thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai of Ramalinga AdikaL
& զšȢ ר
áĢ ʸ (ġ) Ǣ
(in tamil script, TSCII format)




thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai

Author: Ramalinga Adigal (aka vaLLaLar) (?)
Etext input: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland
Etext proof-reading: Elango Sampandam, Chicago, USA

This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding.
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly. Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/NT/3.11) platforms at the following websites:

http://www.tamil.net/tscii/
http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html
In case of difficulties send an email request to kalyan@geocities.com

Project Madurai 1999
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted
to preparation of electronic texts of tamil literary works and to
distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are
available at the website http://www.tamil.net/projectmadurai

You are welcome to freely distribute this file, provided this
header page is kept intact.

thiruvarutpa / ahaval & of Ramalinga Adigal


áĢ ʸ (ġ) Ǣ


ɢը


=======================




Ȣ遼
¡遼

ʧ ý ʧ
ȡ 遼

ǡ ÿ ǡ


Ȣǡ
Ģȡ 遼 .10

šզզǢ
ͦ 遼

ӽԦǢ 쨸
Ǣ 遼

¢ 򾢦
Ĩ 츢 遼

ȡ Ȣ 째
ȡ 遼

󾢡 м
츢 遼 20

Ţ šȢŢ
Ţ 遼

н󾢼 šǢǢ째


Ţ ¡á Ţ
Ţ 遼

տ ɢǢ ŦǢ ۧ
Ǣ 遼

͸ɢǢ
򾨸 遼 30

ﻡ ͧ Ǣ
Ţ 遼

Ц¸ġ ͸ Ǣ
º ¢ 遼

ɧ¡ զǢ
ɢ¢ 遼

Ţ Ǣ
¢ 遼

տĦǢ
º 遼 40

ž С§Ǣ


͸զǢ
ɢ 遼

æﻡ ɢզǢ


š ɢ Ǣ


 ɢæǢ
 遼 50

Ŀ ΦǢ
Ǣ 遼

ý Ǣ
ý 遼

ɸ Ǣ


ž Ǣ Ţ׸ġ
ﺨ 遼

ȡ ͼ ɢ¡
ȡ 遼 60

ɢ Ǣ¡
 遼

ͼ ٦Ǣ Ǣ
ͼáﺨ 遼

С ͸ý
º 遼

Ũ ͸ ɢ Ǣ
Ũ 遼

¾¢¢
ġ 遼 70

츢á ɢǢ¡
š츢 遼

ξ ͸ Ǣ


Ţ ĸ ϧ ¡
Ţ 遼


º ¢ 遼

즸ġ
ﺨ 遼 80

ɡ Ǣ¡
ɡ ¢ 遼

ڽнн
¢ 遼

š Ƣ¡
šӾ 遼

Ƣ¡ տ ġ Ǣ
Ƣ¡ 遼

Ƣ Ƣȡ
Ҿ ﺨ 遼 90

ġ ŢǢ
Ũ ﺨ 遼

ľ Ţɡ ҡ


򦾡 򾢧ɡ ҡ
򾡼 遼

ۧ


 Ц Ţ Ȣ
 ¢ 遼 ..100

šξɣ츢 Ȣ
ξ 遼

 ŢȢ է
á ЦšǢ 遼

󦾡Ǣ է
Ҿ 遼

ȿ ȡ¢ ɢ
šȺ ¢ 遼

¡ ¡
պ 遼 ..110

Ţʨ ¡


Ȣ Ȣ¡ ǡ
Ȣ Ȣš 遼


¡ 遼

Ѹ Ȣԧ


ӽ ׽š Խġ
š 遼 ..120

׽ ׽ ġ
Цɢ ȡȡ 遼

Ţɢ Ȣ ġƢ 츢
Ţɢ š 遼

š Ǣ


¡ Ȧ Ǣ
£ Ȣġ

š Ȣ ȡ
ۧ ..130


ɡ

Ǣ
ǡ

Ũ
š

Ǣ ġ Ч


ľ ġ ġ
ľ Ţ ..140

񧼡
ǡ

ġ á Ŀ
ȡ Ţ

ġ 򾢼 Ÿ
򾢨 Ţ

򾢸 ġ 츦
򾨸 Ţ

󦾡Ƣ 򾢸
󦾡Ƣ Ǣ ..150

Ȣ Ȣ


о


򾢸 ġ ҡ
Ҽ

š Ǣ ɧ Ȣ
š Ƣ¡ɢ

ġ 째
..160

¡ ڸ Ȩ
ǡ

¢ Ţ
š¢

ɢɢ¦ Ӧ
ɢ

¢ Ƣ 򦾡Ƣ


¢ æ
..170

Ӿ Ÿ


Ÿ ɢ Ը


ú ž¢


Ц Ţġ ¡


ɢ š
..180




պ С ͸


Ҿ ¦
š򾢸

տ
¡

Ҽ Ǣ
Ţ ..190


Ǣ

򾨸 Ţ
򾨸 Ǣ

¡ Ũ
¢ ɢ¡

ҡ Ǣ
¢ ǡǢ

Ţ ȡǢ ׼
Ţ¢ 󦾡Ǣ ..200

Ƣ Ƣ
Ƣ

š š򾢼
Ȣ Ǣ

Ȩ Ţ 째
Ǣ

ﺢ 򾢨 £


š ¢ 째
š ..210


¢

󾢧 Ȣ 狀
󾢧

զȢ Ǣ


Ħġ ը¡ ¢
ҡ

Ϧȡ
..220

¢


Ȣ տ Ţ
Ȣ ר

¡
󦾡Ǣ

¢ ġ ø
¡¢ ¢á

šƢƣ šƢ ȡ̧
áƢ Ǣ ..230

զȢ 󾢨
¡󾢦 ڨ

츢 ġ ڸ
Ţ

θ
ȡθ Ȧ

ɢ¡


Ũ ¢ Ҹ
Ũ ..240

Ǣ


¡ Ũ


ɺ ¢Ũ Ţ Ũ
ɢ¢

Ҩ ¢ 򾢨
Ŧ Ǣ

򾢦 п
Ȧ ..250

򾢦 п
Ȧ

򾢧 ¢¡ ŧɸ
Ȧ

¢ɢ ĸ ɸ
Ȧ

Ţ¡ ʦ
𼿢 Ǣ

¢ɢ ʦġ
¦ ..260




¢
Ǣ

󾺢 ¢ ¡ š
Ǣ

Ȣ
Ǣ

ɡ ʦ
Ĩ 츢 ..270

ɢ
Ҿ

ɢ Ǣ


զǡǢ ɢ ȢŢɢ Ţ
զȢ Ţ즸

æ¡Ǣ ¢ɢ Ţ
ú Ţ

򾢸 Ũġ Ǣ
Ĩ 츢 ..280

ĸ


ݡ
ȡ Ҹ

Ȣ ɢԨ ̿
Ȣ ʦ

狀 ĸɢ ¡ Ȣ


ġŨ ħ
Φ Ǣ ..290

ڸ Ǩ Ţ


Ӿ ġ Ţ
Ȣ

š ̡ ¡ ǡ


ġ ĺ Ǣ ̨
ġ Ħ

¢ġ ɡ
ŨŦġ Ǣ ..300

ڨ ̽
Ǣ

Ȣ Ȣ¡ ¢ Ȩ


¢ ɣ¢ Ƣ
¢ Ǣ

Ҹ
Ǣ

 ɸ ȡ 째
 ..310

ȡ Ŀ Ȣ Ȩ£
ȡ

Ţ ڦġ


Ţ򦾨 šŢ 째
š


ս

¡ Ǣ
Ǣ ..320

ս ¢Ц ʦ
ս

ġ ҡЧ ġ
Ǣ

Ģ ¡Ũ
Ƣ

Ţ¢ 츢
Ţ Ȣ

Ţ ר Ʀġ
զǡǢ ..330

Ţ ʸ Ţ
Ǣ

󾢼
Ǣ

Ħġ Ŧ
ĸġ šǢ

Ţ Ţ Ţ Ţ


Ţ Ţ Ţ񽢨 Ţ
..340

Ȣ ȡ Ȣ ȡ
Ţ

ȡ ɢ ȡ
Ţ

Ģ ġ ġ
ɡ Ţ

ɡ ġ ɢ ġ
ɡ

Ģ ġ Ģ ġ
ɦ ..350

ɡ ġ ɢ ġ
ɦ

Ţ¢ Ţ¡ Ţ Ţ¡
ž

Ţ Ţ¡ Ţ Ţ¡
Ŧ Ţ

Ţ񽢨 Ţɢ Ţ
Ũ

Ǣ ¢ Ţ
Ǣ Ũ ..360

Ŀ Ħġ Ţ


ľ Ţ


Ţ Ţ


ɢ Ȣ 򾾢 쨸
Ũ

ɢ 򾾢 Ĩ
..370

ɢ 򾾢
Ũ

ɢ ɡ Ũ
ҡ

ɢ Ũ ¢
ҡ

ɢ 򾾢


񽢨 ʿ 򾾢 ɢ
Ũ ..380

񽢨 Ũ Ц
ҡ

򾢸 򾢸


򾢸 򾢸


񦽡Ǣ 򾢸 򾢸


򾢸 Ũ
񦸡 Ũ ..390

񽢨 Ũ
Ũ

¢򦾡 ŨŢ š
񦸡 Ũ

ɢ ŨŢ
ҡ

򾾢
Ũ

񽢨 򾾢
Ũ ..400

򾾢
Ũ

ɢ á


ɢ ͨ ¾
š

Ţ Ţ


ɢ ͨſ 򾾢 Ũ
ҡ ..410

ɢ տ


ɢŢ


ʿ
ġ ҡ

¡Ǣ¢ ̽Ţ


򾢸 Ũ
..420

ɢ Ũ ԨŨ
ҡ

¢
Ũ





Ũ

򾾢
ҡ ..430

¢ɢ Ţ


¢ɢ Ƣ š
š

¢ ġ Ȧġ


¢ ¡Ǣ Ũ򾾢


¢ տ տ տ
Ũ ..440

¢ Ţ ȢŢ
Ũ ¨

¢ ο ο
Ũ

¢ 򾢸
Ũ

¢ и
Ũ

¢ 򾢸 Ȣ
..450

¢ ¢
Ũ ¨

¢


¢ɢ ̽ ̽


¢ 츢 Ţ


¢ Ȣ򾾢
ҡ ..460

Ȣ ¨¢ ¢ ¢
Ģ ɨ

Ȣ Ţ Ţ
Ģ

Ȣɢ Ȣ
ȢĢ ɨ

Ȣɢ տ տ Ţ


Ȣ £ ¾
.470

Ȣɢ Ģ Ÿ


Ȣɢ ̽ Ž
Ģ ɨ

Ȣ 򾢸 츢


Ȣ


Ȣ ¢
Ģ ɨ ..480

Ȣ ɢ Ţ Ǩ


Ȣ Խ վ ġ


Ȣ ¦ġ վ ¦ġ


Ȣɢ ġ ŢŢ
Ģ

Ȣɢ Ũġ
..490

Ȣ 򾾢


Ǣ¢ ̾¢ ŢŢ ĨŢ
Ǣ Ũ

Ǣ¢ ġ Ţ Ȧġ
Ǣ Ũ

Ǣ¢ɢ ġĢ Ţɢ ¨
Ǣ Ũ

Ǣ¢ տ Ţ տ
Ǣ ..500

Ǣ¢ ʿ Ţ
Ǣ Ţ

Ǣ¢ɢ 򾢸 Ţ
Ǣ

Ǣ¢ ¡ Ţ򾾢
Ǣ

Ǣ¢ ħ Ţ򾾢
Ǣ Ũ

Ǣ¢ ¢ Ţ
Ǣ Ũ ..510

Ǣ¢ ɨ Ţ򾾢
Ǣ Ũ

ȿΦš ҽ Ӿ


Φš ҽ ո


츨 ¨š Ӿ


Ӿ Ĩš 츨
..520

վ Φš ¨ Ӿ
Ũ

¸ Φš ¨ 츨


츨 ¨ Ӿ


¨ 츨
Ģ

žɡ ĸ Ψ
..530

š Ľ Ψ
Ũ

ȿ žɡ Ψ


Ҹ ý š


Ӿ ҽ


Ӿ ҽ
츽 ..540

Ӿ Ĩš 츽


츨 Ӿҽ ɡ ĸ츽
򾢨

šɢ Ȣ


Ţ


¢
..550

Ţ Ţ Ҩ


̾š Ǣ¢
ŸǢ

¢Ǣ ¢ ר ̾
¦Ǣ

¢Ǣ ¾ Խ Ǣ¢


ĦǢ ¾
Ǣ ..560

Ǣ С æǢ
򾢨

æǢ ¾ Ǣ¢


Ǣ á Ǣ¢


á Ǣ Ǣ¢
á

զǢ ¾ ͸ Ǣ¢
..570

̽Ӿ Ţ ̾¢


Ӿ Ţ ¢ Ǣ¢


ħ ӾĢ Ţ ĦǢ


С Ţ Ǣ¢


Ǣ ġ
¢ ɨ ..580

Ǣ ͼ


Ũ


Ũ
Ũ ¨

Ƣ Ũ
Ũ

Ũ
򦾡 ..590

Ǣצ Ũ
Ǣ

Ţš 򾢨 Ţ


򾢸
Ũ

Ũ
򾨸


..600

á 򾢨


ú úš
Ũ

򾢨


Ţ Ţ


¢Ũ
..610

Ţ Ũ ¢
Ţ

Ĩ ¨ ¢Ȣ
Ĩ

ĸ


Ģ 򾾢 ¢


¢ 򾾢 ¢
..620

Ȣɢ ġ ¡Ȣ ¡¢


򾢨 ¡¢ þ


ѦȢ ¢ ľ
Ȣ

¢


Ţ ġȡ ŢŢ š
򾨸 ¨ ..630

ŢŢ Ĩ Ţ򾢨 ¼
צ

Ţ Ţ
Ĩ

Ţ򾢨 Ө Ө¢ Ţ
Ũ

Ţ Ţ Ţ򾾢 Ţ


ŢŢ Ţ Ţž Ţ
..640

Ө¾ Ө Ө¢ Ө
Ǿ Ũ

Ţ򾢨 򾢨 Ţ
Ũ




ڨ ڨ ԡ Ǩ


ս Ũ ӾĢ
..650

Ţɢ Ţɢ


¢ɢ ¢ɢ





Ш


ž Ţ
Ũ ..660

Ţ ž
Ǣ Ĩ

ý Ӿ Ĩԧ
ý

ž ž
Ũ

Ũ


ڨ¢ ڨ ڨ¢ ը
Ȣ ..670

ը¢ ը ը¢ ڨ
ս

¢ Ȣ ¢
¢

¢ ¢
¢ Ȩ

¢ ¢
Ũ

Ţ ž
Ũ ..680

¢ɢ
Ũ

Ÿ ž


Ҩ š츢
м

Ÿ Ȣ
򾢨

ž
򾢨 ..690

¢ ¢ ¢
¢ è




Ţ Ũ š¢


Ȣš ŨӾ Ũ Ũ
Ȣ

Ȣ¦ġ
š Ȩ ..700

Ţ ʸ
򾨸

ǡ


Ǣ


񽢨
Ũ

ġ
Ũ ..710

ĸ


Ȣ


ɢɢ Ţ š


¢ ׼
Ũ
ȡ Ũ ¢Ӿ Ĩ
Ũ ..720

Ǣ ¢ ɢ Ţɢ
Ũ

¢ ¢


š ¢ ¢


¢Ũ Ũ


׾ ¢
..730

¡ ¢ռ Ũ


Ӿ Ǣ ¢


¢ Ӽ Ӽ ¢


򨾸 Ţ ¢


ͼ á¡  ¢
..740

šӸ ¡ ƦƢ Ţ


¡ Ƣ ƢŢ


¡ ġ ĸ
¢

Ӿ Ƣ¢


Ũ ġ ӾǢ
Ũ ..750

ӾǢ á


Ӿ 򾢺
Ǣɢ

¾ ʦ ¢


Ţ ¢ ŢŢ ¢


Ǣ Ţ ¢
..760

Ȣ Ǣ Ǣɢ ¢ġ


Ţ ¡ ¢ è


Ǣ ͸Ǣ ¢


ç Ǣ ¢
ç Ǣ

򾨸 ¢ ¢
򾨸 Ǣ ..770

¢ ¢
Ǣ

¢
Ǣ

¢ Ũ
Ģ

¢ ը¢
򾨸

š Ũ¢ ը¢
..780

Ŧġ Ŧġ ţ
Ŧġ

С С
ż

С ¢ С
ż

¢ ¢ Ţ Ũ
¢ ż

¢ Ţ Ţ Ũ
ż ..790

Ҩ¢ 񦼡 áŨ
ż

Ǣ ҨҸ ġ
ż

Ҩ
ż
š ¨
ż

š ɸ
򾨸 ¼ ..800

¢ ڡ ¢ á¢
ż

¢ ¢
ż

Ţ ը¢ ɢ Ƣ
Ţ

Ţ ¢ ɢ Ƣ
Ţ

С
򾨸 ¼ ..810

¢ Ţ
򾨸 ¼

Ţ ¡
ú

󾢨 ¾ɡ
¢

 ¡ æǢ ¾


¡ Ǣ
¢ ..820

¡ Ǣ
¢

¡ Ǣ
¢

¡ վ


Ţ ĸ øǡ


ĸ ɢɢ ¡
..830

ġ


Ǣ
ɡȨ

Ǣ
򾨸

Ӿ ġ Ţ
츢 ҡ

Ţ ġ ŢŢ ¢
..840

ġ ¢
Ǣɢ

Ţ
򦾡

Ũ ¢ š
Ũ




򾢸 Ţ
..850

Ţ
򾨸

ʨ


츢 ʨ


Ţ
ż

Ũ ʨ
򦾡 ..860

ʨ


󦾡Ƣ ġ á
󦾡Ƣ ġ

ġ 󾢼 ĸ
Ǣ

ġ ؾ
򾨸

ظ ¡
Ш ..870

ظ ¡


ġ Ǣ 째
ȡ

Ⱦ šȢɢ
Ȣ ǡ š

šȢɢ
Ȣ ǡ š

Ȣ ġ šȢɢ ġȢ
šȢ š ..880

ĸ Ǣ Ȣ
Ţ Ţ̦ է

Ţ ¢ ʿ ʧ
Ţ ը է

ؿ ¢ š
ؿ 츢 ̦ է

ſ Χ
է

¡ Χ
¢ է ..890

ç¡ ŦǢ Χ
Ũç¡ ͸ š쨸 է

Ħ Ţҧ ɢ¢
ý ͸ Ц է

ġ ĸ
ġ ¢̦ է

ɡ š šɡ
ɡ ¾ է

ɡ ɡ ɡ
¢ Ţ վɢ է ..900

Ţ š Ч š
Ţ ý է

Ǣ ¢ ¢
¡ Ţ վɢ է

Ţ š š
Ţ Ţ վɢ է

ĸġ п š
Ħġ Ţ վɢ է

Ǣ ǡ ǡ
¡ը¢ Ţ վɢ է ..910

򾢸 п
Ţ צ է

򾢸
Ţ է

Ȣ 򾢸 󾧸 ʸ
Ȣ Ţ ɢ է

ţθ ġ ŢȢ Ţ
է

ڸ ġ Ȣ Ţ
ǡ ¡վɢ է ..920

ɢ ç ç
ç ç

ç ç
ç ç

Ҹ ç ç
͸ ç ﺢ ç

ç 了 ç
ç ɢ ç

á ç Žá ç
á ç á ç ..930


̽


͸

ɢ͸






ź ..940


̽ ̽

տ
ŧ

ŧɡ ǡ š š
ŧ

ǡ ҡ
ǡ ŧ ŧ

տ ¢Ч ۦ
տ Ţ ŧ ŧ ..950

Ƣ¡ ڦǢ
¡ ŧ ŧ

ҨþŢ 째
ŧ ŧ

Ţ Ţ Ƣ¡
Ǣ ŧ ŧ

째 Ǣ Ȣš
ŧ ŧ

ġ ɡ ɡ
ġ ħ ŧ ..960

ը ¢¢
Ţ ŧ

¡ ɢ ̸ ȡ
Ǣ츢 ŧ

Ȣ ¨
Ȣ ŧ

Ȣ Ȣ
ŧ

¢ġ Ţ ̸
¢ġ ŢΦ ŧ ..970

¢ ý ͸
¢ ǡ ר ŧ

¢¡ ¢ Խ
¢ צ ڨ ŧ

ǡǢ¡ ø ɡ
¢áǢ ڨ ŧ

ġ 󾢼 ɡ
ս צ Ȩ ŧ

Ȣ ġ
Ǣ ŧ ..980

զȢ ¡ զȢ ġ
զȢ ɦ ŧ

Ȣ ҧ 󦾡Ƣ ҡ
Ǣ ɧ ŧ

Ȣ š Ȣ ġ
Ȣ ŧ

͸ ͸
͸ Ȧ ŧ

Ч զ
Ȣ ̦ Ȣ ŧ ..990

ɢ Ч ġ了
ɢ ҸȦ ŧ

Ȣ ¡ Ȣ¡
Ȣ ¡ ҸȦ ŧ

ս ¡ ¨ ڿ
ս ҸȦ ŧ

Ч Ƣ¡ ɢ
¡ Ǣ ŧ

է է
է š Ⱥŧ .1000




է է
է š Ⱥŧ

է Ȣ է
է ̽ Ⱥŧ

է է
է Ⱥŧ

է Ш է 󦾡Ƣ
է Ţ Ⱥŧ

է է Ǣ
է Ȣ š Ⱥŧ .1010

է է
է Ȣ š Ⱥŧ

է ͸ է
է Ȣ š Ⱥŧ

զǡǢ ¨
š Ǣ ŧ

ս Ȩ Ȩ
ڦ Ǣ ŧ

Ǹ ¢
.1020

ġ Ţ Ŀ 򦾨
š ɢ

͸ ɢĨ
ɡ츢 ɢ

զ
ҡ

¡
Ƣ

š ġ տ
Ȣ šպ .1030

Ũ 󦾨 Ȣ
§

Ȣ ϧ ϧ


Ʀġ ը
Ʀġ Ƣ

¢
պ

Ӽ ¢¢
Ǣ է .1040

¢Ţ¢ Ģ
Ȣ ¨ է

Ȣ տ ¨
̽ ׺ է

Ϳ Ħġ
̺ է

ø
Ţ է

ø
̺ է .1050

ø ¦ġ Ţ 째
ſ ɺ է

Ĩ
򾨸 է

Ȣ ġ ȢŢ
Ȣ Ţ º է

ġ
¢ Ţ Ţĺ է

ġ Ţ 째
Ǣ ̺ է .1060

ġ Ţ 째
Ǣ ǡ̺ է

ġ Ţ
ɢ Ţ է

Ţ¢ æġ
ǣ է

ﺢ 򾢸 Ǩ
򾨸 Ǣ Ţ̺ է

ġ ĸ Ȣ ġ
ġ ɦŨ է .1070

ǡ Ƣ¡
ȿ ȡ

ڦ
šĨ ȿ ȡ

Ⱥ Ũ
Ǣ Ţɢ¿ ȡ

ڦ Ĩ ǡ
ź ҡ š ȡ

󧾡 ʧ
Ǣ Ţ šը ȡ .1080

Ӿ Ũ Ӿ
ſ ȡ

Ӿ Ũ Ӿ
¡ ١¿ ȡ

Ũ Ũ Ӿ
Ҩ

Ӿ Ũġ 째
ڽ Ǣ ǡ̿ ȡ


Ţ Ҩ .1090

ɢ Ĩ ͸ Ǣ
ġ Ţ ŢҨ

򾢸 ġ Ǣ󾢼 째
򾢨 Ǣ ר

򾢿 Ǣ ɧ
Ǣ Ҩ

򾢺 ġ
򾢨 Ǣ ſ ȡ

ɢ ġ Ũ ʧ
ɧ Ȣ Ţɢ¿ ȡ .1100

Ǣ Ţ ŢǦġ 째
ǢǢ Ҧ Ҩ

ɦ
ը ȡ

ӾǢ š ҡ
Ҩ

ۼ ¢ Ȣ ġ
ɦ ȡ츢 ר

¡ Ũ¡ Ȣ 󾢼
¡ ר .1110

Ӿ Ĩ 򦾨 Ţ
Ţ ¡ ը ȡ

Ц Ҧ
츢 ɢ

ġ ŢЧ ġ
ġ Ǣ ɢ 󨾧

ġ Ǣ
ġ ĺ ɢ 󨾧

¢
¢ ר 󨾧 .1120

ȢŢġ Ȣ Ǣ
Ţġ 󨾧

ɢ
ɢ ġ ɢ 󨾧


ɢ 째 󨾧

¢ġ Ǣ Ȣ󾢼 째
н ɢ¢ 󨾧

£ Ȣ¡ ¢
̼ 󨾧 .1130

ȢŢ ɢ Ȣ
󨾧


󨾧

Ǩ ¢
ǡ츢 ɢ 󨾧

Ũ ¢
š츢 ɢ 󨾧

ɢ
츢 ɢ 󨾧 .1140

ź
ź 츢 ¢ 󨾧

¢ ɢ
¢ ɢ 󨾧

¢ ʨ
ŢȢ 󨾧

ɢ ɢ
ŢȢ ɢ 󨾧

ۨ ۨ
ŢȢ ɢ 󨾧 .1150

ɢ Ŧ
Ⱦ ȡ ۨ 󨾧

š Ȣ¡ Ũɢ 째
š Ǣ ¢ 󨾧

н н ӽá տ
¨󾢼 째 Ǣ 󨾧

Сš ׼ ͸ ý
š Ǣ ɢ 󨾧

Ȣġ ¡
Ǣ 󾨸 󨾧 .1160

Ũ о
Ũ Ħ Ǣ 󨾧

ɢ šȢ Ǣ Ǣ
ɢ Ĩ 󨾧 󨾧

ﺢ ׸ 󦾨
Ш

ս ġ Ţ
󾢼 Ш

Ш¢ Ƣ¢ нŢ
Ө¢ ɧ Ƣ Ш .1170

򦾡 áŨ
̡ Ш

Ţġ 째
£ ҡ ¢ Ш

츢 á
Ш

째 Ψ ¡
¢ šը

ɢ ȢŢɢ ¢
ɢ Ĩ ɢ¢ .1180

ҡ ɦġ ҡ 째
š Ǣ š

ӽ ¢ Ц
¢

п
̽

̽Ȣ ӾĢ Ȣ򾢼 ɧ
Ҩ

Ҹ
򦾨 .1190

ŨĦ 
Ũ Ţ򦾨

Ȣ Ţ
Ȣ оŢ ¢ ȧ

ﺢȢ Ȣ¡
Ţ ¢ ȧ

̨ 츢 šǢ
š ¢ ȧ

ɡ 󦾨 ¡
š ¢ ȧ .1200

ڧ ¡ ڧ ġ
š ɢ

Ÿ ̽
Ȣ¡ ɢ

ʸ ҸĨ ʸ
Ц ɢ

ʸ Ҹ ʸ
̾ ɢ

ɧ
򾨸 ɢ .1210

С 󾧾 š զ
æ ž ۦ

Ⱦ ľ о
Ȣ ɢ

š ̧ š
Ţ ɢ

򾢸 š š
򾨸 Ţ ɢ

š Ţ š
򾨸 Ţ ɢ .1220

ʿ š š
Ţ ɢ

š 򾢸 š
Ţ ɢ

¢Ũ š ԼŨ š
¡ Ţ츢 ɢ

ȢŨ š Ȣ š
Ȣ Ţ츢 ɢ

Ũ š š
Ţ츢 ɢ .1230

𺢸 š š
¢ Ţ츢 ɢ

Ţ š š
Ţ츢 ɢ

á Ȩ
Ţ ɢ

ġ ĺ ҸȢ
ġ Ţ츢 ɢ

Ⱦ ġ ڨ
ڧ ɢ ¢ .1240

ɡ Ţ¡ š
ɢ ¢

򨾸 Ǩ Ч
ɢ ¢

Ȣ ȢŢɢ š
Ȣ ȡ ɢ ¢

Ţ Ȣ Ţ
¢¢ ¡ ɢ ¢

ڨ ը
ɢ ¢ .1250

򾢸
ɢ ¢

ġ ĸǢ ġ ¢
ġ Ţ ɢ ¢

ɢ ɢ¢
Ţ þ 츾

̽ ʦ¡ ȡ츢
了 Ũ ŢȢ

츢 á
Ž § š .1260

Ȣ š о
Ţ Ţ

Ǿ Ǿ
Ǿ ¢ ӼҼ

ġ ɢ Ţ¡ ͨǢ
ġ ĺ

ɢ Ȣ
Ģ 쾢


.1270

ý š
ý Լ ɡ

Ȣš ɧ
󾢸 Ȧ š ӧ

ӧ ɢ ӧ
ӧ Ⱥ ӧ

 ɢӾ ӧ
 Ţ ӧ

ӧ զǡǢ ӧ
ġ ӧ .1280

ſ է Ħ ӧ
ſ ɢ ӧ

ը ӧ
ﺣ š ӧ


󾿡 ӧ

ɢӾ ɣ츢 ӧ
ɢӾ ġ ӧ

Ħġ Ǣ ġ ӧ
ĸġ Ҿ ӧ .1290





á


է

Ţ



æšǢ .1300

񼧸 ʸġ 츽
Φ ʼšǢ Ŀ

á ¢ Ȣ զ
ŢáŢ Ţ Ţ

ɢ
򾢦

ġ Ţ Ƣ¡
š Ǣ ǦáǢ

ӾĢ Ħġ զ
.1310

š Ũġ Ţ
Ǣ ç

Ƣ¢ Ƣ¡
Ǣ ɢ ç

Ӹ Ƣ¡
Ÿ š ç

š
Ө Ƣ ç

ž Ţ׸ Ǩ
š ç .1320

¨ ¢ ¨
Ţ




ġ 󾢼 ҡ


ý šá Ũ
ý

þ Ũ
þ ﺣ ը¿ .1330

ɢ Ǩ¡
զ

Ţ ȧ
򾨸 Ц

Χ տ ҡ
Ҿ

Ţ Ţ
¡ ġ ר š

Ȣ
̨ š .1340

ɢ¿ Ԩ š
̡ Ө

Ţ Ţ
ɡ

ġ Ӿ׸ ɧ
š ɢ

Ҽ Ţ
ż š򾦺

զ Ԩ
.1350

оŢ ̨¡
̦ ٨

󾢧 츢 Ŧ
󾢼 ר 򾦺

ڸ Ȩ
񽢦

츢 ¡ Ţ
ɦŨ

¡
򾦺 .1360

Ţ Ţ󾢼
ɡ 򾦺

Ũ Ȣ¢ θ ɧ
Ũ

Ũ Ȣ¢ ڸ ɧ
Ũ

ʦġ ڸ Ȩ


Ƣ ڦƢ ȡ
šƢ š ɢ .1370

Ƣ ħ
̾Ţ š ̿ ɢ

տ ؿ ¢ Ӿ
Ȣտ ġ զ

Ũ ¢
Ũ ̦ Ǣ

Ҿ Ţ
ը

̽ ̽
̽ ̽ .1380

Ǹġ Ǣ ħ
Ǧġ ħ

Ţ ø ħ
ž áǢ  ħ

̦ ħ
С§ Ǣ¢ ħ

Ҿ Ѩ ҨӾ Ģħ
Ҿ Ӿ

Ţ򦾡Ǣ ġ
¡ .1390

츼 п է
ç

ġ Ţ
Ţ

ڿ Ȣ ȣͨ է
ڿ ר

š Ţ Ǣ Ƨ
š ţ Ģ

ը ɣ
š Ţͨ Խ .1400

š Ţ
š Ȣ̾

Ţ Ģ ɢ
Ţ Ţ ͨ ͨǧ

Ƨ Ģš Ƨ
ͨŦ ¢ ɢ

ɢš Ţ Ш¡ ħ
ɢġ 󾾣 ͨŧ

򾾣
ɢ ͨŧ .1410

ħ ¢ɢ 츨 ç
ħ ɢ¸

ȡ ɢ
ȡ ɢ󾧸 ȧ

¢ġ ȧ
Ŧġ Ц¾

 Ϳ
츢 Ţ

󾢼
п ħ .1420

ŢӾ ¢
󾢼 ͸

¡ ¢ɢŢ ɢ
¢ Ǣ

ŦǡǢ ŧ
Ŧǡ ¨󾧾 ͸

Ũ
ž ŢǾ

Ţ ŢȢ
Ţ .1430

ŢȢ



ɢ

Ǣ է ȧ §

ŧ ħ
͸

š š Ӿ
째 째 .1440

ħ ħ
ħ ħ

ç ç
Ȣ ħ

̽
§

¢ §
ȧ ɢ Ȣ

ġ ̨󾢼
ġ ŢŢ .1450

ġ ̦ Ģ 󾢼
Ҩ 򨺦ġ 󾢼

Ǣڸ 츢
򾢨 ǡ¢

ġ 󾢼 Ӿ
ġ

Ͼ Ţ򾢼 šǢӸ 󾢼
¢ɢ

񽨸 Ȣ קá 򾢼
ɣ ո Ƣ ʼ .1460

š Ȣ Ţ ШǢ
¢ Ȣġ ʼ

ġ Ǣ󾢼 󾢼
ġ Ţ󾢼 ġ Ţ

ɢ ո Ǣ󾢼
Ǣ򾢼

󾢼
󾢼

Ȣ Ũ ¢
Ȣ ¢ .1470

Ƣ󾢼
š ɢп ȡ

Ħġ Ţ Ǧġ 󾢼
ĸġ Ǣ ɡ

¢ ġ 󾢼
ɢ

н
ۨ

ɧ ǡǢ¡
ɧ ɢ .1480

ۧ ۧ
ۧ Ţ ۨ

ۧ Ţ ۧ
ۧ ɢ ۨ

ۧ æġ Ǣ
ۧ ɢ

Ũ ը
¢ š츢 ۨ

ۼ
ɢ .1490

ź
ź ۨ

ۧ н
ۧ ɢ

զǡǢ Ţ š ۧ
Ȣ Ţ째

Сġ 츢
Ģ Ȣ Ţ째

Ƣ¡ šק
¡ Ȣ Ţ째 .1500

ΦǢ ¨ ¦ġǢ Ţ
ΦǢ Χ Ţ째

զǢ ¨ áǢ Ţ
զǢ Χ ¡Ǣ Ţ째

Ȣ ž Ţ
Ȣ ަǡǢ Ţ째

ʧ զǡǢ Ţ
Ÿ ȧ ŢǢ Ţ째

ս ɡ
Ţ̧ ý Ţ째 .1510

ӧ
Ģ ý

Ӿ ӾŢ
Ģ

ġ Ӿ
ġ Ǣ Ⱦ

񸾢
Ǣ Ţ Ţ

¢ 򾢼
ը ƦƢ Ƨ .1520

ۧ
ɢ ը ƦƢ Ƨ

째 Ũ
ը ƦƢ Ƨ

׼¢ Ȣ 째
󾢼 ը ƦƢ Ƨ

Ц¡ Сġ 츢
š¡ ը ƦƢ Ƨ

Ţ Ţʾ ɢ
¢ 󾦺 ͼ .1530

æġ Ţ Ţ ȡ
Ũæġ Ţ ̦ ͼ

ĸġ ͦ
Ħġ Ţ ș̌ ͼ

Ţ 츢
Ũç 󾦺 ͼ

׼
¡ ͼ

ǡǢ ¡ ¢áǢ Ţ
ǡǢ ɧ .1540

ҡ ¡ 򾢨
Ƣ ɧ

ž Ţ
ɦ ɧ

ġ æ
ɦ ɧ

Ħ
Ħġ Ǣ ɦ ɧ

æš Ģġ Ţ
ͼ .1550

ÿ Ţ ҡ
ͼ

ú ¢ ɼҡ
ú ͼ

Ǧ 째
Ǣ򾧾

զġ Ţ æġ


šƢ šƢ ﺣ
Ƣ¡ Ǣ .1560

զ 񽢦
ţ Ȣ

ĸ Ȣ ¡Ũ
ĸ ǡ Ȣ Ţ츢

ڦȢ ġ Ǣ Ƣ¡
ڦȢ Խ Ǣ ҡ

Ţ¢ æġ ӽ
Ч

ŢŢ áǢ¡
Ţ .1570

š츢¡ ɢ ʦġ
¢ Ƣ¡

Ǣ ս Ȣ
Ȣ Ǣ


Ģ ȡ

¢ æġ ǢȢ Ȣ
̨ Ƣ ¡

Ȣ Ȣ ﺣ
Ģ ɡ .1580


¡ Ȣ ަ Ǣ

Ȣ Ȣ ﺣ
Ģ ɡ

򾢸 Ǩ ǢŢ 째
ľ Ţɢ

Ȣ Ȣ ﺣ
Ģ ɡ

ĸɢ ¢ ġ
Ţĸ ¨ Ţ̸ .1590

͸ ڸ
ɡ̸ š̸ Ȩ

Ȣ Ȣ ﺣ
Ģ ɡ


.1596




ġ Ǣ
զšȢ ר


( ǢШ)


šȢ Ԩ ¡ɢ
š š

ǣ ̽ .


ɢ
¢ ¢ ٽ Խ Ǣ
Ţ ¡áȢ ¡â
Ţ ħ ר 츧. 1

Ȣ ¡ ں
̽± š쨸 Ħ ŧ
Ʀ 𦸡
¦ ר 츧. 2

ŢƢ ɱ ɢ š¢
Ǹ ¢ ī
զšȢ š ź򾢧
š ը ʧ ר 츧. 3

է ҸĢ Ȣ ý
էDZ ¢ Ш Ţ Ҹ
էǦ Ǣ է
էǾ Ǣ ר 츧. 4

Ӹ ɡ
š
Ȣ
ר 츧. 5


ɫ ҾǢ Ž
ɱ ¢ ¢ ôȢ š
â ר 츧. 6

񧽫 ¢ 󦾡Ǣ
Ţ ŢȢ š ţȢ
Ħ ¦ ӧ
š ר 츧. 7

¡ 了 򧾴Ȣ šɸ
ħ¡ ţ ħ
¡ Ģ Ǣ ӧ
Ũ¡ ը ר 츧. 8

ͨ¡ Ţ
ɢ
Ȣ š ɢ¢
š ʧ ר 츧. 9

̽ ȢĨ

զšȢ 了 ŧ
š ר 츧. 10

ʦ¨
ǢǢ ¡Ȣ
¡
â¡ ר 츧. 11

Ȣ š
ġ ɫ ý
Ȣ
ר 츧. 12

¢ áȢ
Ũ¢ ¢ ׸â
¢ Ƣ֨ ¡ нɡ
¢ ר 츧. 13

¡ âȢ ɢǡ
Ţ¡ ¢ 츢 ţ Ţο
¡ զǡȢ š ɢЦ
¡ ɿ ר 츧. 14

ɣ ¢ ġ 즸
ɣ ¢ ġ
ɣ 츢 Ǩ 򾦾
ɣ Ȣ ¢ ר 츧. 15

¡ š
¡ ¡ ɧá
¡ 츽
¡ 񦽡Ȣ š ר 츧. 16

¡ ġ Ŧġ
¡ ġâ ǡ
¡ â¿ ġ¢ɡ
¡ զǡȢ š ר 츧. 17

ǿ«
ȸ
¦ š
Ȣ š ר 츧. 18

ɡ š â š ս Ţ
ɡ ȿ Ũ
ɡ ľ ɡ Ǣ󾢼 ͸
ɡ ƢġȢ š ר 츧. 19

šȢ ɡ¸ 󨾸Ȣ
æ¡
츢 Ȩɯ ɡ
ר 츧. 20

ţȡ ¢ ɢ
ȡ 츢 ɢ
ȡ զšȢ á ŧ
ȡ ¢ ר 츧. 21

Ģ Ȣ
Ţ ¸ ý
ɢ ﺡ
¢ ר 츧. 22

Ҹ Ȣ ¸ Ƣ
ȡ ɢ
Ȣ 󾿢
ר 츧. 23

šȢ ۨ
š̿ ȡ Ǣ ¡
š츢 󾢨ħ
š š ר 츧. 24

󧾿 Ȣ š ¸
ġ
󧾫 ﺨ
š ̨Ʀ ŢƢ¡ ר 츧. 25

Ȣ ɢ ʨ
Ǣ
ը ĴȢ Ӿ
š ר 츧. 26

š򦾡Ȣ Ӿ
п
š š
¸ ר 츧. 27

¡Ž ׿
¡Ҹ ơ Ȣ
¡ ¡ Ȣȡ
Ȣ š ר 츧. 28

զ
پ Ţ¢
զšȢ Ţ
š ¢ ר 츧. 29

ġ Ţ Ӿġ
ȡ̦ ɢ
ȡЯ զšȢ Ҩ
Ϩ ¡ ר 츧. 30

â ţ Ц
ƢġȢ
ţ Ӹ ɢ Ũ
š ġ ר 츧. 31

ç츢 ɡ 츢 Ȣ ɢ
ç츢 츢 á
ç츢 Ǣ 츢 ɢ͸
ç츢 ŢƢ ר 츧. 32

զšȢ ը ¡ Ƣ
¢¢ ġ ͸ը
¡ Ȣ
¢ ר 츧. 3 3

Ǣ ¡Ȣ Ţ
Ǣæ â
Ǣ ӧ ǢšӾ
Ǣ ר 츧. 34

Ƣ ׽ ()
Ө ý
š ئšȢ ¡ Ǣ
š ר 츧. 35

š ȧ ּ šâ
š ¡
¡ Ȣ տ
š ¢ ר 츧. 36

Ţ Ӿ ɢ
տ ʿ š Ȣ
Ȣ ȡȢ ȡ
š ¢ ר 츧. 37

տ 򦾡 ɡ ¿
տ ġ Ҹ Ȣ
տ Ǣۿ Ȩ š Ȣ¢š
տ ר 츧. 38

š ڨ ȡ Ĩ
⽡ Ҹ
п ȡȢ Ͼ
¢ ר 츧. 39

Ȣ š šȢ 򨾿
Ȣ š Ȣš Ǣ пȡ
¡Ȣ šɿ Ȣ ̨
šȢ Ө ר 츧. 40

Ȣ š ¡ ¢
ţȡǢ Ţ째 ø
ȡǢ Ȣ ¢
ȡǢ ר 츧. 41

ǡ ¡
⨺ ǡɢ ĸ ⨺š
ǡȢ ը ¡ ¢
ǡ Ҹ ר 츧. 42

񼡨 Φ Ţ
񼡨 Ģ
񼡨 ȡ զšȢ Ͼ
񼡨 ר 츧. 43

¡ ؿ Ƚ
¡ ը ȡ
¡ ɡ Ȣ
¡ ը ר 츧. 44

š Ӿġ
š ɢ ȡ 즸ġ
š š զǡȢ Ģ
šš š ר 츧. 45


𼡿 Ǣ ġ
Ȣ
ר 츧. 46

Ǣ¡ Ǣ ڦǢ ¡
Ǣ¡ Ǣ Ǣ¡ ÿ á
Ǣ¡ Ǣ զšȢ ¡ ɢâ
Ǣ¡ ȡ է ר 츧. 47

Ţ ŢȢ
Ž áȢ š
̽ĢЦ ھ
Ģ Ȣ¡ ר 츧. 48

ġ ɢ
á ¡
Ƣ¡ ɢ
͸ š ר 츧. 49

¢ Ƣ
š ȫɧ
Ҹ Ȣ ɢ ӧ
Ҹ ר 츧. 50

ġ ġ ɢӾ
ġ ġ 츢ħ
ġ ¡ и
ġ Ȣ ġ ר 츧. 51

ؾ Ƣ¢ §
ؾ Ǣ ͸츼
š Ƣ Ȣ Ш
š ¢ է ר 츧. 52

Ģ
Ǣ ɧ
ͼôȢ 󨾯
¢ ¢ ר 츧. 53

¢ ǿȡ զšȢ
¢ ¢ ɢ
¢ ¢ ʧ
¢ Ӹ ר 츧. 54

¸ զšȢâ Ŧ
¸ ̿ ׸ȡ
¸ ɢ ɢ Ȣ
¸ ר 츧. 55

զǡȢ ը¡
ɢ¸ ɢȧ
¡ Ǣ
Ǣ ͼ ר 츧. 56

ŢƢ
 ž
Ţ Ţ째 զǡȢ Ţɡ
Ƣ ר 츧. 57

Ƣ ġȢ
Ģ ɢ
š ʧ
ר 츧. 58

츢 츨
Φ Ţ§
측 ʦ ɢ¡
š Ȣ ר 츧. 59


š¡ ȡ
Ȣ
Ө ר 츧. 60

Ȣ Ũ츼
̽Ȣ ȢȢ
Ȣɢ Ģ
즸ʧ ר 츧. 61

է ǢȢ
է
է է Ӿ
է ħ ר 츧. 62

ġ Ģ
âǢ
Ģ ƢȢ ý
 ר 츧. 63

Ц 츢
šЦ ¢Ģ
Ц šȢ ¢ɢ
Ц ר 츧. 64

ɢ Ȣ š
󾢿 ȡҸ Ţ
Ţɢ Ǣ Ţ
󾢿 ȡ ר 츧. 65

̽ Ƣ ı
Ǣ ¢ɡ
â
Ȣ š ר 츧. 66

ʧ «
Ŧ ǡ ƢġȢ 󨾯¢
Ȣ ŦȢ
ʧ ר 츧. 67

ɢ Ţ
â
Ȣ ҸȢ Ш了
򾨽 ר 츧. 68

󧾡 ġ
󧾡 վ š Ƨ
󧾡 츢 Ӹ
󧾡 Ȣ ¢ ר 츧. 69

ʧ ¢ Ŧ
ʧ¾ 츢 š
ʧ ø ƢȢ ǧ
ʧ ¢ŢƢ ר 츧. 70

п ¡ Ȣ
ħ á ȧ
ʧ ר 츧. 71

Ţ
§
Ȣ ͸ Ǧ ͼ
Ȣ ר 츧. 72

츼 ţ󧾧 Ţξ
̿ ȡ á
͸Ũ զšȢ â ɢ
ȡ ר 츧. 73

ž ǡȢ Ţǡ
ǡ Ȣ ¡ ɡ Ҹý
ǡ¢ š
š ǡȢ ŧɡ ר 츧. 74

Ӹ Ш
ը ȧ ͸ ħ
Ƣ Ȣ
ž ר 츧. 75

ȡ иȨ
ȡ ̨ǫ̇̄ȧ ɢ ȢȢ
ȡ Ȣ â զšȢ
ȡ ը Ƨ ר 츧. 76

Ĵ ġ
ȿ ¡ 츦
ͼ즸
¡Ȣ š ר 츧. 77

Ũ ȸ
Ũ Ȣ Ũ
Ũ  Ũ £ȡȢ 墨
š ר 츧. 78

ר ¡
츱ɯ ħ ɢ
š± Ȣ ¢ ר 츧. 80

ġâ ġ Ģ
ġ ġ ɢ ̨ŧ
ġ ġ զšȢ šá
ġ ƢȢ š ר 츧. 81

šӸ ȸ ֨ǡ
š š ը
â š Ȣ
ר 츧. 82

째¢ ç
ɦšǢ ͸
򾿢 šȢ
š ¢ ר 츧. 83

š š Ҩ
š š ɢ Ƣ¡
š ɫš
š ƢȢ š ר 츧. 84

ר
ﺢ ġ
Ȣ
š â ר 츧. 85

¨ ը
츼 漨
ŢƢ ɡ󦾡
šȢ š ר 츧. 86

ý 𧸡 즸 â
ý ƢȢ â
ý â
šý ר 츧. 87

Ģ Ģ ɢ¢
Ģ Ģ  Ģ
Ģ ս Ģ 񦸡Ȣ
Ģ ȧ ר 츧. 88

Ģ ¡
Ӿ ġ ¸
ŢƢ Ǣ
áȢ š ר 츧. 89

ġ Ҿ
§
ͼ
áȢ š ר 츧. 90

ɡ ġ ɫ
ɡ ɸ ŧ
Ȣ
ɡ ¢ ʧ ר 츧. 91

ŦȢ Φ
ȿ
¢ ɢи
ƢȢ š ר 츧. 92

Ȣ Ũ θ
Ӹӧ
ġ
째 ר 츧. 93

ȡ š쨸 ڨ 츢 Ȣ
ȡ Ţ Ţ¢
ȡ Ȣ ¡
ȡ ¢ ר 츧. 94

¡ Ψħ ̾׾
¡ Ţ ̸
¡ ƢȢ ç
¡ š ר 츧. 95

š쨸 è¢
ɫ Ҩ Ш
ը ɢȧ
Ȣ š ר 츧. 96

š
š ɢ ħ
զšȢ ŢƢ
ç Ȣ š ר 츧. 97

ۨ ¡ Ȣ ڿ Ţ ٨¡
ۨ ¡ɲ͸ ȡ
ۨ¡ ɢ ɢ ¡Ȣ
ۨ ¡ ۨ¡ ר 츧. 98

Ţ ﺸ
Ţ п
Ţ Ţ Ȣ Ţ򾸧
Ţ ŢƢ ר 츧. 99

¡ Ө ¡ɢ
¡ ¡
¡ ġ Ţ Ȣ¢
š¡ Ӿ ʧ ר 츧. 100

šƢ Ȣ šâ
šƢ Ȣ Ǣ šƢ
šƢ ¿ Ȣ
šƢ ¢ š ר 츧. 101