸û ¬¾÷¸û
¬¾¢ ¿¼ï¦ºö¨¸ ¡Õõ «È¢¸¢Ä÷
¬¾¢ ¿¼Á¡¼ø ¬Õõ «È¢ó¾À¢ý
¬¾¢ ¿¼Á¡¼ Ä¡õ «Õð ºò¾¢§Â. 66
2788
´ýÀ§¾¡Î ´ýÀ¾¡õ ¯üÈ þÕÀ¾òÐ
«ýÒÚ §¸¡½õ «¾¢À¾óÐ ¬Ê¼ò
ÐýÒÚ ºò¾¢Ôû §¾¡ýÈ¢¿¢ýÚ ¬¼§Å
«ýÒÚ ±ó¨¾ ¿¢ýÚ ¬¼Öü È¡§É. 67
2789
¾òÐÅõ ¬¼î º¾¡º¢Åõ ¾¡É¡¼î
º¢ò¾Óõ ¬¼î º¢Åºò¾¢ ¾¡É¡¼
¨Åò¾ ºÃ¡ºÃõ ¬¼ Á¨È¡¼
«ò¾Ûõ ¬ÊÉ¡ý ¬Éó¾ì Üò§¾. 68
2790
þÕÅÕí ¸¡½ ±Æ¢ø«õ ÀÄò§¾
¯Õ§Å¡Î «Õ§Å¡Î ´ÕÀà åÀÁ¡öò
¾¢ÕÅÕû ºò¾¢ìÌû º¢ò¾ý¬ Éó¾ý
«ÕÙÕ Å¡¸¢¿¢ýÚ ¬¼Öü È¡§É. 69
2791
º¢ÅÁ¡¼ ºò¾¢Ôõ ¬¼î º¸ò¾¢ø
«ÅÁ¡¼ ¬¼¡¾ «õÀÃõ ¬¼
¿ÅÁ¡É ¾òÐÅõ ¿¡¾¡ó¾õ ¬¼î
º¢ÅÁ¡Îõ §Å¾¡ó¾î º¢ò¾¡ó¾ò Ðû§Ç. 70
2792
¿¡¾ò¾¢ý «ó¾Óõ ¿¡ü§À¡¾ «ó¾Óõ
§Å¾ò¾¢ý «ó¾Óõ ¦Áöš É¡ó¾Óõ
¾¡¾üÈ ¿øÄ º¾¡º¢Å¡ Éó¾òÐ
¿¡¾ô À¢ÃÁõ º¢Å¿¡¼ Á¡§Á. 71
2793
º¢ÅÁ¡¾¢ ³Å÷¾¢ñ ¼¡ð¼Óõ ¾£Ãò
¾ÅÁ¡÷ ÀÍÀ¡ºõ ¬í§¸ ¾É¢òÐò
¾ÅÁ¡õ ÀÃý±íÌõ ¾¡É¡¸ ¬Îõ
¾ÅÁ¡õ º¢Å¡Éó¾ò §¾¡÷ »¡Éì Üò§¾. 72
2794
ÜÊ¿¢ý È¡¦É¡Î ¸¡ÄòÐò §¾Å÷¸û
Å£¼¿¢ý È¡ýÅ¢¸¢÷ ¾¡ ±ýÛõ ¿¡Áò¨¾ò
§¾¼¿¢ý È¡ý¾¢¸ Øïͼ÷ ãý¦È¡Ç¢
¬¼¿¢ý È¡ý±ý¨É ¬ð¦¸¡ñ¼ Å¡§È. 73
2795
¿¡¾ò ÐÅõ¸¼óÐ ¬¾¢ Á¨È¿õÀ¢
â¾ò ÐÅò§¾ ¦À¡Ä¢ó¾¢ýÀõ ±ö¾¢É÷
§¿¾ò ÐÅÓõ «Åü§È¡Î §¿¾¢Ôõ
§À¾ô À¼¡Åñ½õ À¢ýÉ¢¿¢ý È¡§É. 74
2796
¬Éó¾õ ¬Éó¾õ ±ýÀ÷ «È¢Å¢Ä÷
¬Éó¾ Á¡¿¼õ ¬Õõ «È¢¸¢Ä÷
¬Éó¾ Á¡¿¼õ ¬Õõ «È¢ó¾À¢ý
¾¡ý «ó¾õ «üÈ¢¼õ ¬Éó¾ Á¡§Á. 75
2797
¾¢Õóпø º£±ýÚ ¯¾È¢Â ¨¸Ôõ
«Õó¾Å÷ Å¡±ýÚ «¨½ò¾ ÁÄ÷쨸Ôõ
¦À¡Õó¾ «¨ÁôÀ¢ø «ù¦ÅýÈ ¦À¡ü¨¸Ôõ
¾¢Õó¾¿ø ¾£Â¡Ìõ ¾¢Õ¿¢¨Ä Áù§Å. 76
2798
ÁÕ×õ ÐÊÔ¼ý Áýɢ ţîÍ
ÁÕŢ «ôÒõ «ÉÖ¼ý ¨¸Ôõ
¸ÕÅ¢ý Á¢¾¢ò¾ ¸ÁÄô À¾Óõ
¯ÕÅ¢ø º¢Å¡Â ¿Á¦ÅÉ §Å¡§¾. 77
2799
«ÃýÐÊ §¾¡üÈõ «¨Áò¾ø ¾¢¾¢Â¡õ
«Ãý «í¸¢ ¾ýÉ¢ø «¨È¢ü ºí ¸¡Ãõ
«Ãý ¯üÚ «¨½ôÀ¢ø «ÁÕõ ¾¢§Ã¡¾¡Â¢
«ÃÉÊ ±ýÚõ «Û츢øõ ±ý§É. 78
2800
¾£ò¾¢Ãý §º¡¾¢ ¾¢¸ú´Ç¢ ¯û´Ç¢
Üò¾¨Éì ¸ñ¼«ì §¸¡ÁÇì ¸ñ½¢Éû
ã÷ò¾¢¸û ãÅ÷ Ó¾øÅý þ¨¼¦ºøÄô
À¡÷ò¾Éý §Å¾í¸û À¡ÊÉû ¾¡§É. 79
2801
¿ó¾¢¨Â ±ó¨¾¨Â »¡Éò ¾¨ÄŨÉ
Áó¾¢Ãõ ´ýÚû ÁÕÅ¢ «Ð¸¼óÐ
«ó¾Ã Å¡Éò¾¢ý «ôÒÈòÐ «ôÀÃ
Íó¾Ãì Üò¾¨É ±ý¦º¡øÖ Á¡§È. 80
2802
º£Â ÌÕ¿ó¾¢ ¾¢Õ«õÀ Äò¾¢§Ä
¬ÔÚ §ÁÉ¢¨Â ¡Õõ «È¢¸¢Ä÷
¾£ÔÚ ¦ºõ¨Á ¦ÅÙô¦À¡Îõ «ò¾ý¨Á
¬ÔÚ §ÁÉ¢ «¨½Ò¸ Ä¡§Á. 81
2803
¾¡É¡É ºò¾¢Ôõ ¾üÀ¨Ã ¡ö¿¢üÌõ
¾¡É¡õ ÀÃüÌõ ¯Â¢÷ìÌõ ¾Õõ þ
»¡É¡¾¢ §À¾õ ¿¼òÐõ ¿Êò¾Õû
¬É¡ø «ÃÉÊ §¿Âò¾ ¾¡§Á. 82
9. ¬¸¡ºô §ÀÚ
2804
¯ûÇòÐû µõ±ýÈ ®ºý ´ÕŨÉ
¯ûÇòÐ §ÇÂí¸¢ ¡ ´ÕŨÉ
¯ûÇòÐ §Ç¿£¾¢ ¡ ´ÕŨÉ
¯ûÇòÐ §ÇÔ¼ø ¬¸¡Â Á¡§Á. 1
2805
¦ÀÕ¿¢Ä Á¡ö «ñ¼ Á¡ö«ñ¼òÐ «ôÀ¡ø
ÌÕ¿¢Ä Á¡ö¿¢ýÈ ¦¸¡û¨¸Âý ®ºý
¦ÀÕ¿¢Ä Á¡ö¿¢ýÚ ¾¡í¸¢Â ¾¡§Ç¡ý
«Õ¿¢¨Ä ¡ö¿¢ýÈ ¬¾¢ô À¢Ã¡§É. 2
2806
«ñ¼ ´Ç¢Ôõ «¸ñ¼ ´Ç¢Ô¼ý
À¢ñ¼ ´Ç¢Â¡ø À¢¾üÚõ ¦ÀÕ¨Á¨Â
¯ñ¼ ¦ÅÇ¢ìÌû ´Ç¢ìÌû ´Ç¢ò¾Ð
¦¸¡ñ¼ ÌÈ¢¨Âì ̨Äò¾Ð ¾¡§É. 3
2807
ÀÂÉÚ ¸ýÉ¢Â÷ §À¡¸ò¾¢ý ¯û§Ç
ÀÂÛÚõ ¬¾¢ ÀÃïͼ÷î §º¡¾¢
«Â¦É¡Î Á¡ø«È¢ ¡Ũ¸ ¿¢ýÈ¢ðÎ
¯Â÷¦¿È¢ ¡ö´Ç¢ ´ýÈÐ Å¡§Á. 4
2808
«È¢×ìÌ «È¢Å¡õ «¸ñ¼ ´Ç¢Ôõ
À¢È¢Å¡ ÅÄò¾¢É¢ø §À¦Ã¡Ç¢ ãýÚõ
«È¢Â¡Ð «¼í¸¢Îõ «ò¾ý «ÊìÌû
À¢È¢Â¡Ð þÕ츢ø ¦ÀÕõ¸¡Äõ ¬§Á. 5
2809
¬¸¡º Åñ½ý «ÁÃ÷ ÌÄ즸¡ØóÐ
²¸¡º Á¡Í½õ þðΫíÌ þÕó¾Åý
¬¸¡º Åñ½õ «Á÷óп¢ýÚ «ôÒÈõ
¬¸¡º Á¡ö«í¸¢ Åñ½Ûõ ¬§Á. 6
2810
¯Â¢÷츢ýÈ Å¡Úõ ¯Ä¸Óõ ´ì¸
¯Â¢÷츢ýÈ ¯û¦Ç¡Ç¢ §º÷¸¢ýÈ §À¡Ð
Ì¢ø¦¸¡ñ¼ §À¨¾ ÌÄ¡Å¢ ¯Ä¡Å¢
¦Å¢ø¦¸¡ñÎ ±ý¯ûÇõ ¦ÅÇ¢ÂÐ ¬§ Á. 7
2811
¿Ï¸¢ø «¸ø¸¢Äý ¿¡¾ý ¯Ä¸òÐ
«Ï¸¢ø «¸ýÈ ¦ÀÕõÀ¾¢ ¿ó¾¢
¿Ï¸¢Â Á¢ý¦É¡Ç¢ §º¡¾¢ ¦ÅÇ¢¨Âô
À½¢Â¢ý «Ó¾õ ÀÕ¸Öõ ¬§Á. 8
2812
ÒÈòÐÇ¡ ¸¡ºõ ÒÅÉõ ¯Ä¸õ
«¸òÐÇ¡ ¸¡ºõ±õ ¬¾¢ «È¢×
º¢ÅòÐÇ¡ ¸¡ºõ ¦ºØïͼ÷ §º¡¾¢
º¸òÐÇ¡ ¸¡ºõ ¾¡Éõº Á¡¾¢§Â. 9
10. »¡§É¡¾Âõ
2813
ÁÉºó ¾¢Â¢ø¸ñ¼ ÁÉ¿É Å¡Ìõ
¸É×È ¬Éó¾õ ¸¡ñ¼ø «¾¨É
Å¢É×È ¬Éó¾õ Á£¦¾¡Æ¢×±ýÀ
þÉÓüÈ¡ý ¿ó¾¢ ¬Éó¾õ þÃñ§¼. 1
2814
¸Ã¢Âð¼ ¨¸Âý ¸À¡Äõ¨¸ §Âó¾¢
±Ã¢Ôõ þÇõÀ¢¨È ÝÎõ±õ Á¡¨É
«Ã¢Âý ¦ÀâÂý ±ýÚ ¬ðÀð¼Ð «øÄ¡ø
¸Ã¢Âý¦¸¡ø §ºÂý¦¸¡ø ¸¡ñ¸¢ýÈ¢ §Ä§É. 2
2815
Á¢ì¸¡÷ «ÓÐñ½ ¿ïÍñ¼ §ÁÄÅý
¾ì¸¡÷ ¯¨Ãò¾ ¾Å¦¿È¢§Â ¦ºýÚ
Ò측ø «ÕÙõ ¦À¡ýۨà »¡Éò¨¾
¿ì¸¡÷ ÍÆøÅÆ¢ ¿¡ÎÁ¢ý ¿£§Ã. 3
2816
Å¢Ç쨸ô À¢ÇóРŢÇ츢¨É ²üÈ¢
Å¢Ç츢Ûì Ìû§Ç Å¢Ç츢¨Éò àñÊ
Å¢Ç츢ø Å¢Ç쨸 Å¢Çì¸Åø Ä¡÷ìÌ
Å¢Çį̀¼ ¡ý¸Æø §ÁÅÖõ ¬§Á. 4
2817
¾òÐÅõ ±íÌñÎ ¾òÐÅý «íÌñÎ
¾òÐÅõ ±í¸¢ø¨Ä ¾òÐÅý «í¸¢ø¨Ä
¾òÐÅ »¡Éò¾¢ý ¾ý¨Á «È¢ó¾À¢ý
¾òÐÅý «í§¸ ¾¨ÄôÀÎó ¾¡§É. 5
2818
Å¢Íõ¦À¡ýÚ ¾¡í¸¢Â ¦ÁöﻡÉò Ðû§Ç
«ÍõÀ¢É¢ýÚ °È¢ÂÐ ¬÷«ÓÐ ¬Ìõ
ÀÍõ¦À¡ý ¾¢¸Øõ À¼÷º¨¼ Á£§¾
ÌÍõÀ ÁÄ÷ì¸ó¾õ ÜÊ¿¢ý È¡§É. 6
2819
Óò¾¢ý Å¢Ãò¾¢ý Óó¿£÷ô ÀÅÇò¾¢ý
¦¸¡òÐõ ÀÍõ¦À¡ýÉ¢ýà¦Å¡Ç¢ Á¡½¢ì¸õ
´òЯ¢÷ «ñ¼ò Ðû «Á÷ §º¡¾¢¨Â
±ò¾ý¨Á §Å¦ÈýÚ ÜÚ¦ºö Å£§Ã. 7
2820
¿¡ý±ýÚõ ¾¡ý±ýÚõ ¿¡Ê§Éý ¿¡¼Öõ
¿¡ý±ýÚõ ¾¡ý±ýÚõ þÃñÊø¨Ä ±ýÀÐ
¿¡ý±ýÈ »¡É Ó¾øÅ§É ¿ø¸¢É¡ý
¿¡ý±ýÈ ¿¡Ûõ ¿¢¨ÉôÒ ´Æ¢ó§¾§É. 8
2821
»¡Éò¾¢ý ¿ý¦ÉÈ¢ ¿¡¾¡ó¾ ¿ý¦ÉÈ¢
»¡Éò¾¢ý ¿ý¦ÉÈ¢ ¿¡¦ÉýÚ «È¢§Å¡÷¾ø
»¡Éò¾¢ý ¿ø§Â¡¸ ¿ýÉ¢¨Ä §Â¿¢üÈø
»¡Éò¾¢ý ¿ý§Á¡¸ ¿¡¾¡ó¾ §Å¾§Á. 9
2822
¯öÂÅø Ä¡÷¸ðÌ ¯Â¢÷º¢Å »¡É§Á
¯öÂÅø Ä¡÷¸ðÌ ¯Â¢÷º¢Å ¦¾öŧÁ
¯öÂÅø Ä¡÷¸ðÌ ´Îì¸õ À¢Ã½Åõ
¯öÂÅø Ä¡÷«È¢ ×û«È¢ Å¡§Á. 10
2823
¸¡½Åø Ä¡÷ìÌ«Åý ¸ñ½¢ý Á½¢¦Â¡ìÌõ
¸¡½Åø Ä¡÷ìÌì ¸¼Ä¢ý «Ó¦¾¡ìÌõ
§À½Åø Ä¡÷ì¸ô À¢¨ÆôÀ¢Äý §À÷¿ó¾¢
¬½Åø Ä¡÷째 «ÅýШ½ ¡§Á. 11
2824
µõ±ýÚõ ±Øò Ðû¿¢ýÈ µ¨º§À¡ø
§Áø¿¢ýÈ §¾Å÷ Å¢ÕõÒõ Å¢Øô¦À¡Õû
§ºö¿¢ýÈ ¦ºïͼ÷ ±õ¦ÀÕ Á¡ÉÊ
¬ö¸¢ýÈ §¾Å÷ «¸õÀÊ Â¡§Á. 12
11. ºò¾¢Â »¡É¡Éó¾õ
2825
±ôÀ¡Øõ À¡Øõ ¡×Á¡ö «ýÈ¡¸¢
ÓôÀ¡Øõ ¸£ØÇ ÓôÀ¡Øõ ÓýÉ¢§Â
þôÀ¡Øõ þýÉ¡Å¡Ú ±ýÀ¾¢øÄ¡ þýÀòÐò
¾üÀû¡ É¡Éó¾÷ ¾¡ÉРş̌Á. 1
2826
¦¾¡õÀ¾õ ¾üÀ¾ï ¦º¡ýÉ ÐâÂõ§À¡ø
¿õÀ¢Â ãýÈ¡õ ÐâÂòÐ ¿ýÈ¡Ìõ
«õÒÅ¢ ÔýÉ¡ «¾¢Ýì¸õ «ôÀ¡¨Äî
¦ºõ¦À¡Õû ¬ñ¼Õû º£÷¿ó¾¢ ¾¡§É. 2
2827
ÁýÛõ ºò¾¢Â¡¾¢ Á½¢¦Â¡Ç¢ Á¡§º¡¨Â
«ýɧ¾¡Î ´ôÀõ þ¼ø´ýÈ¡ Á¡ÈÐ
þýɢ ¯üÀÄõ ´ñº£÷ ¿¢ÈÁ½õ
Àýɢ §º¡¨À À¸÷¬Úõ ¬É§¾. 3
2828
ºò¾¢ º¢ÅýÀà »¡ÉÓõ º¡üÚí¸¡ø
¯öò¾ «Éó¾õ º¢ÅÓÂ÷ ¬Éó¾õ
¨Åò¾ ¦º¡ÕÀò¾ ºò¾¢ ÅÕÌÕ
¯öò¾ ¯¼øþ¨Å ¯üÀÄõ §À¡Ö§Á. 4
2829
¯Õ¯ü ÀÄ¿¢Èõ ´ñÁ½õ §º¡¨À
¾Ã¿¢üÀ §À¡ø¯Â¢÷ ¾üÀÃý ¾ýÉ¢ø
ÁÕÅî º¢Åõ±ýÈ Á¡Óô À¾ò¾¢ý
¦º¡åÀò¾¢ý ºò¾¢Â¡¾¢ §¾¡ýÈ¿¢ý È¡§É. 5
2830
¿¢¨ÉÔõ «ÇÅ¢ø ¦¿¸¢Æ Å½í¸¢ô
Ҩɢø «Å¨Éô ¦À¡¾¢ÂÖõ ¬Ìõ
±¨ÉÔõ ±í§¸¡ý¿ó¾¢ ¾ýÉÕû ÜðÊ
¿¢¨ÉÔõ «ÇÅ¢ø ¿¢¨ÉôÀ¢ò ¾É§É. 6
2831
À¡¦Ä¡Î §¾Ûõ ÀÆòÐû þþÓõ
šĢ §ÀÃÓ ¾¡Ìõ ÁÐÃÓõ
§À¡Öõ ÐâÂõ ¦À¡ÊÀÊ ¯ûÒ¸î
º£Ä Á¢÷측ø ¦¾¡Úõ§¾ì ¸¢Î§Á. 7
2832
«ÁÃò ÐÅõ¸¼óÐ «ñ¼õ ¸¼óÐ
¾ÁÃòÐ ¿¢ýÈ ¾É¢¨ÁÂý ®ºý
ÀÅÇòÐ ÓòÐõ ÀÉ¢¦Á¡Æ¢ Á¡¾÷
ÐÅÇüÈ §º¡¾¢ ¦¾¡¼÷óп¢ý È¡§É. 8
2833
Áò¾¢Áõ ¬È¡Ú Á¡üÈ¢ ÁÄ¿£ì¸¢î
Íò¾Á ¾¡Ìõ ÐâÂò ÐâºüÚô
¦Àò¾ ÁÈŠÁ¡¸¢ô À¢Èú×üÚõ
ºò¾¢Â »¡ É¡Éó¾õ º¡÷ó¾Éý »¡É¢§Â. 9
2834
º¢ÅÁ¡ö «ÅÁ¡É ÓõÁÄõ ¾£Ãô
ÀÅÁ¡É ÓôÀ¡¨Æô ÀüÈÈô ÀüÈò
¾ÅÁ¡É ºò¾¢Â »¡É¡Éó ¾ò§¾
ÐÅÁ¡÷ ÐâÂõ ¦º¡åÀõ ¾¡§Á. 10
12. ¦º¡åÀ ¯¾Âõ
2835
ÀÃÁ ÌÃÅý ÀÃõ±íÌ Á¡¸¢ò
¾¢ÃÓÈ ±í¸Ïõ §º÷óдƢ ÅüÚ
¿¢Ã×õ ¦º¡åÀòÐû ¿£Îõ ¦º¡åÀõ
«Ã¢Â ÐâÂòÐ «¨½óп¢ý È¡§É. 1
2836
̨Ä츢ýÈ ¿£Ã¢ý ÌÅÄ ¿£Õõ
«¨Ä츢ýÈ ¸¡üÚõ «É¦Ä¡Î ¬¸¡ºõ
¿¢Äò¾¢¨¼ Å¡É¢¨¼ ¿£ñ¼¸ý È¡¨É
ŨÃóÐ ÅÄõ¦ºÔ Á¡Ú«È¢ §Â§É. 2
2837
«íÌ¿¢ý È¡ý«Âý Á¡øÓ¾ø §¾Å÷¸û
±íÌ¿¢ý È¡Õõ þ¨ÈÅý ±ýÚ ²òÐÅ÷
¾í¸¢¿¢ý È¡ý¾É¢¿¡Â¸ý ±õþ¨È
¦À¡í¸¢¿¢ý È¡ýÒÅ É¡À¾¢ ¾¡§É. 3
2838
ºÁÂî ÍÅÎõ ¾¨ÉÂÈ¢ ¡Áø
ͨÁÂüÈ ¸¡Á¡¾¢ ¸¡Ã½õ ±ðÎõ
¾¢Á¢Ãî ¦ºÂÖõ ¦¾Ç¢×¼ý ¿¢ý§È¡÷
«ÁÃ÷ìÌ «¾¢À¾¢ ¡¸¢¿¢ü À¡§Ã. 4
2839
ãŨ¸ò ¦¾öÅòÐ ´ÕÅý Ó¾ø¯Õ
Å¡ö«Ð §ÅÈ¡õ «Ð§À¡ø «ÏôÀÃý
§ºÂ º¢ÅÓò ÐâÂòÐî º£÷¦ÀÈ
²Ôõ ¦¿È¢¦ÂýÚ þ¨Èáø þÂõÒ§Á. 5
2840
¯ÕÅýÈ¢ §Â¿¢ýÚ ¯ÕÅõ Ò½÷ìÌõ
¸ÕÅýÈ¢ §Â¿¢ýÚ ¾¡ý¸Õ Å¡Ìõ
«ÕÅýÈ¢ §Â¿¢ýÈ Á¡Âô À¢Ã¡¨Éì
ÌÕÅýÈ¢ ¡Å÷ìÌõ ܼ´ñ ½¡§¾. 6
2841
¯ÕÅõ ¿¢¨ÉôÀÅ÷ìÌ ¯ûÙÚõ §º¡¾¢
¯ÕÅõ ¿¢¨ÉôÀÅ÷ °Æ¢Ôõ ¸¡ñÀ÷
¯ÕÅõ ¿¢¨ÉôÀÅ÷ ¯õÀÕõ ¬Å÷
¯ÕÅõ ¿¢¨ÉôÀÅ÷ ¯Ä¸ò¾¢ø ¡§Ã. 7
2842
ÀÃ狀¡¾¢ ¡Ìõ À¾¢Â¢¨Éô ÀüÈ¡ô
ÀÃ狀¡¾¢ ±ýÛû ÀÊóЫ¾ý À¢ý¨Éô
ÀÃ狀¡¾¢ Ôû¿¡ý ÀÊÂô ÀÊÂô
ÀÃ狀¡¾¢ ¾ý¨Éô À¨ÈÂì ¸ñ§¼§É. 8
2943
¦º¡åÀõ ¯ÕÅõ ̽õ¦¾¡ø Å¢Øí¸¢
«Ã¢ÂÉ ¯üÀÄõ ¬Á¡Ú §À¡Ä
ÁÕŢ ºò¾¢Â¡¾¢ ¿¡ýÌõ Á¾¢ò¾
¦º¡åÀìÌÃÅý ͧ¸¡¾Âò ¾¡§É. 9
2944
¯¨ÃÂüÈ ¬Éó¾ §Á¡É ¦º¡åÀò¾¢ý
¸¨ÃÂüÈ ºò¾¢Â¡¾¢ ¸¡½¢ø «¸¡Ã
ÁÕ×üÚ ¯¸¡Ãõ Á¸¡ÃÁ ¾¡¸
¯¨ÃÂüÈ ¸¡Ãò¾¢ø ¯û¦Ç¡Ç¢ ¡§Á. 10
2845
¾¨Ä¿¢ýÈ ¾¡úŨà Á£Ð ¾Å了öÐ
ӨĿ¢ýÈ Á¡¾È¢ ã÷ò¾¢¨Â ¡Ûõ
ҨĿ¢ýÈ ¦À¡øÄ¡ô À¢ÈÅ¢ ¸¼óÐ
¸¨Ä¿¢ýÈ ¸ûÅÉ¢ø ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É. 11
2846
¬Á¡Ú «È¢ó§¾ý «¸ò¾¢ý «Õõ¦À¡Õû
§À¡Á¡Ú «È¢ó§¾ý ÒÌÁ¡Úõ ®¦¾ý§È
²Á¡ôÀ ¾¢ø¨Ä þÉ¢§Â¡÷ þ¼Á¢ø¨Ä
¿¡Á¡õ Ó¾øÅÛõ ¿¡ý±É Ä¡§Á. 12
13. °ú
2847
¦ºüÈ¢¦Äý º£Å¢¦Äý ¦ºïº¡óÐ «½¢Â¦Äý
Áò¾¸ò §¾ÔÇ¢ ¿¡ðÊ ÁȢ츢¦Äý
Å¢ò¾¸ý ¿ó¾¢ Å¢¾¢ÅÆ¢ ÂøÄÐ
¾òÐÅ »¡É¢¸û ¾ý¨ÁÌý È¡§Ã. 1
2848
¾¡ýÓýÉõ ¦ºö¾ Å¢¾¢ÅÆ¢ ¾¡ÉøÄ¡ø
Å¡ýÓýÉõ ¦ºö¾íÌ ¨Åò¾§¾¡÷ Á¡ðÊø¨Ä
§¸¡ýÓýÉõ ¦ºýÉ¢ ÌÈ¢ÅÆ¢ §Â¦ºýÚ
¿¡ýÓýÉõ ¦ºö¾§¾ ¿ýÉ¢Ä Á¡É§¾. 2
2849
¬È¢ð¼ ÑñÁ½ø ¬§È ÍÁÅ¡§¾
ÜÈ¢ðÎì ¦¸¡ñÎ ÍÁó¾È¢ šâø¨Ä
¿£È¢ð¼ §ÁÉ¢ ¿¢Á¢÷º¨¼ ¿ó¾¢¨Âô
§ÀÈ¢ðαý ¯ûÇõ À¢Ã¢Â¸¢ø Ä¡§Å. 3
2850
Å¡ý¿¢ýÚ þÊ츢ø±ý Á¡¸¼ø ¦À¡í¸¢Äý
¸¡ý¿¢ýÈ ¦ºó¾£ì ¸Äóмø §Å¸¢ø±ý
¾¡ý´ýÈ¢ Á¡Õ¾õ ºñ¼õ «Ê츢¦Äý
¿¡ý´ýÈ¢ ¿¡¾¨É ¿¡ÎÅý ¿¡§É. 4
2851
¬¨É ÐÃ츢¦Äý «õâÎ «Ú츢¦Äý
¸¡ÉòÐ ¯Ø¨Å ¸ÄóРŨÇ츢¦Äý
²¨Éô À¾¢Â¢É¢ø ±ý¦ÀÕ Á¡ý¨Åò¾
»¡ÉòÐ ¯ÆÅ¢¨É ¿¡ý¯Ø §Å§É. 5
2852
ÜÎ ¦¸ÊýÁü§È¡÷ ÜΦºö Å¡ý¯Çý
¿¡Î ¦¸ÊÛõ ¿Á÷¦¸Î šâø¨Ä
ţΠ¦¸ÊýÁü§È¡÷ Å£ÎÒì ¸¡ø´ìÌõ
À¡¼Ð ¿ó¾¢ ÀâºÈ¢ Å¡÷째. 6
14. º¢Å ¾Ã¢ºÉõ
2853
º¢ó¨¾ÂÐ ±ýÉî º¢Å¦ÉýÉ §ÅÈ¢ø¨Ä
º¢ó¨¾Â¢ý ¯û§Ç º¢ÅÛõ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ
º¢ó¨¾ ¦¾Ç¢Âò ¦¾Ç¢ÂÅø Ä¡÷¸ðÌî
º¢ó¨¾Â¢ý ¯û§Ç º¢ÅÉ¢Õ󾡧É. 1
2854
Å¡ìÌõ ÁÉÓõ Á¨Èó¾ Á¨È¦À¡Õû
§¿¡ìÌÁ¢ý §¿¡ì¸ô ÀÎõ¦À¡Õû Ññ½¢Ð
§À¡ì¦¸¡ýÚõ þø¨Ä ÅÃÅ¢ø¨Ä §¸Êø¨Ä
¡ì¸Óõ «ò¾¨É ¬öóЦ¸¡û Å¡÷째. 2
2855
ÀÃÉ¡öô ÀáÀà ɡ¸¢«ô À¡ø¦ºýÚ
¯ÃÉ¡ö ÅÆì¸È ´ñͼ÷ ¾¡É¡ö
¾ÃÉ¡ö ¾É¦¾É ¬Ú«È¢ ¦Å¡ñ½¡
«ÃÉ¡ö ¯Ä¸¢ø «ÕûÒÃ¢ó ¾¡§É. 3
15. º¢Å ¦º¡åÀ ¾Ã¢ºÉõ
2856
µÐõ Á¢Ã측ø §¾¡Úõ «Ó àâÂ
§À¾õ «§À¾õ À¢ÈÆ¡¾ ¬Éó¾õ
¬¾¢ ¦º¡åÀí¸û ãýÚ«¸ýÚ «ôÀ¡¨Ä
§Å¾õ µÐõ ¦º¡åÀ¢¾ý §Áý¨Á§Â. 1
2857
¯½÷×õ «Å§É ¯Â¢Õõ «Å§É
Ò½Õõ «Å§É ÒÄÅ¢ «Å§É
þ½Õõ «Åý¾ý¨É ±ñ½Öõ ¬¸¡ý
нâý ÁÄ÷ì¸ó¾õ ÐýÉ¢¿¢ý È¡§É. 2
2858
ÐýÉ¢¿¢ý È¡ý¾ý¨É ¯ýÉ¢Óý É¡þÕõ
ÓýÉ¢ «Å÷¾õ ̨Ȩ ÓÊò¾¢Îõ
Áýɢ §¸ûÅ¢ Á¨ÈÂÅý Á¡¾Åý
¦ºýÉ¢Ôû ¿¢ýȧ¾¡÷ §¾üÈò¾¢ý ¬§Á. 3
2859
Á¢ýÛüÈ º¢ó¨¾ ŢƢò§¾ý ŢƢò¾Öõ
¾ýÛüÈ §º¡¾¢ ¾¨ÄÅý þ¨½Â¢Ä¢
¦À¡ýÛüÈ §ÁÉ¢ô Ò⺨¼ ¿ó¾¢Ôõ
±ýÛüÚ «È¢Åý¿¡ý ±ýŢƢò ¾¡§É. 4
2860
ºò¾¢Â »¡Éò ¾É¢ô¦À¡Õû ¬Éó¾õ
º¢ò¾ò¾¢ý ¿¢øÄ¡î º¢Å¡Éó¾ô §À¦Ã¡Ç¢
Íò¾ô À¢ÃÁ ÐâÂõ ÐâÂòÐû
¯öò¾ ÐâÂòÐ ¯Ú§À ¦Ã¡Ç¢§Â. 5
2861
ÀÃý«øÄ ¿£Îõ ÀáÀÃý «øÄ
¯Ãý«øÄ Á£Ð½÷ ´ñͼ÷ «øÄ
¾Ãý«øÄ ¾¡ý«¨Å ¡ö«øÄ Å¡Ìõ
«Ãý«øÄ ¬Éó¾òÐ «ôÒÈò¾¡§É. 6
2862
Óò¾¢Ôõ º¢ò¾¢Ôõ ÓüȢ »¡Éò§¾¡ý
Àò¾¢Ôû ¿¢ýÚ ÀÃó¾ýÛû ¿¢ýÚÁ¡
ºò¾¢Ôû ¿¢ý§È¡÷ìÌò ¾òÐÅí ܼġø
Íò¾¢ ¸ý¦È¡÷ ͸¡Éó¾ §À¡¾§Ã. 7
2863
Ðâ «¾£¾õ ¦º¡øÄÚõ À¡Æ¡õ
«Ã¢Â ÐâÂõ «¾£¾õ Òâ¢ø
ŢâÔõ ÌÅ¢Ôõ Å¢ûÇ¡ Á¢Ç¢Õõ¾ý
¯Õ×õ ¾¢Ã¢Ôõ ¯¨ÃôÀÐ ±ùÅ¡§È. 8
16. Óò¾¢ §À¾õ, ¸ÕÁ ¿¢ÕÅ¡½õ
2864
µ¾¢Â Óò¾¢Â¨¼§Å ¯Â¢÷ÀÃ
§À¾ Á¢ø «îº¢Åõ ±öÐõ Ðâ§Á¡Î
¬¾¢ ¦º¡åÀõ ¦º¡åÀò¾ ¾¡¸§Å
²¾Á¢ Ä¡¿¢Õ Å¡½õ À¢È󾧾. 1
2865
ÀüÈü ÈÅ÷ÀüÈ¢ ¿¢ýÈ ÀÃõ¦À¡Õû
ÍüÈü ÈÅ÷ÍüÚì ¸Õ¾¢Â ¸ñϾø
ÍüÈü ÈÅ÷ÍüÈ¢ ¿¢ýÈ¡ý §º¡¾¢¨Âô
¦ÀüÚü ÈÅ÷¸û À ¢¾ü¦È¡Æ¢ó ¾¡§Ã. 2
17. Ýɢ ºõÀ¡„¨½
2866
¸¡Âõ ÀĨ¸ ¸Å¨ÈóÐ ¸ñãýÈ¡ö
¬Âõ ¦À¡Õŧ¾¡÷ ³õÀò§¾¡÷ «ì¸Ãõ
²Â ¦ÀÕÁ¡ýþÕóÐ ¦À¡Õ¸¢ýÈ
Á¡Âì ¸ÅüÈ¢ý Á¨ÈôÀÈ¢ §Â§É. 1
2867
àÚ À¼÷óÐ ¸¢¼ó¾Ð িȢ
Á¡È¢ì ¸¢¼ìÌõ Ũ¸ÂÈ¢ šâø¨Ä
Á¡È¢ì ¸¢¼ìÌõ Ũ¸ÂÈ¢ Å¡Ç÷ìÌ
°È¢ì ¸¢¼ó¾¦¾ý ¯ûÇýÒ ¾¡§É. 2
2868
¬Ú ¦¾ÕÅ¢ø «¸ôÀð¼ ºó¾¢Â¢ø
º¡ÚÀÎÅÉ ¿¡ýÌ À¨ÉÔÇ
²ÈüÌ «Ã¢Â§¾¡÷ ²½¢Â¢ðÎ «ôÀ¨É
²üÈÖ §Èý¸¼ø ²Øí¸ñ §¼§É. 3
2869
Åؾ¨Ä Å¢ò¾¢¼ô À¡¸ý Ó¨Çò¾Ð
Òؾ¢¨Âò §¾¡ñʧÉý ⺽¢ âò¾Ð
¦¾¡ØЦ¸¡ñÎ µÊ§É¡÷ §¾¡ð¼ì Ìʸñ
ÓØÐõ ÀØò¾Ð Å¡¨Æì ¸É¢§Â. 4
2870
³±ýÛõ Å¢ò¾¢É¢ø ¬¨É Å¢¨ÇôÀ§¾¡÷
¦ºöÔñÎ ¦ºö¢ý ¦¾Ç¢×«È¢ šâø¨Ä
¨Á½¢ ¸ñ¼ý ÁÉõ¦ÀÈ¢ý «ó¿¢Äõ
¦À¡ö¦Â¡ýÚõ þýÈ¢ô Ò¸±Ç¢ ¾¡§Á. 5
2871
ÀûÇö ´ýÚñÎ À¡¼î¦ºö þÃñÎÇ
¸ûÇö «í§¸ ¸ÄóÐ ¸¢¼ó¾Ð
¯ûÇö «í§¸ ¯Æצºö Å¡÷¸ðÌ
¦ÅûÇö ¡¸¢ Å¢¨Çó¾Ð ¾¡§É. 6
2872
ãŨ½ ²Õõ ¯ØÅÐ Ó측½¢
¾¡Á½¢ §¸¡Ä¢ò ¾È¢ÔÈô À¡öó¾¢Îõ
¿¡«¨½§¸¡Ä¢ ¿ÎÅ¢ø ¦ºÚ¯Æ¡÷
¸¡Ä¨½ §¸¡Ä¢ì¸Ç÷¯Ø Å¡§Ã. 7
2873
²üÈõ þÃñÎÇ ²Ø ÐÃ×Ç
ãò¾¡ý þ¨Èì¸ þ¨Ç¡ý ÀÎò¾¿£÷
À¡ò¾¢Â¢ü À¡Â¡Ð À¡úôÀ¡öóÐ §À¡Â¢Êø
Üò¾¢ ÅÇ÷ò¾§¾¡÷ §¸¡Æ¢ôÒû Ç¡§Á. 8
2874
ÀðÊô ÀÍì¸û þÕÀòÐ ¿¡ÖÇ
ÌðÊô ÀÍ츧ǡ÷²ØÙ ³óÐÇ
ÌðÊô ÀÍì¸û ̼ôÀ¡ø ¦º¡Ã¢Â¢Ûõ
ÀðÊô ÀͧŠÀÉÅüÌ Å¡öò¾§¾. 9
2875
®üÚô ÀÍì¸û þÕÀòÐ ¿¡ÖÇ
°üÚô ÀÍì¸û ´Õ ̼õ À¡ø§À¡Ðõ
¸¡üÚô ÀÍì¸û ¸ÈóÐñÏí ¸¡ÄòÐ
Á¡üÚô ÀÍì¸û ÅÃ׫Ȣ §Â¡§Á. 10
2876
¾ð¼¡ý «Íò¾¢ø ¾¨ÄÂ¡É Áý§Áø
¦Á¡ð¼¡ö ±Øó¾Ð ¦ºõÀ¡ø ÁÄ÷ó¾Ð
Åð¼õ À¼§ÅñÊ Å¡ö¨Á ÁÊò¾¢ðÎò
¾ð¼¡ý «¾¨Éò ¾¨¸óЦ¸¡ñ ¼¡§É. 11
2877
«Ã¢ì¸¢ýÈ ¿¡üÈí¸¡ø «øÄø ¸ÆÉ¢
¾¢Ã¢ì¸¢ýÈ ´ð¼õº¢ì¦¸Éì ¸ðÊ
Åâ츢ýÈ ¿ø¬ý ¸È¨Å¨Âô âðÊø
Ţâ츢ýÈ ¦ÅûÇâ Å¢òÐÅ¢ò ¾¡§Á. 12
2878
þ¼¡ì¦¸¡ñÎ àÅ¢ ±ÕÅ¢ðΠŢò¾¢ì
¸¢¼¡ì ¦¸¡ñÎ âðÊì ¸¢ÇÈ¢ ӨǨÂ
Á¢¼¡ì ¦¸¡ñÎ §º¡ÈðÎ ¦ÁûÇ Å¢Øí¸¡÷
¸¢¼¡ì¦¸¡ñÎ ¦ºó¦¿ø «Ú츢ýÈ Å¡§È. 13
2879
Å¢¨ÇóÐ ¸¢¼ó¾Ð §Á¨ÄìÌ Å¢ò¾Ð
Å¢¨ÇóÐ ¸¢¼ó¾Ð §Á¨ÄìÌì ¸¡¾õ
Å¢¨ÇóРިÇóРިÇóЦ¸¡û Å¡÷ìÌ
Å¢¨ÇóÐ ¸¢¼ó¾Ð §Á×Óì ¸¡¾§Á. 14
2880
¸Ç÷¯Ø Å¡÷¸û ¸Õò¨¾ «È¢§Â¡õ
¸Ç÷¯Ø Å¡÷¸û ¸Õ¾Öõ þø¨Äì
¸Ç÷¯Ø Å¡÷¸û ¸Çâý Ó¨Çò¾
ÅÇ÷þÇ Åﺢ¢ýÁ¡ö¾Öõ ¬§Á. 15
2881
ÜôÀ¢Î ¦¸¡ûÇ¡ì Ìڿâ ¦¸¡ð¼¸òÐ
¬ôÀ¢Î À¡ºò¨¾ «í¸¢Ôû ¨Åò¾¢ðÎ
¿¡ðÀ¼ ¿¢ýÚ ¿ÄõÒÌóÐ ¬Â¢¨Æ
²üÀ¼ þøÄòÐ þÉ¢¾¢Õ󾡧É. 16
2882
Á¨Ä§Áø Á¨Æ¦Àö Á¡ý¸ýÚ ÐûÇì
̨ħÁø þÕó¾ ¦¸¡Øí¸É¢ Å£Æ
¯¨Ä§Áø þÕó¾ ¯Úô¦ÀÉì ¦¸¡øÄý
ӨħÁø «Á¢÷¾õ ¦À¡Æ¢Â¨Åò ¾¡§É. 17
2883
À¡÷ôÀ¡ý «¸ò¾¢§Ä À¡üÀÍ ³óÐñÎ
§ÁöôÀ¡Õõ þýÈ¢ ¦ÅÈ¢òÐò ¾¢Ã¢ÅÉ
§ÁöôÀ¡Õõ ¯ñ¼¡ö ¦ÅÈ¢Ôõ «¼í¸¢É¡ø
À¡÷ôÀ¡ý ÀͳóÐõ À¡Ä¡î ¦º¡Ã¢Ô§Á. 18
2884
¬Á¡ì¸û ³óÐõ «Ã¢§ÂÚ ÓôÀÐõ
§¾Á¡ þÃñ¦¼¡Î ¾¢ôÀ¢Ä¢ ´ýÀÐõ
¾¡Á¡ì ÌÃí¦¸¡Ç¢ø ¾õÁÉò ÐûÇÉ
ãÅ¡ì ¸¼¡Å¢Êý ãðθ¢ý È¡§Ã. 19
2885
±Ø¾¡¾ Òò¾¸òÐ ²ðÊý ¦À¡Õ¨Çò
¦¾ÕÇ¡¾ ¸ýÉ¢ ¦¾È¢ó¾¢ÕóÐ µ¾
ÁÄá¾ âÅ¢ý Á½ò¾¢ý ÁШÅô
À¢ÈÅ¡¾ ÅñÎ Á½Óñ¼ Å¡§È. 20
2886
§À¡¸¢ýÈ ¦À¡öÔõ Ò̸¢ýÈ ¦À¡öÅ¢òÐõ
ܸ¢ýÈ ¿¡ÅÄ¢ý ܨÆò ¾Õí¸É¢
¬¿¢ýÈ ¨ÅíÜú «¨ÅÔñÏõ ³ÅÕõ
§Å¸¢ýÈ Ü¨Ã Å¢Õò¾¢¦Àü È¡§Ã. 21
2887
ãí¸¢ø ӨǢø ±Ø󾧾¡÷ §ÅõÒñÎ
§ÅõÀ¢É¢ø º¡÷óÐ ¸¢¼ó¾ À¨É¢§Ä¡÷
À¡õÒñÎ À¡õ¨Àò ÐÃò¾¢ò¾¢ý À¡÷þýÈ¢
§ÅõÒ ¸¢¼óÐ ¦ÅÊ츢ýÈ Å¡§È. 22
2888
ÀòÐô ÀÕõÒÄ¢ ¡¨É À¾¢¨ÉóÐ
Å¢ò¾¸÷ ³Å÷ Å¢§É¡¸÷ ® ¦ÃñÁ÷
«ò¾Ì ãÅ÷ «ÚÅ÷ ÁÕòÐÅ÷
«ò¾¨Ä ³Å÷ «Á÷óÐ ¿¢ý È¡§Ã. 23
2889
þÃñÎ ¸¼¡×ñÎ þùçâý ¯û§Ç
þÃñÎ ¸¼¡×ìÌõ ´ý§È ¦¾¡ØõÀ¢ý
þÃñÎ ¸¼¡×õ þÕò¾¢ô À¢Ê츢ø
þÃñÎ ¸¼¡×õ ´Õ¸¼¡ Å¡§Á. 24
2890
´ò¾ ÁÉ즸¡ø¨Ä ¯û§Ç ºÁý¸ðÊô
Àò¾¢ ŨÄ¢ø ÀÕò¾¢ ¿¢Úò¾Ä¡ø
Óò¾õ ¸Â¢È¡¸ ãÅ÷¸û °Ã¢Ûû
¿¢ò¾õ ¦À¡ÕÐ ¿¢ÃõÀ¿¢ý È¡§Ã. 25
2891
ܨ¸Ôõ À¡õÒõ ¸¢Ç¢¦Â¡Î ⨻Ôõ
¿¡¨¸Ôõ âØõ ¿ÎÅ¢ø ¯¨ÈÅÉ
¿¡¨¸¨Âì ܨ¸ ¿Ï¸ø ¯Ú¾Öõ
ܨ¸¨Âì ¸ñ¦¼Ä¢ ÜôÀ¢Î Á¡§È. 26
2892
̨Ä츢ýÈ ¿ýɨ¸ ¡õ¦¸¡íÌ ¯Æ츢ý
¿¢¨Ä츢ýÈ ¦Åû¦ÇÄ¢ ãýÚ ¦¸¡½÷ó¾¡ý
¯¨ÄìÌô ÒȦÁÉ¢ø µÎõ þÕìÌõ
Ò¨ÄìÌô À¢Èó¾¨Å §À¡¸¢ýÈ Å¡§È. 27
2893
¸¡ÎÒì ¸¡÷þÉ¢ì ¸¡½¡÷ ¸Õ¦ÅÇ¢
ÜÎÒìÌ ¬ÉÐ ³óР̾¢¨ÃÔõ
ãÎÒìÌ ¬ÉÐ ¬ÚÇ ´ð¼¸õ
ãÎ Ò¸¡Å¢Êý ãÅ¨É Â¡§Á. 28
2894
ܨÈÔõ §º¡Úõ Ìơ¸òÐ ±ñ¦½Ôõ
¸¡¨ÈÔõ ¿¡Ïõ ŨÇÂÖõ ¸ñ¼Å÷
À¡¨È¢ø ¯üÈ ÀÈ츢ýÈ º£¨Ä§À¡ø
¬¨Èì ÌƢ¢ø «Øóи¢ý È¡§Ã. 29
2895
ÐÕò¾¢Ôû «ì¸¨Ã §¾¡ýÚõ Á¨Ä§Áø
Å¢Õò¾¢¸ñ ¸¡½¢ì¸ô §À¡Å¡÷Óô §À¡Ðõ
ÅÕò¾¢¯û ¿¢ýÈ Á¨Ä¨Âò ¾Å¢÷ôÀ¡û
´Õò¾¢¯û Ç¡û«Å÷ °÷«È¢ §Â¡§Á. 30
2896
ÀÕóÐí ¸¢Ç¢Ôõ ÀÎÀ¨È ¦¸¡ð¼ò
¾¢Õó¾¢Â Á¡¾÷ ¾¢ÕÁ½ô Àð¼¡÷
¦ÀÕó¾Åô â¾õ §À¡ÖÕ Å¡Ìõ
þÕó¾¢Â §ÀüȢɢø þýÒÚ Å¡§Ã. 31
2897
ÜÎõ ÀȨŠþ¨Ã¦¸¡ò¾¢ ÁüȾý
°ÎÒìÌ ¯ñÊ «ÚìÌÈ¢ø ±ý´ìÌõ
ÝαȢ ¦¿öÔñÎ ¨Á¸¡ýÚ þθ¢ýÈ
À¡Î«È¢ Å¡÷ìÌô ÀÂý±Ç¢ ¾¡§Á. 32
2898
þ¨Äþø¨Ä â×ñÎ þÉÅñÎ þí¸¢ø¨Ä
¾¨Äþø¨Ä §Å÷¯ñÎ ¾¡ûþø¨Ä âÅ¢ý
̨Äþø¨Ä ¦¸¡öÔõ ÁÄ÷¯ñÎ ÝÎõ
¾¨Äþø¨Ä ¾¡úó¾ ¸¢¨ÇÒÄ Ã¡§¾. 33
2899
«ì¸¨Ã ¿¢ýȧ¾¡÷ ¬Ä ÁÃí¸ñÎ
¿ì¸¨Ã Å¡úò¾¢ ¿Î§Å ÀÂý¦¸¡ûÅ÷
Á¢ì¸Å÷ «ïÍ ÐÂÃÓõ ¸ñΧÀ¡öò
¾ì¸Å÷ ¾¡úóÐ ¸¢¼ì¸¢ýÈ Å¡§È. 34
2900
ÜôÀ¢Îõ ¬üÈ¢§Ä Åý¸¡Î þÕ¸¡¾õ
¸¡ôÀ¢Î ¸ûÇ÷ ¸Äóп¢ý È¡÷¯Ç÷
¸¡ôÀ¢Î ¸ûǨà ¦ÅûÇ÷ ¦¾¡¼÷ó¾¢ðÎì
ÜôÀ¢¼ Á£ñ¼§¾¡÷ ܨà ¦¸¡ñ ¼¡§Ã. 35
2901
¦¸¡ðÊÔõ ¬õÀÖõ âò¾ ÌÇò¾¢¨¼
±ðÊÔõ §ÅõÒõ þɢ§¾¡÷ Å¡¨ÆÔõ
¸ðÊÔõ §¾Ûõ ¸ÄóÐñ½ Á¡ð¼¡¾¡÷
±ðÊô ÀÆòÐìÌ þ¨Ç츢ýÈ Å¡§È. 36
2902
¦À¨¼ÅñÎõ ¬ñÅñÎõ À£Ê¨¸ Åñ½ì
̨¼¦¸¡ñ¼ À¡ºòÐì §¸¡Äõ ¯ñ ¼¡Ûõ
¸¨¼ÅñÎ ¾¡ý ¯ñÏõ ¸ñ¸Äó ¾¢ð¼
¦À¨¼ÅñÎ ¾¡ý¦ÀüÈÐ þýÀÓõ ¬§Á. 37
2903
¦¸¡ø¨Ä¢ø §ÁÔõ ÀÍ츨Çî ¦ºöžý
±ø¨Ä ¸¼ôÀ¢òÐ þ¨ÈÂÊì ÜðʧÂ
ÅøĦºöÐ ¬üÈø Á¾¢ò¾À¢ý «øÄÐ
¦¸¡øĦºö ¦¿ïºõ ÌÈ¢ÂÈ¢ ¡§¾. 38
2904
¾ð¼òÐ ¿£Ã¢§Ä ¾¡Á¨Ã âò¾Ð
Ìð¼òÐ ¿£Ã¢ø ÌÅ¨Ç ±Øó¾Ð
Å¢ð¼ò¾¢ý ¯û§Ç Å¢Çí¸Åø Ä¡÷¸ðÌì
Ìð¼ò¾¢ø ¸¢ð¼§¾¡÷ ¦¸¡õÁðÊ Â¡§Á. 39
2905
¬Ú ÀȨŸû ³ó¾ìÐ ¯ûÇÉ
áÚ ÀȨŠÑɢ즸¡õÀ¢ý §ÁÄÉ
²Úõ ¦ÀÕõÀ¾¢ ²Øí ¸¼ó¾À¢ý
Á¡Ú¾ø þýÈ¢ Á¨ÉÒ¸ Ä¡§Á. 40
2906
¦¸¡ð¼Éï ¦ºöÐ ÌǢ츢ýÈ ÜÅÖû
Åð¼Éô âÁ¢ ÁÕÅ¢Åó àÈ¢Îí
¸ð¼Éï ¦ºöÐ ¸Â¢üÈ¡ø ¦¾¡ØÁ¢Ôû
´ð¼Éï ¦ºö¦¾¡Ç¢ ¡Å÷ìÌ Á¡§Á. 41
2707
²Ø ŨǸ¼ø ±ðÎì ÌÄŨÃ
¡Øõ Å¢ÍõÀ¢É¢ø «í¸¢ Á¨ÆÅÇ¢
¾¡Ø Á¢Õ¿¢Äó ¾ý¨Á öиñÎ
Å¡Æ ¿¢¨Éì¸¢Ä ¾¡Ä Á¡§Á. 42
2908
¬Ä¢í ¸É了öÐ «¸õͼî ÝÄòÐî
º¡øþíÌ «¨ÁòÐò ¾¨Ä¨Á ¾Å¢÷ò¾É÷
§¸¡øþíÌ «¨Áò¾À¢ý ÜÀô ÀȨŸû
Á¡øþí¸ý ¨ÅòЫРÓýÀ¢ý ÅÆ¢§Â. 43
2909
¦¸¡ðÎìÌõ ¾¡Ä¢ þÃñ§¼ þÃñÎìÌõ
¦¸¡ðÎìÌõ ¾¡Ä¢ìÌõ À¡¨Ã ÅÄ¢¦¾ýÀ÷
¦¸¡ðÎìÌõ ¾¡Ä¢ìÌõ À¡¨ÃìÌõ ãýÚìÌõ
þð¼õ ÅÄ¢¦¾ýÀ÷ ®ºý «Õ§Ç. 44
2910
¸Â¦Ä¡ýÚ ¸ñ¼Å÷ ¸ñ§¼ þÕôÀ÷
Ó¦ġýÚ ¸ñ¼Å÷ ãÅÕõ ¯öÅ÷
À¨È¦Â¡ýÚ âºø À¢ÊôÀ¡ý ´ÕÅý
Á¨È¦Â¡ýÚ ¸ñ¼ ÐÕÅõ §À¡ Ä¡§Á. 45
2911
§¸¡¨Ã ±ØóÐ ¸¢¼ó¾ ÌÇò¾¢É¢ø
¬¨Ã À¼÷óÐ ¦¾¡¼÷óÐ ¸¢¼ó¾Ð
¿¡¨Ã ÀÎ츢ýÈ¡ü §À¡ÄøÄ ¿¡¾É¡÷
À¡¨Ã ¸¢¼ì¸ô Àʸ¢ýÈ Å¡§È. 46
2912
¦¸¡ø¨ÄÓì ¸¡¾Óõ ¸¡Î«¨Ãì ¸¡¾Óõ
±ø¨Ä ÁÂí¸¢ì ¸¢¼ó¾ þÕ¦¿È¢
±ø¨Ä ÁÂí¸¡Ð þÂí¸ Åø Ä¡÷¸ðÌ
´ø¨Ä ¸¼óЦºýÚ °÷Ò¸ Ä¡§Á. 47
2913
¯Æ¦Å¡ýÚ Å¢òÐ ´Õí¸¢É ¸¡ÄòÐ
±ØÁ¨Æ ¦Àö¡РþÕ¿¢Äî ¦ºøÅ¢
¾ØÅ¢ Å¢¨É¦ºöÐ ¾¡ýÀ šÐ
ÅØÅ¡Ð §À¡Åý ÅÇ÷º¨¼ §Â¡§É. 48
2914
ÀÐí¸¢Öõ À¡öÒÄ¢ ÀýÉ¢Õ ¸¡¾õ
´Ðí¸¢Â ¾ñ¸¼ø µ¾õ ¯ÄÅ
ÁÐí¸¢Â Å¡÷¸Ç¢ ¬ÃÓÐ °Èô
¦À¡Ðí¸¢Â ³Å¨Ãô §À¡öŨÇò ¾¡§É. 49
2915
§¾¡½¢¦Â¡ýÚ ²È¢ò ¦¾¡¼÷óÐ ¸¼øÒìÌ
Å¡½¢Àõ ¦ºöÐ ÅÆí¸¢ ÅÇ÷Á¸ý
¿£Ä¢ìÌ þ¨ÈÔ§Á ¦¿ïº¢ý ¿¢¨Ä¾Ç÷óÐ
¬Ä¢ô ÀÆõ§À¡ø «Ç¢ì¸¢ýÈ «ô§À. 50
2916
Ó측¾õ ¬üÈ¢§Ä ãýÚÇ Å¡¨Æ¸û
¦ºìÌô ÀØò¾ ¾¢Ã¢ÁÄõ ¸¡öò¾É
Àì¸É¡÷ Á¢ì¸¡÷ À¼í¸¢É¡÷ ¸ýÉ¢Â÷
¿ìÌ ÁÄÕñÎ ¿Î׿¢ý È¡§Ã. 51
2917
«ÊÔõ ÓÊÔõ «¨Á󾧾¡÷ ¬ò¾¢
ÓÊÔõ Ñɢ¢ý ¸ñ Óò¾¨Ä ãí¸¢ø
¦¸¡ÊÔõ À¨¼Ôõ §¸¡ðºÃý ³³óÐ
ÁÊÔõ ÅÄõÒâ Å¡öò¾Ð «ù Å¡§È. 52
2918
ÀýÈ¢Ôõ À¡õÒõ ÀÍÓÍ Å¡ÉÃõ
¦¾ýÈ¢ì ¸¢¼ó¾ º¢Ú¿Ã¢ì Üð¼òÐì
ÌýÈ¡¨Á ÜÊò ¾Ã¡º¢ý ¿¢Úò¾À¢ý
ÌýÈ¢ ¿¢¨È¨Âì ̨È츢ýÈ Å¡§È. 53
2919
¦Á¡ðÊòÐ ±Ø󾧾¡÷ ¦Á¡ðÎñÎ ¦Á¡ðʨÉì
¸ðÎÅ¢ðÎ µÊý ÁÄ÷¾Öõ ¸¡½Ä¡õ
ÀüÚÅ¢ðÎ «õÁ¨É À¡úÀ¼ §¿¡ì¸¢É¡ø
¸ðÎŢ𠼡÷ìÌ «ýÈ¢ì ¸¡½´ñ ½¡§¾. 54
2920
¿£Ã¢ýÈ¢ô À¡Ôõ ¿¢Äò¾¢É¢ü À¡õ
¡ÅÕõ ±ýÚõ «È¢ÂÅø Ä¡÷þø¨Ä
ÜÕõ Á¨Æ¦À¡Æ¢ ¡Р¦À¡Æ¢ÒÉø
§¾Ã¢ý þó ¿£÷¨Á ¾¢¼Ã¢ý¿¢ø Ä¡§¾. 55
2921
ܨ¸ ÌÕó¾ÁÐ ²È¢ì ̽õ À¢ø
§Á¡¸õ ¯ÄÌìÌ ¯½÷¸¢ýÈ ¸¡ÄòÐ
¿¡¸Óõ ´ýÚ ¿Îרà ¦ºö¾¢Îõ
À¡¸Ûõ ¬¸¢ýÈ ÀñÀÛõ ¬§Á. 56
2922
Å¡¨ÆÔõ ݨÃÔõ Åó¾¢¼õ ¦¸¡ñ¼É
Å¡¨ÆìÌî ݨà ÅĢРÅÄ¢¦¾ýÀ÷
Å¡¨ÆÔõ ݨÃÔõ ÅýÐñ¼õ ¦ºö¾¢ðÎ
Å¡¨Æ þ¼õ¦¸¡ñÎ Å¡ú¸¢ýÈ Å¡§È. 57
2923
¿¢Äò¨¾ô À¢ÇóÐ ¦¿Îí¸¼ø µðÊô
ÒÉòÐì ÌÈÅý Ò½÷ó¾ ¦¸¡ØÁ£ý
Å¢ÇìÌÁ¢ý ¡Å÷ìÌõ §ÅñÊü ̨È¡Ð
«Õò¾Óõ þýÈ¢ «ÎÅÐõ ¬§Á. 58
2924
¾Ç¢÷ìÌõ ´ÕÀ¢û¨Ç ¾ð¼¡ý «¸ò¾¢ø
ŢǢôÀ§¾¡÷ ºíÌñÎ §Å󾨽 ¿¡Êì
¸Ç¢ìÌõ ̺Å÷ìÌõ ¸¡Å¢¾¢ ¡÷ìÌõ
«Ç¢ìÌõ À¾ò¦¾¡ýÚ ¬öóÐ ¦¸¡û Å¡÷째. 59
2925
̨¼Å¢ðÎô §À¡ó¾Ð §¸¡Â¢ø ±Õ¨Á
À¨¼¸ñÎ Á£ñ¼Ð À¡¾¢ ÅƢ¢ø
¯¨¼ÂÅý Áó¾¢Ã¢ ¯ûÇÖõ °Ã¡÷
«¨¼Â¡ ¦¿Îí¸¨¼ ³ó¦¾¡Î ¿¡ý§¸. 60
2926
§À¡¸¢ýÈ ±ðÎõ Ò̸¢ýÈ Àò¦¾ðÎõ
¬¸¢ô À¨¼ò¾É ´ýÀÐ Å¡ö¾Öõ
¿¡¸Óõ ±ð¦¼¡Î ¿¡Ö ÒÃÅ¢Ôõ
À¡¸ý Å¢¼¡Å¢Êø ÀýÈ¢Ôõ ¬§Á. 61
2927
À¡º¢ À¡¼÷óÐ ¸¢¼ó¾ ÌÇò¾¢¨¼ì
ܺ¢ ¢ÕìÌõ ÌÕÌ þ¨Ã§¾÷óÐñÏõ
ຢ ÁÈÅý Ш½ÅÆ¢ ±ö¾¢¼ô
À¡ºí ¸¢¼óÐ À¨¾ì¸¢ýÈ Å¡§È. 62
2928
ÌõÀ Á¨Ä§Áø ±Ø󾧾¡÷ ¦¸¡õÒñÎ
¦¸¡õÒìÌõ «ôÀ¡ø «ÊôÀ§¾¡÷ ¸¡üÚñÎ
ÅõÀ¡ö ÁÄ÷󾧾¡÷ âר¼ô âÅìÌû
Åñ¼¡öì ¸¢¼óÐ Á½í¦¸¡ûÅý ®º§É. 63
2929
Å£¨½Ôõ ¾ñÎõ Å¢ÃÅ¢ þ¨ºÓÃø
¾¡Ï×õ §ÁÅ¢ò ¾Õ¾¨Äô ¦Àö¾Ð
Å¡½¢Àõ º¢ì¦¸ýÚ «Ð«¨¼ ¡ÓýÉõ
¸¡½¢Ôõ «í§¸ ¸Ä츢ýÈ Å¡§È. 64
2930
¦¸¡íÌÒì ¸¡¦Ã¡Î Å¡½¢Àõ ¦ºö¾Ð
ÅíÌÒì ¸¡ÄýÈ¢ ¬öó¾È¢ šâø¨Ä
¾¢í¸ûÒ측ø þÕÇ¡ÅÐ «È¢ó¾¢Ä÷
¾íÌÒì ¸¡÷º¢Ä÷ ¾¡À¾÷ ¾¡§Á. 65
2931
§À¡Ðõ ÒÄ÷fó¾Ð ¦À¡ýÉ¢Èí ¦¸¡ñ¼Ð
¾¡¾Å¢ú Òý¨É ¾ÂíÌõ þÕ¸¨Ã
²¾Á¢ø ®ºýþÂíÌ ¦¿È¢Â¢Ð
Á¡¾÷ þÕ󾧾¡÷ Áñ¼Äõ ¾¡§É. 66
2932
§¸¡ÓüÚ «ÁÕõ ÌʸÙõ ¾õÁ¢§Ä
¸¡ÓüÚ «¸ò¾¢ þÎÅ÷ ¸¨¼¦À¡Úõ
Å£ÅüÈ ±ø¨Ä Å¢¼¡Ð ÅÆ¢¸¡ðÊ
¡ÓüÈ «¾ðÊÉ¡ø ³óÐñ½ Ä¡§Á. 67
2933
§¾¡ð¼ò¾¢ø Á¡õÀÆõ §¾¡ñÊ Å¢Øó¾ì¸¡ø
¿¡ðÊý ÒÈò¾¢ø ¿Ã¢Â¨ÆòÐ ±ý¦ºÔõ
ãðÊì ¦¸¡ÎòÐ Ó¾øÅ¨É ÓýÉ¢ðÎ
¸¡ðÊì ¦¸¡Îò¾Å÷ ¨¸Å¢ð¼ Å¡§È. 68
2934
ÒÄ÷ó¾Ð §À¡¦¾ýÚ Òð¸û º¢ÄõÀô
ÒÄ÷ó¾Ð §À¡¦¾ýÚ âí¦¸¡Ê ÒøÄ¢ô
ÒÄõÀ¢ý «Å¦Ç¡Îõ §À¡¸õ ѸÕõ
ÒÄõÀÛìÌ ±ýÚõ ÒÄ÷ó¾¢¨Ä §À¡§¾. 69
2935
§¾¡½¢ ´ýÚ ¯ñΠШÈ¢ø Å¢ÎÅÐ
Å¡½¢ Á¢¾¢òп¢ýÚ ³Å÷§¸¡ø °ýÈÖõ
Å¡½¢Àõ ¦ºöÅ¡÷ ÅƢ¢¨¼ ¬üÈ¢¨¼
¬½¢ ¸Äí¸¢ø «ÐþÐ Å¡§Á. 70
18. §Á¡É ºÁ¡¾¢
2936
¿¢ýÈ¡÷ þÕó¾¡÷ ¸¢¼ó¾¡÷ ±Éþø¨Ä
¦ºýÈ¡÷¾õ º¢ò¾õ §Á¡É ºÁ¡¾¢Â¡õ
ÁýÚ²Ôõ «í§¸ Á¨Èô¦À¡Õû ´ýÚñÎ
¦ºýÈ¡íÌ «¨½ó¾Å÷ §º÷¸¢ýÈ Å¡§È. 1
2937
¸¡ðÎõ ÌÈ¢Ôõ ¸¼ó¾ «ì ¸¡Ã½õ
²ðÊý ÒÈò¾¢ø ±Ø¾¢¨ÅòÐ ±ýÀÂý
ÜðÎõ ÌÕ¿ó¾¢ ÜðÊÊý «øÄÐ
¬ðÊý ¸Øò¾¢ø «¾÷¸¢¼ó ¾ü§È. 2
2938
¯½÷ר¼ ¡÷¸ðÌ ¯Ä¸Óõ §¾¡ýÚõ
¯½÷ר¼ ¡÷¸ðÌ ¯ÚÐÂ÷ þø¨Ä
¯½÷ר¼ ¡÷¸û ¯½÷ó¾ «ì¸¡Äõ
¯½÷ר¼ ¡÷¸û ¯½÷óÐ ¸ñ ¼¡§Ã. 3
2939
ÁÈôÀÐ Å¡ö¿¢ýÈ Á¡Â¿ý É¡¼ý
À¢ÈôÀ¢¨É ¿£í¸¢Â §ÀÃÕ Ç¡Çý
º¢ÈôÀ¢¨¼ ¡ý¾¢Õ Áí¨¸Ôõ ¾¡Ûõ
¯Èì¸Á¢ø §À¡¸òÐ ¯Èí¸¢Îó ¾¡§É. 4
2940
ÐâÂí¸û ãýÚõ ¸¼ó¦¾¡Ç¢÷ §º¡¾¢
«Ã¢Â ÐâÂõ «¾ýÁ£Ð ãýÈ¡ö
Å¢Ã¢× ÌÅ¢× Å¢Øí¸¢ ¯Á¢úó§¾
¯¨Ã¢ø «Ñâ ¾¢¸ò¾¢Ûû Ç¡§É. 5
2941
¯ÕŢĢ °É¢Ä¢ °Éõ´ýÚ þøÄ¢
¾¢ÕŢĢ ¾£¾¢Ä¢ §¾Å÷ìÌõ §¾Åý
¦À¡ÕŢĢ â¾ô À¨¼Ô¨¼ ¡Ǣ
ÁÕŢĢ Åóбý ÁÉõÒÌó ¾¡§É. 6
2942
¸ñ¼È¢ Å¡÷þø¨Äì ¸¡Âò¾¢ý ¿ó¾¢¨Â
±ñʨº §Â¡Õõ þ¨ÈÅý ±ýÚ ²òÐÅ÷
«ñ¼í ¸¼ó¾ «ÇŢġ ¬Éó¾ò
¦¾¡ñ¼÷ Ó¸ó¾ ШÈÂÈ¢ §Â¡§Á. 7
2943
¾üÀÃõ «øÄ º¾¡º¢Åý ¾¡ý«øÄ
¿¢ð¸Çõ «øÄ º¸Ç ¿¢¨ÄÂøÄ
«üÒ¾ Á¡¸¢ «Û§À¡¸ì ¸¡Áõ§À¡ø
¸üÀ¨É þýÈ¢ì ¸Äóп¢ý È¡§É. 8
2944
Ó¸ò¾¢ü ¸ñ¦¸¡ñÎ ¸¡ñ¸¢ýÈ ã¼÷¸û
«¸ò¾¢ü ¸ñ¦¸¡ñÎ ¸¡ñÀ§¾ ¬Éó¾õ
Á¸ðÌò ¾¡ö¾ý Á½¡Ç§É¡Î ¬ÊÂ
͸ò¨¾î ¦º¡ø¦ÄýÈ¡ø ¦º¡øÖÁ¡Ú ±í¹§É. 9
2945
«ôÀ¢É¢ø ¯ô¦ÀÉ «ò¾ý «¨½ó¾¢ðÎî
¦ºôÒ ÀáÀÃõ §º÷Àà ÓõÅ¢ðÎì
¸ôÒÚ ¦º¡üÀ¾õ Á¡Âì ¸Äó¾¨Á
±ôÀÊ «ôÀÊ ±ýÛõ «ùÅ¡§È. 10
2946
¸ñ¼¡÷ìÌ «Æ¸¢Ð ¸¡ïº¢Ãò ¾¢ýÀÆõ
¾¢ýÈ¡÷ìÌ «È¢ÂÄ¡õ «ôÀÆò ¾¢ýͨÅ
¦Àñ¾¡ý ¿¢ÃõÀ¢ Á¼Å¢Âû ¬É¡ø
¦¸¡ñ¼¡ý «È¢Åý ̽õÀÄ ¾¡§É. 11
2947
¿ó¾¢ ¢Õó¾¡ý ¿Î×ò ¦¾ÕÅ¢§Ä
ºó¾¢ ºÁ¡¾¢¸û ¾¡§Á ´Æ¢ó¾É
¯ó¾¢Â¢ý ¯û§Ç ¯¾¢ò¦¾Øõ §º¡¾¢¨Âô
Òó¾¢Â¢ É¡§Ä Ò½÷óЦ¸¡ñ §¼§É. 12
2948
Å¢¾Ú À¼¡Åñ½õ §ÅÈ¢ÕóÐ ¬öóÐ
À¾Ú À¼¡§¾ ÀÆÁ¨È À¡÷òÐì
¸¾È¢Â À¡¨Æì ¸¼ó¾¾ì ¸üÀ¨É
¯¾È¢Â À¡Æ¢ø ´Îí̸¢ý È¡§É. 13
2949
Å¡¼¡ ÁÄ÷Ò¨É §ºÅÊ Å¡ÉÅ÷
ܼ¡ ÷ «È¦¿È¢ ¿¡¦¼¡Úõ þýÒÈî
§º¼¡÷ ¸ÁÄî ¦ºØïͼ÷ ¯ð¦ºýÚ
¿¡¼¡÷ «ÓÐÈ ¿¡¼¡÷ «Ó¾§Á. 14
2950
«Ð즸ýÚ þÕÅ÷ «Á÷ó¾ ¦º¡ü §¸ðÎõ
¦À¡Ð즸Éì ¸¡Áõ ÒÄôÀÎ Á¡§À¡ø
ºÐ즸ýÚ §Å§È º¨Á󾡨Ãì ¸¡½
ÁÐ즸¡ý¨Èò ¾¡Ã¡ý ÅÇó¾Õõ «ý§È. 15
2951
¾¡Ûõ «Æ¢óÐ ¾ÉÓõ «Æ¢óп£Î
°Ûõ «Æ¢óÐ ¯Â¢Õõ «Æ¢óмý
Å¡Ûõ «Æ¢óÐ ÁÉÓõ «Æ¢óÐÀ¢ý
¿¡Ûõ «Æ¢ó¾¨Á ¿¡ÉÈ¢ §Â§É. 16
2952
þÕÙõ ¦ÅÇ¢Ôõ þÃñ¨¼Ôõ Á¡üÈ¢ô
¦À¡ÕÇ¢ü ¦À¡ÕÇ¡öô ¦À¡Õó¾×û Ç¡¸¢
«ÕÇ¡ø «Æ¢ó¾¢Îõ «ò¾ý «Ê째
¯ÕÇ¡¾ ¸ýÁÉõ ¯üÚ¿¢ý §È§É. 17
2953
´ýÈ¢¿¢ý Úû§Ç ¯½÷ó§¾ý ÀáÀÃõ
´ýÈ¢¿¢ý Úû§Ç ¯½÷ó§¾ý º¢Å¸¾¢
´ýÈ¢¿¢ý Úû§Ç ¯½÷ó§¾ý ¯½÷Å¢¨É
´ýÈ¢¿¢ý §ÈÀÄ °Æ¢¸ñ §¼§É. 18
19. ŨÃԨà Á¡ðº¢
2954
¾¡ýŨÃ× «üÈÀ¢ý ¬¨Ã ŨÃÅÐ
¾¡ý«Å É¡ÉÀ¢ý ¬¨Ã ¿¢¨ÉÅÐ
¸¡Á¨É ¦Åýȸñ ¬¨Ã ¯¸ôÀÐ
à¦Á¡Æ¢ Å¡º¸õ ¦º¡øÖÁ¢ý ¿£§Ã. 1
2955
¯¨ÃÂüÈÐ ´ý¨È ¯¨Ã¦ºöÔõ °Á÷¸¡û
¸¨ÃÂüÈÐ ´ý¨Èì ¸¨Ã¸¡½ ģ̇Á¡
¾¢¨ÃÂüÈ ¿£÷§À¡ø º¢ó¨¾ ¦¾Ç¢Å¡÷ìÌô
Ò¨ÃÂüÚ þÕó¾¡ý Ò⺨¼ §Â¡§É. 2
2956
ÁÉÁ¡¨Â Á¡¨Âþõ Á¡¨Â ÁÂì¸õ
ÁÉÁ¡¨Â ¾¡ýÁ¡Â Áü¦È¡ýÚõ þø¨Ä
À¢¨ÉÁ¡öÅÐ þø¨Ä À¢¾üÈ×õ §Åñ¼¡
¾¨É¬öóÐ þÕôÀÐ ¾òÐÅó ¾¡§É. 3
20. «¨½ó§¾¡÷ ¾ý¨Á
2957
ÁÄÁ¢ø¨Ä Á¡º¢ø¨Ä Á¡É¡À¢ Á¡Éõ
ÌÄÁ¢ø¨Ä ¦¸¡ûÙõ ̽í¸Ùõ þø¨Ä
¿ÄÁ¢ø¨Ä ¿ó¾¢¨Â »¡Éò¾¢ É¡§Ä
ÀÄÁýÉ¢ «ýÀ¢ø À¾¢òШÅô §À¡÷째. 1
2958
´Æ¢ó§¾ý À¢ÈÅ¢ ¯È¦ÅýÛõ À¡ºõ
¸Æ¢ó§¾ý ¸¼×Ùõ ¿¡Ûõ´ý È¡§Éý
«Æ¢ó¾¡íÌ þÉ¢ÅÕõ ¬ì¸Óõ §Åñ§¼ý
¦ºØﺡ÷ Ò¨¼Â º¢Å¨Éì ¸ñ §¼§É. 2
2959
¬¨Äì ¸ÕõÒõ «ÓÐõ«ì ¸¡ÃÓõ
§º¡¨Äò ¾ñ½£Õõ ¯¨¼ò¦¾í¸û ¿¡ðʨ¼ô
À£Ä¢ì¸ñ «ýÉ ÅÊצºö Å¡¦Ç¡Õ
§¸¡Äô¦Àñ ½¡ðÌì Ì¨È ¦Â¡ýÚõ þø¨Ä§Â. 3
2960
¬Ã¡Öõ ±ý¨É «Áð¼´ñ ½¡¾¢¾¢É¢î
º£Ã¡÷ À¢Ã¡ýÅó¦¾ý º¢ó¨¾ ÒÌó¾Éý
º£Ã¡Ê «í§¸ ¾¢Ã¢Å¾¡ø Ä¡ø þÉ¢
¡÷ÀÎï º¡Ã¡ «È¢ÅÈ¢ó §¾§É. 4
2961
À¢Ã¢ó§¾ý À¢ÃÁý À¢½¢ò¾§¾¡÷ À¡ºõ
¦¾Ã¢ó§¾ý º¢Å¸¾¢ ¦ºøÖõ ¿¢¨Ä¨Â
«Ã¢ó§¾ý Å¢¨É¨Â «Â¢øÁÉ Å¡Ç¡ø
Óâó§¾ý ÒÃò¾¢¨É Óóи¢ý §È§É. 5
2962
´ýÚ¸ñ Ë÷¯Ä Ì즸¡Õ ¦¾öÅÓõ
´ýÚ¸ñ Ë÷¯Ä Ìì̯¢ áÅÐ
¿ýÚ¸ñ Ë÷þÉ¢ ¿Áº¢Å¡ ÂôÀÆõ
¾¢ýÚ¸ñ §¼ü¸¢Ð ¾¢ò¾¢ò¾ Å¡§È. 6
2963
ºó¾¢Ãý À¡õ¦À¡Îõ ÝÎõ º¼¡¾Ãý
Åó¦¾ý¨É ¡ñ¼ Á½¢Å¢ÇìÌ ¬ÉÅý
«ó¾Óõ ¬¾¢Ôõ þøÄ¡ «Õõ¦À¡Õû
º¢ó¨¾Â¢ý §ÁÅ¢ò ¾¢ÂìÌ «Úò ¾¡§É. 7
2964
ÀñαíÌû ®ºý ¦¿ÎÁ¡ø À¢ÃÁ¨Éì
¸ñΫíÌ þÕìÌõ ¸Õò¾È¢ šâø¨Ä
Å¢ñÎ «í§¸ §¾¡ýÈ¢ ¦ÅÚÁÉõ ¬Â¢Êø
ÐñÎ «íÌ þÕ󾧾¡÷ àÚ«Ð Å¡§Á. 8
2965
«ý¨ÉÔõ «ò¾Ûõ «ýÒüÈÐ «øÄÐ
«ý¨ÉÔõ «ò¾Ûõ ¬ÃÈ¢ Å¡÷±ý¨É
«ý¨ÉÔõ «ò¾Ûõ ¡Ûõ ¯¼É¢ÕóÐ
«ý¨ÉÔõ «ò¾¨É ¡ýÒÃ¢ó §¾§É. 9
2966
¦¸¡ñ¼ ÍÆ¢Ôõ ÌÄŨà ¯îº¢Ôõ
«ñ¼Õõ «ñ¼ò ¾¨ÄÅÕõ ¬¾¢Ôõ
±ñʨº §Â¡ÕõÅóÐ ±ý¨¸ò ¾ÄòЧÇ
¯ñ¼É÷ ¿¡É¢É¢ ¯öó¦¾¡Æ¢ó §¾§É. 10
2967
¾¡§É ¾¢¨º¦Â¡Î §¾ÅÕÁ¡ö ¿¢üÌõ
¾¡§É żŨà ¬¾¢ÔÁ¡Â ¿¢üÌõ
¾¡§É ¯¼Ö¢÷ ¾òÐÅÁ¡ö ¿¢üÌõ
¾¡§É ¯Ä¸¢ø ¾¨ÄÅÛõ ¬§Á. 11
2968
¿ÁýÅâý »¡ÉÅ¡û ¦¸¡ñ§¼ ±È¢Åý
º¢ÅýÅâý ¿¡Û¼ý §À¡ÅÐ ¾¢ñ½õ
ÀÅõÅÕõ ÅøÅ¢¨É Àñ§¼ ÂÚò§¾ý
¾ÅõÅÕõ º¢ó¨¾ò ¾¡ý±¾¢Ã¡§Ã. 12
2969
º¢ò¾õ º¢ÅÁ¡ö ÁÄãýÚõ ¦ºüÈÅ÷
Íò¾î º¢ÅÁ¡Å÷ §¾¡Â¡÷ ÁÄÀó¾õ
ÍòÐõ º¢ÄÌõ ¸Ä¸Óõ ¨¸¸¡½¡÷
ºò¾õ ÀÃÅ¢óÐ ¾¡É¡õ±ýÚ ±ñ½¢§Â. 13
2970
¿¢¨ÉôÒõ ÁÈôÒõ þÄ¡¾Å÷ ¦¿ïºõ
Å¢¨ÉôÀüÚ «ÚìÌõ Å¢ÁÄý þÕìÌõ
Å¢¨ÉôÀüÚ «ÚìÌõ Å¢ÁĨÉò §¾Ê
¿¢¨Éì¸ô ¦ÀÈ¢ø«Åý ¿£Ç¢Âý ¬§Á. 14
2971
º¢Å¦ÀÕ Á¡ý±ýÚ ¿¡ý«¨ÆòÐ ²ò¾ò
¾Åô¦ÀÕ Á¡ý±ýÚ ¾¡ýÅóÐ ¿¢ýÈ¡ý
«Å¦ÀÕ Á¡ý±ý¨É ¡٨¼ ¿¡¾ý
ÀŦÀÕ Á¡¨Éô À½¢óп¢ý §È§É. 15
2972
À½¢óп¢ý §ÈýÀà Á¡¾¢ À¾¢¨Âò
н¢óп¢ý §ÈýþÉ¢ Áü¦È¡ýÚõ §Åñ§¼ý
«½¢óп¢ý §Èý¯¼ø ¬¾¢ô À¢Ã¡¨Éò
¾½¢óп¢ý §Èýº¢Åý ¾ý¨Á¸ñ §¼§É. 16
2973
±ý¦¿ïºõ ®ºý þ¨½ÂÊ ¾¡õ §º÷óÐ
ÓýÉõ¦ºöÐ ²ò¾ ÓØÐõ À¢ÈôÀÚõ
¾ý¦¿ïºõ þøÄ¡ò ¾¨ÄÅý ¾¨ÄÅ¢¾¢
À¢ýÉõ¦ºöÐ ±ý¨Éô À¢½ì¸Úò ¾¡§É. 17
2974
À¢½ì¸Úò ¾¡ýÀ¢½¢ ãôÀÚòÐ ±ñÏõ
¸½ì¸Úò ¾¡ñ¼Åý ¸¡ñ¿ó¾¢ ±ý¨Éô
À¢½ì¸ÚòÐ ±ýÛ¼ý ÓýÅó¾ ÐýÀõ
Žì¸Öü §Èýº¢Åý Åó¾Ð ¾¡§É. 18
2975
º¢ÅýÅóÐ §¾Å÷ ÌÆ¡Ó¼ý ܼô
ÀÅõÅó ¾¢¼¿¢ýÈ À¡ºõ «Úò¾¢ðÎ
«Åý±ó¨¾ ¬ñ¼Õû ¬¾¢ô ¦ÀÕÁ¡ý
«ÅýÅó¦¾ý Ûû§Ç «¸ôÀð¼ Å¡§È. 19
2976
¸ÕõÒõ §¾Ûõ ¸Ä󾧾¡÷ ¸¡Âò¾¢ø
«ÕõÒõ ¸ó¾Óõ ¬¸¢Â ¬Éó¾õ
Å¢ÕõÀ¢§Â ¯ûÇõ ¦ÅÇ¢ÔÈì ¸ñ¼À¢ý
¸ÕõÒõ ¨¸ò¾Ð §¾Ûõ ÒÇ¢ò¾§¾. 20
2977
¯ûÇ ºÃ¢Â¡¾¢ ´ðʧ Á£ð¦¼ýÀ¡ø
ÅûÇø «Õò¾¢§Â ¨Åò¾ ÅÇõÀ¡Êî
¦ºöÅÉ ±øÄ¡õ º¢ÅÁ¡¸ì ¸¡ñ¼Ä¡ø
¨¸ÅÇõ þýÈ¢ì ¸Õì¸¼ó §¾§É. 21
2978
Á£ñ¼¡÷ ¸ÁÄòÐû «í¸¢ Á¢¸î¦ºýÚ
àñ¼¡ Å¢Çì¸¢ì ¾¸Ç¢¦ºö §º÷¾Öõ
âñ¼¡û ´Õò¾¢ ÒÅÉ Ý¼¡Á½¢
Á¡ñ¼¡ý ´ÕÅý¨¸ Åó¾Ð ¾¡§É. 22
2979
¬§È «ÕÅ¢ «¸íÌÇõ ´ýÚñÎ
á§È º¢Å¸¾¢ Ññ½¢Ð Åñ½Óõ
Ü§È ÌÅ¢Ó¨Ä ¦¸¡õÀ¨É ¡¦Ç¡Îõ
§Å§È ¢ÕìÌõ Å¢Øô¦À¡Õû ¾¡§É. 23
2980
«ýÒû ¯Õ¸¢ «ØÅý «ÃüÚÅý
±ýÒõ ¯Õ¸ þáôÀ¸ø ²òÐÅý
±ý¦À¡ý Á½¢¨Â þ¨ÈÅ¨É ®º¨Éò
¾¢ýÀý ¸ÊôÀý ¾¢ÕòÐÅý ¾¡§É. 24
2981
ÁÉõÅ¢ âóÐ ÌÅ¢ó¾Ð Á¡¾Åõ
ÁÉõÅ¢ âóÐ ÌÅ¢ó¾Ð Å¡Ô
ÁÉõÅ¢ âóÐ ÌÅ¢ó¾Ð ÁýÛ¢÷
ÁÉõÅ¢ âóШà Á¡ñ¼Ð Óò¾¢§Â. 25
21 §¾¡ò¾¢Ãõ
2982
Á¡Â¨É ¿¡Ê Áɦ¿Îõ §¾¦ÃÈ¢ô
§À¡Â¢É ¿¡¼È¢ ¡§¾ ÒÄõÒÅ÷
§¾ÂÓõ ¿¡Îõ ¾¢Ã¢ó¦¾í¸û ¦ºøŨÉì
¸¡ÂõÁ¢ý ¿¡ðʨ¼ì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É. 1
2983
ÁýÛ Á¨Ä§À¡ø Á¾Å¡ ýò¾¢ý§Áø
þýÉ¢¨º À¡¼ þÕó¾Å÷ ¬¦ÃÉ¢ø
ÓýÉ¢Âø ¸¡Ä Ó¾øÅÉ¡÷ ¿¡Áò¨¾ô
ÀýÉ¢É÷ ±ý§È À¡¼È¢ Å£§Ã. 2
2984
Óò¾¢É¢ý Óò¨¾ Ó¸¢Æ¢Ç »¡Â¢ü¨È
±ò¾¨É Å¡§É¡Õõ ²òÐõ þ¨ÈÅɨÉ
«ò¾¨Éì ¸¡½¡Ð «ÃüÚ¸¢ý §È¨É§Â¡÷
À¢ò¾ý þŦÉýÚ §À͸¢ý È¡§Ã. 3
2985
ÒÌóп¢ý È¡ý±í¸û Òñ½¢Â ã÷ò¾¢
ÒÌóп¢ý È¡ý±í¸û §À¡¾È¢ Å¡Çý
ÒÌóп¢ý È¡ÉÊ Â¡÷¾í¸û ¦¿ïºõ
ÒÌóп¢ý È¡¨É§Â §À¡üÚ¸¢ý §È§É. 4
2986
â¾ì¸ñ ½¡Ê¢ø ÒÌó¾¢Äý §À¡ÐÇý
§Å¾ì¸ñ ½¡Ê¢ø §Å§È ¦ÅÇ¢ôÀÎ
¿£¾¢ì¸ñ ½¡Ê ¿¢¨ÉÅ¡÷ ÁÉòÐÇý
¸£¾ì¸ñ ½¡Ê¢ø §¸ðο¢ý §È§É. 5
2987
¿¡Áõ µ÷ ¬Â¢Ãõ µÐÁ¢ý ¿¡¾¨É
²Áõ µ÷ ¬Â¢Ãò Ðû§Ç þ¨ºÅ£÷¸û
µÁõµ÷ ¬Â¢Ãõ µ¾Åø Ä¡÷«Å÷
¸¡Áõ ¬Â¢Ãõ ¸ñ¦¼¡Æ¢ó ¾¡§Ã. 6
2988
§À¡üÚ¸¢ý §ÈýÒ¸úó ÐõÒ¸ú »¡Éò¨¾ò
§¾üÚ¸¢ý §Èýº¢ó¨¾ ¿¡Â¸ý §ºÅÊ
º¡üÚ¸¢ý §Èý«¨È §Â¡º¢Å §Â¡¸ò¨¾ô
§À¡üÚ¸¢ý §Èý±õ À¢Ã¡¦ÉýÚ ¿¡§É. 7
2989
¿¡É¡ Å¢¾ï¦ºöÐ ¿¡ÎÁ¢ý ¿ó¾¢¨Â
°É¡÷ ¸ÁÄò¾¢ý °Î¦ºýÚ «ôÒÈõ
Å¡§É¡÷ ¯Ä¸õ ÅÆ¢À¼ Á£ñ¼À¢ý
§¾É¡Ã ¯ñÎ ¦¾Å¢ð¼Öõ ¬§Á. 8
2990
Åóп¢ý È¡ý«Ê ¡÷¸ðÌ «Õõ¦À¡Õû
þó¾¢Ãý ¬¾¢ þ¨ÁÂÅ÷ §ÅñÊÛõ
Íó¾Ã Á¡¾÷ ÐÆÉ¢¦Â¡ýÚ «øÄÐ
«ó¾Ã Å¡Éò¾¢ý «ôÒÈõ ¬§Á. 9
2991
Áñ½¢ü ¸Äí¸¢Â ¿£÷§À¡ø ÁÉ¢¾÷¸û
±ñ½¢ü ¸Äí¸¢ þ¨ÈÅý þÅý±ýÉ¡÷
¯ñ½¢ü ÌÇò¾¢ý Ó¸ó¦¾¡Õ À¡ø¨ÅòÐò
¦¾ñ½£÷ô ÀÎò¾ º¢Åý«Åý ¬§Á. 10
2992
¦Áöò¾Åò ¾¡¨É Å¢ÕõÒõ ´ÕÅ÷ìÌì
¨¸ò¾Äõ §º÷¾Õ ¦¿øÄ¢ì ¸É¢¦Â¡ìÌõ
Íò¾¨Éò àö¦¿È¢ ¡ö¿¢ýÈ §¾Å÷¸û
«ò¾¨É ¿¡Ê «¨Áó ¦¾¡Æ¢ó §¾§É. 11
2993
«¨Áó¦¾¡Æ¢ó §¾ý«Ç Å¢øÒ¸ú »¡Éõ
º¨Áó ¦¾¡Æ¢ó §¾ý¾Î Á¡üÈõ´ý È¢ø¨Ä
Ò¨¸ó ¦¾Øõ â¾Äõ Òñ½¢Âý ¿ñ½¢
Ũ¸óÐ ¦¸¡Î츢ýÈ ÅûÇÖõ ¬§Á. 12
2994
ÅûÇø ¾¨ÄÅ¨É Å¡É¿ý É¡¼¨É
¦ÅûÇô ÒÉüº¨¼ §Å¾Ó¾øŨÉì
¸ûÇô ¦ÀÕÁì¸û ¸¡ñÀ÷¦¸¡§Ä¡±ýÚ
¯ûÇò¾¢ý ¯û§Ç ´Ç¢ó¾¢ÕóÐ ¬Ù§Á. 13
2995
¬Ùõ ÁÄ÷ôÀ¾õ ¾ó¾ ¸¼×¨Ç
¿¡Ùõ ÅÆ¢ÀðÎ ¿ý¨ÁÔû ¿¢ýÈÅ÷
§¸¡Ùõ Å¢¨ÉÔõ «ÚìÌõ Ì⺢Ģý
Å¡Ùõ ÁÉò¦¾¡Îõ ¨Åò¦¾¡Æ¢ó §¾§É. 14
2996
Å¢ÕõÀ¢ø «ÅÉÊ Å£Ã ÍÅ÷ì¸õ
¦À¡Õó¾¢ø «ÅÉÊ Òñ½¢Â §Ä¡¸õ
¾¢Õó¾¢ø «ÅÉÊ ¾£÷ò¾Óõ ¬Ìõ
ÅÕó¾¢ «ÅÉÊ Å¡úò¾Åø Ä¡÷째. 15
2997
šɸõ °¼Úò ¾¡ýþù ×ĸ¢É¢ø
¾¡É¸õ þøÄ¡ò ¾É¢Â¡Ìõ §À¡¾¸ý
¸¡É¸ Å¡¨Æì ¸É¢Ñ¸÷óÐ ¯ûÙÚõ
À¡É¸î §º¡¾¢¨Âô ÀüÈ¢¿¢ý §È§É. 16
2998
Å¢¾¢ÂÐ §Á¨Ä «ÁÃ÷ ¯¨ÈÔõ
À¾¢ÂÐ À¡öÒÉø ¸í¨¸Ôõ ¯ñÎ
о¢ÂÐ ¦¾¡øÅ¢¨Éô ÀüÈÚ Å¢ìÌõ
À¾¢ÂÐ ÅùÅ¢ð¼Ð «ó¾Óõ ¬§Á. 17
2999
§ÁÄÐ Å¡ÉÅ÷ ¸£ÆÐ Á¡¾Å÷
¾¡É¢¼÷ Á¡Û¼÷ ¸£ÆÐ Á¡Ð«Éí
¸¡ÉÐ ÜÅ¢Ç Á¡¨Ä ¸Áúº¨¼
¬ÉÐ ¦ºöÔõ±ý ¬Õ¢÷ ¾¡§É. 18
3000
ÝØí ¸Õí¸¼ø ¿ïÍñ¼ ¸ñ¼¨É
²Øõ þÃñÊÖõ ®ºý À¢ÈôÀ¢Ä¢
¡Øï ͨÉÔõ «¼Å¢Ôõ «íÌÇý
Å¡Øõ ±Øó¨¾óÐ ÁýÉÛõ ¬§Á. 19
3001
¯Ä¸ÁÐ ´òÐÁñ ´ò¾¾¯Â÷ ¸¡ü¨È
«Ä÷¸¾¢÷ «í¸¢µòÐ ¬¾¢ô À¢Ã¡Ûõ
¿¢ÄŢ Á¡Ó¸¢ø ¿£÷´òÐ Á£ñΫî
¦ºÄ×´òÐ «Á÷¾¢¨¸ò §¾Å÷ À¢ á§É. 20
3002
ÀâºÈ¢óÐ «íÌÇý «í¸¢ «Õì¸ý
ÀâºÈ¢óÐ «íÌÇý Á¡Õ¾òÐ ®ºý
ÀâºÈ¢óÐ «íÌÇý Á¡Á¾¢ »¡Éô
ÀâºÈ¢óÐ «ó¿¢Äõ À¡Ã¢ìÌõ ¬§È. 21
2903
«ó¾õ ¸¼óÐõ «Ð«Ð Å¡ö¿¢üÌõ
Àó¾ ¯Ä¸¢É¢ø ¸£§Æ¡÷ ¦ÀÕõ ¦À¡Õû
¾ó¾ ¯Ä¦¸íÌõ ¾¡§É À¡Ã¡ÀÃý
ÅóÐ À¨¼ì¸¢ýÈ Á¡ñÀÐ Å¡§Á. 22
2904
Óò¾ñ½ ®Ãñ¼ §ÁÓÊ ¬Â¢Ûõ
«ò¾ý ¯ÕÅõ ¯Ä̲ ¦ÆÉôÀÎõ
«ò¾É¢ý À¡¾¡Çõ «Ç×ûÇ §ºÅÊ
Áò¾÷ «¾¨É Á¸¢ úóЯ½ á§Ã. 23
2905
¬¾¢ô À¢Ã¡ý¿õ À¢Ã¡ý«ù «¸Ä¢¼î
§º¡¾¢ô À¢Ã¡ýͼ÷ ãýÚ´Ç¢ ¡ö¿¢üÌõ
¬¾¢ô À¢Ã¡ý«ñ¼òÐ «ôÒÈõ ¸£ÆÅý
¬¾¢ô À¢Ã¡ý¿Î Å¡¸¢¿¢ý È¡§É. 24
3006
«ñ¼õ ¸¼óЯÂ÷óÐ µíÌõ ¦ÀÕ¨ÁÂý
À¢ñ¼õ ¸¼ó¾ À¢ÈÅ¢î º¢Ú¨ÁÂý
¦¾¡ñ¼÷ ¿¼ó¾ ¸¨É¸Æø ¸¡ñ¦¼¡Úõ
¦¾¡ñ¼÷¸û àö¦¿È¢ àí¸¢¿¢ý È¡§É. 25
3007
¯Äצºö §¿¡ì¸õ ¦ÀÕí¸¼ø ÝÆ
¿¢ÄõÓØÐ ±øÄ¡õ ¿¢¨Èó¾Éý ®ºý
ÀÄõÓØÐ ±øÄ¡õ À¨¼ò¾Éý Óý§É
ÒÄõÓØ ¦À¡ýÉ¢È Á¡¸¢¿¢ý È¡§É. 26
3008
ÀáÀà ɡ¸¢ô ÀøæÆ¢¸û §¾¡Úõ
ÀáÀà ɡöþù «¸Ä¢¼õ ¾¡í¸¢ò
¾Ã¡Àà ɡö¿¢ýÈ ¾ý¨Á Խá÷
¿¢Ã¡Àà ɡ¸¢ ¿¢¨Èóп¢ý È¡§É. 27
3009
§À¡üÚõ ¦ÀÕó¦¾öÅõ ¾¡§É À¢Èâø¨Ä
°üÈÓõ µ¨ºÔõ µ¨º ´Îì¸Óõ
§ÅüÚ¼ø ¾¡¦ÉýÚõ «Ð¦ÀÕó ¦¾öÅÁ¡õ
¸¡üÈÐ ®ºý ¸ÄóÐ ¿¢ýÈ¡§É. 28
3010
¾¢¨¸Â¨Éò Ðõº¢Å §É«Å É¡¸¢ý
Á¢¨¸Â¨Éò Ðõ¦º¡øÄ §Åñ¼¡ ÁÉ¢¾§Ã
Ò¨¸Â¨Éò ÐõÒÈõ «í¸¢Â¢ü ÜÎ
Ó¨¸Â¨Éò Ðõ±í¸û ¬¾¢ô À¢Ã¡§É. 29
3011
«¸ýÈ¡ý «¸Ä¢¼õ ²Øõ´ýÈ¡¸¢
þÅý¾¡ý ±É¿¢ýÚ ±ÇÂÛõ «øÄý
º¢Åý¾¡ý ÀÄÀÄ º£ÅÛ Á¡¸¢
¿Å¢ýÈ¡ý ¯ÄÌÚ ¿õÀÛõ ¬§Á. 30
3012
¸¨Ä¦Â¡Õ ãýÚõ ¸¼ó¾ôÀ¡ø ¿¢ýÈ
¾¨ÄÅÉ¨É ¿¡ÎÁ¢ý ¾òÐÅ ¿¡¾ý
Å¢¨Ä¢ø¨Ä Å¢ñ½Å §Ã¡Îõ ¯¨ÃôÀ
¯¨Ã¢ø¨Ä ¯ûÙÚõ ¯ûÇÅý ¾¡§É. 31
3013
Àʸ¡ø À¢ÃÁý¦ºö À¡ºõ «ÚòÐ
¦¿Ê¡ý ÌÚ¨Á¦ºö §¿ºõ «ÚòÐî
¦ºÊ¡÷ ¾Åò¾¢É¢ø ¦ºö¦¾¡Æ¢ø ¿£ì¸¢
«Ê§Â¨É ¯ö¨ÅòÐ «ýÒ¦¸¡ñ ¼¡§É. 32
3014
®º¦ÉýÚ ±ðÎò ¾¢¨ºÔõ þÂí¸¢É
µ¨ºÂ¢ø ¿¢ý¦ÈØ ºò¾õ ¯ÄôÀ¢Ä¢
§¾º¦Á¡ýÚ ¬í§¸ ¦ºØí¸ñ¼õ ´ýÀÐõ
Å¡º ÁÄ÷§À¡ø ÁÕÅ¢ ¿¢ý È¡§É. 33
3015
þøÄÛõ «øÄý ¯Çý «øÄý ±õþ¨È
¿øÄÐ ¦¿ïºõ À¢Çó¾¢Îõ ¸¡ðº¢Âý
¦¾¡ø¨ÄÂý àÂý ÐÇ츢Äý àöÁ½¢
¦º¡øÄÕõ §º¡¾¢ ¦¾¡¼÷óп¢ý È¡§É. 34
3016
¯ûÇò ¦¾¡ÎíÌõ ÒÈòÐÙõ ¿¡¦ÉÛõ
¸ûÇò ¾¨ÄÅý ¸Áúº¨¼ ¿ó¾¢Ôõ
ÅûÇü¦ÀÕ¨Á ÅÆì¸ï¦ºö Å¡÷¸û¾õ
«ûÇü ¸¼¨Ä «Úòп¢ý È¡§É. 35
3017
Á¡¦È¾¢÷ Å¡ÉÅ÷ ¾¡ÉÅ÷ ¿¡¦¼¡Úõ
ÜÚ¾ø ¦ºöР̨øÆø ¿¡ÎÅ÷
°ÚÅ÷ ¯ûÇòÐ «¸òÐõ ÒÚòÐÙõ
§ÅÚ¦ºöÐ ¬í§¸ Å¢Ç즸¡Ç¢ ¡§Á. 36
3018
Å¢ñ½¢Öõ Åó¾ ¦ÅǢ¢Äý §ÁÉ¢Âý
¸ñ½¢Öõ Åó¾ ÒÄÉøÄý ¸¡ðº¢Âý
Àñ½¢É¢ø Åó¾ ÀÂÉøÄý À¡ý¨ÁÂý
±ñ½¢ø ¬ Éó¾Óõ ±í¸û À¢Ã¡§É. 37
3219
¯ò¾Áý ±íÌõ ¯¸ìÌõ ¦ÀÕí¸¼ø
¿¢ò¾¢Äî §º¡¾¢Âý ¿£Äì ¸Õ¨ÁÂý
±ò¾¨É ¸¡ÄÓõ ±ñÏÅ÷ ®º¨Éî
º¢ò¾÷ «ÁÃ÷¸û §¾÷ó¾È¢ ¡§Ã. 38
3020
¿¢ÈõÀÄ ±ùÅñ½õ «ùÅñ½õ ®ºý
«ÈõÀÄ ±ùÅñ½õ «ùÅñ½õ þýÀõ
ÁÈõÀÄ ±ùÅñ½õ «ùÅñ½õ À¡Åõ
ÒÈõÀÄ ¸¡½¢Ûõ §À¡üȸ¢ Ä¡§Ã. 38
3021
þíÌ¿¢ý È¡ý«íÌ ¿¢ýÈÉý ±íÌÇý
¦À¡í¸¢¿¢ý È¡ýÒÅ É¡À¾¢ Òñ½¢Âý
¸íÌø¿¢ý È¡ý¸¾¢÷ Á¡Á¾¢ »¡Â¢Ú
±íÌ¿¢ý È¡ýÁ¨Æ §À¡øþ¨È ¾¡§É. 40
3022
¯½÷ÅРšԧŠ¯ò¾Á Á¡Ôõ
¯½÷ÅÐ Ññ½È¢× ±õ¦ÀÕ Á¡¨Éô
Ò½÷ÅÐ Å¡Ôõ ÒøĢ ¾¡Ôõ
¯½÷×¼ø «ñ¼Óõ ¬¸¢¿¢ý È¡§É. 41
3023
¾ýÅÄ¢ ¡ø¯Ä §¸Øõ ¾Ã¢ò¾Åý
¾ýÅÄ¢ ¡§Ä «ÏÅ¢Ûõ ¾¡ý¦¿¡öÂý
¾ýÅÄ¢ ¡øÁ¨Ä ±ðÊÛõ ¾¡ýº¡Ã¡ý
¾ýÅÄ¢ ¡§Ä ¾¼õ¸¼ Ä¡§Á. 42
3024
²§É¡÷ ¦ÀÕ¨ÁÂý ¬¸¢Öõ ±õþ¨È
°§É º¢Ú¨ÁÔõ ¯ð¸ÄóÐ «íÌÇý
Å¡§É¡÷ «È¢Ôõ «ÇÅøÄý Á¡§¾Åý
¾¡§É «È¢Ôõ ¾Åò¾¢ý «Ç§Å. 43
3025
À¢ñ¼¡Äõ Å¢ò¾¢ø ±Øó¾ ¦ÀÕÓ¨Çì
Ìñ¼¡Äõ ¸¡ÂòÐì ̾¢¨Ã ÀØò¾Ð
¯ñ¼É÷ ¯ñ¼¡÷ ¯½÷Ţġ ã¼÷¸û
À¢ñ¼òЯð ÀðÎô À¢½í̸¢ýÈ¡÷¸§Ç. 44
22. º÷ŠŢ¡À¢
3026
²Ôõ º¢Å§À¡¸õ ®¾ýÈ¢ µ¦Ã¡Ç¢
¬Ôõ «È¢¨ÅÔõ Á¡Â¡ ¯À¡¾¢Â¡ø
²Â Àâ ÒâÔõ ¾ÉбöÐõ
º¡Ôõ ¾ÉРŢ¡À¸õ ¾¡§É. 1
3027
¿¡ý«È¢óÐ «ô¦À¡Õû ¿¡¼þ¼õ þø¨Ä
¿¡ý«È¢óÐ «í§¸ ÅÆ¢ÔÈ Å¢õÁ¢Îõ
°ý«È¢óÐ ¯û§Ç ¯Â¢÷츢ýÈ ´ñͼ÷
¾¡ý«È¢óÐ «íÌõ ¾¨ÄôÀ¼ Ä¡§Á 2
3028
¸¼Ä¢¨¼ Å¡ú¸¢ýÈ ¦¸ª¨Å ¯Ä¸òÐ
¯¼Ä¢¨¼ Å¡úצ¸¡ñÎ ¯û¦Ç¡Ç¢ ¿¡Ê
¯¼Ä¢¨¼ ¨Å¸¢ýÈ ¯ûÙÚ §¾Å¨Éì
¸¼Ä¢ý ÁÄ¢¾¢¨Ãì ¸¡½Öõ ¬§Á. 3
3029
¦ÀÕïͼ÷ ãýÈ¢Ûõ ¯û¦Ç¡Ç¢ ¡¸¢ò
¦¾Ã¢óм Ä¡ö ¿¢üÌõ §¾Å÷ À¢Ã¡Ûõ
þÕïͼ÷ Å¢ðÊðÎ þ¸Ä¢¼õ ±øÄ¡õ
Àâóмý §À¡¸¢ýÈ Àø§¸¡¨Ã ¡§Á. 4
3030
¯Ú¾¢Â¢ý ¯ûÅó¾ ¯ûÅ¢¨Éô ÀðÎ
þÚ¾¢Â¢ý Å£úó¾¡÷ þýÁÐ ¬Ìõ
º¢Ú¾¢Â¢ý ¯û¦Ç¡Ç¢ ¾¢ôÀ¢Â ã÷ò¾¢
¦ÀÚ¾¢Â¢ý §Á§Ä¡÷ ¦ÀÕïͼ á§Á. 5
3031
ÀüÈ¢ Ûû§Ç ÀÃÁ¡Â ÀÃïͼ÷
ÓüÈ¢Ûõ ÓüÈ¢ Ó¨Ç츢ýÈ ãý¦È¡Ç¢
¦¿üȢ¢ý ¯û§Ç ¿¢¨ÉÅ¡ö ¿¢¨Ä¾Õ
ÁüÈÅ É¡öÉ¢ ýÈ Á¡¾Åý ¾¡§É. 6
3032
§¾ÅÛõ ¬Ìõ ¾¢¨º¾¢¨º ÀòÐÙõ
²ÅÛõ ¬õŢâ ¿£ÕÄÌ ²¨ÆÔõ
¬ÅÛ Á¡õ «Á÷óÐ ±íÌõ ¯Ä¸¢Ûõ
¿¡ÅÛõ ¬¸¢ ¿Å¢üÚ¸¢ý È¡§É. 7
3033
§¿¡ìÌõ ¸Õ¼ý ¦¿¡Ê²ú ¯Ä¨¸Ôõ
¸¡ìÌõ «ÅÉ¢ò ¾¨ÄÅÛõ «íÌÇ
¿£ìÌõ Å¢¨É±ý ¿¢ÁÄý À¢ÈôÀ¢Ä¢
§À¡ìÌõ ÅÃ×õ Ò½Ãø Ä¡§É. 8
3034
¦ºØﺨ¼ Âý ¦ºõ¦À¡ §É¦Â¡ìÌõ §ÁÉ¢
´Æ¢ó¾É É¡Ôõ ´Õí̼ý ÜÎõ
¸Æ¢ó¾¢Äý ±íÌõ À¢ÈôÀ¢Äý ®ºý
´Æ¢ó¾¢ÄÌ ²ØÄÌ ´òп¢ý È¡§É. 9
3035
¯½÷×õ «Å§É ¯Â¢Õõ «Å§É
Ò½÷×õ «Å§É ÒÄÛõ «Å§É
þ½Õõ «Åý¾ý¨É ±ñ½Öõ ¬¸¡ý
нâý ÁÄ÷ì¸ó¾õ ÐýÉ¢¿¢ý È¡§É. 10
3036
ÒĨÁ¢ý ¿¡üÈÁ¢ø Òñ½¢Âý ±ó¨¾
¿Ä¨Á¢ý »¡É ÅÆì¸Óõ ¬Ìõ
ŢĨÁ¢ø ¨ÅòÐû §Å¾¢Â÷ ÜÚõ
ÀĨÁ¢ø ±íÌõ ÀÃóп¢ý È¡§É. 11
3037
Å¢ñ½Å É¡ö¯ÄÌ ²ØìÌ §ÁÖÇý
Áñ½Å É¡öÅÄõ Ýú¸¼ø ²ØìÌõ
¾ñ½Åý ¬ÂÐ ¾ý¨Á¢ý ¿¢üÀ§¾¡÷
¸ñ½Å É¡¸¢ì ¸Äóп¢ý È¡§É. 12
3038
¿¢ýÈÉý Á¡¦Ä¡Î ¿¡ýÓ¸ý ¾¡É¡¸¢
¿¢ýÈÉý ¾¡ý¿¢Äõ ¸£¦Æ¡Î §Á¦ÄÉ
¿¢ýÈÉý ¾¡ý¦¿Î Á¡øŨà ²ú¸¼ø
¿¢ýÈÉý ¾¡§É ÅÇí¸É¢ ¡§Â. 13
3039
ÒÅÉ¡ À¾¢Á¢Ì Òñ½¢Âý ±ó¨¾
«Å§É ¯Ä¸¢ø «¼÷¦ÀÕõ À¡¸ý
«Å§É «ÕõÀÄ º£ÅÛõ ¬Ìõ
«Å§É þ¨È¦ÂÉ Á¡ÖüÈ Å¡§È. 14
3040
¯ñ½¢ýÚ ´Ç¢Õõ ¯ÄÅ¡ô À¢Ã¡½Ûõ
Å¢ñ½¢ýÚ þÂíÌõ Ţ⸾¢÷î ¦ºøÅÛõ
Áñ½¢ýÚ þÂíÌõ Å¡Ô× Á¡ö ¿¢üÌõ
¸ñ½¢ýÚ þÂíÌõ ¸Õò¾Åý ¾¡§É. 15
3041
±ñÏõ ±ØòÐõ þÉ了Âø «ùÅÆ¢ô
ÀñÏõ ¾¢ÈÛõ À¨¼ò¾ ÀÃÁ¨Éì
¸ñ½¢ü ¸ÅÕõ ¸Õò¾¢ø «ÐþÐ
¯ñ½¢ýÚ ¯Õ츢§Â¡÷ ¬ÂÓõ ¬§Á. 16
3042
þÕ츢ýÈ ±ñʨº «ñ¼õÀ¡ ¾¡Çõ
¯Õ즸¡Î ¾ýÉÎ ´í¸þùÅñ½õ
¸Õ즸¡Î ±íÌõ ¸Äó¾¢Õó ¾¡§É
¾¢Õ즸¡ý¨È ¨Åò¾ ¦ºØﺨ¼ ¡§É. 17
3043
ÀÄ×¼ý ¦ºýÈ«ô À¡÷ÓØÐ ®ºý
¦ºÄ׫Ȣ Å¡÷þø¨Ä §ºÂý «½¢Âý
«¨ÄÅ¢Äý ºí¸Ãý ¬¾¢±õ ¬¾¢
ÀÄÅ¢Ä ¾¡ö ¿¢üÌõ À¡ý¨ÁÅø Ä¡§É. 18
3044
«Ð«È¢ Å¡ÉÅý ¬¾¢ô Òá½ý
±Ð«È¢ ¡Ũ¸ ¿¢ýÈÅý ®ºý
¦À¡Ð«Ð Å¡É ÒÅÉí¸û ±ðÎõ
þЫȢ Å¡É¿ó¾¢ ±í¸û À¢Ã¡§É. 19
3045
¿£Õõ ¿¢ÄÛõ Å¢ÍõÒ«í¸¢ Á¡Õ¾õ
àÕõ ¯¼õÒÚ §º¡¾¢Ô Á¡ö ¯Çý
§ÀÕõ ÀáÀÃý À¢ï»¸ý ±õþ¨È
°Õõ º¸Äý ¯ÄôÀ¢Ä¢ ¾¡§É. 20
3046
ãÄý ¯¨Ã¦ºö¾ ãÅ¡ ¢Ãó¾Á¢ú
ãÄý ¯¨Ã¦ºö¾ ÓýëÚ Áó¾¢Ãõ
ãÄý ¯¨Ã¦ºö¾ ÓôÀÐ ¯À§¾ºõ
ãÄý ¯¨Ã¦ºö¾ ãýÚõ ´ýÈ¡§Á. 21
23. Å¡úòÐ
3047
Å¡ú¸§Å Å¡ú¸±ý ¿ó¾¢ ¾¢ÕÅÊ
Å¡ú¸§Å Å¡ú¸ ÁÄÁÚò ¾¡ýÀ¾õ
Å¡ú¸§Å Å¡ú¸¦Áöï »¡Éò ¾Åý¾¡û
Å¡ú¸§Å Å¡ú¸ ÁÄÁ¢Ä¡ý À¡¾§Á. 1.
´ýÀ¾¡õ ¾ó¾¢Ãõ ÓüÈ¢üÚ.
¾¢ÕãÄ÷ ¾¢ÕÁó¾¢Ãõ ÓüÈ¢üÚ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
