Holy Bible - New Testament - part V
Galatians, Ephesians, Colossians, Thessalonians1 & 2,
Philemon, Hebrews, Timothy 1 & 2
(in tamil script, TSCII format)

¾¢ÕŢŢĢÂõ - Ò¾¢Â ²üÀ¡Î
¸Ä¡ò¾¢ÂÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ, ±§Àº¢ÂÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ,
¦¸¡§Ä¡¨ºÂÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ, §¾º§Ä¡É¢ì¸ÕìÌ ±Ø¾¢Â Ó¾ø ¾¢ÕÓ¸õ,
¦¾º§Ä¡É¢ì¸ÕìÌ ±Ø¾¢Â þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¸õ, À¢Ä§Á¡ÛìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ
±À¢§ÃÂÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ, ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×ìÌ ±Ø¾¢Â Ó¾ø ¾¢ÕÓ¸õ,
¾¢¦Á¡ò§¾Ô×ìÌ ±Ø¾¢Â þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¸õ




Etext input: Rev.Fr. Adaikalarasa,sdb, St. Xavier's Church, Dindigul, Tamilnadu
Proof-reading : Mr. Mukundaraj Munisamy, Chennai, Tamilnadu

This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding.
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly.
Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/NT/3.11)
platforms at the following websites:
http://www.tamil.net/tscii/
http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html
In case of difficulties send an email request to kalyan@geocities.com

© Project Madurai 2000
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted
to preparation of electronic texts of tamil literary works and to
distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are
available at the website http://www.tamil.net/projectmadurai

You are welcome to freely distribute this file, provided this
header page is kept intact.

Click here to access Part I of Holy Bible- New Testament covering the Books of Mathew and Mark
Click here to access Part II of Holy Bible- New Testament covering the Books of John and Luke
Click here to access Part III of Holy Bible- New Testament covering the Book of Acts
Click here to access Part IV of Holy Bible- New Testament covering the Book of Corinthians-I and II


Holy Bible - New Testament - part V
¾¢ÕŢŢĢÂõ - Ò¾¢Â ²üÀ¡Î - À¡¸õ 5

Galatians - ¸Ä¡ò¾¢ÂÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ


1. «¾¢¸¡Ãõ

¸Ä¡. 1:1 ¸Ä¡ò¾¢Â Á¡¿¢Äò¾¢ø ¯ûÇ ¾¢ÕÀ¸ÙìÌ ±ó¾ ´Õ ¾É¢ ÁÉ¢¾Ã¡§Ä¡ ÁÉ¢¾ «¾¢¸¡Ãò¾¡§Ä¡ ²üÀÎò¾ôÀ¼¡Áø

¸Ä¡. 1:2 ÁÉ¢¾ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¡Öõ þÈó¾ «Å¨Ã ¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºö¾ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¡Öõ ¾¢Õòà¾É¡¸ ²üÀÎò¾ôÀð¼ À×Ä¡¸¢Â ¿¡Ûõ ±ýÛ¼ý þÕìÌõ º§¸¡¾Ã÷ «¨ÉÅÕõ ±ØÐÅÐ:

¸Ä¡. 1:3 ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐõ ¯í¸ÙìÌ «ÕÙõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

¸Ä¡. 1:4 þŧà ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¾¢ü§¸üÀ þý¨È ¦À¡øÄ¡¾ ¸¡Äò¾¢É¢ýÚ ¿õ¨Á Å¢ÎÅ¢ì¸Á¡Ú ¿õÓ¨¼Â À¡Åí¸Ç¢ý ¦À¡ÕðÎò ¾õ¨Á§Â ´ôÒÅ¢ò¾¡÷.

¸Ä¡. 1:5 ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ù째 ±ý¦ÈýÚõ Á¡ðº¢ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸. ¬¦Áý.

¸Ä¡. 1:6 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¦À¡ÕðÎ «Õû Ü÷óÐ ¯í¸¨Ç «¨Æò¾ «Å¨Ã Å¢ðÎÅ¢ðÎ þùÅÇ× ÌÚ¸¢Â ´Õ ¿ü¦ºö¾¢¨Â ²üÚì ¦¸¡ñÎÅ¢ðË÷¸§Ç. ±É째 Å¢ÂôÀ¡ö þÕ츢ÈÐ.

¸Ä¡. 1:7 §ÅÚ ´Õ ¿ü¦ºö¾¢ þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¿¡ý ¦º¡øÄ ÅÃÅ¢ø¨Ä. Á¡È¡¸î º¢Ä÷ ¯í¸û ÁÉò¨¾ì ÌÆôÀ¢ì ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¿ü¦ºö¾¢¨Âò ¾¢Ã¢òÐì ÜÈ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÉ÷ ±ýÀо¡ý ¯ñ¨Á.

¸Ä¡. 1:8 ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌ «È¢Å¢ò¾ ¿ü¦ºö¾¢Â¢É¢ýÚ Á¡ÚÀð¼ ´ý¨È ¿¡í¸§Ç¡ Å¢ñ½¢Ä¢ÕóÐ Åó¾ ྦྷá ¡÷ «È¢Å¢ò¾¡Öõ «Å÷¸û ºÀ¢ì¸ôÀθ.

¸Ä¡. 1:9 ²ü¦¸É§Å ¦º¡øĢ¢Õ츢ý§È¡õ: ¿£í¸û ¦ÀüÚ즸¡ñ¼ ¿ü¦ºö¾¢Â¢É¢ýÚ Á¡ÚÀð¼ ´ý¨È ¡áÅÐ ¯í¸ÙìÌ «È¢Å¢ò¾¡ø «Å÷¸û ºÀ¢ì¸ôÀθ.

¸Ä¡. 1:10 þôÀÊô §ÀÍõ§À¡Ð ¿¡ý ¿¡ÎÅÐ ÁÉ¢¾Õ¨¼Â ¿ø¦Äñ½Á¡? ¸¼×Ù¨¼Â ¿ø¦Äñ½Á¡? ¿¡ý ÁÉ¢¾ÕìÌ ¯¸ó¾ÅÉ¡ö þÕì¸Å¡ À¡÷츢§Èý? ¿¡ý þýÛõ ÁÉ¢¾ÕìÌ ¯¸ó¾ÅÉ¡ö þÕì¸ô À¡÷ò¾¡ø ¸¢È¢ŠÐ×ìÌô À½¢Â¡ÇÉ¡ö þÕì¸ ÓÊ¡Ð.

¸Ä¡. 1:11 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¯í¸ÙìÌ ´ýÚ ¦¾Ã¢Å¢ì¸ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý: ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ «È¢Å¢ò¾ ¿ü¦ºö¾¢ ÁÉ¢¾Ã¢¼Á¢ÕóÐ Åó¾¾øÄ.

¸Ä¡. 1:12 ±ó¾ ÁÉ¢¾Ã¢¼Á¢ÕóÐõ ¿¡ý «¨¾ô ¦ÀüÚ즸¡ûÇÅ¢ø¨Ä: ±ó¾ ÁÉ¢¾Õõ «¨¾ ±ÉìÌì ¸üÚì ¦¸¡Îì¸Å¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ «ÕǢ ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÊý š¢ġ¸ «Ð ±ÉìÌì ¸¢¨¼ò¾Ð.

¸Ä¡. 1:13 ¿¡ý 侦¿È¢¨Âô À¢ýÀüÈ¢ Åó¾ ¸¡Äò¾¢ø ±ùÅ¡Ú ¿¼óÐ ¦¸¡ñ§¼ý ±ýÀÐÀüÈ¢ ¿£í¸û §¸ûÅ¢ôÀðÊÕôÀ¡¸û. ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÀ¨Â Á¢¸ì ¦¸¡Î¨Á¡¸ò ÐýÒÚò¾¢ ´Æ¢ì¸ ÓÂý§Èý.

¸Ä¡. 1:14 㾡¨¾Â÷ ÁÃҸǢø ¬÷Åõ Á¢ì¸ÅÉ¡ö ±ý þÉò¾ÅÕû ±ý ž¢É÷ ÀĨÃÅ¢¼ 侦¿È¢Â¢ø º¢ÈóРŢÇí¸¢§Éý.

¸Ä¡. 1:15 ¬É¡ø ¾¡Â¢ý Å¢üÈ¢ø þÕó¾§À¡§¾ ±ý¨Éò ¾Áì¦¸É ´Ð츢¨ÅòÐò ¾ÁÐ «ÕÇ¡ø ±ý¨É «¨Æò¾ ¸¼×û.

¸Ä¡. 1:16 ¾õ Á¸¨Éô ÀüȢ ¿ü¦ºö¾¢¨Âô À¢È þÉò¾Å÷ìÌ ¿¡ý «È¢Å¢ìÌÁ¡Ú «Å¨Ã ±ÉìÌ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ò ¾¢Õ×Çí¦¸¡ñ¼¡÷. «ô§À¡Ð ¿¡ý ±ó¾ ÁÉ¢¾Ã¢¼Óõ §À¡öì ¸ÄóÐ §ÀºÅ¢ø¨Ä.

¸Ä¡. 1:17 ±ÉìÌÓý ¾¢Õòà¾÷¸Ç¡ö þÕó¾Å÷¸¨Çì ¸¡½ ±Õº§ÄÓìÌô §À¡¸×Á¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¯¼§É «§ÃÀ¢Â¡×ìÌî ¦ºý§Èý. «í¸¢ÕóÐ ¾ÁŠÌ ¿¸ÕìÌò ¾¢ÕõÀ¢§Éý.

¸Ä¡. 1:18 ãýÚ ¬ñθÙìÌô À¢ÈÌ ¿¡ý §¸À¡¨Åô À¡÷òÐô §Àº ±Õº§ÄÓìÌô §À¡§Éý. «í§¸ À¾¢¨ÉóÐ ¿¡û «Å§Ã¡Î ¾í¸¢Â¢Õó§¾ý.

¸Ä¡. 1:19 ¬ñ¼Åâý º§¸¡¾ÃÃ¡É Â¡ì§¸¡¨Àò ¾Å¢Ã ¾¢Õòà¾Õû §ÅÚ ±Å¨ÃÔõ ¿¡ý §À¡öô À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä.

¸Ä¡. 1:20 ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ±ØО¢ø ¦À¡ö ´ýÚÁ¢ø¨Ä: þ¾üÌì ¸¼×§Ç º¡ðº¢.

¸Ä¡. 1:21 À¢ÈÌ ¿¡ý º¢Ã¢Â¡ º¢Ä¢º¢Âô À̾¢¸ÙìÌî ¦ºý§Èý.

¸Ä¡. 1:22 ¬Â¢Ûõ 䧾 ¿¡ðÊÄ¢Õó¾ ¸¢È¢Š¾Åî º¨À¸ÙìÌ «ÐŨà «È¢Ó¸õ ¬¸¡Á§Ä§Â þÕó§¾ý.

¸Ä¡. 1:23 "´Õ ¸¡Äò¾¢ø ¾í¸¨Çò ÐýÒÚò¾¢ÂÅý ¾¡ý ÓýÒ ´Æ¢ì¸ ÓÂýÈ Å¢ÍÅ¡ºò¨¾ þô¦À¡ØÐ ¿ü¦ºö¾¢Â¡¸ «È¢Å¢ì¸¢È¡ý" ±ýÚ ÁðÎõ «Å÷¸û §¸ûÅ¢ôÀðÊÕó¾¡÷¸û.

¸Ä¡. 1:24 «¾ü¸¡¸ ±ý ¦À¡ÕðÎì ¸¼×¨Çô §À¡üÈ¢ô Ò¸úó¾¡÷¸û.


2. «¾¢¸¡Ãõ

¸Ä¡. 2:1 À¾¢É¡ýÌ ¬ñθÙìÌôÀ¢ý ¾£òШÅÔõ ÜðÊ즸¡ñÎ À÷ÉÀ¡×¼ý ¿¡ý Á£ñÎõ ±Õº§ÄÓìÌô §À¡§Éý.

¸Ä¡. 2:2 ¿¡ý §À¡¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀð¼ ÀÊ¡ø¾¡ý «íÌô §À¡§Éý. À¢È þÉò¾¡÷ ¿ÎÅ¢ø ¿¡ý «È¢Å¢òÐ Åó¾ ¿ü¦ºö¾¢¨Âô ÀüÈ¢ «í§¸ ±ÎòÐì ÜÈ¢§Éý. ¦ºøÅ¡ìÌ ¯ûÇÅ÷¸Ç¢¼õ ¾É¢¨Á¢ø ±ÎòШÃò§¾ý. ¿¡ý þô§À¡Ð ¦ºöÔõ À½¢Ôõ þÐŨà ¦ºö¾ À½¢Ôõ ÀÂÉüÚô §À¡¸ì ܼ¡§¾ ±ýÀ¾ü¸¡¸ò¾¡ý þùÅ¡Ú ¦ºö§¾ý.

¸Ä¡. 2:3 ±ýÛ¼ý þÕó¾ ¾£òÐ ¸¢§Ãì¸Ã¡ö þÕóÐõ Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙÁ¡Ú «Å¨Ã ¡Õõ ¸ð¼¡ÂôÀÎò¾Å¢ø¨Ä.

¸Ä¡. 2:4 ¾¢ÕðÎò¾ÉÁ¡ö ѨÆó¾ §À¡Ä¢î º§¸¡¾Ã÷¸û «í§¸ þÕ󾾡ø¾¡ý Å¢Õò¾§º¾Éò¨¾ô ÀüȢ §À ±Øó¾Ð. Å¡Øõ Ţξ¨Ä Å¡ú¨Åô ÀüÈ¢ ¯Ç×À¡÷ì¸ Åó¾Å÷¸û «Å÷¸û. ¿õ¨Á Á£ñÎõ «Ê¨Á ¿¢¨ÄìÌì ¦¸¡ñÎ ÅÕŧ¾ «Å÷¸ÇÐ §¿¡ì¸õ.

¸Ä¡. 2:5 ¯í¸û ¦À¡ÕðÎ ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ¯ñ¨Á ±ýÚõ ¿¢¨Äò¾¢ÕìÌÁ¡Ú ¿¡í¸û ´Õ ¿¡Æ¢¨¸§ÂÛõ «Å÷¸ÙìÌ «ÊÀ½¢ÂÅ¢ø¨Ä.

¸Ä¡. 2:6 ¦ºøÅ¡ìÌ ¯ûÇÅ÷¸û ±Éì ¸Õ¾ôÀð¼Å÷¸û ܼ ¿¡ý ¸üÀ¢ôÀ¾üÌ «¾¢¸Á¡ö ±Ð×õ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. þÅ÷¸û ÓýÒ ±ôÀÊô Àð¼Å÷¸Ç¡ö þÕó¾¡÷¸û ±ýÀÐ ÀüÈ¢ ±ÉìÌì ¸Å¨Ä¢ø¨Ä. ¸¼×û ¬¨Çô À¡÷ò¾¡ ¦ºÂøÀθ¢È¡÷.

¸Ä¡. 2:7 ¬É¡ø ä¾÷¸ÙìÌ ¿ü¦ºö¾¢ «È¢Å¢ìÌõ À½¢ §ÀÐÕÅ¢¼õ ´ôÀ¨¼ì¸ôÀðÎûÇÐ §À¡Ä§Å À¢È þÉò¾¡ÕìÌ «¨¾ «È¢Å¢ìÌõ À½¢ ±ýÉ¢¼õ «Å÷¸û ¸ñΦ¸¡ñ¼¡÷¸û.

¸Ä¡. 2:8 ¬õ ä¾÷¸Ç¢ý ¾¢Õòà¾Ã¡¸î ¦ºÂøÀÎõ ¬ü鬀 ±ÉìÌõ ¾ó¾¡÷.

¸Ä¡. 2:9 «ó¾ «ÕûÀ½¢ ±ÉìÌ «Ç¢ì¸ôÀ𼨾 ¯½÷óÐ ¾¢ÕÀ¢ý àñ¸û ±Éì ¸Õ¾ôÀð¼ ¡째¡Ò §¸À¡ §Â¡Å¡ý ¬¸¢§Â¡÷ ¿ðÒÈÅ¢ý «¨¼Â¡ÇÁ¡¸ ±ÉìÌõ À÷ÉÀ¡×ìÌõ ¨¸ ¦¸¡Îò¾É÷. ä¾÷¸ÙìÌ «Å÷¸Ùõ ä¾ÃøÄ¡§¾¡÷ìÌ ¿¡í¸Ùõ ¿ü¦ºö¾¢ «È¢Å¢ì¸§ÅñÎõ ±ýÚ ´òÐ즸¡ñ§¼¡õ.

¸Ä¡. 2:10 ²¨Æ¸ÙìÌ ¯¾Å¢¦ºö ÁÈ츧Åñ¼¡õ ±ýÚ ÁðÎõ «Å÷¸û §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. «¨¾î ¦ºöž¢ø ¾¡ý ÓØ ¬÷Åò§¾¡Î ®ÎÀðÊÕó§¾ý.

¸Ä¡. 2:11 ¬É¡ø §¸À¡ «ó¾¢§É¡츢¼Â¡×ìÌ Åó¾§À¡Ð «Å÷ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼Ó¨È ¸ñ¼ÉòÐìÌ ¯Ã¢ÂÐ ±Éò ¦¾Ã¢ó¾¾¡ø ¿¡ý «Å¨Ã §¿ÕìÌ §¿Ã¡ö ±¾¢÷ò§¾ý.

¸Ä¡. 2:12 «¾¡ÅР¡째¡À¢ý ¬û¸û º¢Ä÷ ÅÕÓý §¸À¡ À¢È þÉò¾¡Õ¼ý ¯ñÎ Åó¾¡÷: ¬É¡ø «Å÷¸û Åó¾À¢ý «Å÷¸ÙìÌ «ïº¢ «ùÅ¡Ú ¯ñÀ¨¾ Å¢ðÎÅ¢ð¼¡÷.

¸Ä¡. 2:13 ÁüÈ ä¾÷¸Ùõ þó¾ ¦ÅÇ¢§Å¼ò¾¢ø «Å§Ã¡Î §º÷óÐ ¦¸¡ñ¼É÷. þó¾ ¦ÅÇ¢§Å¼õ À÷ÉÀ¡¨Åì Ü¼ì ¸Å÷óÐÅ¢ð¼Ð.

¸Ä¡. 2:14 þùÅ¡Ú «Å÷¸û ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ¯ñ¨Á째üÀ §¿÷¨Á¡ö ¿¼Å¡¾¨¾ì ¸ñ¼ ¿¡ý ±øÄ¡÷ ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ §¸À¡Å¢¼õ "¿£÷ ä¾Ã¡Â¢ÕóÐõ ä¾ Ó¨ÈôÀÊ ¿¼Å¡Áø À¢È þÉò¾¢ý Ó¨ÈôÀÊ ¿¼ì¸¢È£÷¸§Ç. «ôÀÊ¢Õì¸ À¢È þÉò¾¡÷ ä¾Ó¨È¨Âì ¸¨¼ôÀ¢Êì¸ §ÅñΦÁÉ ¿£÷ ±ôÀÊì ¸ð¼¡ÂôÀÎò¾Ä¡õ? ±ýÚ §¸ð§¼ý.

¸Ä¡. 2:15 À¢ÈôÀ¡ø ¿¡õ ä¾÷¸û: À¡Å¢¸û ±ÉôÀÎõ À¢È þÉò¾¡¨Ãî §º÷ó¾ÅÃøÄ.

¸Ä¡. 2:16 ±É¢Ûõ ¾¢Õîºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸Ç¡ø «øÄ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý Á£Ð ¦¸¡ûÙõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø¾¡ý ´ÕÅ÷ þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬¸ÓÊÔõ ±É ¿¡õ «È¢ó¾¢Õ츢§È¡õ. ¬¾Ä¡ø¾¡ý ¿¡Óõ ºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸Ç¡ø «øÄ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø þ¨ÈÅÛìÌ ²üÀ¨¼ÂÅáÌÁ¡Ú ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎû§Ç¡õ. ²¦ÉÉ¢ø ºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸Ç¡ø ±ÅÕ§Á þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬Å¾¢ø¨Ä.

¸Ä¡. 2:17 ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡¸ þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅážüÌ ÓÂÖõ ¿¡Óõ À¡Å¢¸§Ç ±ýÈ¡ø ¸¢È¢ŠÐ À¡Åò¾¢üÌò Ш½§À¡¸¢È¡÷ ±ýȡ̧Á. þôÀÊ ±ô§À¡Ðõ þÕì¸ÓÊ¡Ð.

¸Ä¡. 2:18 ¿¡ý þØòÐò ¾¸÷ò¾¨¾ ¿¡§É Á£ñÎõ ¸ðÊ ±ØôÀ¢É¡ø ºð¼ò¨¾ Á£È¢ÉÅý ±ýÀ¾üÌ ¿¡§É º¡ýÚ ¬§Åý.

¸Ä¡. 2:19 ¾¢Õîºð¼ò¨¾ô ¦À¡Úò¾ÁðÊø ¿¡ý þÈó¾Åý ¬§Éý. «¾üÌ «îºð¼§Á ¸¡Ã½õ. ¿¡ý ¸¼×Ù측¸ Å¡ú¸¢§Èý. ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î º¢Ö¨Å¢ø «¨ÈÂôÀðÊÕ츢§Èý.

¸Ä¡. 2:20 ±É§Å þÉ¢ Å¡úÀÅý ¿¡ý «øÄ: ¸¢È¢ŠÐ§Å ±ýÛû Å¡ú¸¢È¡÷. þ¨ÈÁ¸ýÁ£Ð ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¿¡ý þù×ĸ¢ø Å¡ú¸¢§Èý. þŧà ±ýÁ£Ð «ýÒÜ÷ó¾¡÷. ±É측¸ò ¾õ¨Á§Â ´ôÒÅ¢ò¾¡÷.

¸Ä¡. 2:21 ¿¡ý ¸¼×Ç¢ý «Õû ÀÂÉüÚô§À¡¸ Å¢¼ Á¡ð§¼ý. ²¦ÉÉ¢ø ºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸Ç¡ø ´ÕÅ÷ þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬¸ìÜÎÁ¡É¡ø ¸¢È¢ŠÐ þÈó¾Ð Å£ñ ±ýȡ̧Á.


3. «¾¢¸¡Ãõ

¸Ä¡. 3:1 «È¢Å¢Ä¢¸Ç¡É ¸¡Äò¾¢Â§Ã ¯í¸¨Ç ÁÂ츢§Â¡÷ ¡÷? þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ º¢Ö¨Å¢ø «¨ÈÂôÀð¼Åáö ¯í¸û ¸ñÓý À¼õ À¢ÊòÐì ¸¡ð¼ôÀ¼Å¢ø¨Ä¡?

¸Ä¡. 3:2 ¯í¸Ç¢¼õ ´ýÚÁðÎõ §¸ð¼È¢Â Å¢ÕõÒ¸¢§Èý: ¿£í¸û ࠬި ±ùÅ¡Ú ¦ÀüÚì ¦¸¡ñË÷¸û? ¾¢Õîºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸Ç¡Ä¡? «øÄÐ ¿ü¦ºö¾¢¨Âì §¸ðÎ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼¾¡Ä¡?

¸Ä¡. 3:3 ࠬŢ¡ø ¿£í¸û ¦¾¡¼í¸¢Â Å¡ú쨸¨Â þô¦À¡ØÐ ¦ÅÚõ ÁÉ¢¾ÓÂüº¢Â¡ø ¿¢¨ÈצºöÂô §À¡¸¢È£÷¸Ç¡? «ó¾ «Ç×ìÌ ¿£í¸û «È¢Å¢Ä¢¸Ç¡?

¸Ä¡. 3:4 ¿£í¸û Àð¼È¢ó¾ «¨ÉòÐõ Å£ñ¾¡É¡? Å£½¡¸ò ¾¡ý ÓÊÔÁ¡?

¸Ä¡. 3:5 ¯í¸ÙìÌò ࠬި «Ç¢òÐ ¯í¸Ç¢¨¼§Â ÅøÄ ¦ºÂø¸¨Ç ¬üÚÀÅ÷ ±¨¾ ÓýÉ¢ðÎ «ùÅ¡Ú ¦ºö¸¢È¡÷? ¿£í¸û ºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºöž¡Ä¡? «øÄÐ ¿ü¦ºö¾¢¨Âì §¸ðÎ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼¾¡Ä¡?

¸Ä¡. 3:6 ¬À¢Ã¸¡¨Áô À¡Õí¸û."«Å÷ ¸¼×ûÁ£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼¡÷: «¨¾ì ¸¼×û «ÅÕìÌ ¿£¾¢Â¡¸ì ¸Õ¾¢É¡÷."

¸Ä¡. 3:7 ¬¸§Å ¿õÀ¢ì¨¸¦¸¡ñÎ Å¡úÀÅ÷¸§Ç ¬À¢Ã¸¡Á¢ý Áì¸û ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

¸Ä¡. 3:8 ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÙõ À¢È þÉò¾¡¨ÃÔõ ¸¼×û ¾ÁìÌ ²üÒ¨¼ÂÅáìÌÅ¡÷ ±ýÀ¨¾ ÓýÉÈ¢óо¡ý Á¨Èáø"¯ý ÅƢ¡¸ Áì¸Ç¢Éí¸û «¨ÉòÐõ ¬º¢ ¦ÀÚõ" ±ýÛõ ¿ü¦ºö¾¢¨Â ¬À¢Ã¸¡ÓìÌ ÓýÛ¨Ãò¾Ð.

¸Ä¡. 3:9 ¬¸§Å ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ ¬À¢Ã¸¡õ ¦ÀüÈ «§¾ ¬º¢Â¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡û§Å¡Õõ Àí̦ÀÚÅ÷.

¸Ä¡. 3:10 ¾¢Õîºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸¨Ç§Â ¿õÀ¢Â¢ÕôÀÅ÷¸û º¡ÀòÐìÌ ¬Ç¡ÉÅ÷¸û: ²¦ÉÉ¢ø"¾¢Õîºð¼ò¾¢ý Å¡÷ò¨¾¸¨Ç ±øÄ¡õ ¸¨¼ôÀ¢ÊòÐ ¿¼Å¡§¾¡÷ ºÀ¢ì¸ôÀ¼ðÎõ." ±ýÚ ±Ø¾¢ÔûÇÐ.

¸Ä¡. 3:11 ºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸Ç¡ø ±ÅÕõ ¸¼×û ÓýÉ¢¨Ä¢ø ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬Å¾¢ø¨Ä ±ýÀÐõ ¦¾Ç¢×. ²¦ÉÉ¢ø"§¿÷¨ÁÔ¨¼§Â¡÷ ¾õ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø Å¡úŨ¼Å÷."

¸Ä¡. 3:12 ¾¢Õîºð¼õ ¿õÀ¢ì¨¸¨Â «ÊôÀ¨¼Â¡öì ¦¸¡ñ¼Ð «øÄ. Á¡È¡¸"ºð¼õ º¡÷ó¾Åü¨Èì ¸¨¼ôÀ¢Êô§À¡÷ «ÅüÈ¡ø Å¡ú× ¦ÀÚÅ÷" ±ýÚ ±Ø¾¢ÔûÇÐ.

¸Ä¡. 3:13"ÁÃò¾¢ø ¦¾¡í¸Å¢¼ôÀ𧼡÷ ºÀ¢ì¸ôÀ𧼡÷" ±ýÚ ±Ø¾¢ÔûÇÅ¡Ú ¿Á측¸ì ¸¢È¢ŠÐ º¡ÀòÐìÌ ¯ûÇ¡¸¢ ¿õ¨Áî ºð¼ò¾¢ý º¡Àò¾¢É¢ýÚ Á£ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷.

¸Ä¡. 3:14 ¬À¢Ã¸¡ÓìÌì ¸¢¨¼ò¾ ¬º¢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÅƢ¡öô À¢È þÉò¾¡÷ìÌõ ¸¢¨¼ì¸×õ Å¡ì¸Ç¢ì¸ôÀð¼ ࠬި ¿¡õ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ÅƢ¡öô ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇקÁ þùÅ¡Ú ¦ºö¾¡÷.

¸Ä¡. 3:15 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¯Ä¸ ÅÆ츢ĢÕóÐ µ÷ ±ÎòÐì ¸¡ðÎò ¾Õ¸¢§Èý. ÁÉ¢¾÷ Ó¨ÈôÀÊ ¦ºöÐ ÓÊò¾ ¯¼ýÀÊ쨸¨Â ¡Õõ ¦ºøÄ¡¾¾¡ì¸§Å¡ «¾Û¼ý ±¨¾Ôõ §º÷츧š ÓÊ¡Ð.

¸Ä¡. 3:16 Å¡ìÌÚ¾¢¸û ¬À¢Ã¸¡ÓìÌõ «ÅÃÐ ÅÆ¢ÁÃÀ¢ÉÕìÌõ ¾ÃôÀð¼É. ÀĨÃì ÌÈ¢ìÌõ ӨȢø"ÅÆ¢ ÁÃÀ¢É÷¸ÙìÌ" ±ýÚ þøÄ¡Áø ´ÕŨç ÌÈ¢ìÌõ ӨȢø"¯ý ÁÃÀ¢ÉÕìÌ" ±ýÚ ¯ûÇÐ. «ó¾ ÁÃÀ¢É÷ ¸¢È¢ŠÐ§Å.

¸Ä¡. 3:17 ±ý ¸ÕòÐ þЧÅ: ¸¼×û ²ü¦¸É§Å Ó¨ÈôÀÊ ¦ºöÐ ÓÊò¾ ¯¼ýÀÊ쨸¨Â ¿¡Û¡üÚ ÓôÀÐ ¬ñθÙìÌôÀ¢ý Åó¾ ¾¢Õîºð¼õ ¦ºøÄ¡¾¾¡ì¸¢Å¢¼ ÓÊ¡Ð: «ÅÃÐ Å¡ìÌÚ¾¢¨Âô ¦À¡ÕÇüȾ¡ì¸¢ Å¢¼×õ ÓÊ¡Ð.

¸Ä¡. 3:18 ¾¢Õîºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸Ç¡ø ¯Ã¢¨Áô§ÀÚ ¸¢¨¼ôÀ¾¡ö þÕó¾¡ø «Ð Å¡ìÌÚ¾¢Â¡ø ¾ÃôÀÎÅÐ þø¨Ä ±ýÈ¡¸¢ÈÐ. ¬É¡ø ¸¼×û «¨¾ ¬À¢Ã¸¡ÓìÌ Å¡ìÌÚ¾¢Â¢ý ÅƢ¡¸§Å «ÕǢɡ÷.

¸Ä¡. 3:19 «ôÀÊ¡ɡø ¾¢Õîºð¼ò¾¢ý ÀÂý ±ýÉ? ÌüÈí¸¨Ç ±ÎòÐ측𼠫РÀ¢ü¸¡Äò¾¢ø §º÷ì¸ôÀð¼Ð. Å¡ìÌÚ¾¢ìÌ ¯Ã¢ÂÅÃ¡É ÅÆ¢ÁÃÀ¢É÷ ÅÕõŨà «Ð ¿£Êì¸ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. Å¡Éà¾÷¸û ãÄõ «îºð¼õ þ¨½ôÀ¡Ç÷ ´ÕÅ÷ ÅƢ¡öì ¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð.

¸Ä¡. 3:20 §¿Ã¢¨¼Â¡ö ´ÕÅ÷ ¦ºÂÄ¡üÚõ§¸¡Ð þ¨½ôÀ¡ÇÕìÌ þ¼Á¢ø¨Ä. Å¡ìÌÚ¾¢ «ÕǢ§À¡Ð ¸¼×û ´Õŧà §¿Ã¢¨¼Â¡öî ¦ºÂøÀð¼¡÷.

¸Ä¡. 3:21 «ôÀÊ¡ɡø ¾¢Õîºð¼õ ¸¼×Ç¢ý Å¡ìÌÚ¾¢¸ÙìÌ Óý¡É¾¡? ´Õ§À¡Ðõ þø¨Ä. Å¡ú× «Ç¢ì¸ ÅøĦ¾¡Õ ºð¼õ ¾ÃôÀðÊÕó¾¡ø «ó¾î ºð¼ò¾¢ý ÅƢ¡¸§Å ÁÉ¢¾÷ þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬¸¢Â¢Õì¸Ä¡õ.

¸Ä¡. 3:22 ¬É¡ø þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ýÁ£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡û§Å¡ÕìÌ Å¡ì¸Ç¢ì¸ôÀð¼¨Å ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø ¸¢¨¼ì¸§ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸§Å «¨ÉòÐõ À¡Åò¾¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÎìÌ ¯ðÀðÎûÇÐ ±É Á¨Èáø ÜÚ¸¢ÈÐ.

¸Ä¡. 3:23 ¿¡õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûžüÌ Óý ºð¼ò¾¢ý ¬ðº¢ìÌ ¯ðÀðÎì ¸¡ÅÄ¢ø ¨Åì¸ôÀðÊÕ󧾡õ. ¦ÅÇ¢ôÀ¼ þÕó¾ «ó¾ ¿õÀ¢ì¸¨¸¨Â ¿¡õ ¦ÀÚõŨà þó¿¢¨Ä ¿£Êò¾Ð.

¸Ä¡. 3:24 þùÅ¡Ú ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¿¡õ þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬ì¸ôÀΞü¸¡¸ ¿õ¨Áì ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ÜðÊøÖõ ÅÆ¢òШ½Â¡öò ¾¢Õîºð¼õ ¦ºÂøÀð¼Ð.

¸Ä¡. 3:25 þô¦À¡ØÐ ¿¡õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎûǾ¡ø þÉ¢ ¿¡õ ÅÆ¢òШ½Å¢ý ¦À¡ÚôÀ¢ø þø¨Ä.

¸Ä¡. 3:26 ²¦ÉÉ¢ø ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý Á£Ð ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø ¿£í¸û «¨ÉÅÕõ ¸¼×Ç¢ý Áì¸Ç¡ö þÕ츢ȣ÷¸û.

¸Ä¡. 3:27 «ùÅ¡¦ÈÉ¢ø ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½ó¾¢ÕìÌõÀÊ ¾¢ÕÓØìÌô ¦ÀüÈ ¿£í¸û «¨ÉÅÕõ ¸¢È¢ŠÐ¨Å «½¢óÐ ¦¸¡ñË÷¸û.

¸Ä¡. 3:28 þÉ¢ ¯í¸Ç¢¨¼§Â ä¾÷ ±ýÚõ ¸¢§Ãì¸÷ ±ýÚõ «Ê¨Á¸û ±ýÚõ ¯Ã¢¨Áì ÌÊÁì¸û ±ýÚõ þø¨Ä: ¬ñ ±ýÚõ ¦Àñ ±ýÚõ §ÅÚÀ¡Î þø¨Ä: ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂͧšΠþ¨½óÐûÇ ¿£í¸û ¡ÅÕõ ´ýÈ¡ö þÕ츢ȣ÷¸û.

¸Ä¡. 3:29 ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ¨Åî º¡÷ó¾Å÷¸Ùõ ¬À¢Ã¸¡Á¢ý ÅÆ¢ò §¾¡ýÈø¸ÙÁ¡ö þÕ츢ȣ÷¸û. Å¡ìÌÚ¾¢Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¯Ã¢¨Áô§ÀÚ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡Ôõ þÕ츢ȡ÷¸û.


4 . «¾¢¸¡Ãõ

¸Ä¡. 4:1 ¿¡ý ¦º¡øÅÐ þЧÅ: ¾ó¨¾Â¢ý ¦º¡òÐ «¨ÉòÐìÌõ ¯Ã¢¨ÁÔ¨¼§Â¡÷ º¢ÚÅáö þÕìÌõŨà «Å÷¸ÙìÌõ «Ê¨Á¸ÙìÌõ §ÅÚÀ¡Î ±Ð×õ þø¨Ä:

¸Ä¡. 4:2 ¾ó¨¾ ÌÈ¢ò¾ ¿¡û ÅÕõŨà «Å÷¸û §ÁüÀ¡÷¨Å¡Ç÷¸ÙìÌõ ¦À¡ÚôÀ¡Ç÷¸ÙìÌõ ¸£úôÀðÊÕ츢ȡ÷¸û.

¸Ä¡. 4:3 «ùÅ¡§È ¿¡Óõ º¢ÚÅ÷¸Ç¡ö þÕó¾§À¡Ð ¯Ä¸¢ý Àïºâ¾í¸ÙìÌ «Ê¨ÁôÀðÊÕ󧾡õ.

¸Ä¡. 4:4 ¬É¡ø ¿¡Äõ ¿¢¨È§ÅȢ§À¡Ð ¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀðÊÕó¾ ¿õ¨Á Á£ðÎò ¾õ À¢û¨Ç¸û ¬ìÌÁ¡Ú

¸Ä¡. 4:5 ¸¼×û ¾õ Á¸¨Éô ¦Àñ½¢¼õ À¢Èó¾Åá¸×õ ¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀð¼Åá¸×õ «ÛôÀ¢É¡÷.

¸Ä¡. 4:6 ¿£í¸û À¢û¨Ç¸Ç¡ö þÕôÀ¾¡ø ¸¼×û ¾õ Á¸É¢ý ¬Å¢¨Â ¯í¸û ¯ûÇí¸ÙìÌû «ÛôÀ¢ÔûÇ¡÷: «ó¾ ¬Å¢"«ôÀ¡ ¾ó¨¾§Â" ±Éì ÜôÀ¢Î¸¢ÈÐ.

¸Ä¡. 4:7 ¬¨¸Â¡ø þÉ¢ ¿£í¸û «Ê¨Á¸ÇøÄ: À¢û¨Ç¸û¾¡õ: À¢û¨Ç¸Ç¡¸×õ ¯Ã¢¨Áô§ÀÚ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸×õ þÕ츢ȣ÷¸û. þÐ ¸¼×Ç¢ý ¦ºÂ§Ä.

¸Ä¡. 4:8 ´Õ ¸¡Äò¾¢ø ¿£í¸û ¸¼×¨Ç «È¢Â¡¾¢Õó¾£÷¸û: «ô§À¡Ð ¸¼×û «øÄ¡¾ÅüÚìÌ «Ê¨Á¸Ç¡ö þÕó¾£÷¸û.

¸Ä¡. 4:9 ¬É¡ø þô¦À¡ØÐ ¿£í¸û ¸¼×¨Ç ²üÚ즸¡ñÊÕ츢ȣ÷¸û: ¯ñ¨Á¢ø ¸¼×§Ç ¯í¸¨Ç ²üÚ즸¡ñÊÕ츢ȡ÷. «ôÀÊ¢Õì¸ ÅÖÅüȨÅÔõ ÅȢ¨ÅÔÁ¡É Àïºâ¾í¸Ç¢¼õ ¾¢ÕõÀ¢ô §À¡ö «ÅüÚìÌ Á£ñÎõ «Ê¨Á¸û ¬Å¾üÌ ¿£í¸û Å¢ÕõÒÅÐ ²ý?

¸Ä¡. 4:10 ¿¡û Á¡¾õ ¸¡Äõ ¬ñÎ ±ýÚ À¡÷츢ȣ÷¸û.

¸Ä¡. 4:11 ¯í¸Ù측¸ ¿¡ý À¡ÎÀðÎ ¯¨Æò¾Ð Å£ñ¾¡É¡ ±É «ïº§ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ.

¸Ä¡. 4:12 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¯í¸¨Çì §¸ðÎ즸¡û¸¢§Èý: ¿£í¸û ±ý¨Éô§À¡Ä ¬Ìí¸û: ¿¡ý ¯í¸¨Çô§À¡Ä ¬§Éý «øÄÅ¡? ¿£í¸û ±ÉìÌ «¿£¾¢ ´ýÚõ þ¨Æì¸Å¢ø¨Ä.

¸Ä¡. 4:13 ±ý ¯¼ø¿Äì ̨È× ¾¡ý ¯í¸ÙìÌ Ó¾ý Ó¾ø ¿ü¦ºö¾¢ «È¢Å¢ì¸ ±ÉìÌ Å¡öôÒ «Ç¢ò¾Ð. þÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ô§Á.

¸Ä¡. 4:14 ±ý ¯¼ø¿¢¨Ä¨Â ÓýÉ¢ðÎ ±ý¨Éô ÒÈ츽¢òÐ ¦ÅÚòÐ ´ÐìÌõ §º¡¾¨É ¯í¸ÙìÌ ÅÃÅ¢ø¨Ä. «¾üÌ Á¡È¡¸ ¸¼×Ç¢ý ྨà ²üÚ즸¡ûÅЧÀ¡ø ²ý ¸¢È¢ŠÐ þ§Âͨŧ ²üÚì ¦¸¡ûÅÐ §À¡ø ±ý¨É ²üÚì ¦¸¡ñË÷¸û.

¸Ä¡. 4:15 ±ý¨É ²üÚì ¦¸¡ûÅÐ ´Õ ¦ÀÕõ §ÀÚ ±ýÚõ ¸Õ¾¢É£÷¸û. «ó¾ ÁÉ¿¢¨Ä þô¦À¡ØÐ ±í§¸? ÓÊó¾¢Õó¾¡ø ¯í¸û ¸ñ¸¨ÇÔõ ±É측¸ô À¢Îí¸¢ì ¦¸¡Îò¾¢ÕôÀ£÷¸û. ¯í¸¨ÇôÀüÈ¢ ¿¡ý þ¨¾ ¯Ú¾¢Â¡¸î ¦º¡øÄÓÊÔõ.

¸Ä¡. 4:16 þô§À¡Ð ¯í¸ÙìÌ ¯ñ¨Á¨Âî ¦º¡ýɾ¡ø ¯í¸û À¨¸Åý ¬§ÉÉ¡?

¸Ä¡. 4:17 ÓýÒ ¿¡ý ÌÈ¢ôÀ¢ð¼Å÷¸û ¯í¸û§Áø ¬÷Åõ ¸¡ðθ¢È¡÷¸û. ¬É¡ø «ó¾ ¬÷Åõ §¿÷¨Á¡ÉÐ «øÄ: ¿£í¸Ùõ «§¾ ¬÷Åõ ¸¡ð¼ §ÅñΦÁýÚ «Å÷¸û ¯í¸¨Ç ±ýÉ¢¼Á¢ÕóÐ À¢Ã¢ì¸ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸û.

¸Ä¡. 4:18 ¯í¸û ¿ÎÅ¢ø ¿¡ý þÕó¾¡Öõ þøÄ¡Å¢ð¼¡Öõ ÁüÈÅ÷¸û ¯í¸û§Áø ¬÷Åõ ¸¡ðÎÅÐ ±ô¦À¡ØÐõ ¿øħ¾: ¬É¡ø «ó¾ ¬÷Åõ §¿÷¨Á¡ɾ¡ö þÕò¾ø §ÅñÎõ.

¸Ä¡. 4:19 ±ý À¢û¨Ç¸§Ç ¯í¸Ç¢ø ¸¢È¢ŠÐ ¯ÕÅ¡ÌõŨà ¯í¸Ù측¸ Á£ñÎõ §ÀÚ¸¡Ä §Å¾¨ÉÔÚ¸¢§Èý.

¸Ä¡. 4:20 ¯í¸¨Çô ¦À¡Úò¾ ÁðÊø ±ÉìÌ ´§Ã ÌÆôÀÁ¡ö þÕ츢ÈÐ. þô¦À¡ØÐ ¯í¸§Ç¡Î þÕóÐ §ÅÚŨ¸Â¡öô §Àº¢ô À¡÷ò¾¾¡ø ¿ÄÁ¡Â¢ÕìÌõ.

¸Ä¡. 4:21 ¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀðÊÕì¸ Å¢ÕõÒ¸¢È£÷¸§Ç «îºð¼õ ¦º¡øŨ¾ ¿£í¸û §¸ð¼¾¢ø¨Ä¡?

¸Ä¡. 4:22 ¬À¢Ã¸¡ÓìÌ Áì¸û þÕÅ÷ þÕó¾É÷. ´ÕÅý «Ê¨Áô ¦Àñ½¢¼õ À¢Èó¾Åý: ÁüÈÅý ¯Ã¢¨Áô¦Àñ½¢¼õ À¢Èó¾Åý ±ýÚ ±Ø¾¢ÔûÇÐ.

¸Ä¡. 4:23 «Ê¨Áô ¦Àñ½¢ý Á¸ý þÂøÀ¡É Ó¨ÈôÀÊ À¢Èó¾Åý: ¯Ã¢¨Áô ¦Àñ½¢ý Á¸§É¡ Å¡ìÌÚ¾¢Â¢ý ÀÂÉ¡öô À¢Èó¾Åý.

¸Ä¡. 4:24 þÐ ´Õ ¦¾¡¼÷ ¯ÕŸõ. þó¾ô ¦Àñ¸û þÕÅÕõ þÃñÎ ¯¼ýÀÊ쨸¸¨Çì ÌȢ츢ýÈÉ÷. ´ýÚ ¬¸¡÷ ÌÈ¢ìÌõ º£É¡ö Á¨Ä¢ø ¦ºöÂôÀð¼ ¯¼ýÀÊ쨸. «Ð «Ê¨Á ¿¢¨Ä¢ø À¢û¨Ç¸¨Çô ¦Àü¦ÈÎ츢ÈÐ.

¸Ä¡. 4:25 «§ÃÀ¢Â¡Å¢ÖûÇ º£É¡ö Á¨Ä þô¦À¡Ø¾¢ÕìÌõ ±Õº§ÄÓìÌ «¨¼Â¡Çõ. ²¦ÉÉ¢ø þó¾ ±Õº§Äõ ¾ý Áì¸Ù¼ý «Ê¨Á¡ö þÕ츢ÈÐ.

¸Ä¡. 4:26 §Á§Ä ¯ûÇ ±Õº§ÄÁ¡ ¯Ã¢¨Áô¦Àñ: ¿ÁìÌ «ý¨É.

¸Ä¡. 4:27 ²¦ÉÉ¢ø"À¢û¨Ç¦ÀÈ¡¾ ÁÄʧ Á¸¢úóÐ À¡Î. §ÀÚ¸¡Ä §Å¾¨É «È¢Â¡¾Å§Ç «ì¸Ç¢òÐô À¡Ê ÓÆíÌ. ²¦ÉÉ¢ø ¨¸Å¢¼ôÀð¼ÅÇ¢ý À¢û¨Ç¸û ¸½Å§É¡Î Å¡úÀÅÇ¢ý À¢û¨Ç¸¨ÇÅ¢¼ ²Ã¡ÇÁ¡ÉÅ÷¸û" ±ýÚ Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÐ.

¸Ä¡. 4:28 ¬¸§Å º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¿£í¸Ùõ ®º¡ì¨¸ô§À¡Ä Å¡ìÌÚ¾¢Â¢ý ÀÊ À¢Èó¾ À¢û¨Ç¸û.

¸Ä¡. 4:29 ¬É¡ø þÂøÀ¡É Ó¨ÈôÀÊ À¢Èó¾Åý ࠬŢ¢ý ¬üÈÄ¡ø À¢Èó¾Å¨É «ýÚ ÐýÒÚò¾¢ÂÅ¡§È þýÚõ ¿¼ì¸¢ÈÐ.

¸Ä¡. 4:30 ±É¢Ûõ Á¨Èáø ÜÚŦ¾ýÉ?"þó¾ «Ê¨Áô ¦Àñ¨½Ôõ «Åû Á¸¨ÉÔõ ÐÃò¾¢ Å¢Îõ: ²¦ÉÉ¢ø «Ê¨Áô ¦Àñ½¢ý Á¸ý ¯Ã¢¨Áô ¦Àñ½¢ý Àí¸¡Ç¢Â¡¸ þÕì¸ìܼ¡Ð."

¸Ä¡. 4:31 ¬¸§Å º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¿õ «Ê¨Áô ¦Àñ½¢ý Áì¸û «øÄ: ¯Ã¢¨Áô
¦Àñ½¢ý Áì¸û.


5. «¾¢¸¡Ãõ

¸Ä¡. 5:1 ¸¢È¢ŠÐ «Ê¨Á ¿¢¨Ä¢ĢÕóÐ ¿õ¨Á Å¢ÎÅ¢òÐ ¿ÁìÌ ¯Ã¢¨Á Å¡ú¨Å «Ç¢òÐûÇ¡÷: «¾¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õí¸û. Á£ñÎõ «Ê¨Áò¾¨Ç ±ýÛõ Ѹò¨¾ ¯í¸û§Áø ²üÚ즸¡ûÇ¡¾£÷¸û.

¸Ä¡. 5:2 À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý ¯í¸ÙìÌî ¦º¡øÖ¸¢§Èý: ¿£í¸û Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöЦ¸¡ñ¼¡ø ¸¢È¢ŠÐÅ¡ø ¯í¸ÙìÌô À夃 þø¨Ä.

¸Ä¡. 5:3 Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöЦ¸¡ûÙõ ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ¾¢Õîºð¼õ ÓØŨ¾Ôõ ¸¨¼ôÀ¢Êì¸ì ¸¼¨Á ¯ñÎ ±ýÀ¨¾ ¿¡ý Á£ñÎõ ÅüÒÚò¾¢ì ÜÚ¸¢§Èý.

¸Ä¡. 5:4 ¾¢Õîºð¼õ º¡÷ó¾ ¦ºÂø¸Ç¡ø þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬¸ þÂÖõ ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ×¼ý ¯ÈÅüÚô §À¡öÅ¢ðË÷¸û.

¸Ä¡. 5:5 ¬É¡ø ¿¡õ ࠬŢ¢ý Ш½Â¡ø ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ÅƢ¡ö þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬ì¸ôÀ¼§Å¡õ ±ýÛõ ±¾¢÷§¿¡ìÌ ¿¢¨È§ÅÚõ ±É ¬Å§Ä¡Î ¸¡ò¾¢Õ츢§È¡õ.

¸Ä¡. 5:6 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂͧšΠþ¨½óÐ Å¡ú§Å¡÷ Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼¡Öõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ¡Å¢ð¼¡Öõ «Å÷¸ÙìÌ ±ôÀÂÛõ þø¨Ä. «¾ýÀ¢ý ÅƢ¡öî ¦ºÂÄ¡üÚõ ¿õÀ¢ì¨¸ ´ý§È þýȢ¨Á¡¾Ð.

¸Ä¡. 5:7 ¿£í¸û ¿ýÈ¡¸ò¾¡§É Óý§ÉÈ¢ Åó¾£÷¸û. «ôÀÊ¢Õì¸ ¯ñ¨ÁìÌì ¸£úôÀÊ¡¾ÀÊ þô§À¡Ð ¯í¸¨Çò ¾Îò¾Å÷ ¡÷?

¸Ä¡. 5:8 þùÅ¡Ú ¦ºöÂò àñÊÂÅ÷ ¯í¸¨Ç «¨Æò¾ þ¨ÈÅý «øÄ.

¸Ä¡. 5:9 º¢È¢¾Ç× ÒÇ¢ôÒÁ¡× À¢¨ºó¾ Á¡× ÓØŨ¾Ôõ ÒÇ¢ì¸ ¨Å츢ÈÐ.

¸Ä¡. 5:10 Á¡ÚÀð¼ ¦¸¡û¨¸ ±¨¾Ôõ ¿£í¸û ²ü¸Á¡ðË÷¸û ±ýÛõ ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸¨Â ¬ñ¼Å÷ ±ÉìÌò ¾óÐûÇ¡÷. ¬É¡ø ¯í¸û ¯ûÇò¨¾ì ÌÆôҧš÷ ±Åáö þÕó¾¡Öõ «Å÷¸û ¾ñ¼¨Éò ¾£÷ô¨Àô ¦ÀÚÅ¡÷¸û.

¸Ä¡. 5:11 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöЦ¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±É «È¢Å¢ôÀ¾¡ö þÕó¾¡ø ¿¡ý ²ý þýÛõ ÐýÒÚò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ? ¿¡ý «ùÅ¡Ú «È¢Å¢ò¾¡ø º¢Ö¨Å ´Õ ¾¨¼Â¡¸ þÕì¸ þ¼Á¢ø¨Ä§Â.

¸Ä¡. 5:12 ¯í¸û ¯ûÇí¸Ç¢ø ÌÆôÀõ ¯ñ¼¡ì̸¢ÈÅ÷¸û ¾í¸¨Ç «Ä¢¸Ç¡¸§Å ¬ì¸¢ì ¦¸¡ûÇðÎõ.

¸Ä¡. 5:13 «ýÀ÷¸§Ç ¿£í¸û ¯Ã¢¨Á Å¡ú×ìÌ «¨Æì¸ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û: «ó¾ ¯Ã¢¨Á Å¡ú× °É¢ÂøÀ¢ý ¦ºÂø¸ÙìÌ Å¡öôÀ¡ö þá¾ÀÊ À¡÷òÐì ¦¸¡ûÙí¸û. ´ÕÅÕìÌ ´ÕÅ÷ «ýÀ¢ý «Ê¨Á¸Ç¡ö þÕí¸û.

¸Ä¡. 5:14"¯ýÁ£Ð ¿£ «ýÒÜ÷ÅÐ §À¡Ä ¯ÉìÌ «Îò¾¢ÕôÀÅ÷Á£Ðõ «ýÒÜ÷š¡¸" ±ýÛõ þó¾ ´§Ã ¸ð¼¨Ç¢ø ¾¢Õîºð¼õ ÓØÅÐõ ¿¢¨È× ¦ÀÚ¸¢ÈÐ.

¸Ä¡. 5:15 ¬É¡ø ¿£í¸û ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ¸ÊòРŢØíÌŨ¾ ¿¢Úò¾¡Å¢ð¼¡ø ´ÕÅáø ´ÕÅ÷ «Æ¢ì¸ôÀÎÅ£÷¸û. ±îºÃ¢ì¨¸.

¸Ä¡. 5:16 ±É§Å ¿¡ý ¦º¡ø¸¢§Èý ࠬŢ¢ý àñξÖ째üÀ Å¡Øí¸û: «ô§À¡Ð °É¢ÂøÀ¢ý þ¸¨Ç ¿¢¨È§ÅüÈ Á¡ðË÷¸û.

¸Ä¡. 5:17 °É¢ÂøÀ¢ý þ ࠬŢìÌ Óý¡ÉÐ. ࠬŢ¢ý Å¢ÕôÀõ °É¢ÂøÒìÌ Óý¡ÉÐ. þ¨Å ´ýÚ즸¡ýÚ ±¾¢Ã¡ö ¯ûǾ¡ø ¿£í¸û ¦ºö ŢÕõÀŨ¾ ¯í¸Ç¡ø ¦ºö ÓÊž¢ø¨Ä.

¸Ä¡. 5:18 ¿£í¸û ࠬŢ¡ø ÅÆ¢¿¼ò¾ôÀð¼¡ø ¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀð¼Å÷¸Ç¡ö þÕì¸Á¡ðË÷¸û.

¸Ä¡. 5:19 °É¢ÂøÀ¢ý ¦ºÂø¸û ¡ÅÕìÌõ ¦¾Ç¢Å¡öò ¦¾Ã¢Ôõ. «¨Å ÀÃò¨¾¨Á ¦¸ð¼ ¿¼ò¨¾ ¸¡Á¦ÅÈ¢

¸Ä¡. 5:20 º¢¨ÄÅÆ¢À¡Î À¢øÄ¢ ÝÉ¢Âõ À¨¸¨Á ºñ¨¼ ºîºÃ× ¦À¡È¡¨Á º£üÈõ ¸ðº¢ ÁÉôÀ¡ý¨Á À¢Ã¢Å¢¨É À¢Ç×

¸Ä¡. 5:21 «Øì¸¡Ú ÌʦÅÈ¢ ¸Ç¢Â¡ð¼õ ӾĢ¨Š¬Ìõ. þò¾¨¸ÂÅüÈ¢ø ®ÎÀΧš÷ þ¨È¡𺢨 ¯Ã¢¨Áô§ÀÈ¡¸ «¨¼Å¾¢ø¨Ä ±ýÚ ¿¡ý ²ü¦¸É§Å ¦º¡ý§Éý. «¨¾§Â þô§À¡Ðõ Á£ñÎõ ¦º¡ø¸¢§Èý.

¸Ä¡. 5:22 ¬É¡ø ࠬŢ¢ý ¸É¢§Â¡ «ýÒ Á¸¢ú «¨Á¾¢ ¦À¡Ú¨Á ÀÃ¢× ¿ýÉÂõ ¿õÀ¢ì¨¸

¸Ä¡. 5:23 ¸É¢× ¾ýɼì¸õ ±ýÀ¨Å ¬Ìõ. þ¨ÅÔûÇ þ¼ò¾¢ø ¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌ þ¼Á¢ø¨Ä.

¸Ä¡. 5:24 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ×ìÌ ¯Ã¢ÂÅ÷¸û ¾í¸û °É¢Âø¨À «¾ý þÆ¢×½÷¸§Ç¡Îõ þ¸§Ç¡Îõ §º÷òÐî º¢Ö¨Å¢ø «¨ÈóÐÅ¢ð¼¡÷¸û.

¸Ä¡. 5:25 ࠬŢ¢ý Ш½Â¡ø ¿¡õ Å¡ú¸¢§È¡õ. ±É§Å «ó¾ ¬Å¢ ¸¡ðÎõ ¦¿È¢Â¢§Ä¦Â ¿¼ì¸ ÓÂ֧šõ.

¸Ä¡. 5:26 Å£ñ ¦ÀÕ¨Á¨Âò §¾¼¡ÁÖõ ´ÕÅÕìÌ ´ÕÅ÷ ±Ã¢îºø °ð¼¡ÁÖõ ´ÕÅ÷Á£Ð ´ÕÅ÷ ¦À¡È¡¨ÁôÀ¼¡ÁÖõ þÕô§À¡Á¡¸.


6. «¾¢¸¡Ãõ

¸Ä¡. 6:1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ´ÕÅ÷ ²§¾Ûõ ÌüÈò¾¢ø «¸ôÀðÎì ¦¸¡ñ¼¡ø ࠬިÂô ¦ÀüÈ¢ÕìÌõ ¿£í¸û ¸É¢ó¾ ¯ûÇò§¾¡Î «Å¨Ãò ¾¢ÕòÐí¸û: «Å¨Ãô §À¡ø ¿£í¸û §º¡¾¨ÉìÌ ¯ûÇ¡¸¡¾Å¡Ú À¡÷òÐì ¦¸¡ûÙí¸û.

¸Ä¡. 6:2 ´ÕÅ÷ ÁüÈÅÕ¨¼Â ͨÁ¸¨Çò ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ûÙí¸û: þùÅ¡Ú ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ºð¼ò¨¾ ¿¢¨È§ÅüÚÅ£÷¸û.

¸Ä¡. 6:3 ¦ÀÕ¨ÁìÌâ§Â¡Ã¡ö þøÄ¡¾¢ÕóÐõ ¾õ¨Áô ¦ÀâÂÅ÷ ±Éì ¸ÕЧš÷ ¾õ¨Á§Â ²öòÐì ¦¸¡ûÙ¸¢ýÈÉ÷.

¸Ä¡. 6:4 ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ ¦ºÂø¸¨Ç ¬öóÐ À¡÷ì¸ðÎõ. «ô¦À¡ØÐ ¾õ¨Áô À¢È§Ã¡Î ´ôÀ¢ðÎô ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼¡Áø ¾¡õ ¦ºö¾ ¦ºÂø¸¨ÇôÀüÈ¢ ÁðÎõ ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ ÓÊÔõ.

¸Ä¡. 6:5 ´ù¦Å¡ÕÅÕõ «ÅÃÅ÷ ͨÁ¨Âò ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇðÎõ.

¸Ä¡. 6:6 þ¨ÈÅ¡÷ò¨¾¨Âì ¸üÚì ¦¸¡û§Å¡÷ «¨¾ì ¸üÚ즸¡Îô§À¡ÕìÌò ¾ÁìÌûÇ ¿Äý¸û «¨Éò¾¢Öõ ÀíÌ «Ç¢ì¸§ÅñÎõ.

¸Ä¡. 6:7 ²Á¡óÐ §À¡¸§Åñ¼¡õ: ¸¼×¨Çì §¸Ä¢¦ºö ÓÊÔõ ±É ¿¢¨É측¾£÷¸û. ´ÕÅ÷ ¾¡õ Å¢¨¾ôÀ¨¾§Â «ÚŨ¼ ¦ºöÅ¡÷.

¸Ä¡. 6:8 ¾õ °É¢ÂøÀ¡¸¢Â ¿¢Äò¾¢ø Å¢¨¾ô§À¡÷ «ó¾ þÂøÀ¢Ä¢ÕóÐ «Æ¢¨Å§Â «ÚŨ¼ ¦ºöÅ÷. ¬Å¢ìÌâ šúÅ¡¸¢Â ¿¢Äò¾¢ø Å¢¨¾ô§À¡÷ «ó¾ ¬Å¢ «ÕÙõ ¿¢¨ÄÅ¡ú¨Å «ÚŨ¼ ¦ºöÅ÷.

¸Ä¡. 6:9 ¿ý¨Á¦ºöž¢ø ÁÉõ¾Ç¡Ã¾¢Õô§À¡Á¡¸. ¿¡õ ¾Ç÷ «¨¼Â¡¾¢Õó¾¡ø. ¾ì¸ ¸¡Äò¾¢ø «ÚŨ¼ ¦ºö§Å¡õ.

¸Ä¡. 6:10 ¬¨¸Â¡ø þýÛõ ¸¡Äõ þÕìÌõ§À¡§¾ ±øÄ¡ÕìÌõ º¢ÈôÀ¡¸ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡Ã¢ý ÌÎõÀò¾¢ÉÕìÌõ ¿ý¨Á ¦ºö ÓýÅէšõ.

¸Ä¡. 6:11 þô¦À¡ØÐ ±ý ¨¸ôÀ¼ ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ±Øи¢§Èý. ±ùÅÇ× ¦Àâ ±ØòÐì¸Ç¢ø ±Øи¢§Èý À¡Õí¸û.

¸Ä¡. 6:12 ¯Ä¸¢ý Óý ¿øÄÅ÷¸Ç¡ö ¿Êì¸ Å¢ÕõÒ¸¢ÈÅ÷¸§Ç Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙõÀÊ ¯í¸¨Çì ¸ð¼¡Âô ÀÎòи¢È¡÷¸û. ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý º¢Ö¨Å¨ÂÓýÉ¢ðÎì ¾¡í¸û ÐýÒÚò¾ôÀ¼¡Áø þÕ츧Š«Å÷¸û þôÀÊî ¦ºö¸¢È¡÷¸û.

¸Ä¡. 6:13 Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöЦ¸¡ñ¼ «Å÷¸§Ç ¾¢Õîºð¼ò¨¾ì ¸¨¼ôÀ¢ÊôÀ¾¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¯í¸û ¯¼Ä¢ø ¦ºöÂôÀÎõ «Ú¨Å¨Â ÓýÉ¢ðÎò ¾¡í¸û ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ðÊì ¦¸¡ûžü¸¡¸§Å ¿£í¸û Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñΦÁÉ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸û.

¸Ä¡. 6:14 ¿¡§É¡ ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§Â͸¢È¢ŠÐÅ¢ý º¢Ö¨Å¨Â «ýÈ¢ §ÅÚ ±¨¾ôÀüÈ¢Ôõ ´Õ§À¡Ðõ ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ Á¡ð§¼ý. «¾ý ÅƢ¡¸§Å ±ý¨Éô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø ¯Ä¸õ º¢Ö¨Å¢ø «¨ÈÂôÀðÊÕ츢ÈÐ. ¯Ä¨¸ô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø ¿¡Ûõ º¢Ö¨Å¢ø
«¨ÈÂôÀðÊÕ츢§Èý.

¸Ä¡. 6:15 Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöЦ¸¡ûÅÐõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø þÕôÀÐõ ´ý§È. Ò¾¢Â À¨¼ôÀ¡Å§¾ þýȢ¨Á¡¾Ð.

¸Ä¡. 6:16 þó¾ì ¦¸¡û¨¸¨Âô À¢ýÀüڧšÕìÌõ ¸¼×Ç¢ý Áì¸Ç¡¸¢Â þŠÃ§ÂÄÕìÌõ «¨Á¾¢Ôõ þÃì¸Óõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

¸Ä¡. 6:17 þÉ¢§Áø ±ÅÕõ ±ÉìÌò ¦¾¡ø¨Ä ¦¸¡Î츧Åñ¼¡õ. ²¦ÉÉ¢ø ¯ý ¯¼Ä¢ø ¯ûÇ ¾ØõÒ¸û ¿¡ý þ§ÂÍ×ìÌ «Ê¨Á ±ýÀ¾üÌ «¨¼Â¡Çõ.

¸Ä¡. 6:18 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§Â͸¢È¢ŠÐÅ¢ý «Õû ¯í¸§Ç¡Î
þÕôÀ¾¡¸. ¬¦Áý.



Ephesians - ±§Àº¢ÂÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ



1. «¾¢¸¡Ãõ

±§À. 1:1 þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½óÐ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎ Å¡Øõ ±§ÀÍ ¿¸Ã þ¨ÈÁì¸ÙìÌ ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¾¡ø ¾¢Õòà¾É¡Â¢ÕìÌõ À×ø ±ØÐÅÐ:

±§À. 1:2 ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ ¬ñ¼Åáõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐõ ¯í¸ÙìÌ «ÕÙõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

±§À. 1:3 ¿õ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¾ó¨¾Ôõ ¸¼×ÙÁ¡ÉÅ÷ §À¡üÈ¢. «Å÷ Å¢ñ½¸õ º¡÷ó¾ ¬Å¢ìÌâ ¬º¢ «¨Éò¨¾Ôõ ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡¸ ¿õÁ£Ð ¦À¡Æ¢óÐûÇ¡÷.

±§À. 1:4 ¿¡õ à§Â¡Ã¡¸×õ Á¡ºü§È¡Ã¡¸×õ ¾õ ¾¢ÕÓý Å¢ÇíÌõÀÊ ¯Ä¸õ §¾¡ýÚžüÌ Óý§À ¸¼×û ¿õ¨Áì ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡¸ò §¾÷ó¦¾Îò¾¡÷.

±§À. 1:5 «Å÷ ¿õ¨Á þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ãÄõ ¾ÁìÌî ¦º¡ó¾Á¡É À¢û¨Ç¸Ç¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇ «ýÀ¢É¡ø ÓýÌÈ¢òÐÅó¾¡÷. þЧŠ«ÅÃРŢÕôÀõ:

±§À. 1:6 þЧŠ«ÅÃÐ ¾¢Õ×Çõ. þùÅ¡Ú ¾õ «ýÀ¡÷ó¾ Á¸ý ÅƢ¡¸ ¿õÁ£Ð ´ôÒÂ÷ÅüÈ «Õ¨Çô ¦À¡Æ¢ó¾ÕǢ¾¡ø «ÅÃÐ Ò¸¨Æô À¡Î¸¢§È¡õ.

±§À. 1:7 ¸¢È¢ŠÐ þÃò¾õ º¢ó¾¢ ¾õ «ÕûÅÇò¾¢üÌ ²üÀ ¿ÁìÌ Á£ðÒ «Ç¢òÐûÇ¡÷: þõÁ£ðÀ¡ø ÌüÈí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¿¡õ ÁýÉ¢ôÒô ¦ÀÚ¸¢§È¡õ.

±§À. 1:8 «ó¾ «Õ¨Ç «Å÷ ¿õÁ¢ø ¦ÀոöÐ «¨ÉòÐ »¡Éò¨¾Ôõ «È¢×ò¾¢È¨ÉÔõ ¾óÐûÇ¡÷.

±§À. 1:9 «Å÷ ¾ÁÐ ¾¢Õ×Çò¾¢ý Á¨È¦À¡Õ¨Ç ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢ÂôÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷. þÐ ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡¸ì ¸¼×û Å¢ÕõÀ¢î ¦ºö¾ ¾£÷Á¡Éõ.

±§À. 1:10 ¸¡Ä ¿¢¨ÈÅ¢ø Å¢ñ½¢ÖûǨŠÁñ½¢ÖûǨŠ«¨Éò¨¾Ô§Á ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¾¨Ä¨Á¢ø ´ýÚ §º÷ì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ ¾¢ð¼§Á¡ «õÁ¨È¦À¡Õû.

±§À. 1:11 ¸¼×û ¾ÁÐ ¾¢Õ×Çò¾¢ý ¾¢ð¼ò¾¢ýÀÊ «¨Éò¨¾Ôõ ¦ºÂøÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢È¡÷. «ÅÃÐ ¾£÷Á¡Éò¾¡ø ¿¡õ ÓýÌÈ¢ì¸ôÀðÎ ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡ö «ÅÃÐ ¯Ã¢¨Áô§ÀüÚìÌ ¯Ã¢ÂÅá§É¡õ.

±§À. 1:12 þùÅ¡Ú ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý§Áø ӾĢø ¿õÀ¢ì¨¸ ¨Åò¾ ¿¡í¸û ¸¼×Ù¨¼Â Á¡ðº¢¨Âô Ò¸úóÐ À¡¼ §ÅñΦÁÉ «Å÷ Å¢ÕõÀ¢É¡÷.

±§À. 1:13 ¿£í¸Ùõ ¯í¸ÙìÌ Á£ðÀÇ¢ìÌõ ¿ü¦ºö¾¢Â¡¸¢Â ¯ñ¨Á¢ý Å¡÷ò¨¾¨Âì §¸ðÎ «Å÷Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎ Å¡ì¸Ç¢ì¸ôÀð¼ ࠬŢ¡ø «ÅÕìÌû Óò¾¢¨Ã¢¼ôÀðË÷¸û.

±§À. 1:14 «ó¾ò ࠬާ ¿¡õ Á£ðÀ¨¼óÐ ¯Ã¢¨Áô§ÀÚ ¦Àڧšõ ±ýÀ¨¾ ¯Ú¾¢ôÀÎòÐõ «¨¼Â¡ÇÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ. þùÅ¡Ú ¸¼×ÇÐ Á¡ðº¢Â¢ý Ò¸ú Å¢ÇíÌõ.

±§À. 1:15 ¬¸§Å ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍÅ¢ýÁ£Ð ¿£í¸û ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸ ÀüÈ¢Ôõ þ¨ÈÁì¸û «¨ÉÅâ¼Óõ ¿£í¸û ¦ºÖòÐõ «ýÒ ÀüÈ¢Ôõ §¸ûÅ¢ÔüÚ

±§À. 1:16 ¿¡ý þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎõ§À¡Ð ¯í¸¨Ç ¿¢¨É×Ü÷óÐ ¯í¸Ù측¸ ¿ýÈ¢ ¦ºÖò¾ò ¾ÅÚž¢ø¨Ä.

±§À. 1:17 ¿õ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¸¼×Ùõ Á¡ðº¢ Á¢Ì ¾ó¨¾ÔÁ¡ÉÅ÷ «Å¨Ã ÓبÁ¡¸ ¿£í¸û «È¢óЦ¸¡ûÙÁ¡Ú »¡ÉÓõ ¦ÅÇ¢ôÀ¡Îõ ¾Õõ ࠬި ¯í¸ÙìÌ «ÕûÅá¸.

±§À. 1:18 ¸¼×Ù¨¼Â «¨ÆôÒ ¯í¸ÙìÌ ±ò¾¨¸Â ±¾¢÷§¿¡ì¨¸ò ¾óÐûÇÐ ±ýÚõ þ¨ÈÁì¸ÙìÌ «Å÷ «Ç¢ìÌõ ¯Ã¢¨Áô§ÀÚ ±òШ½ Á¡ðº¢ Á¢ì¸Ð ±ýÚõ

±§À. 1:19 «Å÷Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÀÅ÷¸Ç¡¸¢Â ¿õÁ¢¼õ ¦ºÂÄ¡üÚ¸¢È «ÅÃÐ ÅøĨÁ ±òШ½ ´ôÒÂ÷× «üÈÐ §ÁÄ¡ÉÐ ±ýÚõ ¿£í¸û «È¢ÔÁ¡Ú ¯í¸û «¸ì¸ñ¸û ´Ç¢äð¼ô ¦ÀÚÅÉÅ¡¸. ¸¼×û ÅÄ¢¨Á Á¢ì¸ ¾õ ¬üȨÄ

±§À. 1:20 ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¦ºÂøÀÎò¾¢ þÈó¾ «Å¨Ã ¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºöРŢñÏĸ¢ø ¾ÁÐ ÅÄôÀì¸ò¾¢ø «Á÷ò¾¢É¡÷.

±§À. 1:21 «¾ýãÄõ ¬ðº¢Â¡Ç÷ «¾¢¸¡Ãõ ¦¸¡ñ§¼¡÷ ÅøĨÁ ¯¨¼§Â¡÷ ¾¨Ä¨Á ¾¡í̧š÷ ¬¸¢Â «¨ÉÅÕìÌõ §ÁÄ¡¸×õ «Å¨Ã ¯Â÷ò¾¢É¡÷: þù×ĸ¢ø ÁðÎõ «øÄ: ÅÕõ ¯Ä¸¢Öõ §ÅÚ ±ô¦ÀÂ÷ ¦¸¡ñ§¼¡Â¢ÕìÌõ §ÁÄ¡¸×õ «Å¨Ã ¯Â÷ò¾¢É¡÷.

±§À. 1:22 «¨ÉŨÃÔõ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌ «ÊÀ½¢ÂöÐ «¨ÉòÐìÌõ §ÁÄ¡¸ «Å¨Ãò ¾¢ÕÀìÌò ¾¨Ä¡¸ò ¾ó¾ÕǢɡ÷.

±§À. 1:23 ¾¢Õŧ «ÅÃÐ ¯¼ø. ±íÌõ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¿¢ÃôÒ¸¢ýÈ «Åáø «Ð ¿¢¨È× ¦ÀÚ¸¢ýÈÐ.


2. «¾¢¸¡Ãõ

±§À. 2:1 ¯í¸Ù¨¼Â ÌüÈí¸¨ÇÔõ À¡Åí¸¨ÇÔõ ÓýÉ¢ðÎ ¿£í¸û þÈó¾Å÷¸Ç¡ö þÕó¾£÷¸û.

±§À. 2:2 «ô¦À¡ØÐ ¿£í¸û þù×ĸô§À¡ì¸¢ýÀÊ Å¡ý¦ÅǢ¢ø «¾¢¸¡Ãõ ¦ºÖòÐõ ¾¨ÄÅÛìÌ ²üÀ Å¡úóÐ Åó¾£÷¸û. ¸¼×ÙìÌì ¸£úôÀÊ¡¾ Áì¸Ç¢¨¼§Â þô§À¡Ð ¦ºÂÄ¡üÚõ ¾£Â ¬üÈÖìÌô À½¢óÐ ¿¼ó¾£÷¸û.

±§À. 2:3 þ󿢨Ä¢ø ¾¡ý ´Õ ¸¡Äò¾¢ø ¿¡õ ±øÄ¡Õõ þÕ󧾡õ. ¿õÓ¨¼Â °É¢ÂøÀ¢ý ¾£Â¿¡ð¼í¸Ç¢ýÀÊ Å¡úóÐ ¯¼Öõ ÁÉÓõ Å¢ÕõÀ¢ÂÅ¡Ú ¦ºÂøÀðÎ ÁüÈÅ÷¸¨Çô §À¡Ä§Å ¿¡Óõ þÂøÀ¡¸ì ¸¼×Ç¢ý º¢ÉòÐìÌ ¬É¡§É¡õ.

±§À. 2:4 ¬É¡ø ¸¼×û Á¢Ìó¾ þÃì¸õ ¯¨¼ÂÅ÷. «Å÷ ¿õÁ£Ð Á¢Ìó¾ «ýÒ¦¸¡ñÎûÇ¡÷.

±§À. 2:5 ÌüÈí¸Ç¢ý ¸¡Ã½Á¡ö þÈó¾Å÷¸Ç¡Â¢Õó¾ ¿¡õ «ùÅýÀ¢ý ãÄõ þ¨½óÐ ¯Â¢÷¦ÀÈî ¦ºö¾¡÷. ¿£í¸û Á£ð¸ôÀðÊÕôÀÐ «ó¾ «ÕÇ¡§Ä§Â.

±§À. 2:6 þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¿¡õ «Å§Ã¡Î ¯Â¢÷ò¦¾Æ×õ Å¢ñÏĸ¢ø «Å§Ã¡Î «ÁÃ×õ ¦ºö¾¡÷.

±§À. 2:7 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ ÅƢ¡¸ì ¸¼×û ¿ÁìÌî ¦ºö¾ ¿ý¨Á¨ÂÔõ «ÅÃÐ ´ôÒÂ÷ÅüÈ «Õû ÅÇò¨¾Ôõ þÉ¢ÅÕõ ¸¡Äí¸Ç¢Öõ ±ÎòÐì ¸¡ðΞü¸¡¸§Å þùÅ¡Ú ¦ºö¾¡÷.

±§À. 2:8 ¿£í¸û «ó¾ «ÕÇ¡§Ä§Â ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ÅƢ¡¸ Á£ð¸ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û. þÐ ¯í¸û ¦ºÂø «øÄ: Á¡È¡¸ þÐ ¸¼×Ç¢ý ¦¸¡¨¼.

±§À. 2:9 þÐ ÁÉ¢¾î ¦ºÂø¸¡Çø ¬ÉÐ «øÄ. ±É§Å ±ÅÕõ ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ þÂÄ¡Ð.

±§À. 2:10 ²¦ÉÉ¢ø ¿¡õ ¸¼×Ç¢ý ¨¸§Å¨ÄôÀ¡Î: ¿ü¦ºÂø¸û Òâžü¦¸ý§È ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ ÅƢ¡öô À¨¼ì¸ôÀðÊÕìÌõ. þùÅ¡Ú ¿ü¦ºÂø¸û ÒâóÐ Å¡ØõÀÊ ¸¼×û ÓýÜðʧ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷.

±§À. 2:11 ±É§Å À¢ÈôÀ¡ø À¢È þÉò¾¡Ã¡ö þÕì¸ ¿£í¸û ¯í¸û Óý¨É ¿¢¨Ä¨Â ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ûÙí¸û. °¼Ä¢ø ¨¸Â¡ø Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û ¯í¸¨Ç Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºö¡§¾¡÷ ±ÉìÜÈ¢ þ¸úó¾¡÷¸û.

±§À. 2:12 «ì¸¡Äò¾¢ø ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ¨Å ²üÚ즸¡ûÇ¡¾Å÷¸Ç¡¸×õ þŠÃ§ÂÄâý ºÓ¾¡ÂòÐìÌô ÒÈõÀ¡ÉÅ÷¸Ç¡¸×õ Å¡ìÌÚ¾¢¨Âì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¯¼ýÀÊ쨸ìÌ «ýÉ¢Â÷¸Ç¡¸×õ ±¾¢÷§¿¡ìÌ þøÄ¡¾Å÷¸Ç¡¸×õ þù×ĸ¢ø þÕó¾£÷¸û.

±§À. 2:13 ´Õ ¸¡Äò¾¢ø ¦¾¡¨ÄÅ¢ø þÕó¾ ¿£í¸û þô¦À¡ØÐ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½óÐ «ÅÃÐ þÃò¾ò¾¢ý ãÄõ «Õ¸¢ø ¦¸¡ñÎ ÅÃôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û.

±§À. 2:14 ²¦ÉÉ¢ø «Å§Ã ¿ÁìÌ «¨Á¾¢ «ÕûÀÅ÷. «Å§Ã þÃñÎ þÉò¾Å¨ÃÔõ À¢Ã¢òÐ ¿¢ýÈ À¨¸¨Á ±ýÛõ ÍŨà ¾ÁÐ ¯¼Ä¢ø ²üÈ ÐýÀò¾¢ý ÅƢ¡öò ¾¸÷ò¦¾È¢óÐ «Å÷¸¨Ç ´ýÚÀÎò¾¢É¡÷.

±§À. 2:15 ÀÄ ¸ð¼¨Ç¸¨ÇÔõ Å¢¾¢¸¨ÇÔõ ¦¸¡ñ¼ ä¾î ºð¼ò¨¾ «Æ¢ò¾¡÷. þÕ þÉò¾Å¨ÃÔõ ¾õ§Á¡Î þ¨½ó¾¢ÕìÌõ Ò¾¢Â¦¾¡Õ ÁÉ¢¾ þÉÁ¡¸ô À¨¼òÐ «¨Á¾¢ ²üÀÎò¾§Å þùÅ¡Ú ¦ºö¾¡÷.

±§À. 2:16 à§Á ÐýÒüÚô À¨¸¨Á¨Â «Æ¢ò¾¡÷. º¢Ö¨Å¢ý ÅƢ¡¸ þÕ þÉò¾Å¨ÃÔõ µÃ¼Ä¡ì¸¢ì ¸¼×§Ç¡Î ´ôÒÃÅ¡ì¸ þôÀÊî ¦ºö¾¡÷.

±§À. 2:17 «Å÷ ÅóÐ ¦¾¡¨ÄÅ¢ø þÕó¾ ¯í¸ÙìÌõ «í¸¢Õó¾ «Å÷¸ÙìÌõ «¨Á¾¢¨Â ¿ü¦ºö¾¢Â¡¸ «È¢Å¢ò¾¡÷.

±§À. 2:18 «Å÷ ÅƢ¡¸§Å þÕ þÉò¾ÅḢ ¿¡õ ´§Ã ࠬŢ ãÄõ ¿õ ¾ó¨¾¨Â «ÏÌõ§ÀÚ ¦ÀüÈ¢Õ츢§È¡õ.

±§À. 2:19 ±É§Å þÉ¢ ¿£í¸û «ýÉ¢Â÷ «øÄ: §ÅüÚ ¿¡ðÊÉÕõ «øÄ. þ¨ÈÁì¸û ºÓ¾¡Âò¾¢ý ¯¼ý ÌÊÁì¸û: ¸¼×Ç¢ý ÌÎõÀò¨¾î §º÷ó¾Å÷¸û.

±§À. 2:20 ¾¢Õòà¾÷¸û þ¨Èš츢É÷¸û ¬¸¢§Â¡÷¸¨Ç «Êò¾ÇÁ¡¸×õ ¸¢È¢ŠÐ þ§Âͨŧ ã¨Äì¸øÄ¡¸×õ ¦¸¡ñÎ «¨Áì¸ôÀð¼ ¸ð¼¼Á¡ö þÕ츢ȣ÷¸û.

±§À. 2:21 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¯ÈÅ¢ø ¸ð¼¼õ ÓØÅÐõ þ¨ºÅ¡¸ô ¦À¡Õó¾¢ ¬ñ¼ÅÕ즸ýÚ à §¸¡Å¢Ä¡¸ ÅÇ÷ ¦ÀÚ¸¢ÈÐ.

±§À. 2:22 ¿£í¸Ùõ «Å§Ã¡Î þ¨½óРࠬŢ ÅƢ¡¸ì ¸¼×Ç¢ý ¯¨ÈÅ¢¼Á¡¸ì ¸ð¼ôÀðÎ ÅÕ¸¢È£÷¸û.


3. «¾¢¸¡Ãõ

±§À. 3:1 þ¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ À¢È þÉò¾ÅḢ ¯í¸Ù측¸ì ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ¦À¡ÕðÎô À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý ¨¸¾¢Â¡¸ þÕ츢§Èý.

±§À. 3:2 ¯í¸û ¿ÄÛ측¸ì ¸¼×Ç¢ý «ÕÇ¡ø ±Éì¸Ç¢ì¸ôÀð¼ ¦À¡Úô¨Àô ÀüÈ¢ì §¸ûÅ¢ôÀðÊÕôÀ£÷¸û ±É ±ñϸ¢§Èý.

±§À. 3:3 ¬ó¾ Á¨È¦À¡Õû ±ÉìÌ þ¨È ¦ÅÇ¢ôÀ¡ðÊý ÅƢ¡¸§Å ¦¾Ã¢ÂôÀÎò¾ôÀð¼Ð. «¨¾ôÀüÈ¢ ¿¡ý ²ü¦¸É§Å ÍÕì¸Á¡¸ ¯í¸ÙìÌ ±Ø¾¢Â¢Õ츢§Èý.

±§À. 3:4 «¨¾ ¿£í¸û Å¡º¢ìÌõ§À¡Ð ¸¢È¢ŠÐ¨Åô ÀüȢ Á¨È¦À¡Õ¨Ç ¿¡ý ÒâóÐ ¦¸¡ñ§¼ý ±ýÀ¨¾ ¿£í¸û ¯½÷óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

±§À. 3:5 «ó¾ Á¨È¦À¡Õû ÁüÈ ¾¨ÄӨȸǢø Å¡úó¾ Áì¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø þô§À¡Ð ࠬŢ ÅƢ¡¸ò à ¾¢Õòà¾ÕìÌõ þ¨Èš츢ÉÕìÌõ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ.

±§À. 3:6 ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ÅƢ¡¸ À¢È þÉò¾¡Õõ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ãÄõ ¯¼ý ¯Ã¢¨Á¡ÇÕõ ´§Ã ¯¼Ä¢ý ¯ÚôÀ¢ÉÕõ Å¡ìÌÚ¾¢Â¢ý ¯¼ý Àí¸¡Ç¢¸Ùõ ¬¸¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û ±ýÀ§¾ «õÁ¨È¦À¡Õû.

±§À. 3:7 ¸¼×û ÅøĨÁ§Â¡Î ±ýÛû ¦ºÂøÀðÎ ±ÉìÌ «Ç¢ò¾ «ÅÃÐ «Õû¦¸¡¨¼ìÌ ²üÀ «ó¾ ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ¦¾¡ñ¼ý ¬§Éý.

±§À. 3:8 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý «ÇÅüÈ ¦ºøÅò¨¾ôÀüȢ ¿ü¦ºö¾¢¨Â À¢È þÉò¾¡ÕìÌ «È¢Å¢ì¸×õ

±§À. 3:9 ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ À¨¼ò¾ ¸¼×ÙìÌû °Æ¢ ¸¡ÄÁ¡¸ Á¨Èó¾¢Õó¾ þó¾ Á¨È¦À¡ÕÇ¢ý ¾¢ð¼õ þýɦ¾É ¡ÅÕìÌõ ¦¾Ç¢×ÀÎò¾×õ þ¨ÈÁì¸û «¨ÉÅÕûÙõ Á¢¸×õ ¸¨¼ÂÅÉ¡¸¢Â ±ÉìÌ þó¾ «Õû ÅÆí¸ôÀðÎûÇÐ.

±§À. 3:10 «¾ýãÄõ ÀÄŨ¸Â¢ø Å¢ÇíÌõ ¸¼×Ç¢ý »¡Éò¨¾ ¬ðº¢Òâ§Å¡÷ Å¡ý¦ÅǢ¢ø «¾¢¸¡Ãõ ¦ºÖòЧš÷ ¬¸¢§Â¡ÕìÌ þô§À¡Ð ¾¢ÕÀ ÅƢ¡¸ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ Óʸ¢ÈÐ.

±§À. 3:11 þùÅ¡Ú ¸¼×û °Æ¢ ¸¡ÄÁ¡¸ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¾¢ð¼ò¨¾ ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡ö ¿¢¨È§ÅüȢɡ÷.

±§À. 3:12 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý Á£Ð ¿¡õ ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ÅƢ¡¸ì ¸¼×¨Ç ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ÅƢ¡¸ì ¸¼×¨Ç ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î «ÏÌõ ¯Ã¢¨ÁÔõ н¢×õ ¿ÁìÌì ¸¢¨¼òÐûÇÐ.

±§À. 3:13 ¬¸§Å ¯í¸û ¦À¡ÕðÎ ¿¡ý ÀÎõ ÐýÀí¸¨Çì ¸ñÎ ¿£í¸û ÁÉó¾Ç÷óÐ §À¡¸¡¾ÀÊ ¯í¸¨Ç §Åñθ¢§Èý. «òÐýÀí¸§Ç ¯í¸ÙìÌô ¦ÀÕ¨Á¡¸ «¨ÁÔõ.

±§À. 3:14 þ¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ Å¢ñÏĸ¢Öõ ÁñÏĸ¢Öõ ¯ûÇ ´ù¦Å¡Õ ÌÎõÀÓõ

±§À. 3:15 ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ÌÎõÀÁ¡ö Å¢ÇíÌžüÌì ¸¡Ã½Á¡ö þÕì¸¢È ¾ó¨¾Â¢¼õ ¿¡ý ÁñÊ¢ðÎ §Åñθ¢§Èý.

±§À. 3:16 «ÅÕ¨¼Â «ÇÅüÈ Á¡ðº¢ì§¸üÀ ¯í¸û ¯ûÇò¾¢üÌ ÅøĨÁÔõ ¬üÈÖõ ¾õ ࠬŢ ÅƢ¡¸ò ¾ó¾ÕÙšá¸.

±§À. 3:17 ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ÅƢ¡¸ ¸¢È¢ŠÐ ¯í¸û ¯ûÇí¸Ç¢ø Ìʦ¸¡ûšá¸. «ý§À ¯í¸û Å¡ú×ìÌ ¬½¢§ÅÕõ «Êò¾ÇÓÁ¡ö «¨Áž¡¸.

±§À. 3:18 þ¨ÈÁì¸û «¨ÉŧáÎõ §º÷óÐ ¸¢È¢ŠÐר¼Â «ýÀ¢ý «¸Äõ ¿£Çõ ¯ÂÃõ ¬Æõ ±ýɦÅýÚ ¯½÷óÐ «È¢×ìÌ ±ð¼¡¾ þó¾ «ý¨À «È¢óЦ¸¡ûÙõ ¬üÈø ¦ÀÚÅ£÷¸Ç¡¸.

±§À. 3:19 «¾ý ãÄõ ¸¼×Ç¢ý ÓØ ¿¢¨È¨ÅÔõ ¿£í¸û ¦ÀüÚ즸¡ûÅ£÷¸Ç¡¸.

±§À. 3:20 ¿õÓû ÅøĨÁ§Â¡Î ¦ºÂøÀÎÀÅÕõ ¿¡õ §ÅñΞüÌõ ¿¢¨ÉôÀ¾üÌõ Á¢¸×õ §ÁÄ¡¸ «¨Éò¨¾Ôõ ¦ºö ÅøÄÅÕÁ¡É ¸¼×Ù째

±§À. 3:21 ¾¢ÕÀ¢ø ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ ÅƢ¡¸ ¾¨ÄÓ¨È ¾¨ÄӨȡ¸ ±ý¦ÈýÚõ Á¡ðº¢ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸. ¬¦Áý.


4. «¾¢¸¡Ãõ

±§À. 4:1 ¬¾Ä¡ø ¬ñ¼Å÷ ¦À¡ÕðÎ ¨¸¾¢Â¡¸ þÕìÌõ ¿¡ý ¯í¸¨Çì ¦¸ïº¢ì §¸ð¸¢§Èý: ¿£í¸û ¦ÀüÚ즸¡ñ¼ «¨ÆôÒìÌ ²üÀ Å¡Øí¸û.

±§À. 4:2 ÓØ ÁÉò¾¡ú¨Á§Â¡Îõ ¸É¢§Å¡Îõ ¦À¡Ú¨Á§Â¡Îõ ´ÕŨæ¡ÕÅ÷ «ýÒ¼ý ¾¡í¸¢

±§À. 4:3 «¨Á¾¢Ô¼ý þ¨½óÐ Å¡úóРࠬŢ «ÕÙõ ´Õ¨ÁôÀ¡ð¨¼ì ¸¡òÐì ¦¸¡ûÇ ÓØ ÓÂüº¢ ¦ºöÔí¸û.

±§À. 4:4 ¿£í¸û ´§Ã ±¾¢÷§¿¡ìÌ ¦¸¡ñÎ Å¡Æ «¨Æì¸ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û. ´§Ã ±¾¢÷§¿¡ìÌ þÕôÀÐ §À¡Ä ¯¼Öõ ´ý§È: ࠬŢÔõ ´ý§È.

±§À. 4:5 «ùÅ¡§È ¬ñ¼Å÷ ´ÕŧÃ: ¿¡õ ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸ ´ý§È: ¾¢ÕÓØìÌ ´ý§È.

±§À. 4:6 ±øÄ¡ÕìÌõ ¸¼×Ùõ ¾ó¨¾ÔÁ¡ÉÅ÷ ´ÕŧÃ: «Å÷ ±øÄ¡ÕìÌõ §ÁÄ¡ÉÅ÷: ±øÄ¡÷ ãÄÁ¡¸Åõ ¦ºÂÄ¡üÚÀÅ÷: ±øÄ¡ÕìÌûÙõ þÕôÀÅ÷.

±§À. 4:7 ¸¢È¢ŠÐ ¦¸¡Îì¸ Å¢ÕõÒõ «Ç×째üÀ ¿õ ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ «Õû «Ç¢ì¸ôÀðÎûÇÐ.

±§À. 4:8 ¬¨¸Â¡ø¾¡ý"«Å÷ ¯Â§Ã ²È¢î ¦ºýÈ¡÷: «ô§À¡Ð º¢¨ÈôÀð¼ ¨¸¾¢¸¨Ç þØòÐî ¦ºýÈ¡÷: ÁÉ¢¾ÕìÌô Àâ͸¨Ç ÅÆí¸¢É¡÷" ±ýÚ Á¨Èáø ÜÚ¸¢ÈÐ.

±§À. 4:9"²È¢î ¦ºýÈ¡÷" ±ýÀ¾É¡ø «¾ý ÓýÒ ÁñÏĸ¢ý ¸£Æ¡É À̾¢¸ÙìÌ «Å÷ þÈí¸¢É¡÷ ±ýÚ Å¢Çí̸¢ÈÐ «øÄÅ¡?

±§À. 4:10 ¸£§Æ þÈí¸¢ÂÅ÷¾¡ý ±íÌõ ¿¢¨Èó¾¢ÕìÌõÀÊ ±øÄ¡ Å¡Ûĸí¸ÙìÌõ §ÁÄ¡¸ ²È¢î ¦ºýÈÅ÷.

±§À. 4:11 «Å§Ã º¢Ä¨Ãò ¾¢Õòà¾Ã¡¸×õ º¢Ä¨Ã þ¨Èš츢Éá¸×õ §ÅÚ º¢Ä¨Ã ¿ü¦ºö¾¢Â¡Ç÷¸Ç¡¸×õ ²üÀÎò¾¢É¡÷.

±§À. 4:12 ¾¢Õò¦¾¡ñ¼¡üÈ þ¨ÈÁì¸¨Ç ¬Âò¾ôÀÎò¾×õ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¯¼¨Äì ¸ðÊ ±ØôÀ×õ þÅ÷¸¨Ç «Å÷ ²üÀÎò¾¢É¡÷.

±§À. 4:13 «¾É¡ø ¿¡õ ±øÄ¡Õõ þ¨È Á¸¨Éô ÀüȢ «È¢Å¢Öõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢Öõ ´Õ¨ÁôÀ¡ð¨¼ «¨¼§Å¡õ. ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¸¡½ôÀð¼ ¿¢¨È¨Åô ¦ÀÚÁÇ×ìÌ ¿¡õ Ó¾¢÷¨¼§Å¡õ.

±§À. 4:14 ¬¸§Å þÉ¢ ¿¡õ ÌÆ󨾸¨Çô§À¡ø þÕì¸ì ܼ¡Ð. ÁÉ¢¾Õ¨¼Â ¾ó¾¢Ãí¸¨ÇÔõ Ýú¸¨ÇÔõ ¾ÅÚìÌ ÅÆ¢ ¿¼òÐõ ²Á¡üÚ ÅÆ¢¸¨ÇÔõ ¿õÀ¢ «Å÷¸Ù¨¼Â §À¡¾¨É¸û ±ýÛõ ¸¡üÈ¡ø «ÊòÐøÄôÀðÎ «íÌÁ¢íÌõ «¨Äì¸Æ¢ì¸ôÀ¼ìܼ¡Ð.

±§À. 4:15 Á¡È¡¸ «ýÀ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¯ñ¨Á §Àº¢ ¾¨Ä¡¸¢Â ¸¢È¢ŠÐ¨Åô §À¡ýÚ ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¿¡õ ÅÇçÅñÎõ.

±§À. 4:16 «Åáø¾¡ý ÓØ ¯¼Öõ þ¨ºÅ¡öô ¦À¡Õó¾¢ò ¾ýÉ¢¼ÓûÇ ¾¨º ¿¡÷¸Ç¡ø þÚ츢ô À¢¨½ì¸ôÀðÎûÇÐ. ´ù§Å¡÷ ¯ÚôÒõ ¾É째 ÌÈ¢ì¸ôÀð¼ À½¢¨Âî ¦ºöž¡ø ¯¼ø ÅÇ÷ ¦ÀüÚ «ýÀ¡ø ¸ð¼¨ÁôÒô ¦ÀüÚ ÅÇ÷¨¼¸¢ÈÐ.

±§À. 4:17 ¬¾Ä¡ø ¿¡ý ¬ñ¼Å÷ ¦ÀÂáø ÅüÒÚò¾¢î ¦º¡øÅÐ þЧÅ: À¢È þÉò¾Å÷ Å¡úÅЧÀ¡ø þÉ¢ ¿£í¸û Å¡Æìܼ¡Ð. «Å÷¸û ¾í¸û Å£½¡É ±ñ½í¸Ù째üÀ Å¡ú¸¢È¡÷¸û.

±§À. 4:18 «Å÷¸ÇÐ ÁÉõ þÕǨ¼ó¾¢Õ츢ÈÐ. «Å÷¸ÇÐ À¢ÊÅ¡¾ ¯ûÇò¾¢ý Å¢¨ÇÅ¡ö ²üÀ𼠫Ȣ¡¨Á¢ý ¸¡Ã½ò¾¡ø «Å÷¸û ¸¼×û ¾Õõ Å¡ú×ìÌô ÒÈõÀ¡ÉÅ÷¸Ç¡¸ þÕ츢ȡ÷¸û.

±§À. 4:19 «Å÷¸û ¯ûÇõ ÁÃòÐô§À¡öô §Àᨺ ¦¸¡ñÎ ´Øì¸ì §¸¼¡É ¦ºÂø¸Ç¢ø ±øÄ¡õ ®ÎÀðÎò ¾í¸¨Çì ¸¡Á¦ÅÈ¢ìÌõ ¯ðÀÎò¾¢É¡÷¸û.

±§À. 4:20 ¬É¡ø ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ¨Åô ÀüÈ¢ì ¸üÈÈ¢ó¾Ð þÐÅøÄ.

±§À. 4:21 ¯ñ¨Á¢ø ¿£í¸û þ§ÂͨÅô ÀüÈ¢ì §¸ûÅ¢ôÀð¼Ðõ ¸üÈÈ¢ó¾Ðõ «Åâ¼ÓûÇ ¯ñ¨Á째üÀ§Å þÕó¾Ð.

±§À. 4:22 ±É§Å ¯í¸Ù¨¼Â Óó¾¢É ¿¼ò¨¾¨Â Á¡üÈ¢ ¾£Â ¿¡ð¼í¸Ç¡ø ²Á¡óÐ «Æ¢×Úõ À¨Æ ÁÉ¢¾ÕìÌâ þÂø¨Àì ¸¨ÇóÐÅ¢Îí¸û.

±§À. 4:23 ¯í¸û ÁÉôÀ¡íÌ ÒÐôÀ¢ì¸ôÀ¼§ÅñÎõ.

±§À. 4:24 Ò¾¢Â ÁÉ¢¾ÕìÌâ þÂø¨À ¯ñ¨ÁÂ¡É ¿£¾¢Â¢Öõ àö¨Á¢Öõ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ.

±§À. 4:25 ¬¸§Å ¦À¡ö¨Â Å¢Ä츢 ´ÕŧáΠ´ÕÅ÷ ¯ñ¨Á §ÀÍí¸û. ²¦ÉÉ¢ø ¿¡õ ¡ÅÕõ µÕ¼Ä¢ø ¯ÚôҸǡö þÕ츢§È¡õ.

±§À. 4:26 º¢ÉÓüÈ¡Öõ À¡Åõ ¦ºö¡¾¢Õí¸û: ¦À¡ØÐ º¡öžüÌû ¯í¸û º¢Éõ ¾½¢ÂðÎõ.

±§À. 4:27 «Ä¨¸ìÌ þ¼õ ¦¸¡¼¡¾£÷¸û.

±§À. 4:28 ¾¢Õ¼÷ þÉ¢ò ¾¢Õ¼¡Áø þÕì¸ðÎõ. Á¡È¡¸ §¾¨Å¢ø ¯Æø§Å¡ÕìÌô À¸¢÷óÐ ¦¸¡Îì¸ò ¾í¸Ç¢¼õ ¦À¡Õû þÕìÌõ Ũ¸Â¢ø ¾¡í¸§Ç ¾í¸û ¨¸¸Ç¡ø §¿÷¨Á§Â¡Î À¡ÎÀðÎ ¯¨Æì¸ðÎõ.

±§À. 4:29 ¦¸ð¼ Å¡÷ò¨¾ ±Ð×õ ¯í¸û š¢ɢýÚ ÅÃìܼ¡Ð. §¸ð§À¡÷ ÀÂɨ¼ÔõÀÊ §¾¨ÅìÌ ²üÈÅ¡Ú «Õû ÅÇ÷째üÈ ¿øÄ Å¡÷ò¨¾¸¨Ç§Â §ÀÍí¸û.

±§À. 4:30 ¸¼×Ç¢ý ࠬŢ¡÷ìÌò ÐÂÃõ ÅÕŢ측¾£÷¸û. Á£ðÒ ¿¡¨Ç ÓýÉ¢ðÎ ¯í¸ûÁ£Ð ¦À¡È¢ì¸ôÀð¼ Óò¾¢¨Ã¡¸ «Å÷ þÕ츢ȡ÷.

±§À. 4:31 ÁÉ츺ôÒ º£üÈõ º¢Éõ Üîºø ÀƢ¡ø ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¾£¨Á «¨Éò¨¾Ôõ ¯í¸¨Ç Å¢ðÎ ¿£ìÌí¸û.

±§À. 4:32 ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ¿ý¨Á¦ºöÐ ÀÃ¢× ¸¡ðÎí¸û: ¸¼×û ¯í¸¨Çì ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡¸ ÁýÉ¢ò¾Ð§À¡Ä ¿£í¸Ùõ ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ÁýÉ¢Ôí¸û.


5. «¾¢¸¡Ãõ

±§À. 5:1 ¬¸§Å ¿£í¸û ¸¼×Ç¢ý «ýÀ¡÷ó¾ À¢û¨Ç¸Ç¡ö «Å¨Ãô§À¡ø ¬Ìí¸û.

±§À. 5:2 ¸¢È¢ŠÐ ¯í¸Ù측¸ò ¾õ¨Á ¿ÚÁ½õ Å£Íõ ÀÄ¢Ôõ ¸¡½¢ì¨¸ÔÁ¡¸ì ¸¼×Ç¢¼õ ´ôÀ¨¼òÐ ¯í¸Ç¢¼õ «ýÒÜ÷ó¾Ð §À¡Ä ¿£í¸Ùõ «ýÒ ¦¸¡ñÎ Å¡Øí¸û.

±§À. 5:3 ÀÃò¾¨Á «¨ÉòÐ ´Øì¸ì§¸Î¸û §Àᨺ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ¦ÀÂ÷ ܼ ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¦º¡øÄôÀ¼Ä¡¸¡Ð. þЧŠþ¨ÈÁì¸ÙìÌ ²üÈ ¿¼ò¨¾.

±§À. 5:4 «ùÅ¡§È ¦Åð¸í¦¸ð¼ ¦ºÂø Á¼ò¾ÉÁ¡É §ÀîÍ À¸Ê ÀñϾø ¬¸¢Â¨Å ¾¸¡¾¨Å: ¿ýÈ¢ ¦º¡øÖ¾§Ä ¾Ìõ.

±§À. 5:5 ²¦ÉÉ¢ø ÀÃò¾¨Á¢ø ®ÎÀΧš÷ ´Øì¸ì §¸¼¡¸ ¿¼ô§À¡÷ º¢¨Ä ÅÆ¢À¡¼¡¸¢Â §Àᨺ ¦¸¡ñ§¼¡÷ §À¡ýÈ ±ÅÕõ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌõ ¸¼×ÙìÌõ ¯Ã¢Â «Ãº¢ø ¯Ã¢¨Áô §ÀÚ «¨¼Â¡÷ ±ýÀ¨¾ ¿£í¸û «È¢óÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

±§À. 5:6 Å£ñ Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø ¯í¸¨Ç ¡Õõ ²Á¡üÈ Å¢¼¡¾£÷¸û. ²¦ÉÉ¢ø §ÁüÜȢ ¦ºÂø¸Ç¡ø¾¡ý ¸£úôÀÊ¡¾ Áì¸û Á£Ð ¸¼×Ç¢ý º¢Éõ ÅÕ¸¢ýÈÐ.

±§À. 5:7 ±É§Å «Å÷¸§Ç¡Î ¿£í¸û ±¾¢Öõ ÀíÌ ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ.

±§À. 5:8 ´Õ ¸¡Äò¾¢ø þÕÇ¡ö þÕó¾ ¿£í¸û þô§À¡Ð ¬ñ¼Å§Ã¡Î þ¨½óÐ ´Ç¢Â¡ö þÕ츢ȣ÷¸û. ¬¸§Å ´Ç¢ ¦ÀüÈ Áì¸Ç¡¸ Å¡Øí¸û.

±§À. 5:9 ²¦ÉÉ¢ø ´Ç¢§Â ±øÄ¡ ¿ý¨Á¨ÂÔõ ¿£¾¢¨ÂÔõ ¯ñ¨Á¨ÂÔõ Å¢¨ÇŢ츢ÈÐ.

±§À. 5:10 ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾Ð ±Ð ±ýÀ¨¾ ¬Ã¡öóÐ À¡Õí¸û.

±§À. 5:11 ÀÂÉüÈ þÕÇ¢ý ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºö¸¢ÈÅ÷¸§Ç¡Î ¯í¸ÙìÌ ¯È× §Åñ¼¡õ. «¨Å ÌüȦÁÉ ±ÎòÐ측ðÎí¸û.

±§À. 5:12 «Å÷¸û Á¨ÈÅ¢ø ¦ºöÀÅü¨Èî ¦º¡øÄìܼ ¦Åð¸Á¡¸ þÕ츢ÈÐ.

±§À. 5:13 «Å÷¸û ¦ºöŨ¾ ±øÄ¡õ ÌüȦÁÉ ´Ç¢Â¡ÉÐ ±ÎòÐ측ðÎõ§À¡Ð «ÅüÈ¢ý ¯ñ¨Á¿¢¨Ä ¦ÅǢ¡¸¢ÈÐ.

±§À. 5:14 «ùÅ¡Ú ¦¾Ç¢Å¡ì¸ôÀÎŦ¾øÄ¡õ ´Ç¢ÁÂÁ¡¸¢ÈÐ. ¬¾Ä¡ø"àí̸¢ÈÅ§É Å¢Æ¢ò¦¾Ø: þÈó¾Å§É ¯Â¢÷¦Àü¦ÈØ: ¸¢È¢ŠÐ ¯ýÁ£Ð ´Ç¢÷ó¦¾ØÅ¡÷" ±ýÚ ÜÈôÀðÎûÇÐ.

±§À. 5:15 ¬¨¸Â¡ø ¯í¸û ¿¼ò¨¾¨Âô ÀüÈ¢ Á¢¸×õ ¸Õò¾¡ö þÕí¸û. »¡ÉÁüÈÅ÷¸Ç¡ö Å¡Æ¡Áø »¡Éò§¾¡Î Å¡Øí¸û.

±§À. 5:16 þó¾ ¿¡û¸û ¦À¡øÄ¡¾¨Å. ¬¸§Å ¸¡Äò¨¾ ÓüÚõ ÀÂýÀÎòÐí¸û:

±§À. 5:17 ¬¸§Å «È¢Å¢Ä¢¸Ç¡ö þáÁø ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â ¾¢Õ×Çõ ¡Р±Éô ÒâóÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

±§À. 5:18 ¾¢Ã¡ð¨º ÁÐ «Õó¾¢ì ÌʦÅÈ¢ìÌ ¬Ç¡¸¡¾£÷¸û. þÐ ¾¡ÚÁ¡È¡É Å¡ú×ìÌ ÅÆ¢§¸¡Öõ. Á¡È¡¸ ࠬŢ¡ø ¬ð¦¸¡ûÇôÀÎí¸û.

±§À. 5:19 ¯í¸û ¯¨Ã¡¼ø¸Ç¢ø ¾¢ÕôÀ¡¼ø¸û Ò¸úôÀ¡ì¸û ¬Å¢ìÌâ À¡¼ø¸û ¬¸¢Â¨Å þ¼õ¦ÀÈðÎõ. ¯ÇÁ¡Ã þ¨º À¡Ê ¬ñ¼Å¨Ãô §À¡üÚí¸û.

±§À. 5:20 ¿õ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¦ÀÂáø ±øÄ¡ÅüÈ¢ü¸¡¸×õ ±ô§À¡Ðõ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòÐí¸û.

±§À. 5:21 ¸¢È¢ŠÐ×ìÌ «ïº¢ ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ À½¢ó¾¢Õí¸û.

±§À. 5:22 ¾¢ÕÁ½Á¡É ¦Àñ¸§Ç ¬ñ¼ÅÕìÌô À½¢ó¾¢ÕôÀЧÀ¡Ä ¯í¸û ¸½ÅÕìÌ ¿£í¸û À½¢ó¾¢Õí¸û.

±§À. 5:23 ²¦ÉÉ¢ø ¸¢È¢ŠÐ ¾¢ÕÀìÌò ¾¨Ä¡ö þÕôÀЧÀ¡Äì ¸½Å÷ Á¨ÉÅ¢ìÌò ¾¨Ä¡ö þÕ츢ȡ÷. ¸¢È¢ŠÐ§Å ¾¢ÕÀ¡¸¢Â ¯¼Ä¢ý Á£ðÀ÷.

±§À. 5:24 ¾¢ÕÀ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌô À½¢ó¾¢ÕôÀЧÀ¡Ä Á¨ÉÅ¢ÂÕõ ¾í¸û ¸½ÅÕìÌ «¨Éò¾¢Öõ À½¢ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ.

±§À. 5:25 ¾¢ÕÁ½Á¡É ¬ñ¸§Ç ¸¢È¢ŠÐ ¾¢ÕÀÁ£Ð «ýÒ ¦ºÖò¾¢ÂÐ §À¡Ä ¿£í¸Ùõ ¯í¸û Á¨ÉŢ¢¼õ «ýÒ ¦ºÖòÐí¸û. ²¦ÉÉ¢ø ¸¢È¢ŠÐ ¾¢ÕÀ Á£Ð «ýÒ ¦ºÖò¾¢ «¾ü¸¡¸ò ¾õ¨Á§Â ´ôÒÅ¢ò¾¡÷.

±§À. 5:26 Å¡÷ò¨¾Â¡Öõ ¿£Ã¢É¡Öõ «¾¨Éì ¸ØÅ¢ò ྡìÌÁ¡Ú þùÅ¡Ú ¦ºö¾¡÷.

±§À. 5:27 «ò¾¢ÕÀ ¸¨È ¾¢¨Ã§Â¡ §ÅÚ ±į̀ȧ¡ þøÄ¡Áø àö¨ÁÔõ Á¡ºüÈÐÁ¡ö Á¡ðº¢Ô¼ý ¾õÓý Å¢ÇíÌÁ¡Ú þôÀÊî ¦ºö¾¡÷.

±§À. 5:28 «ùÅ¡§È ¸½Å÷¸Ùõ Á¨ÉިÃò ¾õ ¦º¡ó¾ ¯¼ø ±Éì ¸Õ¾¢ «ýÒ ¦ºÖò¾ì ¸¼¨ÁôÀðÊÕ츢ȡ÷¸û. ¾õ Á¨ÉŢ¢ýÁ£Ð «ýÒ ¦¸¡û¸¢ÈÅ÷ ¾õÁ£§¾ «ýÒ ¦¸¡û¸¢ÈÅáš÷.

±§À. 5:29 ¾õÓ¨¼Â ¯¼¨Ä ±ÅÕõ ¦ÅÚôÀ¾¢ø¨Ä. «¨¾ô §À½¢ ÅÇ÷츢ȡ÷. «ùÅ¡§È ¸¢È¢ŠÐ×õ ¾¢ÕÀ¨Âô §À½¢ ÅÇ÷òÐ ÅÕ¸¢È¡÷.

±§À. 5:30 ²¦ÉÉ¢ø ¿¡õ «ÅÃÐ ¯¼Ä¢ý ¯ÚôÒ¸û.

±§À. 5:31"þ¾É¡ø ¸½Å÷ ¾õ ¾¡ö ¾ó¨¾¨Â Å¢ðÎÅ¢ðÎ ´ýÈ¢ò¾¢ÕôÀ¡÷: þÕÅÕõ ´§Ã ¯¼Ä¡Â¢ÕôÀ÷" ±É Á¨Èáø ÜÚ¸¢ÈÐ.

±§À. 5:32 þ¾¢ø «¼í¸¢ÔûÇ Á¨È¦À¡Õû ¦ÀâÐ. þÐ ¾¢ÕÀìÌõ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌõ ¦À¡ÕóО¡¸ì ¦¸¡û¸¢§Èý.

±§À. 5:33 ±ôÀÊÔõ ¯í¸Ùû ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õÁ£Ð «ýÒ¦¸¡ûÅЧÀ¡Ä ¾õ Á¨ÉŢ¢ý Á£Ðõ «ýÒ ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ. Á¨ÉÅ¢Ôõ ¾õ ¸½ÅÕìÌ «ïº¢ Å¡Æ §ÅñÎõ.


6. «¾¢¸¡Ãõ

±§À. 6:1 À¢û¨Ç¸§Ç ¯í¸û ¦Àü§È¡ÕìÌì ¸£úôÀÊÔí¸û. ¬ñ¼Å¢ý «Ê¡ÕìÌ þЧŠ²üÒ¨¼ÂÐ.

±§À. 6:2"¯ý ¾ó¨¾¨ÂÔõ ¾¡¨ÂÔõ Á¾¢òÐ ¿¼" ±ýÀ§¾ Å¡ìÌȾ¢¨Â ¯ûǼ츢 ӾġÅÐ ¸ð¼¨Ç.

±§À. 6:3"þ¾É¡ø ¿£ ¿Äõ ¦ÀÚÅ¡ö : ÁñÏĸ¢ø ¿£ÎÆ¢ Å¡úÅ¡ö" ±ýÀ§¾ «ùÅ¡ìÌÚ¾¢.

±§À. 6:4 ¾ó¨¾Â§Ã ¯í¸û À¢û¨Ç¸ÙìÌ ±Ã¢îºø ã𼡾£÷¸û. Á¡È¡¸ «Å÷¸¨Ç ¬ñ¼ÅÕ째üÈ Ó¨È¢ø ¸ñÊòÐò ¾¢Õò¾¢ «È¢× Ò¸ðÊ ÅÇ÷òÐÅ¡Õí¸û.

±§À. 6:5 «Ê¨Á¸§Ç ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ×ìÌì ¸£úôÀÊÅЧÀ¡ø þù×ĸ¢ø ¯í¸ÙìÌò ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸ þÕôÀÅ÷¸ÙìÌ «îºò§¾¡Îõ ¿Îì¸ò§¾¡Îõ ÓØÁÉò§¾¡Îõ ¸£úôÀÊÔí¸û.

±§À. 6:6 ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌ ¯¸ó¾Å÷¸Ç¡ÌÁ¡Ú §Å¨Ä ¦ºöž¡¸ì ¸¡ðÊì ¦¸¡ûÀÅ÷¸Ç¡Â¢Ã¡Áø ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý À½¢Â¡Çáöì ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¨¾ ¯ÇÁ¡Ã ¿¢¨È§ÅüÚí¸û.

±§À. 6:7 ÁÉ¢¾Õ측¸ «ýÈ¢ì ¸¼×Ù측¸§Å ¦ºöÅЧÀ¡Ä ¿øÁÉò§¾¡Î §Å¨Ä ¦ºöÔí¸û.

±§À. 6:8 «Ê¨Á¡¢Ûõ ¯Ã¢¨Áì ÌÊÁ¸É¡Â¢Ûõ ¿ý¨Á ¦ºöÔõ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¬ñ¼Åâ¼Á¢ÕóÐ ¿ý¨Á§Â ¦ÀÚÅ÷. þÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ «ý§È¡.

±§À. 6:9 ¾¨ÄÅ÷¸§Ç ¿£í¸Ùõ ¯í¸û «Ê¨Á¸Ç¢¼õ «ùÅ¡§È ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙí¸û. «Å÷¸¨Ç «îÍÚòÐŨ¾ Å¢ðÎÅ¢Îí¸û. «Å÷¸ÙìÌõ ¯í¸ÙìÌõ ´§Ã ¾¨ÄÅ÷ Å¢ñÏĸ¢ø ¯ñÎ ±ýÀ¨¾Ôõ «Å÷ ¬ûÀ¡÷òÐî ¦ºÂøÀΞ¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾Ôõ «È¢óЦ¸¡ûÙí¸û.

±§À. 6:10 þÚ¾¢Â¡¸ ¿£í¸û ¬ñ¼Å§Ã¡Î þ¨½óÐ «Å÷ ¾Õõ ÅÄ¢¨Á¡Öõ ¬üÈÄ¡Öõ ÅÖçð¼ô ¦ÀÚí¸û.

±§À. 6:11 «Ä¨¸Â¢ý ²Á¡üÚ ÅÆ¢¸¨Ç ±¾¢÷òÐ ¿¢üÌõ ÅÄ¢¨Á ¦ÀÚõÀÊ ¸¼×û «ÕÙõ ±øÄ¡ô À¨¼ì¸Äý¸¨ÇÔõ «½¢óÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

±§À. 6:12 ²¦ÉýÈ¡ø ¿¡õ ÁÉ¢¾÷¸§Ç¡Î ÁðÎõ §À¡Ã¡Îž¢ø¨Ä. ¬ðº¢Òâ§Å¡÷ «¾¢¸¡Ãõ ¦ºÖòЧš÷ þÕû ¿¢¨Èó¾ þù×ĸ¢ýÁ£Ð ¬üÈø ¯¨¼§Â¡÷ Å¡ý¦ÅǢ¢ÖûÇ ¾£Â ¬Å¢¸û ¬¸¢ÂÅü§È¡Îõ §À¡Ã¡Î¸¢§È¡õ.

±§À. 6:13 ±É§Å ¦À¡øÄ¡¾ ¿¡û ÅÕõ §À¡Ð ±¾¢÷òÐ ¿¢ýÚ «¨Éò¾¢ý Á£Ðõ ¦ÅüÈ¢¦ÀüÚ ¿¢¨Ä¿¢ü¸ ÅøĨÁ¦ÀÚõÀÊ ¸¼×û «ÕÙõ ±øÄ¡ô À¨¼ì¸Äý¸¨ÇÔõ
±ÎòÐ즸¡ûÙí¸û.

±§À. 6:14 ¬¨¸Â¡ø ¯ñ¨Á¨Â þ¨¼ì¸î¨ºÂ¡¸ì ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ ¿£¾¢¨Â Á¡÷Òì¸ÅºÁ¡¸ «½¢óÐ ¿¢øÖí¸û:

±§À. 6:15 «¨Á¾¢¨Â «ÕÙõ ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ôÀ¾ü¸¡É ¬Âò¾¿¢¨Ä¨Â ¯í¸û ¸¡Ä¢ø Á¢¾¢Âʸǡ¸ô §À¡ðÎì ¦¸¡ûÙí¸û.

±§À. 6:16 ±ó¿¢¨Ä¢Öõ ¿õÀ¢ì¨¸ ±ýÛõ §¸¼Âò¨¾ô À¢ÊòÐ즸¡ûÙí¸û. «¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¾£§Â¡É¢ý ¾£ì¸¨½¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ «¨½òÐÅ¢¼ ÓÊÔõ.

±§À. 6:17 Á£ð¨Àò ¾¨Äá¸×õ ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾¨Âò ࠬŢ «ÕÙõ §À¡÷Å¡Ç¡¸×õ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙí¸û.

±§À. 6:18 ±øÄ¡ §Åñ¼ø¸¨ÇÔõ ÁýÈ¡ðθ¨ÇÔõ þ¨ÈÅÉ¢¼õ ±ØôÒí¸û: ±ô§À¡Ðõ ࠬŢ¢ý Ш½ ¦¸¡ñÎ §Åñξø ¦ºöÔí¸û. þ¾¢ø ¯Ú¾¢Â¡ö ¿¢¨Äò¾¢ÕóРŢƢôÀ¡Õí¸û: þ¨ÈÁì¸û «¨ÉÅÕ측¸×õ ÁýÈ¡Îí¸û.

±§À. 6:19 ¿¡ý §ÀÍõ§À¡Ð ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý Á¨È¦À¡Õ¨Çò н¢×¼ý ¦¾Ã¢ÂôÀÎòОü¸¡É Å¡÷ò¨¾¸¨Çì ¸¼×û ±ÉìÌò ¾ó¾ÕÙÁ¡Ú ±É측¸×õ ÁýÈ¡Îí¸û.

±§À. 6:20 ¿¡ý Å¢Äí¸¢¼ôÀðÊÕóÐõ þó¾ ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý àÐÅÉ¡¸ þÕ츢§Èý. ¿¡ý §Àº §ÅñÊ ӨÈ¢ø «¨¾ò н¢×¼ý ±ÎòÐì ÜÈ ±É측¸ ÁýÈ¡Îí¸û.

±§À. 6:21 ±ý¨ÉôÀüȢ ¦ºö¾¢¸¨ÇÔõ ¿¡ý ±ýÉ ¦ºö¸¢§Èý ±ýÀ¨¾Ôõ ¿£í¸Ùõ «È¢ó¾¢ÕìÌõÀÊ ±ý «ýÀ¡÷ó¾ º§¸¡¾Ã÷ ¾¢ì¸¢ìÌ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¡÷. ¬Å÷ ¬ñ¼ÅÃÐ À½¢Â¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷.

±§À. 6:22 ±í¸¨ÇôÀüȢ ¦ºö¾¢¸¨Ç ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢òÐ ¯í¸û ¯ûÇí¸¨Ç °ìÌŢ츧Š«Å¨Ã ¯í¸Ç¢¼õ «ÛôÀ¢ ¨Å츢§Èý.

±§À. 6:23 ¾ó¨¾Â¡¸¢Â ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐõ ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î ÜÊ «ýÒõ «¨Á¾¢Ôõ º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡Ã¢¸û «¨ÉÅÕìÌõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

±§À. 6:24 ¿õ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ýÁ£Ð «Æ¢Â¡¾ «ýÒ ¦¸¡ñÊÕìÌõ «¨ÉŧáÎõ þ¨È «Õû þÕôÀ¾¡¸.


Colossians - ¦¸¡§Ä¡¨ºÂÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ



1. «¾¢¸¡Ãõ

¦¸¡§Ä¡. 1:1 ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½óÐ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡¸¢Â Å¡Øõ ¿¸Ã þ¨È Áì¸ÙìÌì ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¾¡ø ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ¾¢Õòà¾É¡Â¢ÕìÌõ À×Öõ º§¸¡¾Ã÷ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×õ ±ØÐÅÐ:

¦¸¡§Ä¡. 1:2 ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¯í¸ÙìÌ «ÕÙõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

¦¸¡§Ä¡. 1:3 ¯í¸Ù측¸ ¿¡í¸û §ÅñÎõ ¦À¡Ø¦¾øÄ¡õ ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòи¢§È¡õ.

¦¸¡§Ä¡. 1:4 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý Á£Ð ¿£í¸û ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸ ÀüÈ¢Ôõ þ¨ÈÁì¸û «¨ÉÅâ¼Óõ ¦ºÖòÐõ «ýÒ ÀüÈ¢Ôõ ¿¡í¸û §¸ûÅ¢Ôü§È¡õ.

¦¸¡§Ä¡. 1:5 þ¨Å þÃñÎõ Å¢ñ½¸ò¾¢ø ¯í¸Ùì¦¸É ¨Åì¸ôÀðÊÕìÌõ ¿ý¨Á¸¨Ç ±¾¢÷§¿¡ìÌž¡ø Å¢¨Çó¾¨Å. ¿£í¸û ÓýÒ §¸ð¼ ¯ñ¨Á¢ý ¿ü¦ºö¾¢ ÅƢ¡¸ «ó¾ ±¾¢÷§¿¡ìÌ ÀüÈ¢ «È¢óÐ ¦¸¡ñË÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 1:6 ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ ÀÃÅ¢ô ÀÂÉÇ¢òÐÅÕõ «ó¿ü¦ºö¾¢ ¯í¸¨Ç Å󾨼ó¾Ð. ¸¼×Ç¢ý «Õ¨ÇôÀüÈ¢ì §¸ð¼È¢óÐ «¾ý ¯ñ¨Á¨Â ¿£í¸û ¯½¡óÐ ¦¸¡ñË÷¸û. «ó¿¡û Ó¾ø ¯í¸Ç¢¨¼§Â «Ð ¦ÀÕ¸¢ô ÀÂÉÇ¢òÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.

¦¸¡§Ä¡. 1:7 ±õ «ýÀ¡÷ó¾ ¯¼ý °Æ¢Â÷ ±ôÀôÀ¢Ã¡Å¢¼Á¢ÕóÐ «¨¾ ¿£í¸û ¸üÚì ¦¸¡ñË÷¸û. ¯í¸Ù측¸ ¯¨ÆìÌõ «Å÷ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:8 ࠬŢ ¯í¸ÙìÌ «ÕǢ «ý¨Àì ÌÈ¢òÐ «Å÷ ¾¡õ ±í¸Ç¢¼õ ±ÎòШÃò¾¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:9 ±É§Å ¿¡í¸û þö¾¢¨Âì §¸ûÅ¢ôÀð¼ ¿¡ûÓ¾ø ¯í¸Ù측¸ò ¾ÅÈ¡Áø þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÊ þùÅ¡Ú «Åâ¼õ §¸ðÎ즸¡û¸¢§È¡õ: ¿£í¸û ÓØ »¡Éò¨¾Ôõ ¬Å¢ìÌâ «È¢×ò¾¢È¨ÉÔõ ¦ÀüÚì ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¨¾ôÀüȢ «È¢¨Å ¿¢¨ÈÅ¡¸ «¨¼Â§ÅñÎõ.

¦¸¡§Ä¡. 1:10 ¿£í¸û «¨Éò¾¢Öõ ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾Åü¨Èî ¦ºöÐ «ÅÕìÌ ²üÒ¨¼Â÷ÅÇ¡ö ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ¿£í¸û ÀÂý¾Õõ ¿ü¦ºÂø¸û «¨ÉòÐõ ¦ºöÐ ¸¼×¨ÇôÀüȢ «È¢Å¢ø ÅÇçÅñÎõ.

¦¸¡§Ä¡. 1:11 ¿£í¸û ÓØ Áɯھ¢§Â¡Îõ ¦À¡Ú¨Á§Â¡Îõ þÕìÌÁ¡Ú ¾õ Á¡ðº¢Á¢Ì ¬üÈÖ째üÀò ¾õ ÅøĨÁ¡ø «Å÷ ¯í¸ÙìÌ ÅÖçð¼ §ÅñÎõ. Á¸¢ú§Â¡Î

¦¸¡§Ä¡. 1:12 ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòÐí¸û. «Å÷ þ¨ÈÁì¸Ùì¸¡É ´Ç¢ÁÂÁ¡É ¯Ã¢¨Áô§ÀüÈ¢ø Àí̦ÀÈ ¯í¸¨Çò ¾Ì¾¢ÔûÇÅ÷¸Ç¡ì¸¢ÔûÇ¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:13 «Å§Ã þÕÇ¢ý «¾¢¸¡Ãò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿õ¨Á Å¢ÎÅ¢òÐò ¾õ «ýÀ¡÷ó¾ Á¸É¢ý ¬ðº¢ìÌðÀÎò¾¢É¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:14 «õÁ¸É¡ø¾¡ý ¿¡õ À¡ÅÁýÉ¢ôÀ¡¸¢Â Á£ð¨Àô ¦ÀÚ¸¢§È¡õ.

¦¸¡§Ä¡. 1:15 «Å÷ ¸ðÒÄÉ¡¸¡¾ ¸¼×ÇÐ º¡Âø: À¨¼ôÀ¨Éò¾¢Öõ ¾¨Äô§ÀÚ.

¦¸¡§Ä¡. 1:16 ²¦ÉÉ¢ø Å¢ñ½¢ÖûǨŠÁñ½¢ÖûǨŠ¸ð×ÄÉ¡ÌÀ¨Å ¸ðÒÄÉ¡¸¡¾¨Å «Ã¢Â¨½Â¢ø «Á÷§Å¡÷ ¾¨Ä¨Á ¾¡í̧š÷ ¬ðº¢Â¡Ç÷ «¾¢¸¡Ãõ ¦¸¡ñ§¼¡÷ ¬¸¢Â «¨ÉÅÕõ «Åáø À¨¼ì¸ôÀð¼É÷. «¨ÉòÐõ «Å÷ ÅƢ¡ö «ÅÕ측¸ô À¨¼ì¸ôÀð¼É.

¦¸¡§Ä¡. 1:17 «¨ÉòÐìÌõ Óó¾¢ÂÅ÷ «Å§Ã: «¨ÉòÐõ «Å§Ã¡Ê¨½óÐ ¿¢¨Ä¦ÀÚ¸¢ýÈÉ.

¦¸¡§Ä¡. 1:18 ¾¢ÕÀ¡¸¢Â ¯¼ÖìÌò ¾¨ÄÔõ ¦¾¡¼ì¸Óõ «Å§Ã. ±øÄ¡ÅüÚûÙõ Ó¾ý¨Á ¦ÀÚÁ¡Ú þÈóÐ ¯Â¢÷ò¦¾Ø§Å¡Õû «Å÷ ¾¨Äô§ÀÚ ¬É¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:19 ¾õ ÓØ¿¢¨È×õ «ÅÕû Ìʦ¸¡ûÇì ¸¼×û ¾¢Õ×Çõ ¦¸¡ñ¼¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:20 º¢Ö¨Å¢ø þ§ÂÍ º¢ó¾¢Â þÃò¾ò¾¡ø «¨Á¾¢¨Â ¿¢¨Ä¿¡ð¼×õ Å¢ñ½¢ÖûǨŠÁñ½¢ÖûǨŠ«¨Éò¨¾Ôõ «Å÷ ÅÆ¢ ¾õ§Á¡Î ´ôÒÃÅ¡ì¸×õ ¸¼×û ¾¢Õ×Çõ ¦¸¡ñ¼¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:21 ÓýÒ ¿£í¸û þ¨ÈŧɡΠ¯ÈÅüÈÅ÷¸Ç¡ö þÕó¾£÷¸û: «Å¨Ãô À¨¸ìÌõ ¯ûÇõ ¯¨¼§Â¡Ã¡öî ¾£î¦ºÂø¸û ÒâóÐ Åó¾£÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 1:22 þô¦À¡ØÐ ¿£í¸û à§Â¡Ã¡¸×õ Á¡ºü§È¡Ã¡¸×õ ̨Èî ¦º¡øÖìÌ ¬Ç¡¸¡§¾¡Ã¡¸×õ ¾õÓý Å¢ÇíÌÁ¡Ú °É¼ø ±Îò¾ ¾õ Á¸ÉÐ º¡Å¢ý ÅƢ¡¸ì ¸¼×û ¯í¸¨Çò ¾õ§Á¡Î ´ôÒÚ츢ɡ÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:23 ¿£í¸û ¿ü¦ºö¾¢¨Âì §¸ðÎô ¦ÀüÚ즸¡ñ¼ ±¾¢÷§¿¡ì¨¸ þÆóÐÅ¢¼¡Áø ¿õÀ¢ì¨¸¨Â «Êò¾ÇÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎ «¾¢ø ¯Ú¾¢Â¡¸ ¿¢¨Äò¾¢Õí¸û. ¯Ä¦¸íÌõ À¨¼ôÀ¨ÉòÐìÌõ ¿ü¦ºö¾¢ À¨Èº¡üÈôÀðÎûÇÐ. À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý þó¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ìÌõ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼ý ¬§Éý.

¦¸¡§Ä¡. 1:24 þô¦À¡ØÐ ¯í¸û ¦À¡ÕðÎò ÐýÒÚž¢ø ¿¡ý Á¸¢ú ¦¸¡û¸¢§Èý. ¸¢È¢ŠÐ ¾õ ¯¼Ä¡¸¢Â ¾¢ÕÀ측¸ §Å¾¨ÉÔüÈ¡÷. «Å÷ §ÁÖõ À¼§ÅñÊ §Å¾¨É¨Â ±ý ¯¼Ä¢ø ²üÚ ¿¢¨È× ¦ºö¸¢§Èý.

¦¸¡§Ä¡. 1:25 ±ýãÄõ þ¨ÈÅ¡÷ò¨¾¨Â ÓبÁ¡¸ ¯í¸ÙìÌ ÅÆíÌõ ¦À¡Úô¨Àì ¸¼×û ±ÉìÌì ¦¸¡Îò¾¡÷. ±É§Å ¿¡ý ¾¢Õò¦¾¡ñ¼ý ¬§Éý.

¦¸¡§Ä¡. 1:26 ¿¡ý ÅÆíÌõ þ¨ÈÅ¡÷ò¨¾ °Æ¢°Æ¢Â¡¸ ¾¨ÄÓ¨È ¾¨ÄӨȡ¸ Á¨Èó¾¢Õó¾ þ¨Èò¾¢ð¼ò¨¾ô ÀüÈ¢ÂÐ. «ò¾¢ð¼õ þô¦À¡ØÐ þ¨ÈÁì¸ÙìÌ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀðÊÕ츢ÈÐ.

¦¸¡§Ä¡. 1:27 Áì¸Ç¢Éí¸Ç¢¨¼§Â «Ð «ÇÅüÈ Á¡ðº¢Ô¼ý ¦ºÂøÀθ¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ò ¾õ Áì¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ì¸ ¸¼×û ¾¢Õ×Çõ ¦¸¡ñ¼¡÷. ¯í¸ÙìÌû þÕìÌõ ¸¢È¢ŠÐ¨Åô ÀüȢ§¾ «ò¾¢ð¼õ. Á¡ðº¢ ¦Àڧšõ ±ýÛõ ±¾¢÷§¿¡ì¨¸ «Å§Ã «Ç¢ì¸¢È¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 1:28 ¸¢È¢ŠÐ¨ÅôÀüÈ¢§Â ¿¡í¸û «È¢Å¢òÐ ÅÕ¸¢§È¡õ. ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½óÐ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ Ó¾¢÷¿¢¨Ä ¦ÀÚÁ¡Ú ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ «È¢×¨Ã ÜÈ¢ ÓØ»¡Éò§¾¡Î ¸üÀ¢òÐ ÅÕ¸¢§È¡õ.

¦¸¡§Ä¡. 1:29 þ¾ü¸¡¸§Å ÅøĨÁ§Â¡Î ±ýÛû ¦ºÂøÀÎõ «ÅÕ¨¼Â ¬üÈÖìÌ ²üÀ ÅÕó¾¢ À¡ÎÀðÎ ¯¨Æ츢§Èý.


2. «¾¢¸¡Ãõ


¦¸¡§Ä¡. 2:1 ¯í¸Ù측¸×õ þħš¾¢ì§¸Â¡ ¿¸Ã Áì¸Ù측¸×õ ±ý¨É §¿Ã¢ø À¡÷ò¾¢Ã¡¾ ÁüȨÉÅÕ측¸×õ ¿¡ý Á¢¸×õ ÅÕó¾¢ ¯¨Æ츢§Èý. þ¨¾ ¿£í¸û «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñΦÁÉ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý.

¦¸¡§Ä¡. 2:2 ±ý ¯¨ÆôÀ¡ø ¯ûÇí¸û ¡×õ °ì¸Á¨¼óÐ «¨ÉÅÕõ «ýÀ¢É¡ø ´ýÈ¡¸ þ¨½ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ: «ó¾ «È¢×ò ¾¢ÈÉ¡ø ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸¨Â «Å÷¸û ¿¢¨ÈÅ¡¸ô ¦ÀȧÅñÎõ. þЧŠ±ý Å¢ÕôÀõ.

¦¸¡§Ä¡. 2:3 »¡ÉÓõ «È¢×Á¡¸¢Â ¦ºøÅí¸û «¨ÉòÐõ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ø Á¨ÈóÐûÇÉ.

¦¸¡§Ä¡. 2:4 ¾¢È¨Á¡¸ Å¡¾¡Ê ±ÅÕõ ¯í¸¨Ç ²Á¡üȢŢ¼ìܼ¡¦¾ý§È ¿¡ý þ¨¾ ¯í¸ÙìÌî ¦º¡øÖ¸¢§Èý.

¦¸¡§Ä¡. 2:5 ¯¼Ä¡ø ¯í¸§Ç¡Î þøÄ¡Å¢ð¼¡Öõ ¿¡ý ¯ûÇò¾¢ø ¯í¸Ù¼ý þÕ츢§Èý. ¯í¸Ç¢¨¼§ÂÔûÇ ´ØíÌ Ó¨È¨ÂÔõ ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸¨ÂÔõ ¸ñÎ ¿¡ý Á¸¢ú ¦¸¡û¸¢§Èý.

¦¸¡§Ä¡. 2:6 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂͨŠ¬ñ¼ÅḠ²üÚ즸¡ñË÷¸û. «Å§Ã¡Î þ¨½óÐ Å¡Øí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 2:7 «Åâø §ÅÕýÈ¢ÂÅ÷¸Ç¡¸×õ «Å÷ Á£Ð ¸ðʦÂØôÀôÀð¼Å÷¸Ç¡¸×õ þÕí¸û. ¿£í¸û ¸üÚ즸¡ñ¼ Å¢ÍÅ¡ºò¾¢ø ¯Ú¾¢Â¡¸ ¿¢øÖí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 2:8 §À¡Ä¢ ¦Áö¢ÂÄ¡Öõ Å£½¡É ²Á¡üÚô §ÀÖõ ¯í¸¨Ç ¡Õõ ¸Å÷óЦ¸¡ûÇ Å¢¼¡¾£÷¸û. «¨Å ¸¢È¢ŠÐ¨Å «øÄ ÁÉ¢¾ ÁÃÒ¸¨ÇÔõ ¯Ä¸¢ý Àïºâ¾í¸¨ÇÔõ º¡÷ó¾¨Å. «Åü¨Èì ÌÈ¢òÐì ¸ÅÉÁ¡Â¢Õí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 2:9 þ¨Èò ¾ý¨Á¢ý ÓØ¿¢¨È×õ ¯¼ÖÕ¸¢ø ¸¢È¢ŠÐ×ìÌû Ìʦ¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.

¦¸¡§Ä¡. 2:10 «Å§Ã¡Î þ¨½ó¾¢ÕôÀ¾¡ø ¿£í¸Ùõ ¿¢¨È× ¦ÀÚ¸¢È£÷¸û. ¬ðº¢Â¡Ç÷ «¾¢¸¡Ãõ ¦¸¡ñ§¼¡÷ «¨ÉÅÕõ «ÅÕ¨¼Â ¸ðÎôÀ¡ðÎìÌû ¯ûÇÉ÷.

¦¸¡§Ä¡. 2:11 ¿£í¸û ÁÉ¢¾ì ¨¸Â¡ø Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÂôÀð¼Å÷¸û «øÄ: ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½ó¾¢ÕôÀ¾¡ø «Å÷ ÅƢ¡ö Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÂôÀðÎ °É¢Âø¨Àì ¸¨ÇóÐûÇ£÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 2:12 ¿£í¸û ¾¢ÕÓØìÌô ¦ÀüȧÀ¡Ð «Å§Ã¡Î «¼ì¸õ ¦ºöÂôÀðË÷¸û. º¡Å¢Ä¢ÕóÐ «Å¨Ã ¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºö¾ ¸¼×Ç¢ý ¬üÈøÁ£Ð ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø «Å§Ã¡Î ¿£í¸Ùõ ¯Â¢÷¦ÀüÚ ±ØóÐûÇ£÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 2:13 ¯¼Ä¢ø Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ¡¾Å÷¸Ç¡Ôõ ÌüÈí¸û ¦ºöÀÅ÷¸Ç¡Ôõ Å¡ú󾾡ø ¿£í¸û þÈó¾Å÷¸Ç¡ö þÕó¾£÷¸û. ¸¼×û ¯í¸¨Ç «Å§Ã¡Î ¯Â¢÷¦ÀÈî ¦ºö¾¡÷. ¿õ ÌüÈí¸û «¨Éò¨¾Ôõ ÁýÉ¢ò¾ÕǢɡ÷.

¦¸¡§Ä¡. 2:14 ¿ÁìÌ ±¾¢Ã¡É ´ôÀó¾ Å¢¾¢¸û ÀÄ ¦¸¡ñ¼ ¸¼ýÀò¾¢Ãò¨¾ «Å÷ «Æ¢òÐÅ¢ð¼¡÷. «¨¾î º¢Ö¨Å¢ø ¨ÅòÐ ¬½¢ÂÊòÐ «È§Å ´Æ¢òРŢð¼¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 2:15 ¾õ º¢Ö¨Å¢ɡø ¸¢¨¼ò¾ ¦ÅüȢ¡ø ¬ðº¢Â¡Ç÷ «¾¢¸¡Ãõ ¦¸¡ñ§¼¡÷ ¬¸¢§Â¡Ã¢ý À¨¼ì¸Äý¸¨Çì ¸¢È¢ŠÐ À¢Îí¸¢ì ¦¸¡ñÎ «Å÷¸¨Ç þ¸úìÌûÇ¡ìÌÁ¡Ú ¬ÅÄÁ¡¸ þØòÐî ¦ºýÈ¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 2:16 ±É§Å ¯ñÀÐ ÌÊôÀÐ ÁüÚõ ¾¢ÕŢơ «Á¡Å¡¨º µö× ¿¡û ¦¸¡ñ¼¡ÎÅÐ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ÌÈ¢òÐ ±ÅÕõ ¯í¸¨Çì ̨ÈÜÈ §Åñʾ¢ø¨Ä.

¦¸¡§Ä¡. 2:17 þ¨Å ±øÄ¡õ Åà þÕó¾ÅüÈ¢ý ¦ÅÚõ ¿¢Æ§Ä: ¸¢È¢ŠÐ§Å ¯ñ¨Á.

¦¸¡§Ä¡. 2:18 §À¡Ä¢ò ¾¡ú¨Á¨ÂÔõ Å¡É ä¾÷¸¨Ç ÅÆ¢ÀÎŨ¾Ôõ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈ Áì¸û ¯í¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ò ¾£÷ôÀÇ¢ì¸ þ¼õ¦¸¡¼¡¾£÷¸û. «Å÷¸û ¾¡í¸û ¸ñ¼ ¸¡ðº¢¸¨Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¯Ä¸ô §À¡ì¸¢Ä¡É º¢ó¾¨É¡ø Å£ñ þÚÁ¡ôÒì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 2:19 «Å÷¸û ¾¨Ä¡¢ÕôÀŨÃô ÀüÈ¢ô À¢ÊòÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. «Åáø¾¡ý ÓØ ¯¼Öõ ¾¨º¿¡÷¸Ç¡Öõ ãðθǡÖõ þÚ츢ô À¢¨½ì¸ôÀðÎ °ð¼õ ¦ÀüÚì ¸¼×Ç¢ý Å¢ÕôÀò¾¢ü§¸üÀ ÅÇÕ¸¢ÈÐ.

¦¸¡§Ä¡. 2:20 ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þÈóÐ ¿£í¸û ¯Ä¸¢ý Àïºâ¾í¸Ç¢Ä¢ÕóРŢÎÅ¢ì¸ô ÀðË÷¸û «øÄÅ¡.

¦¸¡§Ä¡. 2:21 þýÛõ ²ý"¦¾¡¼¡§¾""ͨÅ측§¾""¾£ñ¼¡§¾" ±Éî ¦º¡øÖõ ¯Ä¸ô§À¡ì¸¢Ä¡É Å¢¾¢Ó¨ÈìÌðÀð¼Å÷¸û §À¡ø Å¡ú¸¢È£÷¸û?

¦¸¡§Ä¡. 2:22 ÀÂýÀÎòÐõ§À¡Ð «Æ¢óЧÀ¡Ìõ ¦À¡Õû¸û ÀüȢ¨Š«ùÅ¢¾¢¸û. «¨Å ÁÉ¢¾÷ ¯Õš츢ý ¸ð¼¨Ç¸Ùõ §À¡¾¨É¸Ù§Á¡.

¦¸¡§Ä¡. 2:23 ÁÉ¢¾÷ ¾¡í¸Ç¡¸§Å ÅÌòÐì ¦¸¡ñ¼ ÅÆ¢À¡Î¸û §À¡Ä¢ò ¾¡ú¨Á ¯¼ø ´Úò¾ø ¬¸¢Â §À¡¾¨É¸û »¡ÉÓûǨŧÀ¡ø §¾¡ýÚ¸¢ýÈÉ. ¬É¡ø «¨Å þ¨Âò ¾½¢ôÀ¾üÌô ÀÂýÀ¼¡.


3. «¾¢¸¡Ãõ

¦¸¡§Ä¡. 3:1 ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î ¯Â¢÷ ¦ÀüÚ ±Øó¾Å÷¸Ç¡É¡ø §ÁÖÄÌ º¡÷ó¾Åü¨È ¿¡Îí¸û. «íÌì ¸¢È¢ŠÐ ¸¼×Ç¢ý ÅÄôÀì¸ò¾¢ø «Á÷ó¾¢Õ츢ȡ÷.

¦¸¡§Ä¡. 3:2 þù×ÄÌ º¡÷ó¾¨Å ÀüÈ¢ «øÄ §ÁÖÄÌ º¡÷ó¾¨Å ÀüÈ¢§Â ±ñÏí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:3 ²¦ÉÉ¢ø ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þÈóÐÅ¢ðË÷¸û. ¯í¸û Å¡ú× «Å§Ã¡Î þ¨½óÐ ¸¼×Ç¢¼õ Á¨ÈóÐ þÕ츢ÈÐ.

¦¸¡§Ä¡. 3:4 ¸¢È¢ŠÐ§Å ¯í¸ÙìÌ Å¡ú× «Ç¢ôÀÅ÷. «Å÷ §¾¡ýÚõ ¦À¡ØÐ ¿£í¸Ùõ «Å§Ã¡Î Á¡ðº¢ ¦À¡Õó¾¢ÂÅáöò §¾¡ýÚÅ£÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:5 ¬¸¦Å ¯Ä¸ô§À¡ì¸¢Ä¡É ¯í¸û þÂøÒìÌâ ÀÃò¨¾¨Á ´Øì¸ì§¸Î ¸ðÎì¸¼í¸¡¾ À¡Ö½÷× ¾£Â ¿¡ð¼õ º¢¨ÄÅÆ¢À¡¼¡É §Àᨺ ¬¸¢ÂÅü¨È ´Æ¢òÐÅ¢Îí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:6 þ¨Å§Â ¸£úôÀÊ¡ Áì¸ûÁ£Ð ¸¼ÅÇ¢ý º¢Éò¨¾ ÅÃŨÆ츢ýÈÉ.

¦¸¡§Ä¡. 3:7 þò¾¨¸ÂÅ÷¸§Ç¡Î ¿£í¸û Å¡úó¾§À¡Ð ¿£í¸Ùõ þÅüÈ¢ø¾¡ý ¯ÆýÈ£÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:8 ¬É¡ø þô¦À¡ØÐ ¿£í¸û º¢Éõ º£üÈõ ¾£¨Á ¬¸¢Â «¨Éò¨¾Ôõ «¸üÈ¢ Å¢Îí¸û. ÀÆ¢ôҨà ¦Åð¸ì§¸¼¡É §ÀîÍ ¬¸¢Â ±Ð×õ ¯í¸û š¢ɢýÚ ÅÃìܼ¡Ð.

¦¸¡§Ä¡. 3:9 ´ÕŧáΠ´ÕÅ÷ ¦À¡ö §Àº¡¾£÷¸û. ²¦ÉÉ¢ø ¿£í¸û À¨Æ ÁÉ¢¾ þÂø¨ÀÔõ «¾üÌâ ¦ºÂø¸¨ÇÔõ ¸¨ÇóÐÅ¢ðÎ

¦¸¡§Ä¡. 3:10 Ò¾¢Â ÁÉ¢¾ þÂø¨À «½¢ó¾¢Õ츢ȣ÷¸û. «ùÅ¢ÂøÒ ¾ý¨É ¯ñ¼¡ì¸¢ÉÅâý º¡ÂÖ째üÀô ÒÐôÀ¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. þùÅ¡Ú ¿£í¸û ¸¼×¨Ç ÓبÁ¡ö «È¢Â ÓÊÔõ.

¦¸¡§Ä¡. 3:11 ÒÐôÀ¢ì¸ôÀð¼ ¿¢¨Ä¢ø ¸¢§Ãì¸÷ ±ýÚõ ä¾÷ ±ýÚõ Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ÀüÈÅ÷ ±ýÚõ Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ÀÈ¡¾Å÷ ±ýÚõ ¿¡¸Ã¢¸õ «ü§È¡÷ ±ýÚõ º£ò¾¢Â÷ ±ýÚõ «Ê¨Á ±ýÚõ ¯Ã¢¨Áì ÌÊÁì¸û ±ýÚõ §ÅÚÀ¡Êø¨Ä. ¸¢È¢ŠÐ§Å «¨ÉÅÕûÙõ «¨ÉòÐÁ¡Â¢ÕôÀ¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 3:12 ¿£í¸û ¸¼×Ç¡ø §¾÷óЦ¸¡ûÇôÀð¼Å÷¸û «ÅÃÐ «ýÀ¢üÌâ þ¨ÈÁì¸û. ±É§Å «¾ü¸¢¨ºÀ ÀÃ¢× þÃì¸õ ¿ø¦Äñ½õ ÁÉò¾¡ú¨Á ¸É¢× ¦À¡Ú¨Á ¬¸¢Â ÀñҸǡø ¯í¸¨Ç «½¢¦ºöÔí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:13 ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ¦À¡ÚòÐ즸¡ûÙí¸û. ´ÕŨÃôÀüÈ¢ ´ÕÅÕìÌ ²¾¡ÅРӨȣΠþÕó¾¡ø ÁýÉ¢Ôí¸û. ¬ñ¼Å÷ ¯í¸¨Ç ÁýÉ¢ò¾Ð §À¡Ä ¿£í¸Ùõ ÁýÉ¢ì¸ §ÅñÎõ.

¦¸¡§Ä¡. 3:14 þ¨Å¨ÉòÐìÌõ §ÁÄ¡¸ «ý¨À§Â ¦¸¡ñÊÕí¸û. «Ð§Å þ¨Å¨Éò¨¾Ôõ À¢¨½òÐ ¿¢¨ÈצÀÈî ¦ºöÔõ.

¦¸¡§Ä¡. 3:15 ¸¢È¢ŠÐ «ÕÙõ «¨Á¾¢ ¯í¸û ¯ûÇí¸¨Ç ¦¿È¢ôÀÎòО¡¸. þùŨÁ¾¢ì¦¸ý§È ¿£í¸û ´§Ã ¯¼Ä¢ý ¯ÚôҸǡ¸ þÕì¸ «¨Æì¸ôÀðË÷¸û. ¿ýÈ¢ÔûÇÅ÷¸Ç¡Â¢Õí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:16 ¸¢È¢ŠÐ¨ÅôÀüȢ ¿ü¦ºö¾¢ ¯í¸ÙìÌû ¿¢¨ÈÅ¡¸ì Ìʦ¸¡ûž¡¸. ÓØ »¡Éò§¾¡Î ´ÕÅÕìÌ ´ÕÅ÷ ¸üÀ¢òÐ «È¢×¨Ã ÜÚí¸û. ¾¢ÕôÀ¡¼ø¸¨ÇÔõ Ò¸úôÀ¡¼ø¸¨ÇÔõ ¬Å¢ìÌâ À¡¼ø¸¨ÇÔõ ¿ýÈ¢§Â¡Î ¯ÇÁ¡Ãô À¡Êì ¸¼×¨Çô §À¡üÚí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:17 ±¨¾î ¦º¡ýÉ¡Öõ ±¨¾î ¦ºö¾¡Öõ «¨Éò¨¾Ôõ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍÅ¢ý ¦ÀÂáø ¦ºöÐ «Å÷ ÅƢ¡öò ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòÐí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:18 ¾¢ÕÁ½Á¡É ¦Àñ¸§Ç ¯í¸û ¸½ÅÕìÌ ¿£í¸û À½¢ó¾¢Õí¸û. ¬ñ¼Å¨Ãî º¡÷óÐ Å¡ú§Å¡ÕìÌ þЧŠ¾Ìõ.

¦¸¡§Ä¡. 3:19 ¾¢ÕÁ½Á¡É ¬ñ¸§Ç ¯í¸û Á¨ÉŢ¢¼õ «ýÒ ¦ºÖòÐí¸û. «Å÷¸¨Çì ¦¸¡Î¨ÁôÀÎò¾¡¾£÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:20 À¢û¨Ç¸§Ç ¯í¸û ¦Àü§È¡ÕìÌ ÓüÈ¢Öõ ¸£úôÀÊÔí¸û. ¬ñ¼Å¨Ãî º¡÷ó¾Å÷¸ÙìÌ þЧŠ¾Ìõ.

¦¸¡§Ä¡. 3:21 ¦Àü§È¡÷¸§Ç ¯í¸û À¢û¨Ç¸ÙìÌ ±Ã¢îºø ã𼡾£÷¸û. «ôÀÊî ¦ºö¾¡ø «Å÷¸û ÁÉó¾Ç÷óÐ §À¡Å¡÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:22 «Ê¨Á¸§Ç þù×ĸ¢ø ¯ûÇ ¯í¸û ¾¨ÄÅ÷¸ÙìÌ ÓüÈ¢Öõ ¸£úôÀÊÔí¸û. ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌ ¯¸ó¾Å÷¸Ç¡ÌÁ¡Ú ¦Å¨Ã ¦ºöž¡¸ì ¸¡ðÊ즸¡ûÇ¡Áø ¬ñ¼ÅÕìÌ «ïº¢ ÓÁØÁÉò§¾¡Î §Å¨Ä ¦ºöÔí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:23 ¿£í¸û ¦ºö¸¢ýÈ «¨ÉòÐ §Å¨Ä¸¨ÇÔõ ÁÉ¢¾Õ측¸ «øÄ: ¬ñ¼ÅÕ측¸§Å ¦ºö¸¢È£÷¸û ±É ¯½÷óÐ ¯ÇÁ¡Ãî ¦ºöÔí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:24 «¾üÌì ¨¸õÁ¡È¡¸ ¬ñ¼Å÷ ¯í¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Áô§ÀÚ «ÕÙÅ¡÷ ±ýÀÐ ¦¾Ã¢Ôõ «øÄÅ¡? ¿£í¸û ¯í¸û ¬ñ¼Å÷ ¸¢È¢ŠÐ×측¸§Å §Å¨Ä ¦ºöÔí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 3:25 ²¦ÉÉ¢ø ¬ûÀ¡÷òÐî ¦ºÂøÀ¼¡¾ ¸¼×û §¿÷¨ÁÂüÈÅÕìÌ «ÅÃÐ §¿÷¨ÁÂüÈ ¦ºÂÖ째üÈ À¨ɧ ¨¸õÁ¡È¡¸ «Ç¢ôÀ¡÷.


4. «¾¢¸¡Ãõ

¦¸¡§Ä¡. 4:1 ¾¨ÄÅ÷¸§Ç ¯í¸û «Ê¨Á¸¨Ç ¯í¸ÙìÌ þ¨½Â¡¸ì ¸Õ¾¢ §¿÷¨Á§Â¡Î ¿¼òÐí¸û. ¯í¸ÙìÌõ Å¢ñ½¸ò¾¢ø ¬ñ¼Å÷ ´ÕÅ÷ ¯ñÎ ±ýÀ¨¾ ¿¢¨ÉÅ¢ü¦¸¡ûÙí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:2 ¦¾¡¼÷óÐ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎí¸û. ŢƢô§À¡Îõ ¿ýÈ¢ ¯½÷§Å¡Îõ «¾¢ø ®ÎÀÎí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:3 ¿¡í¸û ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ôÀ¾ü¸¡É Å¡öô¨Àì ¸¼×û ¯Õš츢ò ¾ÕÁ¡Ú «Åâ¼õ ±í¸Ù측¸×õ §ÅñÎí¸û. «ô¦À¡ØÐ ¸¢È¢ŠÐ¨Åô ÀüȢ Á¨È¦À¡Õ¨Ç ¿¡í¸û ±ÎòШÃì¸ ÓÊÔõ. þõÁ¨È ¦À¡ÕÇ¢ý ¦À¡Õ𧼠¿¡ý º¢¨ÈôÀðÊÕ츢§Èý.

¦¸¡§Ä¡. 4:4 ¿¡ý §Àº§ÅñÊ ӨÈ¢ø §Àº¢ þõÁ¨È ¦À¡Õ¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ ¬üȨÄô ¦ÀÈ ±É측¸ §ÅñÎí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:5 ¾¢ÕÀ¨Âî §ºÃ¡¾Å÷¸Ç¢¼õ »¡Éò§¾¡Î ¿¼óЦ¸¡ûÙí¸û. ¸¡Äò¨¾ ¿ýÌ ÀÂýÀÎòÐí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:6 ¯í¸û §ÀîÍ ±ô¦À¡ØÐõ þɢ¾¡Ôõ ͨÅÔ¨¼Â¾¡Ôõ þÕôÀ¾¡¸. ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ¾Ìó¾ ÁÚ¦Á¡Æ¢ «Ç¢ì¸ ¿£í¸û «È¢ó¾¢Õ츧ÅñÎõ.

¦¸¡§Ä¡. 4:7 ±ý¨ÉôÀüȢ ¦ºö¾¢¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ «ýÀ¡÷ó¾ º§¸¡¾Ã÷ ¾¢ì¸¢ìÌ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¡÷. «Å÷ ¬ñ¼ÅÃÐ À½¢Â¢ø ±ý ¯¼ýÀ½¢Â¡Ç÷ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷.

¦¸¡§Ä¡. 4:8 ±í¸¨ÇôÀüȢ ¦ºö¾¢¸¨Ç ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢òÐ ¯í¸û ¯ûÇí¸Ç °ìÌŢ츧Š«Å¨Ã ¯í¸Ç¢¼õ «ÛôÀ¢ ¨Å츢§Èý.

¦¸¡§Ä¡. 4:9 ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâ «ýÀ¡÷ó¾ º§¸¡¾Ã÷ ´§Éº¢Ó¨ÅÔõ «Å§Ã¡Î «ÛôÀ¢¨Å츢§Èý. «Å÷ ¯í¸û ¾¢ÕÀ¨Âî §º÷ó¾Å÷. «Å÷¸û þíÌ ¿¼ôÀ¨Å «¨Éò¨¾Ôõ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¡÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:10 ±ý ¯¼ý¨¸¾¢Â¡Â¢ÕìÌõ «Ã¢Š¾÷ì¸ ¯í¸¨Ç Å¡úòи¢È¡÷. À÷ÉÀ¡Å¢ý ´ýÚŢ𼠺§¸¡¾Ã÷ Á¡üÌõ ¯í¸ÙìÌ Å¡úòÐì ÜÚ¸¢È¡÷. þÅÕìÌ ¿£í¸û ¦ºö §ÅñʨÅôÀüÈ¢ ²ü¦¸É§Å «È¢×Úò¾¢Ôû§Ç¡õ. þÅ÷ ¯í¸Ç¢¼õ Åó¾¡ø ÅçÅüÒ «Ç¢Ôí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:11 ÔŠÐ ±ýÛõ þ§ÂÍ×õ ¯í¸¨Ç Å¡úòи¢È¡÷. Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ÀüÈÅ÷¸Ùû þÅ÷¸û ÁðΧÁ þ¨È¡ðº¢ì¸¡¸ ±ýÛ¼ý ¯¨ÆôÀÅ÷¸û. þÅ÷¸û ±ÉìÌ ¬Ú¾Ä¡Â¢ÕóÐ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:12 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý À½¢Â¡ÇÕõ ¯í¸û ¾¢ÕÀ¨Âî §º÷ó¾ÅÕÁ¡É ±ôÀôÀ¢Ã¡ ¯í¸¨Ç Å¡úòи¢È¡÷. ±øÄ¡î Ýú¿¢¨Ä¸Ç¢Öõ ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¨¾ ÓبÁ¡¸ ¿¢¨È§ÅüÚž¢ø ¿£í¸û §¾÷¦ÀüÈÅ÷¸Ç¡Ôõ ¿¢¨ÄòÐ ¿¢üÀÅ÷¸Ç¡Ôõ þÕ츧ÅñΦÁÉ þÅ÷ ±ô§À¡Ðõ ¯í¸Ù측¸ þ¨ÈÅÉ¢¼õ ÅÕó¾¢ §ÅñÊ ÅÕ¸¢È¡÷.

¦¸¡§Ä¡. 4:13 þÅ÷ ¯í¸Ù측¸×õ ħš¾¢ì§¸Â¡ ±Ã¡ô¦À¡Ä¢ ¿¸Ãò¨¾î §º÷ó¾Å÷¸Ù측¸×õ ¸Î¨Á¡¸ ¯¨Æ츢ȡ÷ ±ýÀ¾üÌ ¿¡ý º¡ðº¢.

¦¸¡§Ä¡. 4:14 «ýÀ¡÷ó¾ ÁÕòÐÅ÷ ֡측×õ §¾Á¡×õ ¯í¸¨Ç Å¡úòи¢ýÈÉ÷.

¦¸¡§Ä¡. 4:15 ħš¾¢ì§¸Â¡Å¢ÖûÇ º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸ÙìÌõ ¿¢õÀ¡×ìÌõ «îº§¸¡¾Ã¢ Å£ðÊø ÜÎõ ¾¢ÕÀìÌõ Å¡úòÐì ÜÚí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:16 þò¾¢ÕÓ¸ò¨¾ ¿£í¸û Å¡º¢ò¾À¢ýÒ Ä§Å¡¾¢ì§¸Â¡ ¾¢ÕÀ¢Öõ Å¡º¢ì¸ ²üÀ¡Î ¦ºöÔí¸û. «ùÅ¡§È ħš¾¢ì§¸Â¡ ¾¢ÕÀ¢ĢÕóÐ ÅÕõ ¾¢ÕÓ¸ò¨¾Ôõ ¿£í¸û Å¡º¢Ôí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:17 ¬ñ¼ÅÃÐ À½¢Â¢ø ¾¡õ ¦ÀüÚûÇ ¾¢Õò¦¾¡ñ¨¼ ¾¡õ ¦ÀüÚûÇ ¾¢Õò¦¾¡ñ¨¼ ¿¢¨È§ÅÈ¢ ÓÊì¸ì ¸ÅÉÁ¡Â¢ÕìÌÁ¡Ú «÷츢ôÀ¢¼õ ¦º¡øÖí¸û.

¦¸¡§Ä¡. 4:18 À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý þùÅ¡úò¨¾ ±ý ¨¸ôÀ¼ ±Øи¢§Èý. º¢¨ÈôÀðÊÕìÌõ ±ý¨É ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ûÙí¸û. þ¨ÈÂÕû ¯í¸§Ç¡ÊÕôÀ¾¡¸.



Thessalonians 1 - §¾º§Ä¡É¢ì¸ÕìÌ ±Ø¾¢Â Ó¾ø ¾¢ÕÓ¸õ



1. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¦¾º. 1:1 ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×§Ç¡Îõ ¬ñ¼Åáõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Îõ þ¨½óÐ Å¡ú¸¢ýÈ ¦¾º§Ä¡É¢ì¸ º¨ÀìÌ À×Öõ º¢øÅ¡Ûõ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×õ ±ØÐÅÐ: ¯í¸ÙìÌ «ÕÙõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

1 ¦¾º. 1:2 ¿¡í¸û þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎõ¦À¡ØÐ þ¨¼Å¢¼¡Ð ¯í¸¨Ç ¿¢¨ÉòÐ ¯í¸û «¨ÉÅÕ측¸×õ ±ýÚõ ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ÜÚ¸¢§È¡õ.

1 ¦¾º. 1:3 ¦ºÂÄ¢ø ¦ÅÇ¢ôÀð¼ ¯í¸û ¿õÀ¢ì¨¸¨ÂÔõ «ýÀ¢É¡ø ¯ó¾ôÀð¼ ¯í¸û ¯¨Æô¨ÀÔõ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ¨Å ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ þÕôÀ¾¡ø ¿£í¸û ¦ÀüÚûÇ ¯í¸û ÁÉ×Ú¾¢¨ÂÔõ ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×ûÓý ¿¢¨É×ÜÚ¸¢§È¡õ.

1 ¦¾º. 1:4 ¸¼×Ç¢ý «ýÒìÌâ º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¿£í¸û §¾÷óÐ ¦¸¡ûÇôÀð¼Å÷¸û ±ýÀÐ ±í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.

1 ¦¾º. 1:5 ²¦ÉÉ¢ø ¿¡í¸û ¿ü¦ºö¾¢¨Â ¯í¸ÙìÌ ¦ÅÚõ ¦º¡øÄÇÅ¢ÄýÈ¢ ࠬŢ ¾Õõ ÅøĨÁ§Â¡Îõ Á¢Ìó¾ ¯ûÇ ¯Ú¾¢§Â¡Îõ ¦¸¡ñÎÅ󧾡õ. ¯í¸û ¦À¡ÕðÎ ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¨¼§Â ±ùÅ¡Ú ¿¼óЦ¸¡ñ§¼¡õ ±ýÀÐõ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.

1 ¦¾º. 1:6 Á¢Ìó¾ §Å¾¨É ¿ÎÅ¢Öõ ¿£í¸û ࠬŢ «ÕÙõ Á¸¢ú§Å¡Î þ¨ÈÅ¡÷ò¨¾¨Â ²üÚ즸¡ñË÷¸û. þùÅ¡Ú ±í¸¨Çô§À¡Ä×õ ¬ñ¼Å¨Ãô §À¡Ä×õ ¿¼ôÀÅáɣ÷¸û.

1 ¦¾º. 1:7 Á¡º¢§¾¡É¢Â¡Å¢Öõ «ì¸¡Â¡Å¢Öõ ¯ûÇ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡÷ «¨ÉÅÕìÌõ Óý Á¡¾¢Ã¢Â¡É£÷¸û.

1 ¦¾º. 1:8 ±ôÀʦÂÉ¢ø ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â Å¡÷ò¨¾ ¯í¸û ¿ÎŢĢÕó§¾ ÀÃÅ¢ÂÐ. ¸¼×ûÁ£Ð ¿£í¸û ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÊÕôÀÐ Á¡º¢§¾¡É¢Â¡Å¢Öõ «ì¸¡Â¡Å¢Öõ ÁðÎõ «øÄ ±øÄ¡ þ¼í¸Ç¢Öõ ¦¾Ã¢ÂÅóÐûÇÐ. ±É§Å þ¨¾ôÀüÈ¢ ¿¡í¸û ±ÎòÐî ¦º¡øÄ §ÅñÊ §¾¨Å§Â þø¨Ä.

1 ¦¾º. 1:9 ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¼õ Åó¾§À¡Ð ±ùÅ¡Ú ¿£í¸û ±í¸¨Ç ÅçÅüÈ£÷¸û ±ýÚ «Å÷¸§Ç ÜÚ¸¢È¡÷¸û. ¿£í¸û ±ùÅ¡Ú º¢¨Ä¸¨Ç Å¢ðÎÅ¢ðÎ ¯ñ¨ÁÂ¡É Å¡Øõ ¸¼×ÙìÌ °Æ¢ÂõÒâÂì ¸¼×Ç¢¼õ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾£÷¸û ±ýÚõ ÜÈ¢ÅÕ¸¢È¡÷¸û.

1 ¦¾º. 1:10 þùÅ¡Ú ¿£í¸û šɢɢýÚ ÅÕõ «ÅÕ¨¼Â Á¸ý þ§ÂÍ×측¸ì ¸¡ò¾¢Õ츢ȣ÷¸û. «Å§Ã ÅÃô§À¡Ìõ º¢Éò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿õ¨Á Á£ðÀÅ÷. þÈó¾ «Å¨Ã§Â ¾ó¨¾ ¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºö¾¡÷.


2. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¦¾º. 2:1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¼õ Åó¾ §¿¡ì¸õ Å£½¡¸Å¢ø¨Ä ±ýÀÐ ¯í¸Ù째 ¦¾Ã¢Ôõ.

1 ¦¾º. 2:2 ¯í¸Ç¢¼õ ÅÕÓý§À À¢Ä¢ôÀ¢ ¿¸¢ø ¿¡í¸û ÐýÒü§È¡õ. þƢš¸ ¿¼ò¾ôÀ𧼡õ ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. þÕôÀ¢Ûõ ¦ÀÕõ ±¾¢÷ôÒ츢¨¼Â¢ø ¸¼×Ù¨¼Â ¿ü¦ºö¾¢¨Â ¯í¸ÙìÌ «È¢Å¢ì¸ ¿õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóРн¢× ¦Àü§È¡õ.

1 ¦¾º. 2:3 ±í¸û «È¢×¨Ã¸û ¾Åü¨È§Â¡ ¦¸ð¼ ±ñ½ò¨¾§Â¡ Åﺸò¨¾§Â¡ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼¨ÅÂøÄ.

1 ¦¾º. 2:4 ¿¡í¸û ¾Ì¾¢ ¯¨¼ÂÅ÷¸¦ÇÉì ¸Õ¾¢ ¿ü¦ºö¾¢¨Âì ¸¼×§Ç ±í¸Ç¢¼õ ´ôÀ¨¼ò¾¡÷. «¾ü§¸üÀ ¿¡í¸û §À͸¢§È¡õ. ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌ «øÄ ±í¸û þ¾Âí¸¨Çî §º¡¾¢ò¾È¢×õ ¸¼×Ù째 ¯¸ó¾Å÷¸Ç¡Â¢Õì¸ô À¡÷츢§È¡õ.

1 ¦¾º. 2:5 ¿¡í¸û ±ýÚõ §À¡Ä¢Â¡¸ ¯í¸¨Çô Ò¸ú󾧾¢ø¨Ä. þÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ó¾§¾. §À¡¾¨É ±ýÛõ §À¡÷¨Å¢ø ¿¡í¸û ¦À¡Õû ÀÈ¢ì¸ô À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä. þ¾üÌì ¸¼×§Ç º¡ðº¢.

1 ¦¾º. 2:6 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¾¢Õòà¾÷¸û ±ýÛõ ӨȢø ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¼õ Á¢Ì¾¢Â¡¸ ±¾¢÷À¡÷ò¾¢Õì¸ ÓÊÔõ. ¬É¡ø ÁÉ¢¾÷ ¾Õõ ¦ÀÕ¨Á¨Â ¯í¸Ç¢¼Á¢Õ󧾡 ÁüÈÅ÷¸Ç¢¼Á¢Õ󧾡 ¿¡í¸û §¾¼Å¢ø¨Ä.

1 ¦¾º. 2:7 Á¡È¡¸ ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¨¼§Â þÕó¾¦À¡ØÐ ¾¡ö ¾ý ÌÆ󨾸¨Çô §À½¢ ÅÇ÷ôÀЧÀ¡ø ¸É¢×¼ý ¿¼óÐ ¦¸¡ñ§¼¡õ.

1 ¦¾º. 2:8 þùÅ¡Ú ¯í¸û Á£Ð ²ì¸ÓûÇÅ÷¸Ç¡ö ¸¼×Ù¨¼Â ¿ü¦ºö¾¢¨Â ÁðÎÁýÈ¢ ±í¸¨Ç§Â ¯í¸ÙìÌì ¦¸¡ÎòÐÅ¢¼ ¬ÅÄ¡ö þÕ󧾡õ: ²¦ÉÉ¢ø ¿£í¸û ±í¸û «ýÒìÌâÂÅ÷¸û ¬¸¢Å¢ðË÷¸û.

1 ¦¾º. 2:9 «ýÀ÷¸§Ç. ¿¡í¸û ±ùÅ¡Ú À¡ÎÀðÎ ¯¨Æò§¾¡õ ±ýÀ¨¾ ¿¢¨ÉòÐô À¡Õí¸û. ¯í¸Ùû ±ÅÕìÌõ ͨÁ¡ö þá¾ÀÊ ±í¸û À¢¨ÆôÒ측¸ þáô À¸Ä¡ö §Å¨Ä ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼ ¸¼×Ù¨¼Â ¿ü¦ºö¾¢¨Â ¯í¸ÙìÌô À¨Èº¡üÈ¢§É¡õ.

1 ¦¾º. 2:10 ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎûÇ ¯í¸û ÓýÀ¡¸ ¿¡í¸û Á¢¸×õ àö¨Á§Â¡Îõ §¿÷¨Á§Â¡Îõ ÌüÈÁ¢ýÈ¢Ôõ ´Ø¸¢§É¡õ ±ýÀ¾üÌ ¿£í¸Ùõ º¡ðº¢ ¸¼×Ùõ º¡ðº¢.

1 ¦¾º. 2:11 ´Õ ¾ó¨¾ ¾õ À¢û¨Ç¸¨Ç ¿¼òÐÅЧÀ¡Ä ¯í¸¨Ç ¿¼ò¾¢§É¡õ.

1 ¦¾º. 2:12 ¾õÓ¨¼Â ¬ðº¢Â¢Öõ Á¡ðº¢Â¢Öõ Àí̦ÀÈ ¯í¸¨Ç «¨ÆìÌõ ¸¼×ÙìÌ ²üÀ ¿¼ìÌÁ¡Ú ¯í¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ «È¢×¨Ã ÅÆí¸¢§É¡õ: ¯í¸¨Ç °ìÌÅ¢ò§¾¡õ: ÅüÒÚò¾¢§É¡õ. þ¨Å¦ÂøÄ¡õ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ó¾¨Å§Â.

1 ¦¾º. 2:13 ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾¨Â ¿£í¸û ±í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ §¸ð¼§À¡Ð «¨¾ ÁÉ¢¾ Å¡÷ò¨¾Â¡¸ «øÄ ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾Â¡¸§Å ²üÚì ¦¸¡ñË÷¸û. þ¾ü¸¡¸ ¿¡í¸û ¸¼×ÙìÌ þ¨¼Å¢¼¡Ð ¿ýÈ¢ ÜÚ¸¢§È¡õ. ¯ñ¨Á¡¸§Å «Ð ¸¼×Ù¨¼Â Å¡÷ò¨¾¾¡ý: «Ð§Å ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ ¯í¸Ç¢ø ¦ºÂÄ¡üÚ¸¢ÈÐ.

1 ¦¾º. 2:14 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¯ÈÅ¢ø 䧾¡Ţø Å¡Øõ ¸¼×Ç¢ý º¨À¸ÙìÌ §¿÷ó¾Ð§À¡Ä§Å ¯í¸ÙìÌõ §¿÷ó¾Ð. ä¾÷¸Ç¡ø «Å÷¸û ÐýÒÚò¾ôÀð¼Ð §À¡Ä§Å ¿£í¸Ùõ ¯í¸û ¦º¡ó¾ þÉò¾¡Ã¡ø ÐýÒÚò¾ôÀðË÷¸û.

1 ¦¾º. 2:15 «ó¾ 侧à ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂͨÅÔõ þ¨Èš츢ɨÃÔõ ¦¸¡ýÈ¡÷¸û. ±í¸¨ÇÔõ ÐÃò¾¢Å¢ð¼¡÷¸û. «Å÷¸û ¸¼×ÙìÌ ¯¸ó¾Å÷¸û «øÄ: ÁÉ¢¾ þÉò¾¢ü§¸ ±¾¢Ã¢¸û.

1 ¦¾º. 2:16 ²¦ÉÉ¢ø À¢È þÉò¾¡÷ Á£ðÒô ¦ÀÚÁ¡Ú ¿¡í¸û «Å÷¸Ç¢¼õ §ÀÍŨ¾ò ¾Î츢ȡ÷¸û. þùÅ¡Ú «Å÷¸û ¾í¸û À¡Åí¸¨Ç ±ýÚõ ¦ÀÕì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸¢È¡÷¸û. þÚ¾¢Â¢ø ¸¼×Ç¢ý º¢Éõ «Å÷¸û§Áø ÅóÐÅ¢ð¼Ð.

1 ¦¾º. 2:17 «ýÀ÷¸§Ç. ¿¡í¸û ¯ûÇò¾¡ø «øÄ ¯¼Ä¡ø ÁðΧÁ ¯í¸¨Ç Å¢ðÎî º¢È¢Ð¸¡Äõ À¢Ã¢óÐ ¾Å¢ò§¾¡õ. ¯í¸û Ó¸ò¨¾ì ¸¡½ §ÀáŧġΠ²í¸¢Â¢Õ󧾡õ.

1 ¦¾º. 2:18 ¬¨¸Â¡ø ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¼õ Åà ŢÕõÀ¢§É¡õ. «¾¢Öõ À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý ´ÕÓ¨È «øÄ þÕÓ¨È ¯í¸Ç¢¼õ ÅÃò ¾¢ð¼Á¢ð§¼ý. ¬É¡ø º¡ò¾¡ý ±í¸¨Çò ¾ÎòРŢð¼¡ý.

1 ¦¾º. 2:19 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍÅ¢ý ÅÕ¨¸Â¢ý§À¡Ð «Å÷Óý ¯í¸¨Çò¾¡§É ¿¡í¸û ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ þÕì¸ô §À¡¸¢§È¡õ? ¿£í¸û¾¡§É ±í¸ÙìÌ Á¸¢úÔõ ¦ÀÕ¨Á§Â¡Î ݼô§À¡Ìõ ¦ÅüȢš¨¸ÔÁ¡ö þÕì¸ô §À¡¸¢È£÷¸û? ¯í¸¨Çò ¾Å¢Ã §ÅÚ Â¡÷ þÕì¸ ÓÊÔõ?

1 ¦¾º. 2:20 ¬õ ¯í¸Ç¡ø¾¡ý ±í¸ÙìÌô ¦ÀÕ¨ÁÔõ Á¸¢úÔõ ¸¢¨¼ìÌõ.


3. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¦¾º. 3:1 ¬¸§Å þó¾ô À¢Ã¢¨Å ±í¸Ç¡ø ¾¡í¸ ÓÊ¡Áø §À¡É¾¡ø ¿¡í¸û ²¦¾ýÍ ¿¸Ã¢ø ¾É¢¨Á¡¸ þÕì¸ ÓÊ× ¦ºö§¾¡õ.

1 ¦¾º. 3:2 ¿õ º§¸¡¾ÃÕõ ¸¢È¢ŠÐ¨Åô ÀüȢ ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ìÌõ ¸¼×Ç¢ý ¯¼ý ¯¨ÆôÀ¡ÇÕÁ¡¸¢Â ¾¢¦Á¡ò§¾Ô¨Å ¯í¸Ç¢¼õ «ÛôÀ¢§É¡õ.

1 ¦¾º. 3:3 ¿£í¸û ÀÎõ ÐýÀí¸Ç¡ø ±ÅÕõ ÁÉõ ¾Ç÷óÐ §À¡¸¡¾Å¡Ú ¯í¸û ¿õÀ¢ì¨¸¨Â ¯Ú¾¢ôÀÎò¾¢ ¯í¸¨Ç °ìÌÅ¢ì¸ «Å¨Ã «ÛôÀ¢§É¡õ. ÐýÀí¸û Åó§¾ ¾£Õõ ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.

1 ¦¾º. 3:4 ¿¡õ ÐýÀôÀ¼ò¾¡ý §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¡í¸û ¯í¸§Ç¡Î þÕó¾¦À¡Ø§¾ ¯í¸ÙìÌî ¦º¡ý§É¡õ. «ùÅ¡§È ¿¼ó¾¢Õ츢ÈÐ: þÐ×õ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.

1 ¦¾º. 3:5 ¬¸§Å ¿ÁÐ À¢Ã¢¨Åò ¾¡í¸ ÓÊ¡Áø ¯í¸û ¿õÀ¢ì¨¸¨Âô ÀüÈ¢ «È¢óЦ¸¡ûÇ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô¨Å «ÛôÀ¢§Éý. ²¦ÉÉ¢ø §º¡¾¢ôÀÅý ¯í¸¨Çî §º¡¾¨ÉìÌðÀÎò¾¢ Ţ𼡧ɡ ±ýÚõ «¾É¡ø ±í¸û ¯¨ÆôÒ Å£½¡¸¢ Ţ𼧾¡ ±ýÚõ «ïº¢§Éý.

1 ¦¾º. 3:6 ¬É¡ø þô¦À¡ØÐ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô ¯í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¾¢ÕõÀ¢ ±í¸Ç¢¼õ ÅóÐÅ¢ð¼¡÷: ¯í¸Ù¨¼Â ¿õÀ¢ì¨¸¨ÂÔõ «ý¨ÀÔõ ÌÈ¢òÐ ¿øÄ ¦ºö¾¢ ¦º¡ýÉ¡÷. ¿¡í¸û ¯í¸¨Çì ¸¡½ ²íÌÅЧÀ¡Ä ¿£í¸Ùõ ±í¸¨Çì ¸¡½ Å¢¨Æž¡¸×õ ±ô¦À¡ØÐõ ±í¸¨Ç «ý§À¡Î ¿¢¨É×ÜÚž¡¸×õ «È¢Å¢ò¾¡÷.

1 ¦¾º. 3:7 ¬¨¸Â¡ø «ýÀ÷¸§Ç. ±í¸û þýÉø þÎì¸ñ¸û ¿ÎÅ¢Öõ ¯í¸ÇÐ ¿õÀ¢ì¨¸¨Âì ¸ñÎ ¯í¸Ç¡ø ¿¡í¸û ¬Ú¾ø «¨¼¸¢§È¡õ.

1 ¦¾º. 3:8 ¿£í¸û ¬ñ¼Å§Ã¡ÎûÇ ¯ÈÅ¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õ츢ȣ÷¸û ±ýÚ «È¢ó¾Ðõ ±í¸ÙìÌ ¯Â¢÷ Åó¾Ð.

1 ¦¾º. 3:9 ¿õ ¸¼×û ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¯í¸Ç¡ø ¿¡í¸û ¦ÀÕÁ¸¢ú «¨¼¸¢§È¡õ. «¾ü¸¡¸ ¯í¸û ¦À¡ÕðÎ ±ò¾¨¸Â ¿ýÈ¢¨Â «ÅÕìÌì ¨¸õáÈ¡¸ì ¸¡ð¼ þÂÖõ?

1 ¦¾º. 3:10 ¿¡í¸û ¯í¸û Ó¸ò¨¾ì ¸¡½×õ ¯í¸û ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ̨ÈÅ¡¸×ûÇÅü¨È ¿¢¨ÈÅ¡ì¸×õ «øÖõ À¸Öõ Á¢Ìó¾ ¬÷ÅÓ¼ý Áýȡθ¢§È¡õ.

1 ¦¾º. 3:11 þô¦À¡ØÐ ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ùõ ¿õ ¬ñ¼Åáõ þ§ÂÍ×õ ¯í¸Ç¢¼õ ÅÕžü¸¡É ÅÆ¢¨Â ±í¸ÙìÌì ¸¡ðÎÅ¡÷¸Ç¡¸.

1 ¦¾º. 3:12 ¯í¸û Á£Ð ¿¡í¸û ¦¸¡ñ¼ «ýÒ ÅÇ÷óÐ ¦ÀÕÌÅЧÀ¡Ä ¿£í¸û ´ÕÅ÷ ´ÕÅÕ측¸×õ ±øÄ¡Õ측¸×õ ¦¸¡ñÎûÇ «ý¨ÀÔõ ¬ñ¼Å÷ ÅÇ÷òÐô ¦ÀÕ¸î ¦ºöšá¸.

1 ¦¾º. 3:13 þùÅ¡Ú ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¾õÓ¨¼Â à§Â¡÷ «¨ÉŧáÎõ ÅÕõ¦À¡ØÐ ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×ûÓý ¿£í¸û ÌüÈÁ¢ýÈ¢ò àö¨Á¡¸ þÕìÌáÚ «Å÷ ¯í¸û ¯ûÇí¸¨Ç ¯Ú¾¢ôÀÎòКá¸.


4. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¦¾º. 4:1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¿£í¸û ¸¼×ÙìÌ ¯¸ó¾Å÷¸Ç¡ö Å¡Øõ ӨȨ ±í¸Ç¢¼õ ¸üÚì ¦¸¡ñË÷¸û: «ôÀʧ šúóÐõ ÅÕ¸¢È£÷¸û. þ¾¢ø þýÛõ Óý§ÉÈ §ÅñΦÁÉ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍÅ¢ý ¦ÀÂáø ¯í¸Ç¢¼õ þÚ¾¢Â¡¸ì §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§È¡õ.

1 ¦¾º. 4:2 ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍÅ¢ý ¦ÀÂáø ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌì ¦¸¡Îò¾ ¸ð¼¨Ç¸¨Ç ¿£í¸û «È¢Å£÷¸û.

1 ¦¾º. 4:3 ¿£í¸û à§Â¡Ã¡Å§¾ ¸¼×Ù¨¼Â ¾¢Õ×Çõ: ÀÃò¨¾¨Á¨Â ¿£í¸û ¾Å¢÷ì¸ §ÅñÎõ.

1 ¦¾º. 4:4 ¯í¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ Á¨ÉÅ¢¨Âò àÂÅá¸ì ¸Õ¾¢ Á¾¢ôÒ¼ý ¿¼ò¾ «È¢ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ.

1 ¦¾º. 4:5 ¸¼×¨Ç «È¢Â¡¾ À¢È þÉò¾¡¨Ãô §À¡ýÚ ¿£í¸û ¸ðÎì¸¼í¸¡ô À¡Ö½÷×ìÌ þ¼õ ¦¸¡Îì¸Ä¡¸¡Ð.

1 ¦¾º. 4:6 þ¾¢ø ±ÅÕõ ¾ÅÈ¢¨ÆòÐò ¾õ º§¸¡¾Ã¨Ã Åﺢì¸ì ܼ¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø þò¾¨¸Â ¦ºÂø¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¬ñ¼Å§Ã ¾ñÊôÀ¡÷. þ¨¾ ¿¡í¸û ÓýɧÁ ¯í¸Ç¢¼õ ±ÎòШÃò¾¢Õ츢§È¡õ: ±îºÃ¢òÐõ þÕ츢§È¡õ.

1 ¦¾º. 4:7 ¸¼×û ¿õ¨Á ´Øì¸ì§¸ðÊüÌ «øÄ à šú×째 «¨Æò¾¡÷.

1 ¦¾º. 4:8 ±É§Å þì¸ð¼¨Ç¸¨Çô ÒÈ츽¢ô§À¡÷ ÁÉ¢¾¨Ã «øÄ ¾õÓ¨¼Â ࠬި ¯í¸ÙìÌõ «Ç¢ìÌõ ¸¼×¨Ç§Â ÒÈ츽¢ì¸¢ýÈÉ÷.

1 ¦¾º. 4:9 º§¸¡¾Ã «ý¨ÀôÀüÈ¢ ¯í¸ÙìÌ ±Ø¾§ÅñÊ §¾¨Å¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ «ýÒ ¦ºÖò¾ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¿£í¸§Ç ¸üÚ즸¡ñ¼Å÷¸Ç¡ö þÕ츢ȣ÷¸û.

1 ¦¾º. 4:10 ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ¿£í¸û Ả§¾¡É¢Â¡Å¢ÖûÇ º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸û «¨ÉÅâ¼Óõ «ýÒ ¦ºÖò¾¢ ÅÕ¸¢È£÷¸û. «ýÀ÷¸§Ç. þ¾¢ø þýÛõ Óý§ÉÈ §ÅñΦÁýÚ ¯í¸Ç¢¼õ §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§È¡õ.

1 ¦¾º. 4:11 ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌì ¸ð¼¨Ç¢ð¼Ð§À¡Ä ¯í¸û §Å¨Ä¨Â ÁðΧÁ À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ¯í¸û ¦º¡ó¾ì ¨¸Â¡ø ¯¨ÆòÐ «¨Á¾¢Â¡ö Å¡úž¢ø §¿¡ì¸Á¡Â¢Õí¸û.

1 ¦¾º. 4:12 «ô¦À¡ØÐ ¾¢ÕÀìÌ ¦ÅÇ¢§Â þÕôÀÅ÷¸Ç¢ý ¿ýÁ¾¢ô¨Àô ¦ÀÚÅ£÷¸û: À¢È÷ ¨¸¨Â ¿õÀ¡¾ÀÊ Å¡úÅ£÷¸û.

1 ¦¾º. 4:13 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. þÈ󧾡¨Ãô ÀüÈ¢ ¿£í¸û «È¢ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±É ¿¡í¸û Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ: ±¾¢÷§¿¡ìÌ þøÄ¡¾ ÁüÈÅ÷¸¨Çô §À¡ø ¿£í¸Ùõ ÐÂÕÈì ܼ¡Ð.

1 ¦¾º. 4:14 þ§ÂÍ þÈóÐ ¯Â¢÷ò¦¾Øó¾¡÷ ±É ¿¡õ ¿õÒ¸¢§È¡õ. «ôÀÊ¡ɡø þ§ÂͧšΠþ¨½ó¾ ¿¢¨Ä¢ø þÈ󧾡¨Ãì ¸¼×û «ÅÕ¼ý «¨ÆòÐ ÅÕÅ¡÷.

1 ¦¾º. 4:15 ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â Å¡÷ò¨¾Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌì ÜÚÅÐ þЦÅ: ¬ñ¼Å÷ ÅÕõŨà ¯Â¢§Ã¡Î ±ïº¢Â¢ÕìÌõ ¿¡õ þÈ󧾡¨Ã Óó¾¢Å¢¼ Á¡ð§¼¡õ.

1 ¦¾º. 4:16 ¸ð¼¨Ç À¢Èì¸ ¾¨Ä¨Á Å¡Éà¾Ã¢ý ÌÃø ´Ä¢ì¸ ¸¼×Ù¨¼Â ±ì¸¡Çõ ÓÆí¸ ¬ñ¼Å÷ šɢɢýÚ þÈí¸¢ ÅÕÅ¡÷: «ô¦À¡ØÐ ¸¢È¢ŠÐ Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ ¿¢¨Ä¢ø þÈó¾Å÷¸û ӾĢø ¯Â¢÷ò¦¾ØÅ÷.

1 ¦¾º. 4:17 À¢ýÉ÷ ¯Â¢§Ã¡Î ±ïº¢Â¢ÕìÌõ ¿¡õ «Å÷¸§Ç¡Î §Á¸í¸Ç¢ø ±ÎòÐì ¦¸¡ñΧÀ¡¸ôÀðÎ Å¡ý¦ÅǢ¢ø ¬ñ¼Å¨Ã ±¾¢÷¦¸¡ûÇî ¦ºø§Å¡õ. þùÅ¡Ú ±ô§À¡Ðõ ¿¡õ ¬ñ¼Å§Ã¡Î þÕô§À¡õ.

1 ¦¾º. 4:18 ±É§Å þùÅ¡÷ò¨¾¸¨Çî ¦º¡øÄ¢ ´ÕŨà ´ÕÅ÷ §¾üÈ¢ì ¦¸¡ûÙí¸û.


5. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¦¾º. 5:1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. þ¨Å ¿¼ìÌõ ¸¡Äí¸¨ÇÔõ §¿Ãí¸¨ÇÔõ ÌÈ¢òÐ ¯í¸ÙìÌ ±Ø¾ò §¾¨Å¢ø¨Ä .

1 ¦¾º. 5:2 ²¦ÉÉ¢ø ¾¢Õ¼ý þÃÅ¢ø ÅÕÅЧÀ¡Ä ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â ¿¡û ÅÕõ ±ýÀ¨¾ ¿£í¸§Ç ¾¢ñ½Á¡öò ¦¾Ã¢ó¾¢Õ츢ȣ÷¸û.

1 ¦¾º. 5:3"±íÌõ «¨Á¾¢ ¬ÀòÐ þø¨Ä" ±ýÚ Áì¸û ÜȢ즸¡ñÊÕìÌõ ¦À¡ØÐ ¸Õ×üÈ¢ÕôÀÅÕìÌ §Å¾¨É ÅÕÅЧÀ¡Ä ¾¢Ë¦ÃÉ «Å÷¸ÙìÌ «Æ¢× ÅÕõ: ¡Õõ ¾ôÀ¢òÐì ¦¸¡ûÇ þÂÄ¡Ð.

1 ¦¾º. 5:4 ¬É¡ø «ýÀ÷¸§Ç. ¿£í¸û þÕÇ¢ø ¿¼ôÀÅ÷¸ÇøÄ: ¬¸§Å «ó¾ ¿¡û ¾¢Õ¼¨Éô §À¡ø ¯í¸ÙìÌ ÅáÐ.

1 ¦¾º. 5:5 ¿£í¸û ±øÄ¡Õõ ´Ç¢¨Âî º¡÷ó¾Å÷¸û: À¸Ä¢ø ¿¼ôÀÅ÷¸û. ¿¡õ þèŧ¡ þըǧ¡ º¡÷ó¾ÅÃøÄ.

1 ¦¾º. 5:6 ¬¸§Å ÁüÈÅ÷¸¨Çô§À¡ø ¿¡Óõ ¯Èí¸Ä¡¸¡Ð: ŢƢô§À¡Îõ «È¢×ò ¦¾Ç¢§Å¡Îõ þÕô§À¡õ.

1 ¦¾º. 5:7 ¯ÈíÌÀÅ÷ þÃÅ¢ø¾¡ý ¯ÈíÌÅ÷: ÌʦÅÈ¢Â÷ þÃÅ¢ø¾¡ý ÌʧÀ¡¨¾Â¢ø þÕôÀ÷.

1 ¦¾º. 5:8 ¬É¡ø À¸¨Äî º¡÷ó¾ ¿¡õ «È¢×ò¦¾Ç¢§Å¡Î þÕô§À¡õ. ¿õÀ¢ì¨¸¨ÂÔõ «ý¨ÀÔõ Á¡÷Òì ¸ÅºÁ¡¸×õ Á£ðÒ¦Àڧšõ ±ýÛõ ±¾¢÷§¿¡ì¨¸ò ¾¨Äᚸ×õ «½¢óЦ¸¡û§Å¡õ.

1 ¦¾º. 5:9 ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×û ¿õ¨Áò ¾õ º¢ÉòÐìÌ ¬Ç¡Å¾üÌ «øÄ ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡¸ Á£ðÒ «¨¼Â§Å ²üÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷.

1 ¦¾º. 5:10 ¿¡õ þÕó¾¡Öõ þÈó¾¡Öõ «Å§Ã¡Î þ¨½óÐ Å¡ØõÅñ½õ «Å÷ ¿õ¦À¡ÕðÎ þÈó¾¡÷.

1 ¦¾º. 5:11 ¬¸§Å ¿£í¸û þô¦À¡ØÐ ¦ºöÐ ÅÕÅÐ §À¡Ä ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ °ì¸ ãðÎí¸û: ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ÅÇ÷¨¼Âî ¦ºöÔí¸û.

1 ¦¾º. 5:12 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¯¨ÆòÐ ¬ñ¼Å÷ ¦ÀÂáø ¯í¸¨Ç ÅÆ¢¿¼ò¾¢ ¯í¸ÙìÌ «È¢× Ò¸ðΧš¨Ã Á¾¢òÐ ¿¼ìÌõÀÊ §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§È¡õ.

1 ¦¾º. 5:13 «Å÷¸û À½¢Â¢ý¦À¡ÕðÎ «Å÷¸¨Ç ¯Â÷Å¡¸×õ «ýÒ¼Ûõ ¸ÕÐí¸û. ¯í¸Ç¢¨¼§Â «¨Á¾¢ ¿¢ÄÅðÎõ.

1 ¦¾º. 5:14 «ýÀ÷¸§Ç. ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌò ¾Õõ «È¢×¨Ã þЦÅ: §º¡õ§ÀÈ¢¸ÙìÌ «È¢× Ò¸ðÎí¸û: ÁÉò¾Ç÷ÔüÈÅ÷¸ÙìÌ °ì¸ãðÎí¸û: ÅÖÅü§È¡÷ìÌ ¯¾×í¸û: ±øÄ¡§Ã¡Îõ ¦À¡Ú¨Á¡¢Õí¸û.

1 ¦¾º. 5:15 ±ÅÕõ ¾£¨ÁìÌô À¾¢ø ¾£¨Á ¦ºö¡¾Å¡Ú À¡÷òÐì ¦¸¡ûÙí¸û. ¯í¸Ùû ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ÁðÎÁýÈ¢ ±øÄ¡ÕìÌõ ±ô¦À¡ØÐõ ¿ý¨Á ¦ºö§Š¿¡Îí¸û.

1 ¦¾º. 5:16 ±ô¦À¡ØÐõ Á¸¢ú¡¸ þÕí¸û.

1 ¦¾º. 5:17 þ¨¼Å¢¼¡Ð þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎí¸û.

1 ¦¾º. 5:18 ±øÄ¡î Ýú¿¢¨Ä¢Öõ ¿ýÈ¢ ÜÚí¸û. ¯í¸Ù측¸ì ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ ÅƢ¡öì ¸¼×û ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢Â ¾¢Õ×Çõ þЦÅ.

1 ¦¾º. 5:19 ࠬŢ¢ý ¦ºÂøÀ¡ð¨¼ò ¾Îì¸ §Åñ¼¡õ.

1 ¦¾º. 5:20 þ¨ÈÅ¡ì̸¨Çô ÒÈ츽¢ì¸ §Åñ¼¡õ.

1 ¦¾º. 5:21 «¨Éò¨¾Ôõ º£÷à츢ô À¡Õí¸û. ¿øĨ¾ô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ûÙí¸û.

1 ¦¾º. 5:22 ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É ¾£¨Á¸¨ÇÔõ Å¢ðΠŢÄÌí¸û.

1 ¦¾º. 5:23 «¨Á¾¢ «ÕÙõ ¸¼×û¾¡§Á ¯í¸¨Ç ÓüÈ¢Öõ àö¨Á¡ìÌšá¸. «Å§Ã ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ÅÕõ§À¡Ð ¯í¸Ù¨¼Â ¯ûÇõ ¬ýÁ¡ ¯¼ø «¨Éò¨¾Ôõ ÌüÈÁ¢ýÈ¢ ÓبÁ¡¸ì ¸¡ôÀ¡Ã¡¸.

1 ¦¾º. 5:24 ¯í¸¨Ç «¨ÆìÌõ «Å÷ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅ÷. «Å÷ þ¨¾î ¦ºöÅ¡÷.

1 ¦¾º. 5:25 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ±í¸Ù측¸×õ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎí¸û.

1 ¦¾º. 5:26 à Óò¾õ ¦¸¡ÎòÐî º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸û ±øÄ¡¨ÃÔõ Å¡úòÐí¸û.

1 ¦¾º. 5:27 «Å÷¸û ±øÄ¡ÕìÌõ þò¾¢ÕÓ¸ò¨¾ Å¡º¢òÐ측𼠧ÅñΦÁýÚ ¬ñ¼Å÷ ¦ÀÂáø ¬¨½Â¢Î¸¢§Èý.

1 ¦¾º. 5:28 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý «Õû ¯í¸§Ç¡Î þÕôÀ¾¡¸.




Thessalonians 2 - ¦¾º§Ä¡É¢ì¸ÕìÌ ±Ø¾¢Â þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¸õ



1. «¾¢¸¡Ãõ

2 ¦¾º. 1:1 ¿õ ¾ó¨¾Â¡¸¢Â ¸¼×ÙìÌõ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌõ ¯Ã¢Â ¦¾º§Ä¡É¢ì¸ ¾¢ÕÀìÌô À×Öõ º¢øÅ¡Ûõ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×õ ±ØÐÅÐ:

2 ¦¾º. 1:2 ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ ¬ñ¼Åáõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐõ ¯í¸ÙìÌ «ÕÙõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

2 ¦¾º. 1:3 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¯í¸û ¦À¡ÕðÎì ¸¼×ÙìÌ ±ô¦À¡ØÐõ ¿ýÈ¢ ¦ºÖò¾ ¿¡í¸û ¸¼¨ÁôÀðÎû§Ç¡õ. ¬õ, «ùÅ¡Ú ¦ºöÅÐ ¾Ì¾¢§Â. ²¦ÉÉ¢ø ¿£í¸û ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸ µí¸¢ ÅÇÕ¸¢ýÈÐ: ¿£í¸û ±øÄ¡Õõ ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ¦ºÖòÐõ «ýÒ ¦ÀÕ¸¢ ÅÆ¢¸¢ÈÐ.

2 ¦¾º. 1:4 ¬¸§Å¾¡ý ¿¡í¸û ¸¼×Ç¢ý º¨À¸Ç¢ø ¯í¸¨Çì ÌÈ¢òÐô ¦ÀÕ¨Á¡¸ô §Àº¢ ÅÕ¸¢§È¡õ: ¯í¸û ÐýÀí¸Ù츢¨¼§Â ¿£í¸û ¸¡ðÊ º¸¢ôÒò¾ý¨Á¨ÂÔõ þýÉø¸ÙìÌ þ¨¼§Â ¿£í¸û ¦¸¡ñÊÕó¾ ÁÉ×Ú¾¢¨ÂÔõ ¿õÀ¢ì¨¸¨ÂÔõ ÓýÉ¢ðÎô ¦ÀÕ¨ÁôÀθ¢§È¡õ.

2 ¦¾º. 1:5 þ¨Å, ¸¼×Ç¢ý ¾£÷ôÒ ¿£¾¢Â¡ÉÐ ±ýÀ¾üÌ «È¢ÌȢ¡¸ «¨Á¸¢ýÈÉ. þ¨Å¨Éò¾¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸ ¿£í¸û þ¨È¡ðº¢ìÌò ¾Ì¾¢ÔûÇÅ÷¸Ç¡Å£÷¸û. þó¾ ¬ðº¢ì¸¡¸§Å ¿£í¸û ÐýÒÚ¸¢È£÷¸û.

2 ¦¾º. 1:6 ²¦ÉÉ¢ø ¯í¸¨Çò ÐýÒÚòи¢ÈÅ÷¸ÙìÌò ÐýÀò¨¾Ôõ ÐýÒÚò¾ôÀÎõ ¯í¸ÙìÌò ÐÂ÷ ¿£ì¸¢ «¨Á¾¢¨ÂÔõ ±í¸§Ç¡Î ¨¸õÁ¡È¡¸ «Ç¢ôÀÐ ¸¼×Ù¨¼Â ¿£¾¢Âý§È.

2 ¦¾º. 1:7 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ÅøĨÁÔûÇ ¾õ ྦྷáΠšɢĢÕóÐ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ §À¡Ð þôÀÊ ¿¢¸Øõ.

2 ¦¾º. 1:8 «ô¦À¡ØÐ «Å÷ ¾£ôÀ¢ÆõÀ¢ý ¿Î§Å §¾¡ýÈ¢, ¸¼×¨Ç «È¢Â¡¾Å÷¸¨ÇÔõ ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂͨÅôÀüȢ ¿ü¦ºö¾¢¨Â ²ü¸¡¾Å÷¸¨ÇÔõ ¾ñÊôÀ¡÷.

2 ¦¾º. 1:9 þÅ÷¸û ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â º£÷Á¢Ì Á¡ðº¢¨Âì ¸¡½ þÂÄ¡Ð, «ÅÕ¨¼Â ¾¢ÕÓýÉ¢ÕóÐ «¸üÈôÀðÎ, ÓÊÅ¢ø¨Ä «Æ¢¨Åò ¾ñ¼¨É¡¸ô ¦ÀÚÅ÷.

2 ¦¾º. 1:10 «ó¿¡Ç¢ø «Å÷ ÅÕõ¦À¡ØÐ þ¨ÈÁì¸û «Å¨Ãô §À¡üÈ¢ôÒ¸úÅ÷: ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡÷ «¨ÉÅÕõ Å¢ÂóÐ §À¡üÚÅ÷. ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌ «Ç¢ò¾ º¡ý¨È ¿õÀ¢ ²üȾ¢É¡ø ¿£í¸Ùõ «ùÅ¡Ú ¦ºöÅ£÷¸û.

2 ¦¾º. 1:11 þ¾ü¸¡¸ò¾¡ý ¿¡í¸û ¯í¸Ù측¸ ±ýÚõ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §Åñθ¢§È¡õ. ¿õ ¸¼×û ¾¡õ Å¢Îò¾ «¨ÆôÒìÌ ¯í¸¨Çò ¾Ì¾¢ÔûÇÅáìÌšá¸. ¯í¸û ¿ø¦Äñ½õ ´ù¦Å¡ý¨ÈÔõ, ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø àñ¼ôÀÎõ ´ù¦Å¡Õ ¦ºÂ¨ÄÔõ ¾õ ÅøĨÁ¡ø ¿¢¨È×Èî ¦ºöšá¸.

2 ¦¾º. 1:12 þùÅ¡Ú ¿õ ¸¼×Ùõ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ×õ «Ç¢ìÌõ «ÕÙ째üÀ, ¯í¸Ç¡ø ¿õ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍÅ¢ý ¦ÀÂÕìÌõ «Åáø ¯í¸ÙìÌõ §Á¡ý¨Á ¯ñ¼¡Ì¸.


2. «¾¢¸¡Ãõ

2 ¦¾º. 2:1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÅÕ¨¸¨Âô ÀüÈ¢Ôõ «Å§Ã¡Î ¿¡õ ´ýÚ ÜÎŨ¾ô ÀüÈ¢Ôõ ¯í¸ÙìÌ ¿¡í¸û ÜÈ Å¢¨ÆÅÐ:

2 ¦¾º. 2:2 ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â ¿¡û ÅóÐÅ¢ð¼Ð ±É, þ¨Èš측¸§Å¡ «Õ٨ḧš ¿¡í¸û ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸ò¾¢ý ¦ºö¾¢Â¡¸§Å¡ ¡áÅÐ ¦º¡ýÉ¡ø, ¿£í¸û ¯¼§É ÁÉí¸Äí¸¢ ¿¢¨Ą̈Ä §Åñ¼¡õ: ¾¢¸¢ÖÈ×õ §Åñ¼¡õ.

2 ¦¾º. 2:3 ±ÅÕõ ¯í¸¨Ç ±ùŨ¸Â¢Öõ ²Á¡üÈ þ¼õ ¦¸¡¼¡¾£÷. ²¦ÉÉ¢ø þ¨ÈÅÛìÌ ±¾¢Ã¡É ¸¢Ç÷ ӾĢø Åó§¾ ¾£Õõ. À¢ýÉ÷, ¦¿È¢ì¦¸ð¼ ÁÉ¢¾ý ¦ÅÇ¢ôÀ¼ §ÅñÎõ. «Åý «Æ¢×ìÌâÂÅý.

2 ¦¾º. 2:4 ¦¾öÅõ ±É ÅÆí¸ôÀÎŨ¾Ôõ ÅÆ¢À¡ðÎìÌâ «¨Éò¨¾Ôõ ±¾¢÷òÐ, «ÅüÚìÌ §ÁÄ¡¸ò ¾ý¨É «Åý ¯Â÷ò¾¢ì ¦¸¡ûÅ¡ý. «§¾¡Î ¸¼×Ç¢ý §¸¡Å¢Ä¢ø «Á÷óÐ ¦¸¡ñÎ, ¾ý¨Éì ¸¼×Ç¡¸×õ ¸¡ðÊì ¦¸¡ûÅ¡ý.

2 ¦¾º. 2:5 ¿¡ý ¯í¸§Ç¡Î þÕó¾ ¦À¡Ø§¾ þÅü¨Èî ¦º¡øÄ¢Åó§¾ý ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌ ¿¢¨ÉÅ¢ø¨Ä¡?

2 ¦¾º. 2:6 «ÅÛìÌì ÌÈ¢ò¾ ¸¡Äõ ÅÕÓý «Åý ¦ÅÇ¢ôÀ¼¡¾ÀÊ, þô¦À¡ØÐ «Å¨Éò ¾ÎòÐ ¨Åò¾¢ÕôÀÐ ±Ð¦ÅýÀÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ô§Á.

2 ¦¾º. 2:7 ¦¿È¢§¸ð¨¼ Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ ¬üÈø ²ü¦¸É§Å Á¨ÈÅ¡¸î ¦ºÂøÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¬É¡ø, «¨¾ þÐŨà ¾ÎòÐ ¨Åò¾¢ÕôÀÐ «¸üÈôÀÎõ ŨÃ, «Ð þôÀʧ ¦ºÂÄ¡üÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ.

2 ¦¾º. 2:8 À¢ýɧà ¦¿È¢¦¸ð¼Åý §¾¡ýÚÅ¡ý. ¬ñ¼Å÷ ¾õ š¢ɡø °¾¢ «Å¨É ´Æ¢òРŢÎÅ¡÷: «Å÷ ÅÕõ §À¡Ð «ÅÃÐ §¾¡üȧÁ¡ «Å¨É «Æ¢òÐÅ¢Îõ.

2 ¦¾º. 2:9 «Åý º¡ò¾¡É¢ý ¬üÈÄ¡ø ÅÕÅ¡ý. «Åý ±øÄ¡ Ũ¸ô §À¡Ä¢Â¡É ÅøÄ ¦ºÂø¸¨ÇÔõ «¨¼Â¡Çí¸¨ÇÔõ «Õ了Âø¸¨ÇÔõ ¦ºöÅ¡ý.

2 ¦¾º. 2:10 «Æ¢óÐ §À¡¸¢ÈÅ÷¸¨Ç ÓüÈ¢Öõ ²Á¡üÈ¢ò ¾£í¸¢¨ÆôÀ¡ý. ²¦ÉÉ¢ø «Å÷¸û ¾í¸¨Ç Á£ð¸ ÅøÄ ¯ñ¨Á¢ýÀ¡ø ¬÷Åõ ¸¡ð¼ ÁÚò¾É÷.

2 ¦¾º. 2:11 ¬¸§Å ¦À¡ö¡ɨ¾ «Å÷¸û ¿õÒõÅñ½õ ¸¼×û «Å÷¸¨Ç Åﺸ ¬üÈÖìÌ ¯ðÀÎò¾¢É¡÷.

2 ¦¾º. 2:12 þùÅ¡Ú ¯ñ¨Á¨Âô ÀüȢ즸¡ñÎ Å¡Æ¡Ð ¾£¨Á¢ø þýÀõ ¸¡Ïõ «¨ÉÅÕõ ¾£÷ôÒìÌ ¯ûÇ¡Å÷.

2 ¦¾º. 2:13 ¬ñ¼Åáø «ýÒÜÃôÀð¼ º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¿¡í¸û ¸¼×ÙìÌ ¯í¸û¦À¡ÕðÎ ±ýÚõ ¿ýÈ¢ ¦ºÖò¾ì ¸¼¨ÁôÀðÊÕ츢§È¡õ. ²¦ÉÉ¢ø ࠬŢ¡ø àö¨Á¡ì¸ôÀðÎ, ¿£í¸û ¯ñ¨Á¨Â ¿õÀ¢ Á£ðÒ «¨¼ÔõÀÊ, ¸¼×û ¯í¸¨Ç Ó¾ýӾġ¸ò §¾÷óЦ¸¡ñ¼¡÷.

2 ¦¾º. 2:14 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý Á¡ðº¢¨Â ¿£í¸û «¨¼Ôõ¦À¡Õð§¼, ¿¡í¸û «È¢Å¢ò¾ ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ÅƢ¡¸ «Å÷ ¯í¸¨Ç «¨Æò¾¡÷.

2 ¦¾º. 2:15 ¬¸§Å «ýÀ÷¸§Ç. ±í¸û Å¡ö¦Á¡Æ¢ ÅƢ¡¸§Å¡ ¾¢ÕÓ¸õ ÅƢ¡¸§Å¡ «È¢Å¢ì¸ôÀð¼ ӨȨÁ¸¨Çô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÎ «ÅüÈ¢ø ¿¢¨Ä¡¢Õí¸û.

2 ¦¾º. 2:16 ¿õ ¬ñ¼Åáõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ×õ, ¿õÁ£Ð «ýÒÜ÷óÐ ¾õ «ÕÇ¡ø ¿¢¨ÄÂ¡É ¬Ú¾¨ÄÔõ ±¾¢÷§¿¡ì¨¸Ôõ «Ç¢ò¾ ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ùõ

2 ¦¾º. 2:17 ¯í¸û ¯ûÇí¸ÙìÌ °ì¸ÁÇ¢òÐ, ¿øĨ¾§Â ¦º¡øÄ×õ ¦ºöÂ×õ ¯í¸¨Ç ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ¡÷¸Ç¡¸.


3. «¾¢¸¡Ãõ

2 ¦¾º. 3:1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. þÚ¾¢Â¡¸ ±í¸Ù측¸ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎí¸û. ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â Å¡÷ò¨¾ ¯í¸Ç¢¨¼§Â Å¢¨ÃóÐ ÀÃÅ¢ô Ò¸ú ¦ÀüÈÐ. «Ð§À¡Ä «Ð ±íÌõ ÀÃÅ¢ô Ò¸ú¦ÀÈ×õ,

2 ¦¾º. 3:2 ¾£§Â¡÷, ¦À¡øÄ¡¾Å÷ ¨¸Â¢É¢ýÚ ¿¡í¸û Å¢ÎÅ¢ì¸ôÀ¼×õ §ÅñÎí¸û: ²¦ÉÉ¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ±øġâ¼Óõ þø¨Ä.

2 ¦¾º. 3:3 ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅ÷. «Å÷ ¯í¸¨Ç ¯Ú¾¢ôÀÎò¾¢, ¾£§Â¡É¢¼Á¢ÕóÐ ¸¡ò¾ÕûÅ¡÷.

2 ¦¾º. 3:4 ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌì ¸ð¼¨Ç¢𼨾 ¿£í¸û ¦ºö¸¢È£÷¸û: þÉ¢Ôõ ¦ºöÅ£÷¸û ±ýÛõ ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸¨Â ¬ñ¼Å÷ ±í¸ÙìÌò ¾Õ¸¢È¡÷.

2 ¦¾º. 3:5 ¸¼×Ç¢ý «ý¨ÀÔõ, ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÁÉ ¯Ú¾¢¨ÂÔõ «¨¼Â ¬ñ¼Å÷ ¯í¸û ¯ûÇí¸¨Çò àñΚá¸.

2 ¦¾º. 3:6 «ýÀ÷¸§Ç. ±í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¿£í¸û ¦ÀüÚ즸¡ñ¼ ӨȨÁ¢ýÀÊ ´Ø¸¡Áø §º¡õÀ¢ò¾¢Ã¢Ôõ ±øÄ¡ º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ç¢¼Á¢ÕóÐõ Ţĸ¢ ¿¢øÖí¸û ±É, ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¦ÀÂáø ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌì ¸ð¼¨Ç¢θ¢§È¡õ.

2 ¦¾º. 3:7 ±í¸¨Çô§À¡ø ´ØÌÅÐ ±ôÀÊ ±ýÀÐ ¯í¸Ù째 ¦¾Ã¢Ôõ. ²¦ÉÉ¢ø, ¯í¸Ç¢¨¼§Â þÕó¾§À¡Ð ¿¡í¸û §º¡õÀ¢ò¾¢Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.

2 ¦¾º. 3:8 ±Åâ¼Óõ þÄźÁ¡¸ ¿¡í¸û ¯½ÅÕó¾Å¢ø¨Ä. Á¡È¡¸, ¯í¸Ùû ±ÅÕìÌõ ͨÁ¡ö þá¾ÀÊ, þáôÀ¸Ä¡öô À¡ÎÀðÎ ¯¨Æò§¾¡õ.

2 ¦¾º. 3:9 ±í¸ÙìÌ §Åñʨ¾ô ¦ÀÈ ¯Ã¢¨Á þø¨Ä ±ýÀ¾¡ø «øÄ, Á¡È¡¸ ¿£í¸Ùõ ±í¸¨Çô §À¡Ä ¿¼ôÀ¾ü¸¡¸ ¯í¸ÙìÌ ÓýÁ¡¾¢Ã¢ ¸¡ð¼§Å þùÅ¡Ú ¦ºö§¾¡õ.

2 ¦¾º. 3:10"¯¨Æì¸ ÁÉÁ¢øÄ¡¾ ±ÅÕõ ¯ñ½Ä¡¸¡Ð" ±ýÚ ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¨¼§Â þÕó¾§À¡§¾ ¯í¸ÙìÌì ¸ð¼¨Ç ¦¸¡Îò¾¢Õ󧾡õ.

2 ¦¾º. 3:11 ¯í¸Ùû º¢Ä÷ ±ó¾ §Å¨ÄÔõ ¦ºö¡Áø §º¡õ§ÀÈ¢¸Ç¡¸î ÍüÈ¢ò¾¢Ã¢óÐ, À¢È÷ §Å¨Ä¢ø ¾¨Ä¢Îž¡¸ì §¸ûÅ¢ôÀθ¢§È¡õ.

2 ¦¾º. 3:12 þò¾¨¸§Â¡÷ ´Øí¸¡¸ò ¾í¸û §Å¨Ä¨Âî ¦ºöÐ, ¾¡í¸û ¯ñÏõ ¯½×측¸ ¯¨Æì¸ §ÅñÎõ ±É ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¦ÀÂáø ¸ð¼¨Ç¢ðÎ «È¢×Úòи¢§È¡õ.

2 ¦¾º. 3:13 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç. ¿ý¨Á ¦ºöž¢ø ¿£í¸û ÁÉó¾Çà §Åñ¼¡õ.

2 ¦¾º. 3:14 þò¾¢ÕÓ¸ò¾¢ø ¿¡í¸û ±Ø¾¢ÂÅüÈ¢üÌì ¸£úôÀÊ¡§¾¡¨Ãì ÌÈ¢òШÅòÐ즸¡ñÎ, «Å÷¸§Ç¡Î ÀƸ¡¾¢Õí¸û. «ô¦À¡Ø¾¡ÅÐ «Å÷¸ÙìÌ ¦Åð¸õ ÅÕõ.

2 ¦¾º. 3:15 ¬É¡Öõ, «Å÷¸¨Çô À¨¸Å÷¸Ç¡¸ì ¸Õ¾¡Ð, º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ç¡¸ ±ñ½¢, «Å÷¸ÙìÌ «È¢×ÚòÐí¸û.

2 ¦¾º. 3:16 «¨Á¾¢¨Â «ÕÙõ ¬ñ¼Å÷¾¡§Á ±ô¦À¡ØÐõ ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ¯í¸ÙìÌ «¨Á¾¢ «Ç¢ôÀ¡Ã¡¸. ¬ñ¼Å÷ ¯í¸û «¨ÉŧáÎõ þÕôÀ¡Ã¡¸.

2 ¦¾º. 3:17 þùÅ¡úò¨¾ô À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý ±ý ¨¸ôÀ¼ ±Øи¢§Èý. ¿¡ý ±ØÐõ ¾¢ÕÓ¸õ ´ù¦Å¡ýÚìÌõ þЧŠ«¨¼Â¡Çõ. þЧŠ¿¡ý ±ØÐõ Ó¨È.

2 ¦¾º. 3:18 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§Â͸¢È¢ŠÐÅ¢ý «Õû ¯í¸û «¨ÉŧáÎõ þÕôÀ¾¡¸.




Philemon - À¢Ä§Á¡ÛìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ



1. «¾¢¸¡Ãõ

À¢Ä. 1:1 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ¦À¡ÕðÎì ¨¸¾¢Â¡¸ þÕìÌõ À×ø, º§¸¡¾Ã÷ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô ¬¸¢Â ¿¡í¸û ±í¸û ¯¼ý ¯¨ÆôÀ¡ÇÃ¡É «ýÀ¡÷ó¾ À¢Ä§Á¡ÛìÌõ,

À¢Ä. 1:2 º§¸¡¾Ã¢ «ôÀ¢Â¡×ìÌõ, ±í¸û §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø Àí̦ÀÚõ «÷츢ôÒìÌõ À¢Ä§Á¡ý Å£ðÊø ÜÎõ ¾¢ÕÀìÌõ ±ØÐÅÐ:

À¢Ä. 1:3 ¿õ ¾ó¨¾Â¡¸¢Â ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐõ ¯í¸ÙìÌ «ÕÙõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

À¢Ä. 1:4 ±ý §Åñ¼ø¸Ç¢ø ¯õ¨Á ¿¢¨ÉòÐ ±ý ¸¼×ÙìÌ ±ýÚõ ¿ýÈ¢ ÜÚ¸¢§Èý.

À¢Ä. 1:5 ²¦ÉÉ¢ø, ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍÅ¢ý Á£Ð ¿£÷ ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸¨ÂÔõ þ¨ÈÁì¸û «¨ÉÅ÷Á£Ðõ ¿£÷ ¦¸¡ñÎûÇ «ý¨ÀÔõ ÀüÈ¢ì §¸ûÅ¢ôÀθ¢§Èý.

À¢Ä. 1:6 ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î ¿¡õ ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¯ÈÅ¡ø ¿ÁìÌñ¼¡É ±øÄ¡ ¿ý¨Á¸¨Çô ÀüÈ¢Ôõ ¿£÷ «È¢óн÷Å£÷. þ¾É¡ø ¿¡õ ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¿õÁ¢¨¼§Â þÕìÌõ ¿ðÒÈ× ¦ºÂøÅÊÅõ ¦ÀÈ §Åñθ¢§Èý.

À¢Ä. 1:7 ¯õ «ý¨Àì ÌÈ¢òÐ ¿¡ý ¦ÀÕ Á¸¢ú×õ ¬Ú¾Öõ ¦¸¡û¸¢§Èý. ¬õ, º§¸¡¾Ã§Ã, ¯õÁ¡ø þ¨ÈÁì¸Ç¢ý ¯ûÇõ ÒòТ÷ ¦ÀüÚûÇÐ.

À¢Ä. 1:8 ±É§Å, ¿£÷ ¦ºö §Åñʨ¾ ¯ÁìÌì ¸ð¼¨Ç¢¼, ¸¢È¢Š¾Å ¯ÈÅ¢ø, ±ÉìÌ ÓØ ¯Ã¢¨Á ¯ñÎ ±ýÈ¡Öõ,

À¢Ä. 1:9 «ýÀ¢ý ¦ÀÂáø §ÅñΧ¸¡û Å¢ÎŢ츧ŠŢÕõÒ¸¢§Èý. ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý àÐÅÉ¡¸, «Å÷ ¦À¡ÕðÎì ¨¸¾¢Â¡¸ þÕìÌõ

À¢Ä. 1:10 À×Ä¡¸¢Â ±ÉìÌî º¢¨È¢ĢÕó¾§À¡Ð À¢û¨ÇÂ¡É ´§Éº¢Ó측¸ ¯õÁ¢¼õ §Åñθ¢§Èý.

À¢Ä. 1:11 ÓýÒ ¯ÁìÌô ÀÂÉüÈÅÉ¡¸ þÕó¾ «Åý, þô¦À¡ØÐ ±ÉìÌõ ¯ÁìÌõ ÀÂÛûÇÅý.

À¢Ä. 1:12 «Å¨É ¯õÁ¢¼õ ¾¢ÕõÀ «ÛôÒ¸¢§Èý. «Å¨É «ÛôÒÅÐ ±ý þ¾Âò¨¾§Â «ÛôÒÅÐ §À¡Ä¡Ìõ.

À¢Ä. 1:13 ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ¦À¡ÕðÎî º¢¨ÈÔüÈ¢ÕìÌõ ±ÉìÌ, ¯ÁÐ ¦ÀÂáø À½¢Â¡üÈ, «Å¨É ±ýÉ¢¼§Á ¿¢Úò¾¢ì¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÀ¢§Éý.

À¢Ä. 1:14 ¬É¡ø ¿£÷ ¦ºöÔõ ¿ý¨Á¨Âì ¸ð¼¡Âò¾¢É¡ø ¦ºö¡Áø, ÁÉÁ¡Ãî ¦ºö §ÅñΦÁýÚ ¿¢¨Éò§¾, ¯õÓ¨¼Â ¯¼ýÀ¡ÊýÈ¢ ±¨¾Ôõ ¦ºö ¿¡ý Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä.

À¢Ä. 1:15 «Åý ±ýÚõ ¯õ§Á¡Î þÕì¸ ¯õ¨ÁÅ¢ðÎî º¢È¢Ð¸¡Äõ À¢Ã¢ó¾¢Õó¾¡ý §À¡Öõ.

À¢Ä. 1:16 þÉ¢ «Å¨É ¿£÷ «Ê¨Á¡¸ «øÄ, «Ê¨Á¨ÂÅ¢¼ §ÁÄ¡ÉÅÉ¡¸, «¾¡ÅÐ ¯õÓ¨¼Â «ýÀ¡÷ó¾ º§¸¡¾ÃÉ¡¸ ²üÚ즸¡ûÙõ. «Åý ±ý ¾É¢ôÀð¼ «ýÒìÌâÂÅý. «ôÀÊ¡ɡø ÁÉ¢¾ý ±ýÛõ ӨȢÖõ ¬ñ¼Å¨Ãî º¡÷ó¾Åý ±ýÛõ ӨȢÖõ «Åý ±òШ½ §ÁÄ¡¸ ¯õ «ýÒìÌâÂÅÉ¡¸¢È¡ý.

À¢Ä. 1:17 ±É§Å, ¿ÁìÌûÇ ¿ðÒȨÅì ¸Õ¾¢, ±ý¨É ²üÚì ¦¸¡ûÅЧÀ¡ø «Å¨ÉÔõ ²üÚì ¦¸¡ûÙõ.

À¢Ä. 1:18 «Åý ¯ÁìÌ ²¾¡ÅÐ ¾£íÌ þ¨Æò¾¢Õó¾¡ø «øÄÐ ¸¼ýÀðÊÕó¾¡ø «Ð ±ý ¸½ì¸¢ø þÕì¸ðÎõ.

À¢Ä. 1:19"¿¡§É «¾üÌ ®Î ¦ºö§Åý" ±Éô À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý ±ý ¨¸ôÀ¼ ±Øи¢§Èý. ¿£÷ ¯õ¨Á§Â ±ÉìÌì ¸¼É¡¸î ¦ºÖò¾ §ÅñΦÁÉ ¿¡ý ¯ÁìÌî ¦º¡øÄ §Åñʾ¢ø¨Ä.

À¢Ä. 1:20 ¬õ º§¸¡¾Ã§Ã, ¬ñ¼Å÷ ¦À¡ÕðÎ ±ÉìÌ þó¾ ¯¾Å¢¨Âî ¦ºöÔõ. ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¦ÀÂáø ±ý ¯ûÇõ ÒòТ÷ ¦ÀÈî ¦ºöÔõ.

À¢Ä. 1:21 ±ý ¦º¡øÖìÌ ¿£÷ þ½íÌÅ£÷ ±ýÛõ ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î þ¨¾ ±Øи¢§Èý. ¿¡ý §¸ðÀ¾üÌ §ÁÄ¡¸§Å ¿£÷ ¦ºöÅ£÷ ±ýÀÐ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.

À¢Ä. 1:22 §ÁÖõ ¿¡ý ¾íÌžüÌ µ÷ þ¼ò¨¾ ²üÀ¡Î ¦ºöÔõ. ¿£í¸û þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñΞ¡ø, «Å÷ «ÕûÜ÷óÐ, ¿¡ý Á£ñÎõ ¯í¸Ç¢¼õ ÅÃî ¦ºöÅ¡÷ ±É ±¾¢÷
À¡÷츢§Èý

À¢Ä. 1:23 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ¦À¡ÕðÎ ±ý ¯¼ý ¨¸¾¢Â¡Â¢Õì¸¢È ±ôÀôÀ¢Ã¡,

À¢Ä. 1:24 ±ý ¯¼ý ¯¨ÆôÀ¡Ç÷¸Ç¡É Á¡üÌ, «Ã¢Š¾÷ìÌ, §¾Á¡, ֡측 ¬¸¢§Â¡÷ ¯ÁìÌ Å¡úòÐì ÜÚ¸¢ýÈÉ÷.

À¢Ä. 1:25 ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý «Õû ¯í¸§Ç¡Î þÕôÀ¾¡¸.


Hebrews - ±À¢§ÃÂÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ



1. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 1:1 ÀÄÓ¨È, ÀÄŨ¸¸Ç¢ø Óü¸¡Äò¾¢ø þ¨Èš츢É÷ ÅƢ¡¸ ¿õ 㾡¨¾Ââ¼õ §Àº¢Â ¸¼×û,

±À¢. 1:2 þùÅ¢Ú¾¢ ¿¡û¸Ç¢ø ¾õ Á¸ý ÅƢ¡¸ ¿õÁ¢¼õ §Àº¢ÔûÇ¡÷: þŨà ±øÄ¡ÅüÚìÌõ ¯Ã¢¨Á¡Çá츢ɡ÷: þÅ÷ ÅƢ¡¸ ¯Ä¸í¸¨Çô À¨¼ò¾¡÷.

±À¢. 1:3 ¸¼×Ù¨¼Â Á¡ðº¢¨Á¢ý ͼ¦Ã¡Ç¢Â¡¸×õ, «ÅÕ¨¼Â þÂøÀ¢ý «îÍô À¾¢Å¡¸×õ Å¢ÇíÌõ þÅ÷, ¾õ ÅøĨÁÁ¢ì¸ ¦º¡øÄ¡ø ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¾¡í¸¢ ¿¼òи¢È¡÷. Á츨Çô À¡Åí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ àö¨Áô ÀÎò¾¢ÂÀ¢ý, Å¢ñ½¸ò¾¢ø þÅ÷ ¦ÀÕ¨ÁÁ¢ì¸ ¸¼×Ç¢ý ÅÄôÀì¸ò¾¢ø Å£üÈ¢Õ츢ȡ÷.

±À¢. 1:4 þùÅ¡Ú þ¨ÈÁ¸ý Å¡É à¾¨ÃÅ¢¼î º¢È󾦾¡Õ ¦À¨à ¯Ã¢¨Áô§ÀÈ¡¸ô ¦ÀüÈ¡÷. «ó¿¢¨ÄìÌ ²üÀ «Å÷¸¨Ç Å¢¼ þÅ÷ §Áý¨Á «¨¼ó¾¡÷.

±À¢. 1:5 ²¦ÉÉ¢ø, ¸¼×û Å¡Éà¾÷ ±Åâ¼Á¡ÅÐ"¿£ ±ý ¨Áó¾÷: þýÚ ¿¡ý ¯õ¨Áô ¦Àü¦ÈÎò§¾ý" ±ýÚõ,"¿¡ý «ÅÕìÌò ¾ó¨¾Â¡Â¢Õô§Àý, ±ýÚõ ±ô§À¡¾¡ÅÐ ÜÈ¢ÂÐñ¼¡?

±À¢. 1:6 §ÁÖõ «Å÷ ¾õ Ó¾ü§ÀÈ¡É þŨà ¯Ä¸¢üÌ «ÛôÀ¢Â§À¡Ð,"¸¼×Ç¢ý à¾÷ «¨ÉÅÕõ «Å¨Ã ÅÆ¢ÀÎÅ¡÷¸Ç¡¸" ±ýÈ¡÷.

±À¢. 1:7 Å¡ÉྨÃì ÌÈ¢òÐ «Å÷"¾õ ྨÃì ¸¡üڸǡ¸×õ ¾õ À½¢Â¡Ç¨Ãò ¾£ôÀ¢ÆõҸǡ¸×õ ¦ºö¸¢È¡÷" ±ýÈ¡÷.

±À¢. 1:8 ¾õ Á¸¨Éì ÌÈ¢òÐ,"þ¨ÈŧÉ, ±ýÚÓÇÐ ¯ÁÐ «Ã¢Â¨½: ¯õ ¬ðº¢Â¢ý ¦ºí§¸¡ø ŨÇ¡¾ ¦ºí§¸¡ø.

±À¢. 1:9 ¿£¾¢§Â ¯ÁРŢÕôÀõ: «¿£¾¢ ¯ÁìÌ ¦ÅÚôÒ: ±É§Å ¸¼×û, ¯Á째 ¯Ã¢Â ¸¼×û, Á¸¢ú¢ý ¦¿ö¡ø ¯õÁ£Ð «Õû¦À¡Æ¢× ¦ºöÐ «Ãºò §¾¡ÆâÛõ §ÁÄ¡ö ¯Â÷ò¾¢É¡÷" ±ýÈ¡÷.

±À¢. 1:10 Á£ñÎõ"¬ñ¼Å§Ã, ¿£÷ ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø â×ÄÌìÌ «Êò¾Çõ þðË÷. Å¢ñÏĸõ ¯ÁÐ ¨¸Å¢¨Éô ¦À¡Õû «ý§È¡.

±À¢. 1:11 «¨Å§Â¡ «Æ¢óÐÅ¢Îõ: ¿£§Ã¡ ¿¢¨Äò¾¢ÕôÀ£÷. «¨Å¦ÂøÄ¡õ ¬¨¼§À¡ø ÀƨÁ¡Ìõ:

±À¢. 1:12 §À¡÷¨Å¨Âô§À¡ø «Åü¨È ¿£÷ ÍÕðÊÅ¢ÎÅ£÷: ¬¨¼¨Âô§À¡ø «Åü¨È Á¡üȢŢÎÅ£÷. ¯ÁÐ ¸¡ÄÓõ ÓÊÅüÈÐ" ±ýÈ¡÷ «Å÷.

±À¢. 1:13 §ÁÖõ, ¸¼×û, Å¡Éà¾÷ ±Åâ¼Á¡ÅÐ, ±ô§À¡¾¡ÅÐ,"¿¡ý ¯õ À¨¸Å¨Ã ¯ÁìÌì ¸¡øÁ¨½Â¡ìÌõ Ũà ¿£÷ ±ý ÅÄôÀì¸õ Å£üÈ¢Õõ" ±ýÚ ÜÈ¢ÂÐñ¼¡?

±À¢. 1:14 «Å÷¸û «¨ÉÅÕõ °Æ¢Âõ ÒâÔõ ¬Å¢¸û «øÄÅ¡? Á£ð¨À ¯Ã¢¨Áô§ÀÈ¡¸ô ¦ÀÈÅ¢Õô§À¡ÕìÌò ¦¾¡ñ¼¡üÈ «ÛôÀôÀð¼Å÷¸û «øÄÅ¡?


2. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 2:1 ±É§Å, ¿¡õ §¸ð¼È¢ó¾ ¦ºö¾¢Â¢É¢ýÚ ÅØŢŢ¼¡¾¢ÕìÌÁ¡Ú, Á¢¸×õ ±îºÃ¢ì¨¸Â¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ.

±À¢. 2:2 ²¦ÉÉ¢ø Å¡Éà¾÷ ÅÆ¢ ±ÎòШÃì¸ôÀð¼ ¦ºö¾¢ ¯Ú¾¢Â¡Â¢Õó¾Ð. «¨¾ Á£È¢Â ±ÅÕõ, «¾üÌì ¸£úôÀÊ¡¾ ±ÅÕõ ¾Ìó¾ ¾ñ¼¨É ¦ÀüÈÉ÷.

±À¢. 2:3 «ùÅ¡È¢Õì¸, þò¾¨¸Â ´ôÀüÈ Á£ð¨ÀôÀüÈ¢ ¿¡õ «ì¸¨ÈÂüÈ¢Õô§À¡Á¡É¡ø, ¾ñ¼¨É¢ĢÕóÐ ±ôÀÊ ¾ôÀÓÊÔõ? þõÁ£ðÒî ¦ºö¾¢¨Â Ó¾ýÓ¾ø «È¢Å¢ò¾Å÷ ¬ñ¼Å§Ã. þ¨¾ì §¸ð¼Å÷¸Ùõ þ¾¨É ¿ÁìÌ ¯Ú¾¢ôÀÎò¾¢ÔûÇÉ÷.

±À¢. 2:4 ¸¼×Ùõ «¨¼Â¡Çí¸û, «Õ了Âø¸û, Àø§ÅÚ ÅøÄ ¦ºÂø¸û ãÄÁ¡¸×õ, ¾õ ¾¢Õ×ÇôÀÊ à ¬Å¢Â¢ý ¦¸¡¨¼¸¨Çô À¸¢÷ó¾Ç¢ò¾¾ý ãÄÁ¡¸×õ þ¾üÌî º¡ýÚ À¸÷óÐûÇ¡÷.

±À¢. 2:5 ÅÃÅ¢ÕìÌõ ¯ÄÌ ÀüÈ¢ô §À͸¢§È¡õ. ¸¼×û «¾¨É Å¡Éà¾Ã¢ý «¾¢¸¡Ãò¾¢üÌô À½¢Âî ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä.

±À¢. 2:6 þ¾üÌî º¡ýÈ¡¸ Á¨ÈáÄ¢ø þ¼ò¾¢ø ¦º¡øÄô ÀðÎûÇÐ þЧÅ:"ÁÉ¢¾¨Ã ¿£÷ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ûžüÌ «Å÷¸û ¡÷? ÁÉ¢¾ô À¢ÈÅ¢¸¨Ç ¿£÷ ´Õ ¦À¡Õ𼡸 ±ñÏžüÌ «Å÷¸û ±õÁ¡ò¾¢Ãõ?

±À¢. 2:7 ¬Â¢Ûõ ¿£÷ «Å÷¸¨Ç Å¡Éྨà Ţ¼îºü§È º¢È¢ÂÅ÷ ¬ì¸¢ÔûÇ£÷: Á¡ðº¢¨ÂÔõ §Áý¨Á¨ÂÔõ «Å÷¸ÙìÌ ÓÊ¡¸î ÝðÊÔûÇ£÷. ¯ÁÐ ¨¸ À¨¼ò¾ÅüÚìÌ §ÁÄ¡¸ «Å÷¸¨Ç ¿¢ÂÁ¢ò¾£÷.

±À¢. 2:8 ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «Å÷¸û À¡¾í¸ÙìÌì ¸£úôÀÎò¾¢ÔûÇ£÷." «¨Éò¨¾Ôõ ÁÉ¢¾ÕìÌ «ÊÀ½¢Âî ¦ºö¾¡÷ ±ýÀ¾¡ø, ±¨¾Ôõ À½¢Â¡¾¢Õì¸ Å¢ðÎÅ¢¼Å¢ø¨Ä ±ÉÄ¡õ. ±É¢Ûõ, «¨ÉòÐõ ÁÉ¢¾ÕìÌ þýÛõ «ÊÀ½¢Âì ¸¡§½¡õ.

±À¢. 2:9 ¿¡õ ¸¡ñÀ§¾¡ º¢È¢Ð ¸¡Äõ Å¡ÉྨÃÅ¢¼î ºüÚò ¾¡úó¾Åáì¸ôÀð¼ þ§ÂͨŧÂ. þÅ÷ ÐýÒüÚ þÈ󾾡ø, Á¡ðº¢Ôõ Á¡ñÒõ þÅÕìÌ ÓÊ¡¸î Ýð¼ôÀð¼¨¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ. þùÅ¡Ú ¸¼×Ç¢ý «ÕÇ¡ø «¨ÉÅÕ¨¼Â ¿ÄÛ측¸×õ þÅ÷ º¡×ìÌ ¯ðÀ¼ §ÅñÊ¢Õó¾Ð.

±À¢. 2:10 ¸¼×û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¾Á즸ýÚ ¾¡§Á ¯ñ¼¡ì¸¢É¡÷. «Å÷, Áì¸û ÀĨà Á¡ðº¢Â¢ø Àí̦¸¡ûÇ «¨ÆòÐî ¦ºøÄ Å¢ÕõÀ¢Â§À¡Ð, «Å÷¸ÇÐ Á£ð¨Àò ¦¾¡¼í¸¢ ÅÆ¢ ¿¼òÐÀŨÃò ÐýÀí¸û ãÄõ ¿¢¨È×ûÇÅá츢ɡ÷. þÐ ²üÈ ¦ºÂ§Ä.

±À¢. 2:11 àö¨Á¡ì̸¢ÈÅ÷, àö¨Á¡ì¸ôÀΧš÷ «¨ÉÅÕìÌõ ¯Â¢÷Ó¾ø ´ý§È. þ¾É¡ø þ§ÂÍ þÅ÷¸¨Çî º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸û ±ýÚ «¨Æì¸ ¦Åð¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä.

±À¢. 2:12"¯ÁÐ ¦À¨à ±ý º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸ÙìÌ «È¢Å¢ô§Àý: º¨À ¿Î§Å ¯õ¨Áô Ò¸úóÐ À¡Î§Åý" ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷ «ý§È¡.

±À¢. 2:13 §ÁÖõ,"¿¡ý «Å÷§Áø ±ý ¿õÀ¢ì¨¸¨Â ¿¢¨Ä ¿¢ü¸î ¦ºö§Åý" ±ýÚõ,"þ§¾¡, ¿¡Ûõ ¸¼×û ±ÉìÌ «Ç¢ò¾ ÌÆ󨾸Ùõ" «ùÅ¡Ú ¦ºö§Å¡õ ±ýÚõ «Å÷ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷.

±À¢. 2:14 °Éõ þÃò¾Óõ ¦¸¡ñ¼ «ôÀ¢û¨Ç¸¨Çô §À¡ø «ÅÕõ «§¾ þÂøÀ¢ø ÀíÌ ¦¸¡ñ¼¡÷. þùÅ¡Ú º¡Å¢ý§Áø ¬üÈø ¦¸¡ñÊÕó¾ «Ä¨¸¨Âî º¡Å¢ý ÅƢ¡¸§Å «Æ¢òРŢð¼¡÷.

±À¢. 2:15 Å¡ú¿¡û ÓØÅÐõ º¡×ÀüȢ «îºò¾¢É¡ø «Ê¨ÁôÀðÊÕó¾Å÷¸¨Ç Å¢ÎÅ¢ò¾¡÷.

±À¢. 2:16 ²¦ÉÉ¢ø «Å÷ Å¡Éà¾ÕìÌò Ш½ ¿¢ü¸Å¢ø¨Ä. Á¡È¡¸, ¬À¢Ã¸¡Á¢ý ÅÆ¢ÁÃÀ¢ÉÕ째 Ш½ ¿¢ýÈ¡÷ ±ýÀÐ ¸ñÜÎ.

±À¢. 2:17 ¬¾Ä¢ý, ¸¼×û À½¢Â¢ø «Å÷ þÃì¸Óõ, ¿õÀ¢ì¨¸Ôõ ¯ûÇ ¾¨Ä¨Áì ÌÕš¢ÕóÐ, Áì¸Ù¨¼Â À¡Åí¸ÙìÌì ¸Øš¡ÌÁ¡Ú ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¾õ º§¸¡¾÷ º§¸¡¾Ã¢¸¨Çô¦À¡ø ¬¸ §Åñʾ¡Â¢üÚ.

±À¢. 2:18 þùÅ¡Ú ¾¡§Á §º¡¾¨ÉìÌ ¯ûÇ¡¸¢ò ÐýÀôÀð¼¾É¡ø §º¡¾¢ì¸ôÀΧšÕìÌ ¯¾Å¢ ¦ºö «Å÷ÅøÄÅ÷.


3. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 3:1 ±É§Å, à º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç, Å¢ñ½¸ «¨ÆôÀ¢ø ÀíÌ ¦¸¡ñ¼Å÷¸§Ç, ¿¡õ «È¢ì¨¸Â¢Îõ ¾¢Õòà¾Õõ ¾¨Ä¨Áì ÌÕ×Á¡É þ§ÂͨÅôÀüÈ¢ ±ñ½¢ôÀ¡Õí¸û.

±À¢. 3:2 ¸¼×Ç¢ý ÌÎõÀò¾¢É÷ «¨ÉÅ⨼§ÂÔõ §Á¡§º ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅáö þÕó¾¡÷. «ùÅ¡§È þÅÕõ ¾õ¨Á ¿¢ÂÁ¢ò¾ ¸¼×ÙìÌ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅḠþÕó¾¡÷.

±À¢. 3:3 ´Õ Å£ð¨¼ì ¸ðÊ ±ØôÒ¸¢ÈÅÕìÌ «ùÅ£ð¨¼Å¢¼ «¾¢¸ Á¾¢ôÒ ¯ñÎ. «Ð§À¡Ä, þ§ÂÍ×õ §Á¡§º¨ÂÅ¢¼ «¾¢¸ §Áý¨Á ¦ÀÈò ¾Ì¾¢ ¯¨¼ÂÅḢȡ÷.

±À¢. 3:4 ²¦ÉÉ¢ø, ´ù¦Å¡Õ Å£ð¨¼Ôõ ¸ðÊ ±ØôÀ ´ÕÅ÷ þÕôÀÐ §À¡Ä, ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¸ðÊ ±ØôÒ¸¢ÈÅ÷ ´ÕÅ÷ þÕ츢ȡ÷: «Å÷ ¸¼×§Ç.

±À¢. 3:5 °Æ¢Âý ±ýÛõ ӨȢø §Á¡§º ¸¼×Ç¢ý ÌÎõÀò¾¡÷ «¨ÉÅ⨼§ÂÔõ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅáö þÕó¾¡÷. ¸¼×û À¢ýÉ÷ «È¢Å¢ì¸Å¢Õó¾ÅüÚìÌî º¡ýÚ À¸÷ŧ¾ «ÅÃÐ °Æ¢ÂÁ¡Â¢Õó¾Ð.

±À¢. 3:6 ¬É¡ø, ¸¢È¢ŠÐ Á¸ý ±ýÛõ ӨȢø ¸¼×Ç¢ý ÌÎõÀò¾¡÷ §Áø «¾¢¸¡Ãõ ¦ÀüÚûÇ¡÷. ¦ÀÕ¨Á¨ÂÔõ ¿¡õ ±¾¢÷§¿¡ì§¸¡Î ÜÊ ¦ÀÕ¨Á¨ÂÔõ ¿¡õ ¯Ú¾¢Â¡¸ôÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ø ¸¼×Ù¨¼Â ÌÎõÀò¾¡Ã¡ö þÕô§À¡õ.

±À¢. 3:7 ±É§Å, ࠬŢ¡÷ ÜÚÅÐ:"þýÚ ¿£í¸û «ÅÃÐ ÌèÄì §¸ðÀ£÷¸¦ÇýÈ¡ø,

±À¢. 3:8 À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø §º¡¾¨É ¿¡ÇýÚ ¸¢Ç÷¢ý§À¡Ð þÕó¾Ð§À¡Ä, ¯í¸û þ¾Âò¨¾ì ¸ÊÉôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ¡¾£÷¸û.

±À¢. 3:9 «í§¸ ¯í¸û 㾡¨¾Â÷ ¿¡üÀÐ ¬ñθû ±ý ¦ºÂø¸¨Çì ¸ñÊÕóÐõ ±ý¨Éî §º¡¾¢òÐô À¡÷ò¾É÷.

±À¢. 3:10 ±É§Å, «ò¾¨ÄӨȢÉ÷ Á£Ð ¦ÅÚôÒ즸¡ñÎ,"¿£ ±ô§À¡Ðõ þÅ÷¸ÇÐ ¯ûÇõ ¾ÅÚ¸¢ÈÐ: ±ý ÅÆ¢¸¨Ç þÅ÷¸û «È¢Â¡¾Å÷¸û: ±É§Å ¿¡ý º¢ÉÓüÚ

±À¢. 3:11"¿¡ý «Ç¢ìÌõ þ¨ÇôÀ¡üȢ¢ý ¿¡ðÊüÌû ѨƧŠÁ¡ð¼¡÷¸û" ±ýÚ ¬¨½Â¢ðÎì ÜÈ¢§Éý" ±ýÈ¡÷ ¸¼×û."

±À¢. 3:12 «ýÀ÷¸§Ç, ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾ ¾£Â ¯ûÇõ, Å¡Øõ ¸¼×¨Ç Å¢ðΠŢÄÌõ. þò¾¨¸Â ¾£Â ¯ûÇõ ¯í¸Ùû ±ÅÕìÌõ þá¾ÀÊ À¡÷òÐ즸¡ûÙí¸û.

±À¢. 3:13 ¯í¸Ùû ±ÅÕõ À¡Åò¾¡ø ²Á¡üÈôÀðÎ, ¸ÊÉ ¯ûÇò¾¢É÷ ¬¸¡¾Å¡Ú, ´ù¦Å¡Õ ¿¡Ùõ"þý§È" ±É ±ñ½¢, ¿¡û§¾¡Úõ ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ «È¢×¨Ã ÜÚí¸û.

±À¢. 3:14 ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø ¿¡õ ¦¸¡ñÊÕó¾ ¾¢¼ ¿õÀ¢ì¨¸¨Â þÚ¾¢Å¨Ã ¯Ú¾¢Â¡¸ô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ø ¿¡Óõ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý Àí¸¡Ç¢¸Ç¡§Å¡õ.

±À¢. 3:15"þýÚ ¿£í¸û «ÅÃÐ ÌèÄì §¸ðÀ£÷¸¦ÇýÈ¡ø, ¸¢Ç÷¢ý§À¡Ð þÕó¾Ð§À¡Ä, ¯í¸û þ¾Âò¨¾ì ¸ÊÉôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ¡¾£÷¸û." ±ýÚ ÜÈôÀðÎûÇÐ.

±À¢. 3:16 «ÅÃÐ ÌèÄì §¸ðÎõ ¸¢Ç÷ ¦ºö¾Å÷¸û ¡÷? §Á¡§ºÂ¢ý ¾¨Ä¨Á¢ø ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ÉÅ÷¸û «¨ÉÅÕõ «øħš?

±À¢. 3:17 ¿¡üÀÐ ¬ñθû ¸¼×û º£üÈõ ¦¸¡ñ¼Ð ¡÷ Á£Ð? À¡Åõ ¦ºö¾Å÷¸û Á£¾øħš? «Å÷¸Ù¨¼Â À¢½í¸û À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø Å¢ØóÐ ¸¢¼ó¾É «øħš?

±À¢. 3:18"¿¡ý «Ç¢ìÌõ þ¨ÇôÀ¡üȢ¢ý ¿¡ðÊüÌû ѨƧŠÁ¡ð¼¡÷¸û" ±ýÚ Â¡¨ÃôÀüÈ¢ ¬¨½Â¢ðÎì ÜȢɡ÷? ¸£úôÀÊ¡¾Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢Âý§È¡?

±À¢. 3:19 «Å÷¸û ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÊá¾¾¡ø ¾¡ý «¨¾ «¨¼Â ÓÊ¡Áü§À¡Â¢üÚ ±ýÀÐ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.


4. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 4:1 ¬¾Ä¢ý, ¸¼×û ¾Õõ µö¨Åô ¦ÀÚÅÐ ÀüÈ¢ «Å÷ «Ç¢ò¾ Å¡ìÌÚ¾¢ þýÛõ ¿¢¨Ä¾¢ÕôÀ¾¡ø, ¯í¸Ùû ±Å§ÃÛõ «¨¾ «¨¼Âò ¾ÅȢŢ¼ìܼ¡Ð ±É ±ñϸ¢§Èý. þÐ ÌÈ¢òÐ ¿¡õ ¸ÅÉÁ¡Â¢Õô§À¡Á¡¸.

±À¢. 4:2 ²¦ÉÉ¢ø «Å÷¸ÙìÌ «È¢Å¢ì¸ôÀð¼Ð §À¡Ä§Å, ¿ÁìÌõ ¿ü¦ºö¾¢ «È¢Å¢ì¸ôÀð¼Ð. ¬Â¢Ûõ «Å÷¸û §¸ð¼ ¦ºö¾¢ «Å÷¸ÙìÌô ÀÂý «Ç¢ì¸Å¢ø¨Ä: ²¦ÉÉ¢ø §¸ð¼Å÷¸û «î¦ºö¾¢¨Â ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î §¸ð¸Å¢ø¨Ä.

±À¢. 4:3 þó¾ µö¨Åô ¦ÀÚ¸¢ÈÅ÷¸û ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý þÕìÌõ ¿¡§Á. þ¨¾ì ÌÈ¢ò§¾,"¿¡ý º¢ÉÓüÚ,"¿¡ý «Ç¢ìÌõ þ¨ÇôÀ¡üȢ¢ý ¿¡ðÊüÌû ѨƧŠÁ¡ð¼¡÷¸û" ±ýÚ ¬¨½Â¢ðÎì ÜÈ¢§Éý" ±É ±ÎòШÃì¸ôÀðÎûÇÐ. ±É¢Ûõ ¯Ä¸õ §¾¡ýȢ ¸¡Äò¾¢§Ä§Â ¸¼×Ù¨¼Â §Å¨Ä¸û ÓÊóÐÅ¢ð¼É.

±À¢. 4:4 ²¦ÉÉ¢ø Á¨ÈáÄ¢ø þ¼ò¾¢ø ²Æ¡õ¿¡û ÀüÈ¢,"¸¼×û ¾¡õ ¦ºö¾ §Å¨Ä¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¿¢¨È× ¦ÀÈî ¦ºöÐ, ²Æ¡õ ¿¡Ç¢ø µöó¾¢Õó¾¡÷" ±ýÚ ÜÈôÀðÎûÇÐ.

±À¢. 4:5 §ÁÖõ, §Áü¦º¡ýÉ ¦º¡ü¦È¡¼Ã¢ø,"«Å÷¸û ¿¡ý «Ç¢ìÌõ þ¨ÇôÀ¡üȢ¢ý ¿¡ðÊüÌû ѨƧŠÁ¡ð¼¡÷¸û" ±ýÈ¢Õ츢ÈÐ.

±À¢. 4:6 ±É§Å, þó¾ µö¨Åô ¦ÀȧÅñÊÂÅ÷¸û þýÛõ þÕ츢ȡ÷¸û. ¬É¡ø, «ó¿ü¦ºö¾¢¨Â ÓýÉ÷ §¸ð¼Å÷¸û ¾í¸û ¸£úôÀÊ¡¨Á¡ø «ó¾ µö¨Åô ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä.

±À¢. 4:7 ¬¸§Å¾¡ý ÓýÒ ÜÈôÀð¼Ð§À¡Ä§Å,"þýÚ ¿£í¸û «ÅÃÐ ÌèÄì §¸ðÀ£÷¸¦ÇýÈ¡ø ¯í¸û þ¾Âò¨¾ì ¸ÊÉôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ¡¾£÷¸û" ±ýÚ ¿£ñ¼¸¡Äò¾¢üÌô
À¢ýÒ ¾¡Å£¾¢ý ÅƢ¡¸ «Å÷ ±ÎòШÃòÐ"þýÚ" ±É §Å¦È¡Õ ¿¡¨Çì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷.

±À¢. 4:8 §Â¡ÍÅ¡ «Å÷¸¨Ç µöצÀÈî ¦ºö¾¢Õó¾¡÷ ±ýÈ¡ø, «¾ýÀ¢ý ¸¼×û §Å¦È¡Õ ¿¡¨Çô ÀüÈ¢ô §Àº¢Â¢Õì¸ Á¡ð¼¡÷.

±À¢. 4:9 ¬¾Ä¡ø, ¸¼×Ù¨¼Â Áì¸û µö¦ÅÎìÌõ ¸¡Äõ þÉ¢§Áø¾¡ý ÅçÅñÊ¢Õ츢ÈÐ.

±À¢. 4:10 ²¦ÉÉ¢ø, ¸¼×û ¾õ §Å¨Ä¨Â ÓÊòÐÅ¢ðÎ µö× ±ÎôÀÐ §À¡Ä§Å, ¸¼×û ¾Õõ µö¨Åô ¦ÀüÚÅ¢ð¼Å÷ ¾õ §Å¨Ä¨Â ÓÊòÐÅ¢ðÎ µö× ±Î츢ȡ÷.

±À¢. 4:11 ¬¾Ä¡ø, ¸£úôÀÊ¡¾Å÷¸Ç¢ý Á¡¾¢Ã¢¨Âô À¢ýÀüÈ¢, ±ÅÕõ Å£úÔÈ¡¾Å¡Ú «ó¾ µö¨Åô ¦ÀÉÈ ÓØ ÓÂüº¢ ¦ºö§Å¡Á¡¸.

±À¢. 4:12 ¸¼×Ù¨¼Â Å¡÷ò¨¾ ¯Â¢ÕûÇÐ, ¬üÈø Å¡öó¾Ð: þÕÀì¸Óõ ¦Åð¼ìÜÊ ±ó¾ Å¡Ç¢Ûõ Ü÷¨Á¡ÉÐ: ¬ýÁ¡¨ÅÔõ ¬Å¢¨ÂÔõ À¢Ã¢ìÌõ «Ç×ìÌì Ìò¾¢ °ÎÕ׸¢ÈÐ: ±ÖõÒ ãð¨¼Ôõ Á¨ÂÔõ «ùÅ¡§È °ÎÕ׸¢ÈÐ: ¯ûÇò¾¢ý º¢ó¾¨É¸¨ÇÔõ §¿¡ì¸í¸¨ÇÔõ º£÷à츢ô À¡÷츢ÈÐ.

±À¢. 4:13 À¨¼ôÒ ±Ð×õ ¸¼×Ù¨¼Â À¡÷¨ÅìÌ Á¨ÈÅ¡ö þø¨Ä. «ÅÕ¨¼Â ¸ñ¸ÙìÌ Óý «¨ÉòÐõ Á¨ÈÅ¢ýÈ¢ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡ö þÕ츢ýÈÉ. ¿¡õ «ÅÕ째 ¸½ìÌì ¦¸¡Î츧ÅñÎõ.

±À¢. 4:14 ±É§Å, Å¡Éí¸¨Çì ¸¼óÐ ¦ºýÈ þ¨ÈÁ¸É¡¸¢Â þ§ÂͨŠ¿¡õ ¾É¢ô¦ÀÕõ ¾¨Ä¨Áì ÌÕÅ¡¸ì ¦¸¡ñÎûǾ¡ø ¿¡õ «È¢ì¨¸Â¢ÎŨà Ţ¼¡Ð ÀüȢ즸¡û§Å¡Á¡¸.

±À¢. 4:15 ²¦ÉÉ¢ø, ¿õ ¾¨Ä¨Áì ÌÕ ¿õÓ¨¼Â ÅÖÅ¢ý¨Á¨Âì ¸ñÎ þÃì¸õ ¸¡ð¼ þÂÄ¡¾Å÷ «øÄ: Á¡È¡¸, ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ¿õ¨Áô§À¡Äî §º¡¾¢ì¸ôÀð¼Å÷: ±É¢Ûõ À¡Åõ ¦ºö¡¾Å÷.

±À¢. 4:16 ±É§Å, ¿¡õ þÃì¸ò¨¾ô ¦ÀÈ×õ, ²üÈ §Å¨Ç¢ø ¯¾Åì ÜÊ «Õ¨Çì ¸ñ¼¨¼Â×õ, «Õû ¿¢¨Èó¾ þ¨È «Ã¢Â¨½¨Âò н¢×¼ý «Ï¸¢î ¦ºø§Å¡Á¡¸.


5. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 5:1 ¾¨Ä¨Áì ÌÕ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ÁÉ¢¾Ã¢¼Á¢ÕóÐ §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀðÎ, À¡Åí¸ÙìÌì ¸Øš¡¸ì ¸¡½¢ì¨¸¸¨ÇÔõ ÀÄ¢¸¨ÇÔõ ¦ºÖòОü¸¡¸ Áì¸û º¡÷À¡¸ì ¸¼×û Óý À½¢Òâ ²üÀÎò¾ôÀθ¢È¡÷.

±À¢. 5:2 «Å÷ ¾¡§Á ÅÖÅ¢ý¨ÁìÌ ¬Ç¡Â¢ÕôÀ¾¡ø, «È¢Â¡¨Á¢ø þÕô§À¡ÕìÌõ ¦¿È¢ ¾ÅÈ¢ ¿¼ô§À¡ÕìÌõ ÀÃ¢× ¸¡ð¼ì ÜÊÂÅá¢Õ츢ȡ÷.

±À¢. 5:3 «Å÷ Áì¸Ù¨¼Â À¡Åò¾¢üÌì ¸Øš¡¸ô ÀÄ¢ ¦ºÖòÐÅÐ §À¡Ä, ¾õ ÅÖÅ¢ý¨Á¢ý ¦À¡ÕðÎò ¾Á측¸×õ ÀÄ¢ ¦ºÖò¾ì ¸¼¨ÁôÀðÊÕ츢ȡ÷.

±À¢. 5:4 §ÁÖõ, ¡Õõ þõÁ¾¢ôÒìÌâ À½¢¨Âò ¾¡§Á §¾÷óЦ¸¡ûž¢ø¨Ä. ¬§Ã¡ÛìÌ Åó¾Ð §À¡ýÚ ¸¼×Ç¢¼Á¢Õó§¾ «¨ÆôÒ ÅçÅñÎõ.

±À¢. 5:5 «ùÅ¡§È ¸¢È¢ŠÐ×õ ¾¨Ä¨Áì ÌÕÅ¡¸ò ¾õ¨Á§Â ¯Â÷ò¾¢ì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä."¿£÷ ±ý ¨Áó¾÷: þýÚ ¿¡ý¯õ¨Áô ¦Àü¦ÈÎò§¾ý" ±ýÚ «Åâ¼õ ÜÈ¢Âŧà «ó¾ §Áý¨Á¨Â «ÅÕìÌ «Ç¢ò¾¡÷.

±À¢. 5:6 þùÅ¡§È Áü§È¡Ã¢¼ò¾¢ø,"¦Áø¸¢º§¾ì¸¢ý Ó¨ÈôÀÊ ¿£÷ ±ý¦ÈýÚõ ÌÕ§Å" ±ýÚõ ÜÈôÀðÎûÇÐ.

±À¢. 5:7 «Å÷ þù×ĸ¢ø Å¡úó¾ ¸¡Äò¾¢ø, ¾õ¨Áî º¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¸¡ôÀ¡üÈ ÅøÄŨà §¿¡ì¸¢ ¯Ãò¾ÌÃø ±ØôÀ¢, ¸ñ½£÷ º¢ó¾¢, ÁýÈ¡Ê §ÅñÊÉ¡÷. «Å÷ ¦¸¡ñÊÕó¾ þ¨ÈôÀüÚ ¸Äó¾ «îºò¨¾ ÓýÉ¢ðÎ, ¸¼×û «ÅÕìÌî ¦ºÅ¢ º¡öò¾¡÷.

±À¢. 5:8 «Å÷ þ¨ÈÁ¸É¡Â¢ÕóÐõ, ÐýÀí¸û ÅÆ¢§Â ¸£úôÀʾ¨Äì ¸üÚ즸¡ñ¼¡÷.

±À¢. 5:9 «Å÷ ¿¢¨È×ûÇÅḢ,"¾ÁìÌò ¸£úôÀʧš÷ «¨ÉÅÕõ ±ý¦ÈýÚõ Á£ðÀ¨¼Âì ¸¡Ã½Á¡É¡÷.

±À¢. 5:10"¦Áø¸¢º§¾ì¸¢ý Ó¨ÈôÀÊ Åó¾ ¾¨Ä¨ÁìÌÕ" ±ýÚ ¸¼×û «ÅÕìÌô ¦ÀÂ÷ ÝðÊÉ¡÷.

±À¢. 5:11 þ¨¾ôÀüÈ¢ô §ÀÍžüÌ ¿¢¨È ¯ûÇÐ: ¬É¡ø Å¢Çì¸õ ÜÚÅÐ þÐ. ²¦ÉÉ¢ø ¯í¸û «È¢× ÁØí¸¢ô §À¡öÅ¢ð¼Ð.

±À¢. 5:12 þùÅÇ× ¸¡Äò¾¢üÌû ¬º¢Â÷¸Ç¡ö þÕó¾¢Õì¸ §ÅñÊ ¿£í¸û þýÛõ ¸¼×Ù¨¼Â Å¡ö¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý þîÍÅʨ§ ¸üÚì ¦¸¡ûǧÅñÊ ¿¢¨Ä¢ø þÕ츢ȣ÷¸û. ¯í¸ÙìÌ þô¦À¡ØÐ §¾¨ÅôÀÎÅÐ À¡ø¾¡ý : ¦¸ðÊÂ¡É ¯½× «øÄ.

±À¢. 5:13 ÌÊìÌõ ¿¢¨Ä¢ø ¯ûÇÅ÷ ±ÅÕõ ÌÆ󨾧Â. ¿£¾¢¦¿È¢ÀüȢ ÀÊôÀ¢¨É¢ø «Å÷ §¾÷ «üÈÅ÷.

±À¢. 5:14 Ó¾¢÷ «¨¼ó§¾¡ÕìÌ ²üÈÐ ¾¢¼ ¯½×. «Å÷¸û ¿ý¨Á ¾£¨Á¨Âô ÀÌò¾È¢Å¾ü¸¡É ¬üÈø¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾ô À¢üº¢ ¦ÀüÈÅ÷¸û.


6. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 6:1 ¬¾Ä¢ý, ¸¢È¢ŠÐ¨Åô ÀüȢ ÀÊôÀ¢¨É¢ý ¦¾¡¼ì¸ ¿¢¨Ä¢§Ä§Â ¿¢ýÚÅ¢¼¡Áø, ¿¡õ Ó¾¢÷ ¿¢¨Ä¨Â «¨¼Â§ÅñÎõ.

±À¢. 6:2 º¡×ìÌ «¨ÆòÐî ¦ºøÖõ ¦ºÂø¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÁÉõÁ¡üÈõ, ¸¼×û Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸, ÓØì̸û, ¨¸ÂÁ÷ò¾ø ÀüȢ ÀÊôÀ¢¨É, þÈ󧾡âý ¯Â¢÷ôÒ, ±ýÚõ ¿¢¨ÄìÌõ ¾£÷ôÒ ¬¸¢Â ¦¾¡¼ì¸ ¿¢¨Äô ÀÊôÀ¢¨É¸¨Çì ¸üÀ¢òÐ Á£ñÎõ «Êò¾Çõ þ¼ò §¾¨Å¢ø¨Ä.

±À¢. 6:3 ¸¼×û ¾¢Õ×Çõ ¦¸¡ûšá¢ý þõÓ¾¢÷¿¢¨Äô ÀÊôÀ¢¨É¨Â þÉ¢ò ¦¾¡¼÷§Å¡õ.

±À¢. 6:4 ²¦ÉÉ¢ø ´ÕÓ¨È ´Ç¢¨Âô ¦ÀüÚ, Å¢ñ½¸ì ¦¸¡¨¼¨Âî ͨÅò¾Å÷¸û, ࠬިÂô ¦ÀüÈÅ÷¸û ¬Å÷.

±À¢. 6:5 ¸¼×Ç¢ý ¿øÄ Å¡÷ò¨¾¨ÂÔõ ÅÃÅ¢ÕìÌõ ¯Ä¸¢ý ÅøĨÁ¨ÂÔõ ͨÅò¾ þÅ÷¸û ¦¿È¢ À¢ÈúóÐÅ¢Êý, þÅ÷¸¨Ç ÁÉõ Á¡üÈ¢, Á£ñÎõ Òòн÷× ¦ÀÈî ¦ºöÅÐ þÐ.

±À¢. 6:6 ²¦ÉÉ¢ø, þÅ÷¸û «¨ÈÁ¸¨Éò"¾¡í¸§Ç º¢Ö¨Å¢ø «¨ÈóÐ, ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ þÆ¢×ÀÎòи¢ÈÅ÷¸û ¬Å÷.

±À¢. 6:7 ¿¢Äõ, «¾ýÁ£Ð «Êì¸Ê ¦ÀöÔõ Á¨Æ¿£¨Ã ¯È¢ïº¢, §ÅÇ¡ñ¨Á ¦ºö§Å¡ÕìÌô ÀÂý¾Õõ Ũ¸Â¢ø À¢¨Ã Å¢¨ÇÅ¢ìÌÁ¡Â¢ý «Ð ¸¼×Ç¢ý ¬º¢ ¦ÀüȾ¡Ìõ.

±À¢. 6:8 Á¡È¡¸, Óð¦ºÊ¸¨ÇÔõ ÓðÒ¾÷¸¨ÇÔõ Ó¨ÇôÀ¢ìÌÁ¡Â¢ý, «Ð ÀÂÉüÚî º¡Àò¾¢üÌûÇ¡Ìõ. ÓÊÅ¢ø «Ð ¾£ìÌ þ¨Ã¡ì¸ôÀÎõ

±À¢. 6:9 «ýÀ¡÷ó¾Å÷¸§Ç, þùÅ¡Ú ¿¡í¸û §Àº¢É¡Öõ, ¯í¸¨Çô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø, ¿£í¸û §ÁÄ¡É ÅƢ¢ø ¿¼óÐ, Á£ðÒìÌâÂÅ÷¸Ç¡ö þÕ츢ȣ÷¸û ±É ¿¡í¸û ¯Ú¾¢Â¡¸ ¿õÒ¸¢§È¡õ.

±À¢. 6:10 ²¦ÉÉ¢ø, ¸¼×û ¿£¾¢ÂüÈÅ÷ «øÄ. þ¨ÈÁì¸ÙìÌ ¿£í¸û ÓýÒ ¦¾¡ñ¼¡üÈ¢ Åó¾£÷¸û: þô§À¡Ðõ ¦¾¡ñÎ ¦ºöÐÅÕ¸¢ýÈ£÷¸û. ±É§Å ¸¼×û ¦ÀÂáø ¿£í¸û ¸¡ðÊ «ý¨ÀÔõ ¯¨Æô¨ÀÔõ «Å÷ ÁÈì¸ Á¡ð¼¡÷.

±À¢. 6:11 ¿£í¸û ±¾¢÷§¿¡ìÌÅÐ ÓØ ¯Ú¾¢¦ÀÚõ¦À¡ÕðÎ, ¯í¸Ùû ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ÓýÒ ¸¡ðÊ «§¾ ¬÷Åò¨¾§Â þÚ¾¢ Ũà ¸¡ð¼§ÅñÎõ ±É Á¢¸×õ Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ.

±À¢. 6:12 þùÅ¡Ú ¿£í¸û, ¾Ç÷ìÌ þ¼õ ¦¸¡¼¡Áø, ¿õÀ¢ì¨¸Â¡Öõ ¦À¡Ú¨Á¡Öõ þ¨ÈÅ¡ìÌÚ¾¢¸¨Ç ¯Ã¢¨Áô§ÀÈ¡¸ô ¦ÀüÈÅ÷¸¨Çô §À¡ø Å¡Øí¸û.

±À¢. 6:13 ¬À¢Ã¸¡ÓìÌì ¸¼×û Å¡ìÌÚ¾¢ «Ç¢ò¾§À¡Ð, ¾õ¨ÁÅ¢¼ô ¦ÀâÂÅ÷ ±Å÷ ¦ÀÂáÖõ ¬¨½Â¢ðÎìÜÈ þÂÄ¡¾¾¡ø ¾õ Á£§¾ ¬¨½Â¢ðÎ,

±À¢. 6:14"¿¡ý ¯ýÁ£Ð ¯ñ¨Á¡¸§Å ¬º¢¦À¡Æ¢óÐ, ¯ý¨Éô Àø¸¢ô ¦ÀÕ¸î ¦ºö§Åý" ±ýÈ¡÷.

±À¢. 6:15 þ¾ý ÀÊ «ÅÕõ ¦À¡Ú¨Á§Â¡Î ¸¡ò¾¢ÕóÐ, À¢ý ¸¼×û Å¡ì¸Ç¢ò¾¨¾ô ¦ÀüÚ즸¡ñ¼¡÷.

±À¢. 6:16 ¾í¸¨ÇÅ¢¼ô ¦ÀâÂÅ÷ ´ÕÅ÷ ¦ÀÂáø¾¡ý Áì¸û ¬¨½Â¢ÎÅ÷. ±øÄ¡î ºîºÃ׸ǢÖõ ¬¨½Â¢ð§¼ ÓÊ× ¸ðÎÅ÷. «õÓʨŠ¬¨½ ¯Ú¾¢ôÀÎòÐõ.

±À¢. 6:17 «ùÅ¡§È, ¸¼×Ùõ ¾õ Å¡ìÌÚ¾¢¨Â ¯Ã¢¨Áô§ÀÈ¡¸ô ¦Àü§È¡ÕìÌò ¾õ ¾¢ð¼ò¾¢ý Á¡È¡ò ¾ý¨Á¨Â Á¢¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸ì ¸¡ð¼ Å¢ÕõÀ¢, µ÷ ¬¨½Â¡ø ¾õ š쨸 ¯Ú¾¢ÀÎò¾¢É¡÷.

±À¢. 6:18 Á¡È¡ò ¾ý¨ÁÔ¨¼Â þ¨Å þÃñ¨¼Ôõ ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø ¸¼×û ¯¨Ãò¾Ð ¦À¡ö¡¾¢Õì¸ ÓÊ¡Ð. «¨¼ì¸Äõ §¾Îõ¿¡õ, ¿õ ¸ñÓý ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ÔûǨ¾ Å¢¼¡Áø ÀüȢ즸¡ûžüÌò ¾Çá °ì¸õ ¦¸¡ñÊÕ츧ÅñÎõ.

±À¢. 6:19 þó¾ ±¾¢÷§¿¡ì§¸ ¿õ ¯ûÇò¾¢üÌô À¡Ð¸¡ôÀ¡É, ¯Ú¾¢Â¡É, ¿íÜÃõ §À¡ýÚûÇÐ. þÐ §¸¡Å¢Ä¢ý ¾¢¨Ã¨ÃìÌ «ôÀ¡ø ¦ºýÚ §¿÷ó¾¢Õ츢ÈÐ.

±À¢. 6:20 ¿ÁìÌ Óý§É¡Ê¡ö «ó¾ò ¾¢¨Ã¨Ä¨Âì ¸¼óÐ þ§ÂÍ «íÌî ¦ºýÚ §¿÷ó¾¢Õ츢ȡ÷. ¦Áø¸¢º§¾ìÌ Ó¨ÈôÀÊ ±ý¦ÈýÚõ ¾¨Ä¨Áì ÌÕ ±ýÛõ ¿¢¨Ä¢ø ¿õ º¡÷À¡¸ «Å÷ «íÌî ¦ºýÈ¢Õ츢ȡ÷.


7. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 7:1 þó¾ ¦Áø¸¢º§¾ìÌ º¡§Äõ ¿¸Ã¢ý «Ãº÷: ¯ýɾ ¸¼×Ç¢ý ÌÕ. þÅ÷ «Ãº÷¸¨Ç ÓÈ¢ÂÊòÐò ¾¢ÕõÀ¢Â¦À¡ØÐ ¬À¢Ã¸¡¨Á ±¾¢÷¦¸¡ñÎ §À¡ö «ÅÕìÌ ¬º¢ «Ç¢ò¾¡÷.

±À¢. 7:2 ¬À¢Ã¸¡õ ¾õÁ¢¼Á¢Õó¾ ±øÄ¡ÅüȢĢÕóÐõ Àò¾¢ø ´Õ Àí¨¸ þÅÕìÌì ¦¸¡Îò¾¡÷. ¿£¾¢Â¢ý «Ãº÷ ±ýÀÐ þÅ÷ ¦ÀÂâý Ó¾ü¦À¡Õû. §ÁÖõ, þÅ÷ º¡§ÅÁ¢ý «Ãº÷. «¨Á¾¢Â¢ý «Ãº÷ ±ýÀÐ þ¾üÌô ¦À¡Õû.

±À¢. 7:3 þÅÕìÌò ¾ó¨¾ þø¨Ä, ¾¡ö þø¨Ä: ¾¨ÄÓ¨È ÅÃÄ¡Ú þø¨Ä: þÅÃÐ Å¡ú¿¡ÙìÌò ¦¾¡¼ì¸Óõ þø¨Ä: ÓÊ×õ þø¨Ä. þÅ÷ ¸¼×Ç¢ý Á¸ÛìÌ ´ôÀ¡ÉÅ÷: ÌÕÅ¡¸ ±ýÚõ ¿¢¨Äò¾¢ÕôÀÅ÷.

±À¢. 7:4 ¿õ ÌÄÓ¾øÅ÷ ¬À¢Ã¸¡§Á ¾¡õ §À¡Ã¢ø ¨¸ôÀüȢ ¦À¡Õû¸Ùû Àò¾¢ø ´Õ À̾¢¨Â þÅÕìÌ «Ç¢ò¾¡÷ ±ýÈ¡ø þÅ÷ ±òШ½ ¦ÀâÂÅ÷ ±ýÀ¨¾ ±ñ½¢ô À¡Õí¸û.

±À¢. 7:5 §ÄŢ¢ý ÌÄò¾ÅÕû ÌÕòÐÅô À½¢ ²üÀÅ÷¸û Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¾¢Õîºð¼ÀÊ Àò¾¢ø ´Õ ÀíÌ ¦ÀȧÅñÎõ ±ýÈ ´Õ ¸ð¼¨Ç ¯ñÎ. «õÁì¸û ¬À¢Ã¸¡Á¢ý ÁÃÀ¢ø §¾¡ýȢ ¾õ º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ç¡Â¢ÕóÐõ «Å÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐõ þ¨¾ô ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ÷.

±À¢. 7:6 ¬É¡ø, «Å÷¸Ù¨¼Â ¾¨ÄӨȨÂî º¡Ã¡¾ ¦Áø¸¢º§¾ìÌ ¬À¢Ã¸¡Á¢¼Á¢ÕóÐ Àò¾¢ø ´Õ Àí¨¸ô ¦ÀüÈ¡÷. Å¡ìÌÚ¾¢¸¨Çô ¦ÀüÈ¢Õó¾ ¬À¢Ã¸¡Ó째 «Å÷ ¬º¢ «Ç¢ò¾¡÷.

±À¢. 7:7 ¦Àâ§Â¡÷ º¢È¢§Â¡ÕìÌ ¬º¢ «Ç¢ôÀ§¾ Ó¨È. þ¾üÌ Â¡Õõ ±¾¢÷ôÒò ¦¾Ã¢Å¢ì¸ ÓÊ¡Ð.

±À¢. 7:8 §ÁÖõ Àò¾¢ø ´Õ ÀíÌ ¦ÀÚõ §ÄÅ¢Â÷¸û Á¡ñΧÀ¡Ìõ ÁÉ¢¾÷¸û: ¦Áø¸¢º§¾ì§¸¡,"Å¡úÀÅ÷" ±Éî º¡ýÚ¦ÀüÈÅ÷.

±À¢. 7:9 «ýÈ¢Ôõ, Àò¾¢ø ´Õ ÀíÌ ¦ÀÚõ §ÄÅ¢Ôõ ܼ, ¬À¢Ã¸¡Á¢ý ÅÆ¢, Àò¾¢ø ´Õ Àí¨¸ì ¦¸¡Îò¾¡÷ ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ.

±À¢. 7:10 ²¦ÉÉ¢ø, ¦Áø¸¢º§¾ìÌ ¬À¢Ã¸¡¨Á ±¾¢÷¦¸¡ñ¼§À¡Ð, §ÄÅ¢ ¾õ 㾡¨¾Â¡¸¢Â ¬À¢Ã¸¡ÓìÌû þÕó¾¡÷ ±ÉÄ¡õ.

±À¢. 7:11 §ÄŢ¢ý ÌÕòÐÅÓ¨È ÅÆ¢§Â þŠÃ§Âø Áì¸û ºð¼ò¨¾ô ¦ÀüÈÅ÷¸û. «¾ý ÅƢ¡¸ «Å÷¸û ¿¢¨È× «¨¼ÂìÜÎÁ¡Â¢ý, ¬§Ã¡É¢ý ӨȢÄýÈ¢ ¦Áø¸¢º§¾ì¸¢ý ӨȢø §Å¦È¡Õ ÌըŠ²üÀÎò¾ §ÅñÊ §¾¨Å ±ýÉ?

±À¢. 7:12 ²¦ÉÉ¢ø ÌÕòÐÅÓ¨È Á¡üÈõ «¨¼Ôõ§À¡Ð, ¾¢Õîºð¼Óõ ¸ð¼¡ÂÁ¡¸ Á¡üÈôÀ¼ §ÅñÎõ «øÄÅ¡?

±À¢. 7:13 þ¨Å¦ÂøÄ¡õ ¡¨Ãì ÌÈ¢òÐî ¦º¡øÄôÀð¼É§Å¡, «Å÷ §Å¦È¡Õ ÌÄò¨¾î §º÷ó¾Å÷. À¢¼ò¾¢ø À½¢ ¦ºöÂò ¾õ¨Á «÷ôÀ½¢ò¾Ð þø¨Ä.

±À¢. 7:14 ¿õ ¬ñ¼Å÷ 価Ţý ÌÄò¾¢ø §¾¡ýȢɡ÷ ±ýÀÐ ¦¾Ç¢Å¡¸ò ¦¾Ã¢ó¾Ð ¾¡§É? ÌÕ츨Çô ÀüÈ¢ô §Àº¢Â§À¡Ð, §Á§º «ìÌÄò¨¾ì ÌÈ¢òÐ ´ýÚ§Á ÌÈ¢ôÀ¢¼Å¢ø¨Ä.

±À¢. 7:15 ¦Áø¸¢º§¾ìÌìÌ ´ôÀ¡É §Å¦È¡Õ ÌÕ §¾¡ýȢ¢ÕôÀ¾¡ø ¿¡õ §ÁüÜÈ¢ÂÐ þýÛõ «¾¢¸ò¦¾Ç¢Å¡¸¢ÈÐ.

±À¢. 7:16 þÅ÷ ¾¢Õîºð¼ò¾¢ý ¸ð¼¨ÇôÀÊ ÁÉ¢¾ þÂøÒìÌ ²üÀ «øÄ, «Æ¢Â¡¾ Å¡úÅ¢ý ÅøĨÁ¡ø ÌÕÅ¡¸ò §¾¡ýȢɡ÷.

±À¢. 7:17 þŨÃôÀüÈ¢,"¦Áø¸¢º§¾ì¸¢ý Ó¨ÈôÀÊ ¿£÷ ±ý¦ÈýÚõ ÌÕ§Å" ±ýÛõ º¡ýÚ ¯¨Ãì¸ôÀðÎûÇÐ.

±À¢. 7:18 þùÅ¡Ú, Óó¾¢Â ¸ð¼¨Ç ÅÄ¢¨ÁÔõ ÀÂÛõ «üÚô §À¡É¾¡ø, «Ð ¿£ì¸ôÀðΠŢð¼Ð.

±À¢. 7:19 ²¦ÉÉ¢ø, ¾¢Õîºð¼õ ±¨¾Ôõ ÓØ¿¢¨È×ûǾ¡ö ¬ì¸Å¢ø¨Ä. þô§À¡§¾¡, «¨¾Å¢¼î º¢È󾦾¡Õ ±¾¢÷§¿¡ìÌ «Ç¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. þó¾ ±¾¢÷§¿¡ìÌ ÅÆ¢ ¿¡õ ¸¼×¨Ç «Ï¸¢î ¦ºø¸¢§È¡õ.

±À¢. 7:20 þÅÃÐÌÕòÐÅô À½¢§Â¡ ¬¨½Â¢ðÎ «Ç¢ì¸ôÀðÎ ´ýÚ: §ÄÅ¢Â÷ ÌÕì¸û ¬É§À¡Ð ¬¨½ ±Ð×õ þ¼ôÀ¼Å¢ø¨Ä.

±À¢. 7:21"¿£÷ ±ý¦ÈýÚõ ÌէŠ±ýÚ ¬ñ¼Å÷ ¬¨½Â¢ðÎî ¦º¡ýÉ¡÷. «Å÷ ¾õ ÁÉò¨¾ Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÇ¡÷" ±ýÚ ¸¼×û «Åâ¼õ ¬¨½Â¢ðÎì ÜȢɡ÷ «ý§È¡.

±À¢. 7:22 þùÅ¡Ú þ§ÂÍ ±ùÅÇ× º¢Èó¾ ¯¼ýÀÊ쨸ìÌì ¸¡ôÒÚ¾¢ «Ç¢ôÀÅá¢Õ츢ȡ÷.

±À¢. 7:23 §ÁÖõ, «ó¾ì ÌÕì¸û º¡×ìÌ ¬Ç¡ÉÅ÷¸Ç¡ö þÕ󾾡ø ¾õ À½¢Â¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. §ÅÚ ÀÄ÷ ¦¾¡¼÷óÐ ÌÕì¸Ç¡Â¢É÷.

±À¢. 7:24 þŧá, ±ý¦ÈýÚõ ¿¢¨Äò¾¢ÕôÀ¾¡ø, Á¡È¡¾ ÌÕòÐÅô À½¢¨Âô ¦ÀüÚûÇ¡÷.

±À¢. 7:25 ¬¾Ä¢ý, ¾õ ÅƢ¡¸ì ¸¼×Ç¢¼õ ÅÕÀŨà «Å÷ ÓüÚõ Á£ð¸ ÅøÄÅá¢Õ츢ȡ÷: «Å÷¸Ù측¸ô ÀâóÐ §ÀÍžü¦¸É ±ýÚ§Á ¯Â¢÷ Å¡ú¸¢È¡÷.

±À¢. 7:26 þò¾¨¸Â ¾¨Ä¨Áì ÌէŠ¿ÁìÌ ²üÈÅḢȡ÷. þÅ÷ àÂÅ÷, ¸À¼üÈÅ÷, Á¡ºüÈÅ÷, À¡Å¢¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ À¢Ã¢ò¦¾Îì¸ôÀðÎ, Å¡Éí¸ÙìÌ §ÁÄ¡¸ ¯Â÷ò¾ôÀð¼Å÷.

±À¢. 7:27 ²¨É ¾¨Ä¨Áì ÌÕì¸û ¦ºöÅÐ §À¡Ä, ӾĢø ¾õÓ¨¼Â À¡Åí¸Ù측¸×õ þÅ÷ ¿¡û§¾¡Úõ ÀÄ¢ ¦ºÖò¾ò §¾¨Å¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø ¾õ¨Áò ¾¡§Á ÀĢ¡¸î ¦ºÖò¾¢ þ¨¾ ´§Ã ´ÕÓ¨ÈìÌû ¦ºöÐ ÓÊò¾¡÷.

±À¢. 7:28 ¾¢Õîºð¼ôÀÊ ÅÖÅüÈ ÁÉ¢¾÷¸û ÌÕì¸Ç¡¸ ²üÀÎò¾ôÀθ¢È¡÷¸û. ¬É¡ø «ò¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌô À¢ýÉ÷, ¬¨½Â¢ðÎì ÜÈôÀð¼ š츢ý ãÄõ ±ý¦ÈýÚõ ¿¢¨È×ûÇÅÃ¡É Á¸§É ÌÕÅ¡¸ ²üÀÎò¾ôÀθ¢È¡÷.


8. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 8:1 þò¾¨¸Â ¾¨Ä¨Áì ÌÕ ¿ÁìÌ Å¡öòÐûÇ¡÷ ±ýÀ§¾ þи¡Úõ ¿¡õ ÜÈ¢ÂÅüÈ¢ý ¾¨Ä¡ ¸ÕòÐ. þÅ÷ Å¢ñ½¸ò¾¢ø ¦ÀÕ¨ÁÁ¢Ì ¸¼×Ù¨¼Â «Ã¢Â¨½Â¢ý ÅÄôÀì¸ò¾¢ø Å£üÈ¢Õ츢ȡ÷.

±À¢. 8:2 «í§¸ ÁÉ¢¾Ã¡ø «øÄ, ¬ñ¼Åá§Ä «¨Áì¸ôÀð¼ ¯ñ¨ÁÂ¡É Ü¼¡ÃÁ¡¸¢Â à¸ò¾¢ø °Æ¢Âõ ¦ºö¸¢È¡÷.

±À¢. 8:3 ´ù¦Å¡Õ ¾¨Ä¨Áì ÌÕ×õ ¸¡½¢ì¨¸¸¨ÇÔõ ÀÄ¢¸¨ÇÔõ ¦ºÖò¾§Å ²üÀÎò¾ôÀðÊÕ츢ȡ÷. ±É§Å ÀÄ¢ ¦ºÖòОüÌ þÅâ¼Óõ ²§¾Ûõ ´Õ ¦À¡Õû ¸ð¼¡Âõ þÕì¸ §ÅñÎõ.

±À¢. 8:4 ¯Ä¸¢§Ä§Â þÕó¾¢ÕôÀ¡¦ÃýÈ¡ø þÅ÷ ÌÕÅ¡¸ þÕó¾¢Õì¸Á¡ð¼¡÷. ²¦ÉÉ¢ø, ¾¢Õîºð¼ò¾¢ý ÀÊ ¸¡½¢ì¨¸¸¨Çî ¦ºÖò¾ ²ü¦¸É§Å þíÌì ÌÕÁ¡÷¸û þÕ츢ȡ÷¸û.

±À¢. 8:5 þÅ÷¸û ÅÆ¢ÀÎõ þ¼õ Å¢ñ½¸ì ܼ¡Ãò¾¢ý º¡ÂÖõ ¿¢ÆÖ§Á. §Á¡§º ܼ¡Ãò¨¾ «¨Áò¾§À¡Ð,"Á¨Ä¢ø ¯ÉìÌì ¸¡ñÀ¢ì¸ôÀð¼ Ó¨ÈôÀÊ ¿£ þÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ¦ºöÔÁ¡Ú ¸ÅÉ¢òÐ즸¡û" ±ýÚ ¸¼×û À½¢ò¾Ð þ¨¾î ÍðÊ측ðθ¢ÈÐ.

±À¢. 8:6 ¬É¡ø, þŧá «Å÷¸Ù¨¼Â ÌÕòÐÅôÀ½¢¨Â Å¢¼ Á¢¸ §Áý¨ÁÂ¡É ÌÕòÐÅô À½¢¨½ô ¦ÀüÈ¢Õ츢ȡ÷. ²¦ÉÉ¢ø º¢Ã¢Â Å¡ìÌÚ¾¢¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦ºöÂôÀðÎ, þŨà þ¨½ôÀ¡Çá¸ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¯¼ýÀÊ쨸 Óó¾¢Â ¯¼ýÀÊ쨸¨ÂÅ¢¼ º¢ÈôÒÁ¢ì¸Ð.

±À¢. 8:7 Ó¾ø ¯¼ýÀÊ쨸 ̨ÈÂüÈ ¾¡ö þÕó¾¢ÕôÀ¢ý, þÃñ¼¡õ ¯¼ýÀÊ쨸ìÌ þ¼§Á þÕó¾¢Õ측Ð.

±À¢. 8:8 ¬É¡ø, ¸¼×û «Å÷¸ÇÐ ÌüÈò¨¾ ±ÎòÐì ÜÈ¢ì ¦º¡ýÉÐ þЧÅ:"þ§¾¡, ¿¡û¸û ÅÕ¸¢ýÈÉ. «ô§À¡Ð þŠÃ§Âø ţ𼡧áÎõ 価Ţý ţ𼡧áÎõ Ò¾¢Â ¯ýÀÊ쨸 ´ý¨Èî ¦ºöÐ ¦¸¡û§Åý" ±ý¸¢È¡÷ ¬ñ¼Å÷.

±À¢. 8:9 ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ «Å÷¸Ù¨¼Â 㾡¨¾Â¨Ãì ¨¸ôÀ¢ÊòÐ ¿¼ò¾¢ Åó¾ ¦À¡ØÐ ¿¡ý «Å÷¸§Ç¡Î ¦ºöЦ¸¡ñ¼ ¯¼ýÀÊ쨸¨Âô §À¡ýÚ þÐ þáÐ. ²¦ÉÉ¢ø, ¿¡ý «Å÷§Ç¡Î ¦ºöЦ¸¡ñ¼ ¯¼ýÀÊ쨸¨Â «Å÷¸û Á£È¢Å¢ð¼¡÷¸û: ¿¡Ûõ «Å÷¸û Á£Ð «ì¸¨È ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä." ±ý¸¢È¡÷ ¬ñ¼Å÷.

±À¢. 8:10"«ó¿¡û¸ÙìÌô À¢ý þŠÃ§Âø ţ𼡧áΠ¿¡ý ¦ºöÂÅ¢ÕìÌõ ¯¼ýÀÊ쨸 þЧÅ: ±ý ºð¼ò¨¾ ¯ûÇò¾¢ø À¾¢ô§Àý: «¨¾ «Å÷¸ÇÐ þ¾Âò¾¢ø ±Ø¾¢ ¨Åô§Àý. ¿¡ý «Å÷¸Ç¢ý ¸¼×Ç¡ö þÕô§Àý: «Å÷¸û ±ý Áì¸Ç¡ö þÕôÀ¡÷¸û" ±ý¸¢È¡÷ ¬ñ¼Å÷.

±À¢. 8:11 þÉ¢§Áø ±ÅÕõ"¬ñ¼Å¨Ã «È¢óÐ ¦¸¡ûÙõ" ±Éò ¾õ «Îò¾ÅÕ째¡, º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ù째¡ ¸üÚò ¾Ã Á¡ð¼¡÷. ²¦ÉÉ¢ø, «Å÷¸Ùû ¦Àâ§Â¡÷Ó¾ø º¢È¢§Â¡÷ Ũà «¨ÉÅÕõ ±ý¨É «È¢óЦ¸¡ûÅ÷.

±À¢. 8:12 «Å÷¸ÇÐ ¾£î¦ºÂ¨Ä ¿¡ý þÃì¸ò§¾¡Î ÁýÉ¢òÐŢΧÅý. «Å÷¸Ù¨¼Â À¡Åí¸¨Ç þÉ¢§Áø ¿¢¨É×Üà Á¡ð§¼ý."

±À¢. 8:13"Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯¼ýÀÊ쨸" ±ýÀ¾¡ø, Óý¨É¨¾ «Å÷ À¨Æ¾¡ì¸¢Å¢ð¼¡÷. ÀƨÁ¡ÉÐõ ¿¡ûÀð¼Ðõ Å¢¨Ã¢ø Á¨È§Åñʧ¾.


9. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 9:1 Óý¨É ¯¼ýÀÊ쨸¢ý ÀÊ ÅÆ¢À¡ðÎìÌâ ´Øí̸Ùõ ÁñÏĨ¸î º¡÷ó¾ ¾¢Õ ¯¨ÈÅ¢¼Óõ þÕó¾É.

±À¢. 9:2 «ò¾¢Õ ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ø Óýܼ¡Ãõ ´ýÚ «¨Áì¸ôÀðÊÕó¾Ð. «í§¸ ´Õ Å¢ÇìÌò ¾ñÎõ ´Õ §Á¨ºÔõ À¨¼Âø «ôÀí¸Ùõ þÕó¾É. þùÅ¢¼ò¾¢üÌò"à¸õ" ±ýÀÐ ¦ÀÂ÷.

±À¢. 9:3 þÃñ¼¡õ ¾¢¨ÃìÌô À¢ý,"¾¢Õòà¸õ" ±ýÛõ ܼ¡Ãõ þÕó¾Ð.

±À¢. 9:4 «¾¢ø ¦À¡ýàÀô À£¼Óõ, ÓØÅÐõ ¦À¡ý ¾¸Î §Åöó¾ ¯¼ýÀÊ쨸ô §À¨ÆÔõ þÕó¾É. þô§À¨Æ¢ø ÁýÉ÷ ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾ ¦À¡üº¡ÊÔõ ¬¦Ã¡É¢ý ¾Ç¢÷ò¾ §¸¡Öõ ¯¼ýÀÊ쨸¢ý ¸üÀĨ¸¸Ùõ þÕó¾É.

±À¢. 9:5 §À¨Æ¢ý§Á§Ä Á¡ðº¢Á¢Ì ¦¸ÕÒ¸û þÃì¸ò¾¢ý þÕ쨸ìÌ ¿¢ÆÄ¢ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾É. þ¨Å ÀüÈ¢ þô§À¡Ð Ţâšöì ÜÈ þÂÄ¡Ð.

±À¢. 9:6 þ¨Å þùÅ¡Ú «¨Áó¾¢Õì¸, ÌÕì¸û ¾í¸û ÅÆ¢À¡ðÎô À½¢¸¨Ç ¿¢¨È§ÅüÈ Óýܼ¡Ãò¾¢ø ÁðΧÁ ±ô§À¡Ðõ ѨÆÅ¡÷¸û.

±À¢. 9:7 þÃñ¼¡õ ܼ¡Ãò¾¢ø ¾¨Ä¨Áì ÌÕ ÁðΧÁ ¬ñÎìÌ ´ÕÓ¨È ¦ºøÅ¡÷. «ô§À¡Ð «Å÷ ¾Á측¸×õ Áì¸û «È¢Â¡¨Á¡ø ¦ºö¾ À¢¨Æ측¸×õ þÃò¾ò¨¾ì ¦¸¡ñÎ §À¡öô À¨¼ôÀ¡÷.

±À¢. 9:8 §ÁüÜÈ¢ÂÅüÈ¢ýãÄõ ࠬŢ¡÷, Óýܼ¡Ãõ ¿£ÊòÐ þÕìÌõŨÃ, à¸ò¾¢üÌî ¦ºøÖõ ÅÆ¢ þýÛõ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ ¸¡ðθ¢È¡÷.

±À¢. 9:9 þìܼ¡Ãõ þì¸¡Ä ¿¢¨Ä¨Â ÜðÊì ¸¡ðθ¢ÈÐ. ²¦ÉÉ¢ø þ측Äò¾¢ø ¦ºÖò¾ôÀÎõ ¸¡½¢ì¨¸¸Ùõ ÀÄ¢¸Ùõ ÅÆ¢Àθ¢ÈÅâý ÁÉý¨È ¿¢¨È×ìÌì ¦¸¡ñÎÅà þÂÄ¡¾ÉÅ¡Ìõ.

±À¢. 9:10 þ¨Å ¯¼¨Äî º¡÷ó¾ ´Øí̸§Ç. ¯ñÀÐ ÀüÈ¢Ôõ ÌÊôÀÐ ÀüÈ¢Ôõ Àø§ÅÚ Å¨¸Â¡É àö¨ÁôÀÎòÐõ º¼í̸û ÀüÈ¢Ôõ ±Øó¾ þ¨Å º£Ã¨ÁôÒì ¸¡Äõ Ũþ¡ý ¿£ÊìÌõ.

±À¢. 9:11 ¬É¡ø, þô§À¡Ð ¸¢È¢ŠÐ ¾¨Ä¨Áì ÌÕÅ¡¸ ÅóÐûÇ¡÷. «Å÷ «ÕÙõ ¿Äý¸û þô§À¡Ð ¿ÁìÌì ¸¢¨¼òÐûÇÉ. «Å÷ ¾¢ÕôÀ½¢ ¦ºöÔõ ܼ¡Ãõ Óýɨ¾ Å¢¼ §ÁÄ¡ÉÐ, ¿¢¨È× Á¢ì¸Ð. «Ð ÁÉ¢¾÷ ¨¸Â¡ø «¨Áì¸ôÀð¼Ð «øÄ: «¾¡ÅÐ, À¨¼ì¸ôÀð¼ þù×Ĩ¸î º¡÷ó¾Ð «øÄ.

±À¢. 9:12 «Å÷ ÀĢ¡¸ô À¨¼ò¾ þÃò¾õ ¦ÅûÇ¡ðÎ츼¡ì¸û, ¸ýÚìÌðʸû ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý þÃò¾õ «øÄ, «ÅÃÐ ¦º¡ó¾ þÃò¾§Á. «Å÷ ´§Ã ´ÕÓ¨È à¸ò¾¢üÌû ¦ºýÚ ±ì¸¡Äò¾¢ü̦ÁÉ «¨¾ô À¨¼òÐ ¿ÁìÌ ±ýÚÓûÇ Á£ðÒ ¸¢¨¼ìÌõÀÊ ¦ºö¾¡÷.

±À¢. 9:13 ¦ÅûÇ¡ðÎ측¼¡ì¸û, ¸¡¨Ç¸û þÅüÈ¢ý þÃò¾Óõ ¸Ê¢ý º¡õÀÖõ ¾£ðÎôÀð¼Å÷¸ûÁ£Ð ¦¾Ç¢ì¸ôÀÎõ§À¡Ð, º¼íÌ Ó¨ÈôÀÊ «Å÷¸û àö¨Á ¦ÀÚ¸¢È¡÷¸û.

±À¢. 9:14 ¬É¡ø ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý þÃò¾õ, Å¡Øõ ¸¼×ÙìÌ ¿¡õ ÅÆ¢À¡Î ¦ºöÔÁ¡Ú, º¡×ìÌ «¨ÆòÐî ¦ºøÖõ ¦ºÂø¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¿õ ÁÉî º¡ý¨È ±òШ½ Á¢Ì¾¢Â¡öò àö¨ÁôÀÎòи¢ÈÐ. ²¦ÉÉ¢ø ±ýÚÓûÇ à ¬Å¢Â¢É¡ø ¾õ ¨Áò¾¡§Á ¸¼×ÙìÌ Á¡ºüÈ ÀĢ¡¸ì ¦¸¡Îò¾Å÷ «Å§Ã.

±À¢. 9:15 þùÅ¡Ú «Å÷ Ò¾¢Â ¯¼ýÀÊ쨸¢ý þ¨½ôÀ¡Çá¢Õ츢ȡ÷. ¸¼×Ç¡ø «¨Æì¸ôÀð¼Å÷¸û «Åáø Å¡ì¸Ç¢ì¸ôÀð¼ ±ýÚõ ¿¢¨ÄìÌõ ¯Ã¢¨Áô§Àü¨Èô ¦ÀÚžü¦¸ýÚ þó¾ ¯¼ýÀÊ쨸 ¯ñ¼¡ÉÐ. þÐ ´Õ º¡Å¢ý ãÄõ ²üÀÎò¾ôÀð¼Ð. þó¾î º¡× Óó¾¢Â ¯¼ýÀÊ쨸¨Â Á£È¢î ¦ºö¾ ÌüÈí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ Á£ðÀǢ츢ÈÐ.

±À¢. 9:16 ²¦ÉÉ¢ø Å¢ÕõÀ ¬Å½õ ´ýÚ þÕ츢ÈÐ ±ýÈ¡ø «¾¨É ±Ø¾¢ÂÅ÷ þÈóÐÅ¢ð¼¡÷ ±ýÀÐ ¦ÁöôÀ¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ.

±À¢. 9:17 º¡×ìÌô À¢ýɧà ŢÕôÀ ¬Å½õ ¯Ú¾¢¦ÀÚõ. «¨¾ ±Ø¾¢ÂÅ÷ ¯Â¢§Ã¡Î þÕìÌõŨà «Ð ¦ºøÖÀÊ¡¸¡Ð.

±À¢. 9:18 «¾É¡ø¾¡ý Óý¨É ¯¼ýÀÊ쨸Ôõ þÃò¾õ º¢ó¾¡Áø ¦¾¡¼í¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä.

±À¢. 9:19 ¾¢Õîºð¼ò¾¢ÖûÇ ¸ð¼¨Ç¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ Áì¸û «¨ÉÅÕìÌõ §Á¡§º ±ÎòШÃò¾À¢ý, ¸ýÚìÌðʸ§Ç, ¦ÅûÇ¡ðÎ츼¡ì¸û þÅüÈ¢ý þÃò¾ò¨¾ò ¾ñ½£§Ã¡Î ¸ÄóÐ ¸ÕﺢÅôÒì ¸õÀÇ¢ áÄ¡ø ¸ðÊ ®§º¡ôÒî ¦ºÊ¡ø ¯¼ýÀÊ쨸 ²ðÊýÁ£Ðõ Áì¸û «¨ÉÅ÷Á£Ðõ ¦¾Ç¢ò¾¡÷:

±À¢. 9:20 ¦¾Ç¢ìÌõ§À¡Ð,"¸¼×û ¯í¸§Ç¡Î ¦ºöÐûÇ ¯¼ýÀÊ쨸¢ý þÃò¾õ þ§¾¡" ±ýÈ¡÷.

±À¢. 9:21 «ùÅ¡§È, ܼ¡Ãò¾¢ý Á£Ðõ ÅÆ¢À¡ðÎì ¸Äý¸û «¨Éò¾¢ýÁ£Ðõ «Å÷ þÃò¾ò¨¾ò ¦¾Ç¢ò¾¡÷.

±À¢. 9:22 ¯ñ¨Á¢ø ¾¢Õîºð¼ò¾¢ý ÀÊ ²Èį̀È ±øÄ¡§Á þÃò¾ò¾¢É¡ø àö¨Á¡ì¸ôÀθ¢ýÈÉ. þÃò¾õ º¢óоø þýÈ¢ À¡ÅÁýÉ¢ôÒ þø¨Ä.

±À¢. 9:23 ¬¾Ä¢ý, Å¢ñ½¸ò¾¢ø ¯ûÇÅüÈ¢ý º¡Âø¸§Ç þò¾¨¸Â º¼í̸ǡø àö¨Á ¦ÀȧÅñΦÁýÈ¡ø, Áñ½¸ò¾¢ø ¯ûǨŠþÅüÈ¢Öõ º¢Èó¾ ÀÄ¢¸Ç¡ø «øÄÅ¡ àö¨Á ¦ÀȧÅñÊÕìÌõ.

±À¢. 9:24 «¾É¡ø¾¡ý ¸¢È¢ŠÐ ÁÉ¢¾Ã¢ý ¨¸Â¡ø «¨Áì¸ôÀð¼Ðõ ¯ñ¨ÁÂ¡É à¸ò¾¢üÌ Óýɨ¼Â¡ÇÁ¡ö þÕôÀÐÁ¡É þù×ĸò à¸ò¾¢üÌû ѨÆ¡Áø Å¢ñÏĸ¢üÌû§Ç§Â ѨÆó¾¢Õ츢ȡ÷. «í§¸ þô§À¡Ð ¿õ º¡÷À¡¸ì ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÓý ¿¢ü¸¢È¡÷.

±À¢. 9:25 ¾¨Ä¨ÁìÌÕ Å¢Äí̸Ǣý þÃò¾òмý ¬ñΧ¾¡Úõ à¸ò¾¢üÌû ¦ºøÅ¡÷. «¾üÌ Á¡È¡¸, ¸¢È¢ŠÐ ¾õ¨Á§Â ´§Ã Ó¨È ÀĢ¡¸ì ¦¸¡Îò¾¡÷. «¨¾ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä.

±À¢. 9:26 «ùÅ¡Ú ¦ºö¾¢ÕôÀ¡¦ÃýÈ¡ø, ¯Ä¸õ §¾¡ýȢ ¸¡Ä󦾡ðÎ, «Å÷ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ÐýÒüÈ¢Õ츧ÅñÎõ. «¾üÌ Á¡È¡¸, ¯Ä¸õ ÓÊÔõ ¸¡ÄÁ¡É þô§À¡Ð ¾õ¨Á§Â ÀĢ¡¸ì ¦¸¡ÎòÐ, À¡Åí¸¨Çô §À¡ìÌžü¸¡¸ ´§Ã Ó¨È ¯Ä¸¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀð¼¡÷.

±À¢. 9:27 ÁÉ¢¾÷ ´§Ã Ó¨È º¡×ìÌ ¯ðÀθ¢ýÈÉ÷. À¢ýÉ÷ þÚ¾¢ò ¾£÷ôÒ ÅÕ¸¢ÈÐ. þЧŠ«Å÷¸Ù즸É×ûÇ ¿¢Â¾¢.

±À¢. 9:28 «ùÅ¡§È, ¸¢È¢ŠÐ×õ ÀÄâý À¡Åí¸¨Çô §À¡ìÌõ ¦À¡ÕðÎ, ´§ÃÓ¨È ¾õ¨Áò¾¡§Á ÀĢ¡¸ì ¦¸¡Îò¾¡÷. «Å÷ Á£ñÎõ ´ÕÓ¨È §¾¡ýÚÅ¡÷. ¬É¡ø, À¡Åò¾¢ý ¦À¡ÕðÎ «øÄ, ¾Á측¸ì ¸¡ò¾¢ÕôÀÅ÷¸ÙìÌ Á£ðÒ «ÕÙõ ¦À¡Õ𧼠§¾¡ýÚÅ¡÷.


10. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 10:1 ÅÃô§À¡Ìõ ¿Äý¸Ç¢ý ¯ñ¨Á ¯Õ¨Åò ¾¢Õîºð¼õ ±ÎòÐ측ð¼Å¢ø¨Ä: «Ð «ÅüÈ¢ý ÅƢ¡¸ ÁðΧÁ ¯ûÇÐ. ±É§Å¾¡ý, ¬ñΧ¾¡Úõ þ¨¼Å¢¼¡Áø ¦ºÖò¾ôÀÎõ «§¾ ÀÄ¢¸Ç¡ø ÅÆ¢À¼ ÅÕÀÅ÷¸¨Ç ¿¢¨È×ûÇÅ÷¸Ç¡ì¸ «¾üÌ ÅÄ¢¨Á¢ø¨Ä.

±À¢. 10:2 «ùÅ¡Ú þÕó¾¢Õó¾¡ø, ÀÄ¢ ¦ºÖòÐÅÐ ¿¢ýÈ¢ÕìÌõ «øÄÅ¡? ²¦ÉÉ¢ø, ÅÆ¢ÀÎÀÅ÷¸û ´§Ã ӨȢø àö¨Á «¨¼ó¾¢Õó¾¡ø, À¡Åò¨¾ôÀüȢ ¯½÷§Å «Å÷¸Ç¢¼õ þ᧾.

±À¢. 10:3 Á¡È¡¸, À¡Åí¸û ¿£í¸Å¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ «ó¾ô ÀÄ¢¸û ¬ñΧ¾¡Úõ ¿¢¨É×ÀÎò¾¢ì¦¸¡ñ§¼Â¢Õ츢ýÈÉ.

±À¢. 10:4 ¬õ, ¸¡¨Ç¸û, ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¼¡ì¸û þÅüÈ¢ý þÃò¾õ À¡Åí¸¨Çô §À¡ì¸ÓÊ¡Ð.

±À¢. 10:5 «¾É¡ø¾¡ý ¸¢È¢ŠÐ ¯Ä¸¢üÌ Åó¾§À¡Ð,"ÀÄ¢¨ÂÔõ ¸¡½¢ì¨¸¨ÂÔõ ¿£÷ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä, ¬É¡ø µ÷ ¯¼¨Ä ±ÉìÌ «¨ÁòÐò ¾ó¾£÷.

±À¢. 10:6 ±Ã¢ÀÄ¢¸Ùõ À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢¸Ùõ ¯ÁìÌ ¯¸ó¾¨ÅÂøÄ.

±À¢. 10:7 ±É§Å ¿¡ý ÜÈ¢ÂÐ: ±ý ¸¼×§Ç, ¯ÁÐ ¾¢Õ×Çò¨¾ ¿¢¨È§ÅüÈ, þ§¾¡ ÅÕ¸¢ý§Èý. ±ý¨Éì ÌÈ¢òÐò ¾¢Õáø ÍÕÇ¢ø ±Ø¾ôÀðÎûÇÐ" ±ý¸¢È¡÷.

±À¢. 10:8 ¾¢Õîºð¼ôÀÊ ¦ºÖò¾ôÀð¼§À¡¾¢Öõ,"¿£÷ ÀÄ¢¸¨ÇÔõ ±Ã¢ÀÄ¢¸¨ÇÔõ À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢¸¨ÇÔõ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä: þ¨Å ¯ÁìÌ ¯¸ó¾¨ÅÂøÄ" ±ýÚ «Å÷ ӾĢø ÜÚ¸¢È¡÷.

±À¢. 10:9 À¢ýÉ÷"¯ÁÐ ¾¢Õ×Çò¨¾ ¿¢¨È§ÅüÈ, þ§¾¡ ÅÕ¸¢ý§Èý" ±ý¸¢È¡÷. À¢ý¨É¨¾ ¿¢¨Äì¸î ¦ºö Óý¨É¨¾ ¿£ì¸¢Å¢Î¸¢È¡÷.

±À¢. 10:10 þó¾ò ¾¢Õ×Çò¾¡ø¾¡ý þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ´§Ã ´ÕÓ¨È ¾õ ¯¼¨Äô ÀĢ¡¸î ¦ºÖò¾¢Â¾¢ý ãÄõ ¿¡õ àÂÅáì¸ôÀðÊÕ츢§È¡õ.

±À¢. 10:11 ´ù¦Å¡Õ ÌÕ×õ ¿¡û§¾¡Úõ þ¨È °Æ¢Âõ ÒâÔõ§À¡Ð Á£ñÎõ Á£ñÎõ «§¾ ÀÄ¢¸¨Çî ¦ºÖò¾¢ ÅÕ¸¢È¡÷. «¨Å§Â¡ À¡Åí¸¨Ç ´Õ§À¡Ðõ §À¡ì¸ þÂÄ¡¾¨Å.

±À¢. 10:12 ¬É¡ø, þÅ÷ ´§Ã ÀÄ¢¨Âô À¡Åí¸Ù측¸ ±ý¦Èý¨ÈìÌõ ±Éî ¦º¡øĢŢðÎ, ¸¼×Ç¢ý ÅÄôÀì¸ò¾¢ø «Á÷óÐûÇ¡÷.

±À¢. 10:13 «í§¸ ¾õ À¨¸Å÷ ¾ÁìÌì ¸¡øÁ¨½ ¬ì¸ôÀÎõŨà ¸¡ò¾¢Õ츢ȡ÷.

±À¢. 10:14 ¾¡õ àÂÅá츢ÂÅ÷¸¨Ç ´§Ã ÀĢ¢ɡø ±ý¦Èý¨ÈìÌõ ¿¢¨È×ûÇÅá츢ɡ÷.

±À¢. 10:15 þÐÀüÈ¢ò ࠬŢ¡Õõ,"«ó¿¡û¸ÙìÌôÀ¢ÈÌ «Å÷¸§Ç¡Î ¿¡ý ¦ºöÂÅ¢ÕìÌõ ¯¼ýÀÊ쨸 þЧÅ:

±À¢. 10:16 ±ý ºð¼ò¨¾ «Å÷¸û ¯ûÇò¾¢ø À¾¢ô§Àý: «¨¾ «Å÷¸ÇÐ þ¾Âò¾¢ø ±Ø¾¢ ¨Åô§Àý" ±ýÚ ¿ÁìÌî º¡ýÚ À¸÷¸¢È¡÷. þùÅ¡Ú ¦º¡ýÉ À¢ý,

±À¢. 10:17"«Å÷¸ÇÐ ¾£î¦ºÂ¨ÄÔõ «Å÷¸Ù¨¼Â À¡Åí¸¨ÇÔõ þÉ¢§Áø ¿¢¨É×Üà Á¡ð§¼ý" ±ýÚõ ÜÚ¸¢È¡÷.

±À¢. 10:18 ±É§Å À¡Å ÁýÉ¢ôÒ ¸¢¨¼ò¾À¢ý À¡Åò¾¢üÌì ¸Øš¡¸î ¦ºÖòÐõ ÀÄ¢ìÌ þ¼§Á¢ø¨Ä.

±À¢. 10:19 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç, þ§ÂÍÅ¢ý ¯¼¨Äì §¸¡Å¢Ä¢ý ¾¢¨Ã¨ÄìÌ ´ôÀ¢¼Ä¡õ. þò¾¢¨Ãî º£¨Ä ÅƢ¡¸ò ¾¢Õòà¸òÐìÌû ѨÆ ¿ÁìÌò н¢× ¯ñÎ.

±À¢. 10:20 ²¦ÉÉ¢ø «Å÷ þÃò¾õ º¢ó¾¢ ¿Á즸Éô Ò¾¢Â¦¾¡Õ ÅÆ¢¨Âò ¾¢ÈóÐ ¨ÅòÐûÇ¡÷. þЧŠšú×ìÌ «¨ÆòÐî ¦ºøÖõ ÅÆ¢.

±À¢. 10:21 §ÁÖõ ¸¼×Ù¨¼Â þøÄò¾¢ýÁ£Ð «¾¢¸¡Ãõ ¦ÀüÈ ¦Àâ ÌÕ ´ÕÅ÷ ¿ÁìÌ ¯ñÎ.

±À¢. 10:22 ¬¾Ä¡ø, ÁÉýȢĢÕóРŢÎÅ¢ì¸ôÀð¼ ¯ûÇÓõ à ¿£Ã¢ø ¸ØÅôÀð¼ ¯¼Öõ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡ö, §¿Ã¢Â ¯ûÇò§¾¡Îõ «Å¨Ã «Ï¸¢î ¦ºø§Å¡Á¡¸.

±À¢. 10:23 ¿ÁìÌ Å¡ì¸Ç¢ò¾Å÷ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌ ¯Ã¢ÂÅ÷. ±É§Å ¿¡õ ±¾¢÷§¿¡ì¸¢Â¢ÕôÀ¨¾ôÀüÈ¢ò ¾Âì¸Á¢ýÈ¢ «È¢ì¨¸Â¢Îž¢ø ¿¢¨Ä¡ö þÕô§À¡Á¡¸.

±À¢. 10:24 «ýÒ ¦ºÖò¾×õ ¿ü¦ºÂø¸û ÒâÂ×õ ´ÕŨæ¡ÕÅ÷ àñʦÂØôÀì ¸Õò¾¡Â¢Õô§À¡Á¡¸.

±À¢. 10:25 º¢Ä÷ ÅÆì¸Á¡¸§Å ¿õ º¨Àì Üð¼í¸Ç¢ø ¸ÄóЦ¸¡ûž¢ø¨Ä. ¿¡õ «ùÅ¡Ú ¦ºöÂÄ¡¸¡Ð: ´ýÚÜÊ ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ °ì¸ãðΧšÁ¡¸. þÚ¾¢¿¡û ¦¿Õí¸¢ ÅÕ¸¢È¨¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ: ±É§Å þýÛõ «¾¢¸Á¡ö °ì¸ãðΧšõ.

±À¢. 10:26 ¯ñ¨Á¨Â «È¢ó¾À¢ýÉÕõ, §ÅñΦÁý§È ¿¡õ À¡Åò¾¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õó¾¡ø, þÉ¢ ¿ÁìÌ §ÅÚ ±ó¾ô À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Ôõ þáÐ.

±À¢. 10:27 Á¡È¡¸, «îºò§¾¡Îõ ¿¡õ ±¾¢÷À¡÷ò¾¢ÕìÌõ ¾£÷ôÒõ, À¨¸Å÷¸¨Çî Íð¦¼Ã¢ìÌõ ¸¼×ÇÐ º£üÈÓ§Á ±ïº¢Â¢ÕìÌõ.

±À¢. 10:28 §Á¡§ºÂ¢ý ºð¼ò¨¾ô ÒÈ츽¢ò¾Å÷, þÃì¸õ ¦ÀÈ¡Áø, þÃñÎ «øÄÐ ãýÚ º¡ðº¢¸Ç¢ý Å¡ìÌ ãÄò¾¢ýÀÊ º¡¸ §ÅñÊ¢Õó¾Ð.

±À¢. 10:29 «ôÀʦÂýÈ¡ø, ¸¼×Ù¨¼Â Á¸¨É§Â ¸¡Ä¡ø Á¢¾¢ò¾Å÷, ¾õ¨Áò àö¨ÁôÀÎò¾¢Â ¯¼ýÀÊ쨸¢ý þÃò¾ò¨¾§Â ¾£ðÎ ±ýÚ ¸Õ¾¢ÂÅ÷, «Õû¾Õõ ¬Å¢ ¡¨Ã§Â ÀÆ¢ò¾Å÷ ±òШ½ì ¦¸¡Ê ¾ñ¼¨É¨Âô ¦ÀÈ §ÅñÊÂÅ÷ ±ýÀ¨¾ ±ñ½¢ô À¡Õí¸û.

±À¢. 10:30"ÀÆ¢ Å¡íÌÅÐõ ¨¸õÁ¡ÈÇ¢ôÀÐõ ±ÉìÌ ¯Ã¢ÂÉ" ±ýÚõ"¬ñ¼Å§Ã ¾õ Áì¸ÙìÌò ¾£÷ôÒ «Ç¢ôÀ¡÷" ±ýÚõ ¯¨Ãò¾Å÷ ¡÷ ±ýÀÐ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢ÔÁý§È¡?

±À¢. 10:31 Å¡Øõ ¸¼×Ç¢ý ¨¸¸Ç¢ø «¸ôÀÎÅÐ «ïºò¾ì¸Ð «øÄÅ¡?

±À¢. 10:32 Óý¨É ¿¡û¸¨Ç ¿¢¨É× ÜÕí¸û. ¿£í¸û ´Ç¢ ¦ÀüÈÀ¢ý ¯í¸ÙìÌ §¿Ã¢ð¼ ÐýÀõ ¿¢¨Èó¾ §À¡Ã¡ð¼ò¨¾ Áɯھ¢§Â¡Î ²üÚ즸¡ñË÷¸û.

±À¢. 10:33 º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø, ¿£í¸û þ¸úìÌõ §Å¾¨É¸ÙìÌõ ¬Ç¡¸¢, §ÅÊ쨸ô ¦À¡ÕÇ¡É£÷¸û. §ÅÚ º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø, þ󿢨ÄìÌ ¬Ç¡§É¡Ã¢ý ÐýÀí¸Ç¢ø ÀíÌ ¦ÀüÈ£÷¸û.

±À¢. 10:34 ¨¸¾¢¸ÙìÌô ÀâŢÃì¸õ ¸¡ðÊÉ£÷¸û. ¯í¸û ¯¨¼¨Á¸û ÀÈ¢Ó¾ø ¦ºöÂôÀð¼§À¡Ðõ, Á¸¢úԼý ²üÚ즸¡ñË÷¸û. ²¦ÉÉ¢ø º¢Èó¾, ¿¢¨ÄÂ¡É ¯¨¼¨Á¸û ¯í¸ÙìÌ ¯ûÇÉ ±ýÀ¨¾ «È¢Å£÷¸û.

±À¢. 10:35 ¯í¸Ç¢¼õ þÕìÌõ н¢¨Åì ¨¸Å¢ðÎÅ¢¼¡¾£÷¸û. þ¾üÌ Á¢Ìó¾ ¨¸õÁ¡Ú ¯ñÎ.

±À¢. 10:36 ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¨¾ ¿¢¨È§ÅüÈ¢, «Å÷ Å¡ì¸Ç¢ò¾¨¾ ¿£í¸û ¦ÀüÚ즸¡ûÇ ¯í¸ÙìÌ Áɯھ¢ §¾¨Å.

±À¢. 10:37 þýÛõ,"Á¢¸ Á¢¸ì ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä§Á þÕ츢ÈÐ: ÅÃÅ¢Õ츢ÈÅ÷ ÅóРŢÎÅ¡÷, ¸¡Äõ ¾¡úò¾Á¡ð¼¡÷.

±À¢. 10:38 §¿÷¨ÁÔ¼ý ¿¼ìÌõ ±ý «Ê¡÷, ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø Å¡ú× «¨¼Å¡÷. ²ÅáÅÐ À¢ýÅ¡í¸¢î ¦ºøÅ¡÷ ±ýÈ¡ø «Åâø ¿¡ý Á¸¢úԧÈý."

±À¢. 10:39 ¿¡§Á¡ À¢ýÅ¡í¸¢î ¦ºýÚ «Æ¢×ڧš÷ «øÄ. Á¡È¡¸, ¿õÀ¢ì¨¸¨ÂÔõ Å¡ú¨ÅÔõ ¸¡òÐ즸¡û§Å¡÷ ¬§Å¡õ.



11. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 11:1 ¿õÀ¢ì¨¸ ±ýÀÐ ¿¡õ ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ þÕôÀ¨Å ¸¢¨¼ìÌõ ±ýÛõ ¯Ú¾¢: ¸ñÏìÌô ÒÄôÀ¼¡¾¨Å ÀüȢ ³ÂÁüÈ ¿¢¨Ä.

±À¢. 11:2 þó¾ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø¾¡ý ¿õ 㾡¨¾Â÷ ¿üº¡ýÚ ¦ÀüÈÉ÷.

±À¢. 11:3 ¯Ä¸õ ÓبÁÔõ ¸¼×Ç¢ý ¦º¡øÄ¡ø ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼Ð ±ýÚõ ¸¡½ôÀ¼¡¾ÅüȢɢýÚ ¸¡½ôÀθ¢È¨Å ¯ñ¼¡Â¢É ±ýÚõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡§Ä§Â ÒâóÐ ¦¸¡û¸¢§È¡õ.

±À¢. 11:4 ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý ¬§Àø¸¡Â¢Û¨¼Â ÀÄ¢¨ÂÅ¢¼ §ÁÄ¡É ÀÄ¢¨Âì ¸¼×ÙìÌî ¦ºÖò¾¢É¡÷. «¾É¡ø «Å÷ §¿÷¨Á¡ÉÅ÷ ±Éì ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¿üº¡ýÚ ¦ÀüÈ¡÷. «ÅÕ¨¼Â ¸¡½¢ì¨¸¸¨Çì ÌÈ¢òÐì ¸¼×§Ç º¡ýÚ À¸÷ó¾¡÷. þÈóЧÀ¡É §À¡¾¢Öõ þó¾ ¬§Àø ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ãÄõ þýÛõ §Àº¢ì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õ츢ȡ÷.

±À¢. 11:5 ¿õÀ¢ì¨Â¡§Ä§Â ²§É¡ìÌ º¡×ìÌðÀ¼¡¾ÀÊ ¸¼×Ç¡ø ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇôÀð¼¡÷. ¸¼×û ¸¡½¡Áü §À¡ö Å¢ð¼¡÷. «Å÷ §Á§Ä ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇôÀÎõ Óý§À ¸¼×ÙìÌ ¯¸ó¾Å÷ ±ýÚ ¿üº¡ýÚ ¦ÀüÈÅáɡ÷.

±À¢. 11:6 ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ÄýÈ¢ ±ÅÕõ ¸¼×ÙìÌ ¯¸ó¾Åá¢Õì¸ þÂÄ¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø, ¸¼×¨Ç «Ï¸¢î ¦ºø§Å¡÷ «Å÷ þÕ츢ȡ÷ ±ýÀ¨¾Ôõ «Å¨Ãò §¾Êî ¦ºø§Å¡ÕìÌò ¾ì¸ ¨¸õÁ¡Ú «Ç¢ì¸¢È¡÷ ±ýÀ¨¾Ôõ ¿õÀ§ÅñÎõ.

±À¢. 11:7 §¿¡Å¡ ¸ñÏìÌô ÒÄôÀ¼¡¾¨Å ÌÈ¢òÐì ¸¼×Ç¡ø ±îºÃ¢ì¸ôÀð¼§À¡Ð, ¾õ ÌÎõÀò¨¾ì ¸¡ôÀ¡üÈ, ¸ÅÉò§¾¡Î ´Õ §À¨Æ¨Â «¨Áò¾Ð ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý. «¾ý ÅƢ¡ö «Å÷ ¯Ä¨¸ì ¸ñÊòÐ þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ±ýÛõ ¯Ã¢¨Áô §ÀÚ ¦ÀüÈÐõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:8 ¬À¢Ã¸¡õ «¨Æì¸ôÀð¼§À¡Ð ¸£úôÀÊóÐ, ¯Ã¢¨Áô§ÀÈ¡¸ô ¦ÀÈÅ¢Õó¾ þ¼ò¾¢üÌî ¦ºýÈÐõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý. ¾¡õ ±í§¸§À¡¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡¾¢ÕóÐõ «Å÷ ÒÈôÀðÎî ¦ºýÈ¡÷.

±À¢. 11:9 Å¡ì¸Ç¢ì¸ôÀð¼ ¿¡ðÊø «Å÷ ÌʧÂÈ¢ ´÷ «ýɢ¨Ãô §À¡ø Å¡úó¾Ð ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡§Ä§Â. «§¾ Å¡ìÌÚ¾¢ìÌ ¯¼ý ¯Ã¢¨Á¡Ç÷¸Ç¡É ®º¡ì̼Ûõ, ¡째¡Ò¼Ûõ «Å÷ ܼ¡Ãí¸Ç¢ø ÌÊ¢Õó¾¡÷.

±À¢. 11:10 ²¦ÉÉ¢ø, «Å÷ «¨ºÂ¡¾ «Êò¾ÇÓûÇ ´Õ ¿¸¨Ã ±¾¢÷§¿¡ì¸¢Â¢Õó¾¡÷. «¨¾ò¾¢ð¼Á¢ð¼ÅÕõ ¸ðÊÂÅÕõ ¸¼×§Ç.

±À¢. 11:11 ¬À¢Ã¸¡õ ÅÂÐ Ó¾¢ÂÅáÔõ º¡Ã¡ ¸Õ×È þÂÄ¡¾ÅáÔõ þÕó¾§À¡¾¢Öõ, «Å÷ ´Õ ¾ó¨¾Â¡Å¾ü¸¡É ¬üÈø ¦ÀüÈÐõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý. ²¦ÉÉ¢ø Å¡ì¸Ç¢ò¾Å÷ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅ÷ ±É «Å÷ ¸Õ¾¢É¡÷.

±À¢. 11:12 þùÅ¡Ú, ¯Â¢ÃüÈÅ÷ §À¡Ä¢Õó¾ þó¾ ´ÕÅâ¼Á¢ÕóÐ Å¡Éò¾¢ÖûÇ ¾¢ÃÇ¡É Å¢ñÁ£ý¸¨Çô §À¡Ä×õ ¸¼ü¸¨Ã¢ÖûÇ ±ñ½¢Èó¾ Á½¨Äô §À¡Ä×õ ¸½ì¸üÈ Áì¸û À¢Èó¾É÷.

±À¢. 11:13 þÅ÷¸û ±øÄ¡õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡ö þÈó¾¡÷¸û: Å¡ì¸Ç¢ì¸ôÀð¼Åü¨È «Å÷¸û ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä¦ÂÉ¢Ûõ, ¦¾¡¨ÄÅ¢ø «Åü¨Èì ¸ñÎ Á¸¢úó¾¡÷¸û: þù×ĸ¢ø ¾¡í¸û «ýÉ¢Â÷ ±ýÀ¨¾Ôõ ¾ü¸¡Ä¢¸ì Ìʸû ±ýÀ¨¾Ôõ ²üÚì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.

±À¢. 11:14 þùÅ¡Ú ²üÚì ¦¸¡û§Å¡÷ ¾õÓ¨¼Â ¾¡ö¿¡ð¨¼ò §¾Êî ¦ºø§Å¡÷ ±ýÀÐ ¦¾Ç¢×.

±À¢. 11:15 ¾¡í¸û Å¢ðÎÅó¾ ¿¡ð¨¼ «Å÷¸û ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕì¸Å¢ø¨Ä. «ôÀÊ ¿¢¨Éò¾¢Õó¾¡ø ¾¢ÕõÀ¢î ¦ºøÄ «Å÷¸ÙìÌ Å¡öôÒì ¸¢¨¼ò¾¢ÕìÌõ.

±À¢. 11:16 ¬É¡ø, «Å÷¸û º¢ÈôÀ¡É ´Õ ¿¡ð¨¼, «¾¡ÅÐ, Å¢ñ½¸ ¿¡ð¨¼§Â ¿¡Î¸¢È¡÷¸û. «¾É¡ø¾¡ý ¸¼×Ùõ ¾õ¨Á,"«Å÷¸Ù¨¼Â ¸¼×û" ±ýÚ «¨ÆòÐ즸¡ûÇ ¦Åð¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä. «Å÷¸Ùì¦¸É «Å÷ ´Õ¿¸¨Ã ¬Âò¾ôÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷.

±À¢. 11:17 ¬À¢Ã¸¡õ §º¡¾¢ì¸ôÀð¼§À¡Ð ®º¡ì¨¸ô ÀĢ¢¼ò н¢ó¾Ð ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:18"®º¡ì¸¢ý ãħÁ, ¯ý ÅÆ¢ÁÃÒ Å¢ÇíÌõ" ±ýÈ Å¡ìÌÚ¾¢¨Â «Å÷ ¦ÀüÈ¢Õó¾ §À¡¾¢Öõ, «Å÷ ¾õ ´§Ã Á¸¨Éô ÀĢ¢¼ Óý Åó¾¡÷.

±À¢. 11:19 ²¦ÉÉ¢ø, þÈ󧾡¨Ãì ¸¼×û ¯Â¢§Ã¡Î ±ØôÀ ÅøÄÅ÷ ±ýÀ¨¾ «Å÷ ¯½÷ó¾¢Õó¾¡÷. ±É§Å, «Å÷ ¾õ Á¸¨É Á£ñÎõ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ¼¡÷. À¢ýÒ ¿¼ì¸Å¢Õó¾¾üÌ þÐ µ÷ «È¢ÌÈ¢.

±À¢. 11:20 ®º¡ìÌ, À¢ü¸¡Äò¾¢ø ¿¢¸ÆÅ¢Õó¾Åü¨Èì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ, ¡째¡ÒìÌõ ²º¡×ìÌõ ¬º¢ ÅÆí¸¢ÂÐ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:21 ¡째¡Ò ¾¡õ þÈìÌõÓý §Â¡§ºôÀ¢ý Áì¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ¬º¢ ÅÆí¸¢ÂÐõ ¾õ °ýÚ§¸¡Ä¢ý§Áø º¡öóÐ ¸¼×¨Çò ¦¾¡Ø¾Ðõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:22 þŠÃ§Âø Áì¸û ±¸¢ôÐ ¿¡ð¨¼Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÚÅ÷ ±ýÚ þÈìÌõ ¾Åȡ¢ĢÕó¾ §Â¡§ºôÒ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼Ðõ ¾õ ±ÖõÒ¸¨Ç ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÚ À½¢ò¾Ðõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:23 §Á¡§º À¢Èó¾§À¡Ð, ÌÆó¨¾ «Æ¸¡ö þÕì¸ì¸ñÎ, «ÅÕ¨¼Â ¦Àü§È¡÷ «ÃºÛ¨¼Â ¬¨½ìÌõ «ïº¡Ð, ãýÚ Á¡¾õ «Å¨Ã ´Ç¢òÐ ¨Åò¾¢Õó¾Ðõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:24 §Á¡§º ¦ÀâÂÅÃ¡É À¢ýÒ À¡÷§Å¡Û¨¼Â Á¸Ç¢ý Á¸ý ±É «¨Æì¸ôÀ¼ ÁÚò¾Ðõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡§Ä¾¡ý.

±À¢. 11:25 À¡Åò¾¢ø º¢È¢Ð ¸¡Äõ þýÒÚŨ¾Å¢¼, ¸¼×Ù¨¼Â Á츧ǡΠ§º÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷.

±À¢. 11:26 ²¦ÉÉ¢ø, ¾ÁìÌì ¸¢¨¼ì¸Å¢Õó¾ ¨¸õÁ¡Ú ´ý¨È§Â ¸ñÓý þÕò¾¢, «Å÷ ±¸¢ô¾¢ý ¦ºøÅí¸¨ÇÅ¢¼,"¦Áº¢Â¡Å¢ý" ¦À¡ÕðÎ þ¸úÔÚŧ¾ §ÁÄ¡É ¦ºøÅõ ±ýÚ ¸Õ¾¢É¡÷.

±À¢. 11:27 «ÃºÛ¨¼Â º£üÈò¾¢üÌ «ïº¡Ð, «Å÷ ±¸¢ô¨¾Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ÂÐõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý: ¸ñÏìÌô ÒÄôÀ¼¡¾Å¨Ãì ¸ñ½¡ø À¡÷ôÀÅ÷ §À¡ýÚ ¯Ú¾¢Â¡ö þÕó¾¡÷.

±À¢. 11:28 «Å÷ À¡Š¸¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡ÊÂÐõ ¾¨Äô§ÀÈ¡ÉÅ÷¸¨Ç «Æ¢ì¸ Åó¾Åý þŠÃ§ÂĨÃò ¾£ñ¼¡¾ÀÊ þÃò¾ò¨¾ò ¦¾Ç¢ò¾Ðõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:29 þŠÃ§ÂÄ÷ ¸ð¼¡ó¾¨Ã¨Âì ¸¼ôÀÐ §À¡ýÚ ¦ºí¸¼¨Äì ¸¼óÐ ¦ºýÈÐ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø ¾¡ý. ¬É¡ø ±¸¢ô¾¢Â÷ «¨¾ì ¸¼ì¸ ÓÂýȧÀ¡Ð ãú¸¢Å¢ð¼É÷.

±À¢. 11:30 þŠÃ§ÂÄ÷ ²Æ¿¡û ÅÄõ Åó¾ À¢ýÉ÷, ±Ã¢§¸¡Å¢ý Á¾¢ø¸û Å¢Øó¾Ðõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:31 Å¢¨ÄÁ¸Ç¡É þá¸¡Ò ´üÈ÷¸¨Ç ¿ýÌ ÅçÅüÚ, ¸£úôÀÊ¡¾Å§Ã¡Î «Æ¢Â¡Ð ¾ôÀ¢òÐì ¦¸¡ñ¼Ðõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡ø¾¡ý.

±À¢. 11:32 þýÛõ ÜȧÅñÎÁ¡? ¸¢¾¢§Â¡ý, À¡Ã¡ìÌ, º¢õ§º¡ý, þô¾¡Ì ¾¡Å£Ð, º¡Ó§Åø ¬¸¢§Â¡÷ÀüÈ¢Ôõ, þ¨Èš츢É÷ ÀüÈ¢Ôõ ±ÎòШÃì¸ ±ÉìÌ §¿ÃÁ¢ø¨Ä.

±À¢. 11:33 ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡§Ä§Â þÅ÷¸û «Ã͸¨Ç ¦ÅýÈ¡÷¸û: §¿÷¨Á¡¸î ¦ºÂøÀð¼¡÷¸û: ¸¼×û Å¡ì¸Ç¢ò¾Åü¨Èô ¦ÀüÈ¡÷¸û: º¢í¸í¸Ç¢ý Å¡ö¸¨Ç «¨¼ò¾¡÷¸û:

±À¢. 11:34 ¾£Â¢ý ¦¸¡Î¨Á¨Âò ¾½¢ò¾¡÷¸û: Å¡û Ó¨ÉìÌò ¾ôÀ¢É¡÷¸û: ÅÖÅüÈá¢ÕóÐõ ÅÄ¢¨Á ¦ÀüÈ¡÷¸û: §À¡Ã¢ø Å£Ãõ ¸¡ðÊÉ¡¸û: Á¡üÈ¡÷ À¨¼¸¨Ç ÓÈ¢ÂÊò¾¡÷¸û.

±À¢. 11:35 ¦Àñ¸û þÈó¾ ¾õ ¯ÈŢɨà ¯Â¢÷ò¦¾Øó¾Åáöô ¦ÀüÚ즸¡ñ¼¡÷¸û. ¯Â¢÷ò¦¾ØóÐ º¢ÈôÒÚõ ¦À¡ÕðÎ, º¢Ä÷ Ţξ¨Ä ¦ÀÈ ÁÚòРŨ¾ÔñÎ ÁÊó¾É÷.

±À¢. 11:36 §ÅÚ º¢Ä÷ ²ÇÉí¸ÙìÌõ ¸¨ºÂʸÙìÌõ ¬Ç¡Â¢É÷: Å¢Äí¸¢¼ôÀðÎî º¢¨È¢øܼ «¨¼ì¸ôÀð¼É÷.

±À¢. 11:37 º¢Ä÷ ¸ø¦ÄÈ¢Àð¼É÷: þÃñ¼¡¸ «Úì¸ôÀð¼É÷: Å¡ÙìÌ þ¨Ã¡¸¢ ÁÊó¾É÷: ¦ºõÁȢ¢ý §¾¡¨ÄÔõ ¦ÅûÇ¡ðÎò §¾¡¨ÄÔõ §À¡÷òÐ즸¡ñÎ «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢ó¾É÷: ÅÚ¨ÁÔüÚ Å¡ÊÉ÷: ÐýÒÚò¾ôÀð¼É÷: ¦¸¡Î¨ÁìÌ ¯ûǡ¢ɡ÷.

±À¢. 11:38 «Å÷¸¨Ç ²ü¸ þù×ÄÌìÌò ¾Ì¾¢Â¢øÄ¡Áø §À¡Â¢üÚ. Á¨Ä¸Ç¢Öõ ̨¸¸Ç¢Öõ ¿¢Ä¦ÅÊôҸǢÖõ À¡¨Ä ¦ÅÇ¢¸Ç¢Öõ «Å÷¸û «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢ó¾¡÷¸û.

±À¢. 11:39 þÅ÷¸û «¨ÉÅÕõ ¾õ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢É¡§Ä ¿üº¡ýÚ ¦ÀüÈ¡÷¸û. ¬Â¢Ûõ ¸¼×û Å¡ì¸Ç¢ò¾¨¾ «Å÷¸û ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä.

±À¢. 11:40 ²¦ÉÉ¢ø, ¿õ§ÁÎ þ¨½óо¡ý «Å÷¸û ¿¢¨È× ¦ÀÈ ÓÊÔõ ±ÉÀ¨¾ì ¸¼×û ¸Õò¾¢ø¦¸¡ñÎ ¿Á측¸î º¢Èó¾ ¾¢ð¼õ ´ý¨È ÅÌò¾¢Õó¾¡÷.


12. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 12:1 ±É§Å, ¾¢ÃñÎ ÅÕõ §Á¸õ §À¡ø þòШ½ º¡ðº¢¸û ¿õ¨Áî ÝúóÐ ¿¢ü¸ ±ó¾î ͨÁ¨ÂÔõ, ¿õ¨Áô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ±ó¾ô À¡Åò¨¾Ôõ ¯¾È¢ò ¾ûǢŢðÎ, ¿ÁìÌì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ Àó¾Âò¾¢ø Áɯھ¢§Â¡Î µÎ§Å¡Á¡¸.

±À¢. 12:2 ¿õÀ¢ì¨¸¨Âò ¦¾¡¼í¸¢ ÅÆ¢ ¿¼òÐÀÅÕõ ±¨¾ ¿¢¨È× ¦ºöÀÅÕÁ¡É þ§ÂÍÅ¢ý Á£Ð ¸ñ¸¨Çô À¾¢Â ¨Åô§À¡õ. «Å÷ ¾¡õ «¨¼ÂÅ¢Õó¾ Á¸¢ú¢ý ¦À¡ÕðÎ, þÆ¢¨ÅÔõ ¦À¡ÕðÀÎò¾¡Áø º¢Ö¨Å¨Â ²üÚ즸¡ñ¼¡÷. þô§À¡Ð ¸¼×ÇÐ «Ã¢Â¨½Â¢ý ÅÄôÀì¸ò¾¢ø Å£üÈ¢Õ츢ȡ÷.

±À¢. 12:3 À¡Å¢¸Ç¡ø ¾ÁìÌ ¯ñ¼¡É ±ó¾ ±¾¢÷ô¨ÀÔõ ÁÉ ¯Ú¾¢§Â¡Î ¾¡í¸¢ì¦¸¡ñ¼ «Å¨Ã ±ñ½¢ôÀ¡Õí¸û. «ô§À¡Ð ¿£í¸û ÁÉõ §º¡÷óÐ ¾Ç÷óÐ §À¡¸Á¡ðË÷¸û.

±À¢. 12:4 À¡Åò¾¢üÌ ±¾¢Ã¡É §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø, þÃò¾õ þýÛõ ±¾¢÷òÐ ¿¢ü¸Å¢ø¨Ä.

±À¢. 12:5 ¾õ À¢û¨Ç¸Ç¢¼õ §ÀÍÅЧÀ¡ø þ¨ÈÅý ¯í¸ÙìÌò ¾ó¾ À¢ýÅÕõ «È¢×¨Ã¨Â ¿£í¸û ÁÈóÐÅ¢ðË÷¸û:"À¢ûÇ¡ö, ¬ñ¼Å÷ ¯ý¨Éì ¸ñÊòÐò ¾¢ÕòÐŨ¾ §Åñ¼¡õ ±Éò ¾ûǢŢ¼¡§¾. «Å÷ ¸ñÊìÌõ§À¡Ð ¾Ç÷óÐ §À¡¸¡§¾."

±À¢. 12:6"¾ó¨¾ ¾¡õ ²üÚ즸¡ñ¼ Á츨Çò ¾ñÊ츢ȡ÷: ¬ñ¼Å÷ ¾¡õ ¡â¼õ «ýÒ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ§Ã¡ «Å÷¸¨Çì ¸ñÊ츢ȡ÷."

±À¢. 12:7 ¾¢Õò¾ôÀΞü¸¡¸ò ÐýÀí¸¨Çò ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ûÙí¸û. ¸¼×û ¯í¸¨Çò ¾õ À¢û¨Ç¸Ç¡¸ ¿¼òи¢È¡÷. ¾ó¨¾ ¾ñÊòÐò ¾¢Õò¾¡¾ À¢û¨Ç ¯ñ§¼¡?

±À¢. 12:8 ±øÄ¡ô À¢û¨Ç¸ÙìÌõ «Ç¢ì¸ôÀÎõ ¾ñ¼¨É ¯í¸ÙìÌ «Ç¢ì¸ôÀ¼¡Å¢ð¼¡ø, ¿£í¸û ¯ñ¨ÁÂ¡É À¢û¨Ç¸Ç¡ö þÕì¸ Á¡ðË÷¸û: Ó¨È ¾ÅÈ¢ô À¢Èó¾ À¢û¨Ç¸Ç¡¸§Å þÕôÀ£÷¸û.

±À¢. 12:9 þù×ĸò ¾ó¨¾Â÷ ¿õ¨Áò ¾ñÊòÐò ¾¢Õò¾¢É¡÷¸û. ¿¡Óõ «Å÷¸ÙìÌ Á¾¢ôÒì ¦¸¡ÎòÐ Å󧾡õ. «ùšȡ¢ý, Å¢ñ½¸ò ¾ó¨¾ìÌ ¿¡õ ±ùÅǧš À½¢óÐ Å¡Æ §ÅñÎõ «ý§È¡?

±À¢. 12:10 §ÁÖõ, þù×ĸò ¾ó¨¾Â÷ ¾í¸Ùì¸ ¿Ä¦ÁÉò §¾¡ýÈ¢É Å¨¸Â¢ø º¢È¢Ð ¸¡Äõ ¿õ¨Áò ¾ñÊòÐò ¾¢Õòи¢È¡÷.

±À¢. 12:11 þùÅ¡Ú ¾¢Õò¾ôÀÎÅÐ þô§À¡Ð Á¸¢úìÌ⾡ö þáÁø, ÐÂÃòÐìÌ⾡¸§Å §¾¡ýÚõ. ¬É¡ø À¢ýÉ÷, þùÅ¡Ú À¢üº¢ ¦ÀüÈÅ÷¸û «¨Á¾¢¨ÂÔõ §¿÷¨ÁÂ¡É Å¡ú¨ÅÔõ ÀÂÉ¡¸ô ¦ÀÚÅ÷.

±À¢. 12:12 ±É§Å,"¾Ç÷óЧÀ¡É ¨¸¸¨Çò ¾¢¼ôÀÎòÐí¸û, ¾ûÇ¡Îõ ÓÆí¸¡ø¸¨Ç ¯Ú¾¢ôÀÎòÐí¸û."

±À¢. 12:13"¿£í¸û §¿÷¨ÁÂ¡É À¡¨¾Â¢ø ¿¼óÐ ¦ºøÖí¸û." «ô§À¡Ð¾¡ý °ÉÁ¡öô §À¡É ¸¡øãðÎ À¢º¸¡Áø ̽Á¨¼Ôõ.

±À¢. 12:14 «¨ÉÅÕ¼Ûõ «¨Á¾¢Â¡ö þÕì¸ ÓÂÖí¸û: àö¨Á¢ýÈ¢ ±ÅÕõ ¬ñ¼Å¨Ãì ¸¡½Á¡ð¼¡÷.

±À¢. 12:15 ¯í¸Ùû ±ÅÕõ ¸¼×Ç¢ý «Õ¨Ç þÆóÐÅ¢¼¡ÁÄ¢Õì¸ô À¡÷òÐ즸¡ûÙí¸û. ¸ºôÀ¡É ¿îͧÅ÷ ±Ð×õ ¯í¸ÙìÌû Ó¨ÇòÐ, ¦¾¡ø¨Ä ¦¸¡Î측¾ÀÊÂõ «¾É¡ø ÀÄ÷ ¦¸ðÎô §À¡¸¡¾ÀÊÔõ À¡÷òÐì ¦¸¡ûÙí¸û.

±À¢. 12:16 ¯í¸Ùû ¡Õõ ¸¡Ó¸Ã¡Ôõ ²º¡¨Åô§À¡ø ¯Ä¸ô §À¡ì¨¸ô À¢ýÀüÚÀÅáÔõ þá¾ÀÊ ¸ÅÉÁ¡Â¢Õí¸û. þó¾ ²º¡, ´§Ã ´Õ §Å¨Ç ¯½×측¸ò ¾õ ¾¨Äô§ÀüÚ ¯Ã¢¨Á¨Â Å¢üÚô §À¡ð¼¡÷.

±À¢. 12:17 À¢ýÉ÷ «Å÷ ¾ÁìÌâ ¬º¢¨Â ¯Ã¢¨Áô §ÀÈ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÀ¢Ôõ «Ð «ÅÕìÌì ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä: ¸ñ½£÷ º¢ó¾¢ «¨¾ ¿¡ÊÔõ «ó¿¢¨Ä¨Â Á¡üÈ Å¡öôÒ ²Ðõ ¸¢ð¼Å¢ø¨Ä. þÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ «øÄÅ¡.

±À¢. 12:18 ¿£í¸û ÅóÐ §º÷ó¾¢ÕôÀÐ ¦¾¡ðνÃìÜÊÂ, ¾£ôÀüȢ¢Õ츢ýÈ, þÕûÝúó¾, Áó¾¡ÃÁ¡É, ÍÆø¸¡üÚ Å£Í¸¢ýÈ º£É¡ö Á¨Ä «øÄ.

±À¢. 12:19 «íÌ ±ì¸¡Çõ ÓÆí¸¢üÚ: ÌèÄì §¸ð¼Å÷¸û «¾ü̧Áø §Àº§Åñ¼¡õ ±ýÚ §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.

±À¢. 12:20 ²¦ÉÉ¢ø,"þõÁ¨Ä¨Âì ¸¡ø¿¨¼ ¦¾¡ð¼¡øܼ «¨¾ì ¸øÄ¡ø ±È¢óÐ ¦¸¡øÄ §ÅñÎõ" ±ýÚ «ì ÌÃø ¦¸¡Îò¾ ¸ð¼¨Ç¨Â «Å÷¸Ç¡ø ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.

±À¢. 12:21"¿¡ý «ïº¢ ¿Îí¸¢§Èý" ±ýÚ §Á¡§º§Â ¦º¡øÖÁÇ×ìÌ «ì¸¡ðº¢ «îºõ Å¢¨ÇÅ¢ò¾Ð.

±À¢. 12:22 ¬É¡ø ¿£í¸û ÅóÐ §º÷ó¾¢ÕìÌõ º£§Â¡ý Á¨Ä Å¡Øõ ¸¼×Ç¢ý ¿¸÷: Å¢ñ½¸ ±Õº§Äõ. «¾¨Éô Àøġ¢Ãì ¸½ì¸¡É Å¡Éà¾÷ ÝúóÐûÇÉ÷.

±À¢. 12:23 Å¢ñ½¸ò¾¢ø ¦ÀÂ÷ ±Ø¾ôÀðÎûÇ ¾¨Äô§ÀÈ¡ÉÅ÷¸Ç¢ý ¾¢ÕÀ Ţơì Üð¼¦ÁÉ «í§¸ ÜÊÔûÇÐ. ¿¢¨ÈצÀüÈ §¿÷¨Á¡Ç÷¸¦Ç¡Î §º÷óÐ, «¨ÉÅÕìÌõ ¿ÎÅÃ¡É ¸¼×û ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ,

±À¢. 12:24 Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯¼ýÀÊ쨸¢ý þ¨½ôÀ¡ÇḢ þ§ÂÍÅ¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ ¿¢ü¸¢È£÷¸û. ¬¦ÀÄ¢ý þÃò¾ò¨¾ô §À¡ÄýÈ¢î º¢Èó¾ ӨȢø ÌæÄØôÒõ þ§ÂÍÅ¢ý þÃò¾ò¾¢É¡ø ¦¾Ç¢ì¸ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û.

±À¢. 12:25 ±É§Å, ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾ìÌî ¦ºÅ¢ º¡öì¸ ÁÚòРŢ¼¡¾ÀÊ À¡÷òÐ즸¡ûÙí¸û. þù×ĸ¢ø «ÅÃÐ ±îºÃ¢ì¨¸ìÌî ¦ºÅ¢º¡öì¸ ÁÚò¾Å÷¸û ¾ñ¼¨ÉìÌò ¾ôÀÅ¢ø¨Ä. «ùÅ¡¦ÈÉ¢ø Å¢ñÏĸ¢Ä¢ÕóÐ §ÀÍÀŨÃô ÒÈ츽¢ò¾¡ø, ¿¡õ ±ùÅ¡Ú ¾ôÀ¢òÐì ¦¸¡ûÇÓÊÔõ?

±À¢. 12:26 «ÅÕ¨¼Â ÌÃø «ýÚ ÁñÏĨ¸ «¾¢Ãî ¦ºö¾Ð. þô¦À¡ØÐ «Å÷,"þýÛõ ´Õ Ó¨È ÁñÏĨ¸ ÁðÎõ «øÄ, Å¢ñÏĨ¸Ôõ ¿Îì¸ÓÈî ¦ºö§Åý" ±ýÚ ¯Ú¾¢Â¡¸ Å¡ì¸Ç¢òÐûÇ¡÷.

±À¢. 12:27"þýÛõ ´Õ Ó¨È" ±ýÀÐ, «¾¢÷À¨Å ¡×õ À¨¼ì¸ôÀð¼¨Å ±ýÛõ ӨȢø «¸üÈôÀÎõ ±ýÀ¨¾ ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢ÈÐ. «ô§À¡Ð «¨ºÂ¡¾¨Å§Â ¿¢¨ÄòÐ ¿¢üÌõ.

±À¢. 12:28 ¬¾Ä¢ý, «¨ºì¸ÓÊ¡¾ «Ã¨ºô ¦ÀüÚ즸¡ñ¼ ¿¡õ, ¿ýÈ¢ÔûÇÅ÷¸Ç¡ö þÕô§À¡õ. ¿ýÈ¢Ô½÷§Å¡Îõ, þ¨ÈôÀü§È¡Îõ, «îºò§¾¡Îõ ¸¼×ÙìÌ ¯¸ó¾Ó¨È¢ø «ÅÕìÌ ÅÆ¢À¡Î ¦ºö§Å¡õ.

±À¢. 12:29 ²¦ÉÉ¢ø,"¿õ ¬ñ¼Å÷ «Æ¢ìÌõ ¦¿ÕôÒ §À¡ýÈÅ÷."


13. «¾¢¸¡Ãõ

±À¢. 13:1 º§¸¡¾Ã «ýÀ¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õí¸û.

±À¢. 13:2 «ýɢ¨à ÅçÅüÚ Å¢Õ󧾡õÀ ÁÈÅ¡¾£÷¸û. þùÅ¡Ú Å¢Õ󧾡õÀ¢Â¾¡ø º¢Ä÷ ¾¡í¸û «È¢Â¡Á§Ä Å¡É à¾÷¸¨Ç Á¸¢úôÀÎò¾¢ÂÐñÎ.

±À¢. 13:3 º¢¨ÈôÀð¼Å÷¸§Ç¡Î ¿£í¸Ùõ º¢¨ÈôÀð¼ÕôÀ¾¡¸ ±ñ½¢ «Å÷¸¨Ç ¿¢¨ÉòÐ즸¡ûÙí¸û. ÐýÒÈìÜÊ ¯¼ø ¯í¸ÙìÌõ ¯ûǾ¡ø, ÐýÒÚò¾ôÀÎÀÅ÷¸¨Ç ÁÈÅ¡¾£÷¸û.

±À¢. 13:4 ¾¢ÕÁ½ò¨¾ «¨ÉÅÕõ ¯Â÷Å¡¸ Á¾¢Ôí¸û. Á½Å¨Èô ÀÎ쨸 Á¡ÍÈ¡Áø þÕì¸ðÎõ. ¸¡Ó¸Õõ Å¢Àº¡Ãò¾¢ø ®ÎÀΧšÕõ ¸¼×Ç¢ý ¾£÷ôÒìÌ ¬Ç¡Å÷.

±À¢. 13:5 ¦À¡ÕÇ¡¨º¨Â Å¢Ä츢 Å¡Øí¸û. ¯ûǧ¾ §À¡Ðõ ¯ý¨Éì ¨¸Å¢¼Á¡ð§¼ý. ¯ý¨É Å¢ðΠŢĸÁ¡ð§¼ý" ±ýÚ ¸¼×§Ç ÜȢ¢Õ츢ȡ÷.

±À¢. 13:6 þ¾É¡ø, ¿¡õ н¢§Å¡Î,"¬ñ¼Å§Ã ±ÉìÌò Ш½, ¿¡ý «ïºÁ¡ð§¼ý: ÁÉ¢¾÷ ±ÉìÌ ±¾¢Ã¡¸ ±ýÉ ¦ºöÂÓÊÔõ?" ±ýÚ ÜÈÄ¡õ.

±À¢. 13:7 ¯í¸ÙìÌì ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾¨Â ±ÎòÐ¡ýÉ ¯í¸û ¾¨ÄÅ÷¸¡Ç ¿¢¨É×ÜÕí¸û. «Å÷¸ÇÐ Å¡úÅ¢ý ¿¢¨È¨Å ±ñ½¢ôÀ¡÷òÐ, ¿£í¸Ùõ «Å÷¸¨Çô§À¡Ä ¿õÀ¢ì¨¸Ô¨¼ÂÅ÷¸Ç¡ö þÕí¸û.

±À¢. 13:8 þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ §¿üÚõ þýÚõ ±ýÚ§Á Á¡È¡¾Å÷.

±À¢. 13:9 Àø§ÅÚŨ¸ á¾ÉÁ¡É §À¡¾¨É¸Ç¡ø ¸ÅÃôÀ¼¡¾£÷¸û. ¯½× ÀüȢ Ţ¾¢¸¨Çì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾ø «øÄ, «ÕǢɡø ¯ûÇò¨¾ ¯Ú¾¢ôÀÎò¾§Ä º¢Èó¾Ð. ¯½× Å¢¾¢¸¨Çì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾Å÷¸û ±ôÀÂÛõ «¨¼ó¾¾¢ø¨Ä.

±À¢. 13:10 ¿ÁìÌ ´Õ ÀÄ¢À£¼õ ¯ñÎ. «¾¢ø À¨¼ì¸ôÀð¼Åü¨È ¯ñÀ¾üÌì ܼ¡Ãò¾¢ø ¾¢ÕôÀ½¢ ¦ºö¸¢ÈÅ÷¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Á¢ø¨Ä.

±À¢. 13:11 Å¢Äí̸Ǣý þÃò¾ò¨¾ô À¡Åõ §À¡ìÌžü¦¸É ¾¨Ä¨Áì ÌÕ à¸ò¾¢üÌû ±ÎòÐî ¦ºø¸¢È¡÷. ¬É¡ø, «ó¾ Å¢Äí̸Ǣý ¯¼ø¸û À¡¨ÇÂò¾¢üÌ ¦ÅÇ¢§Â Íð¦¼Ã¢ì¸ôÀθ¢ýÈÉ.

±À¢. 13:12 þ¾É¡ø¾¡ý, þ§ÂÍ×õ, ¾õ ¦º¡ó¾ þÃò¾ò¾¡ø Á츨Çò àÂÅÃ¡ì¸ ¿¸Ãš¢ÖìÌ ¦ÅÇ¢§Â ÐýÒüÈ¡÷.

±À¢. 13:13 ¬¸§Å, ¿¡Óõ «ÅÕìÌ ²üÀð¼ þ¸ú¢ø ÀíÌ ¦¸¡ñÎ, À¡¨ÇÂò¨¾ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ «Åâ¼õ ¦ºø§Å¡õ.

±À¢. 13:14 ²¦ÉÉ¢ø ¿¢¨ÄÂ¡É ¿¸÷ ¿ÁìÌ þí§¸ þø¨Ä: ÅÃô§À¡Ìõ ¿¸¨Ã§Â ¿¡õ ¿¡Êî ¦ºø¸¢§È¡õ.

±À¢. 13:15 ¬¸§Å, «Å÷ ÅƢ¡¸ ±ô§À¡Ðõ ¿¡õ ¸¼×ÙìÌô Ò¸úôÀÄ¢¨Âî ¦ºÖòЧšÁ¡¸, «ÅÕ¨¼Â ¦À¨à ¿õ ¯¾Î¸û ¦ºÖòÐõ ¸¡½¢ì¨¸§Â þôÒ¸úô ÀĢ¡Ìõ.

±À¢. 13:16 ¿ý¨Á ¦ºöÂ×õ À¸¢÷óÐ Å¡Æ×õ ÁÈÅ¡¾£÷¸û. þùŨ¸ô ÀÄ¢¸§Ç ¸¼×ÙìÌ ¯¸ó¾¨Å.

±À¢. 13:17 ¯í¸û ¾¨ÄÅ÷¸ÙìÌì ¸£úô ÀÊÔí¸û: «Å÷¸ÙìÌô À½¢ó¾¢Õí¸û. «Å÷¸û ¯í¸¨ÇôÀüÈ¢ì ¸½ìÌ ¦¸¡Î츧ÅñÊ¢ÕôÀ¾¡ø ¯í¸û ¿ÄÉ¢ø ŢƢôÀ¡Â¢Õ츢ȡ÷¸û. þôÀ½¢ «Å÷¸ÙìÌ Á¸¢úÔûǾ¡ö þÕìÌõÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙí¸û. «Å÷¸ÙìÌ ÁÉòÐÂ÷ ¾Ã¡¾£÷¸û. «Å÷¸Ù¨¼Â ÐÂÃõ ¯í¸ÙìÌ ¿Äõ ÀÂ측Ð.

±À¢. 13:18 ±í¸Ù측¸ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎí¸û. ¿¡í¸û ¿øÄ ÁÉýÚ ¦¸¡ñÎû§Ç¡õ ±É ¯Ú¾¢Â¡¸ ¿õÒ¸¢§È¡õ. «¨Éò¾¢Öõ ¿ýɼò¨¾ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡ö þÕ츧ŠŢÕõÒ¸¢§È¡õ.

±À¢. 13:19 ¯í¸Ç¢¼õ ¿¡ý Á£ñÎõ Å¢¨ÃÅ¢ø ÅóÐ §ºÕõÀÊ ¿£í¸û þ¨ÈÅ¨É §Åñ¼ ¯í¸¨Ç ÅÕó¾¢ì §¸ðÎ즸¡û¸¢§Èý.

±À¢. 13:20 ±ýÚÓûÇ ¯¼ýÀÊ쨸¢ý þÃò¾ò¾¡ø, ¬¼¸Ç¢ý ¦ÀÕõ ¬ÂÃ¡É ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂͨŠþÈó¾Åâ¼Á¢ÕóÐ ±ØôÀ¢ÂÅ÷ «¨Á¾¢¨Â «ÕÙõ ¸¼×§Ç.

±À¢. 13:21 «Å÷ ¾õ ¾¢Õ×Çò¨¾ ¿£í¸û ¿¢¨È§ÅüÚõÀÊ, ±øÄ¡ ¿ý¨ÁÔõ ¦ºöžüÌ ¯í¸¨Ç ¬Âò¾ôÀÎò¾¢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡¸ò ¾ÁìÌ ¯¸ó¾¨¾ ¿õÁ¢ø ¦ºö¾Õûšá¸. þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ×째 ±ý¦ÈýÚõ Á¡ðº¢ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸. ¬¦Áý.

±À¢. 13:22 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç, ¿¡ý ¯í¸ÙìÌì ÜÚõ þó¾ «È¢×¨Ã¨Âô ¦À¡Ú¨Á§Â¡Î ²üÚ즸¡ûÙõÀÊ ¯í¸¨Çì §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§Èý. ÍÕì¸Á¡¸§Å ¯í¸ÙìÌ ±Ø¾¢Ôû§Çý.

±À¢. 13:23 ¿õ º§¸¡¾Ã÷ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô Ţξ¨Ä ¦ÀüÚ Å¢ð¼¡÷. «Å÷ Å¢¨ÃÅ¢ø ÅóÐ §º÷óÐÅ¢ð¼¡ø «Å§Ã¡Î ¿¡ý ¯í¸¨Ç ÅóÐ À¡÷ô§Àý ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢§Èý.

±À¢. 13:24 ¯í¸û ¾¨ÄÅ÷¸û «¨ÉÅÕìÌõ þ¨ÈÁì¸û ¡ÅÕìÌõ Å¡úòÐì ÜÚí¸û. þò¾¡Ä¢Â¡ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ þí§¸ Åó¾¢Õ츢ýÈÉ÷.

±À¢. 13:25 þ¨ÈÂÕû ¯í¸û «¨ÉŧáÎõ þÕôÀ¾¡¸.



Timothy 1 - ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×ìÌ ±Ø¾¢Â Ó¾ø ¾¢ÕÓ¸õ



1. «¾¢¸¡Ãõ


1 ¾¢¦Á¡. 1:1 Å¢ÍÅ¡º «ÊôÀ¨¼Â¢ø ±ý ¯ñ¨ÁÂ¡É À¢û¨Ç ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×ìÌ ¿õ Á£ðÀáõ ¸¼×Ùõ, ¿õ¨Á ±¾¢÷§¿¡ì̼ý Å¡Æî ¦ºöÔõ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ¾¢Õòà¾É¡É À×ø ±ØÐÅÐ:

1 ¾¢¦Á¡. 1:2 ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ, ¿õ ¬ñ¼Åáõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐõ «ÕÙõ þÃì¸Óõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

1 ¾¢¦Á¡. 1:3 ¿¡ý Á¡º¢§¾¡É¢Â¡×ìÌô §À¡Ìõ§À¡Ð ¯ý¨É ±§Àº¢ø þÕìÌõÀÊ §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ý. «í§¸ º¢Ä÷ Á¡üÚì ¦¸¡û¨¸¸¨Çì ¸üÀ¢ì¸¢ýÈÉ÷. «ôÀÊî ¦ºö¡¾ÀÊ «Å÷¸ÙìÌì ¸ð¼¨Ç¢Î.

1 ¾¢¦Á¡. 1:4 «Å÷¸û Ҩɸ¨¾¸Ç¢Öõ, 㾡¨¾Ââý ÓÊÅ¢øÄ¡ô ÀðÊÂø¸Ç¢Öõ ¸ÅÉõ ¦ºÖòи¢ýÈ¡÷¸û. þ¨Å Å¢ÍÅ¡ºò¨¾ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¸¼×Ç¢ý ¾¢ð¼ò¾¢ü¸¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ÀÂýÀ¼¡Áø, °¸ ¬ö¸Ù째 þ¼õ ¾Õ¸¢ýÈÉ.

1 ¾¢¦Á¡. 1:5 àö¨ÁÂ¡É ¯ûÇõ, ¿øÄ ÁÉýÚ, ¦ÅÇ¢§Å¼ÁüÈ Å¢ÍÅ¡ºõ ¬¸¢ÂÅüȢɢýÚ «ý¨Àò àñÎŧ¾ ¿¡ý ¦¸¡Îò¾ ¸ð¼¨Ç¢ý §¿¡ì¸õ.

1 ¾¢¦Á¡. 1:6 º¢Ä÷ þó¾ §¿¡ì¸ò¨¾ì ¨¸Å¢ðÎ, Å£ñ §Àø ®ÎÀðÎûÇÉ÷.

1 ¾¢¦Á¡. 1:7 «Å÷¸û ¾¢Õîºð¼ §À¡¾¸÷¸Ç¡¸ þÕì¸ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÉ÷. ¾¡í¸û ±ýÉ ÜÚ¸¢ýÈ¡÷¸û ±ýÀ¨¾Ôõ, ±Åü¨È ÅÄ¢ÔÚòи¢ýÈ¡÷¸û ±ýÀ¨¾Ôõ «È¢Â¡Áø þÕ츢ýÈ¡÷¸û.

1 ¾¢¦Á¡. 1:8 ¾¢Õîºð¼õ ¿øÄÐ ±ýÀ¨¾ «È¢ó¾¢Õ츢ý§È¡õ. ¬É¡ø, «¨¾ Ó¨ÈôÀÊ ÀÂýÀÎò¾ §ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 1:9 ¾¢Õîºð¼õ §¿÷¨Á¡ÉÅ÷¸Ù측¸ þÂüÈôÀ¼Å¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ ´ØíÌ Á£Ú§Å¡÷, ¸ðÎôÀ¡ðÎìÌ «¼í¸¡§¾¡÷, þ¨ÈôÀüÚ þøÄ¡§¾¡÷, À¡Å¢¸û, àö¨ÁÂü§È¡÷, ¯Ä¸ô§À¡ì¨¸ô À¢ýÀüڧš÷, ¾ó¨¾¨Âì ¦¸¡ø§Å¡÷, ¾¡¨Âì ¦¸¡ø§Å¡÷, À¢È ÁÉ¢¾¨Ãì ¦¸¡ø§Å¡÷,

1 ¾¢¦Á¡. 1:10 ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀΧš÷, ´ÕÀ¡ø Ò½÷ ¦¸¡û§Å¡÷, ¬û¸¨Çì ¸¼ò¾¢ Å¢ü§À¡÷, ¦À¡öÂ÷, ¦À¡ö¡¨½Â¢Î§Å¡÷, ÁüÚõ ¿Äõ¾Õõ §À¡¾¨É¨Â ±¾¢÷ô§À¡÷ ¬¸¢§Â¡Õ측¸§Å ¾¢Õîºð¼õ þÂüÈôÀð¼Ð.

1 ¾¢¦Á¡. 1:11 þó¿Äó¾Õõ §À¡¾¨É§Â À¢ýÒì ¸¼×û ±ýÉ¢¼õ ´ôÀÅ¢ò¾¢Õì¸¢È «ÅÃÐ º£÷Á¢Ì ¿ü¦ºö¾¢.

1 ¾¢¦Á¡. 1:12 ±ÉìÌ ÅÖçðÎõ ¿õ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòи¢ý§Èý. ²¦ÉÉ¢ø ¿¡ý ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅý ±ýÚ ¸Õ¾¢ «Å÷ ±ý¨Éò ¾õ ¾¢Õò¦¾¡ñÊø «Á÷ò¾¢É¡÷.

1 ¾¢¦Á¡. 1:13 ÓýÉ÷ ¿¡ý «Å¨Ã ÀÆ¢òШÃò§¾ý: ÐýÒÚò¾¢§Éý: þÆ¢×ÀÎò¾¢§Éý. ¬Â¢Ûõ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÊá¾ ¿¢¨Ä¢ø ¿¡ý «ùÅ¡Ú ¿¼ó¾¡ø, «Å÷ ±ÉìÌ þÃí¸¢É¡÷.

1 ¾¢¦Á¡. 1:14 þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ²üÀÎõ ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Îõ «ý§À¡Îõ ¿õ ¬ñ¼Åâý «Õû «ÇÅ¢ýÈ¢ô ¦ÀÕ¸¢ÂÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 1:15"À¡Å¢¸¨Ç Á£ð¸ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ þù×ĸò¾¢üÌ Åó¾¡÷". þìÜüÚ ¯ñ¨Á¡ÉÐ: ±øġáÖõ ²üÚ즸¡ûÇò¾ì¸Ð. «ó¾ô À¡Å¢¸Ùû Ó¾ý¨ÁÂ¡É À¡Å¢ ¿¡ý.

1 ¾¢¦Á¡. 1:16 ¬Â¢Ûõ ¸¼×û ±ÉìÌ þÃí¸¢É¡÷. ¿¢¨ÄÅ¡ú¨Å «¨¼Â þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ þÕô§À¡ÕìÌ ¿¡ý ÓýÁ¡¾¢Ã¢Â¡ö Å¢Çí¸§ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸ Ó¾ýӾĢø ±ýÉ¢¼õ ¾õ ÓØô ¦À¡Ú¨Á¨Âì ¸¡ðÊÉ¡÷.

1 ¾¢¦Á¡. 1:17 «Æ¢Å¢øÄ¡¾, ¸ñÏìÌô ÒÄôÀ¼¡¾, ±ì¸¡ÄòÐìÌõ «ÃºÃ¡Â¢Õ츢ýÈ ´§Ã ¸¼×ÙìÌ ±ý¦ÈýÚõ Á¡ñÒõ Á¡ðº¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸. ¬¦Áý.

1 ¾¢¦Á¡. 1:18 ±ý À¢û¨Ç¡¸¢Â ¾¢¦Á¡ò§¾Ô§Å, ¯ý¨Éô ÀüÈ¢ ÓýÉ÷ ¦º¡øÄôÀð¼ þ¨ÈÅ¡ì̸ÙìÌ ²üÀ, ¿¡ý ¯ÉìÌ þÎõ ¸ð¼¨Ç þЧÅ:

1 ¾¢¦Á¡. 1:19 «ó¾ þ¨ÈÅ¡ì̸¨Çò Ш½Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼Ûõ ¿øÁÉýÚ¼Ûõ, ¿ýÌ §À¡Ã¢Î. º¢Ä÷ þõÁÉý¨È ¯¾È¢ò ¾ûǢŢ𼾡ø Å¢ÍÅ¡ºõ ±ýÛõ ¸ôÀø ¯¨¼óÐ §À¡¸î ¦ºö¾É÷.

1 ¾¢¦Á¡. 1:20 «ò¾¨¸§Â¡Õû þÁ§ÉÔõ, «Ä캡ó¾Õõ «¼íÌÅ÷. «Å÷¸¨Çî º¡ò¾¡É¢¼õ ´ôÒÅ¢òРŢð§¼ý. þÉ¢Ôõ «Å÷¸û ¸¼×¨Çô ÀÆ¢òШÃ측¾¢Õì¸ì ¸üÚì ¦¸¡ûÙÁ¡Ú þùÅ¡Ú ¦ºö§¾ý.


2. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¾¢¦Á¡. 2:1 «¨ÉÅÕ측¸×õ ÁýÈ¡Îí¸û: þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎí¸û: ÀâóÐ §ÀÍí¸û: ¿ýÈ¢ ¦ºÖòÐí¸û. Ó¾ýӾĢø ¿¡ý ¯í¸ÙìÌò ¾Õõ «È¢×¨Ã þЧÅ.

1 ¾¢¦Á¡. 2:2 þ¨ÈôÀüÚõ ¸ñ½¢ÂÓõ ¿¢¨Èó¾Å÷¸Ç¡ö, ¦¾¡ø¨Ä¢ýÈ¢ «¨Á¾¢§Â¡Î Å¡Ê «Ãº÷¸Ù측¸×õ, ¯Â÷ ¿¢¨Ä¢ÖûÇ ±øÄ¡ ÁÉ¢¾÷¸Ù측¸×õ ÁýÈ¡Îí¸û.

1 ¾¢¦Á¡. 2:3 þЧŠ¿õ Á£ðÀḢ ¸¼×Ç¢ýÓý º¢Èó¾Ðõ ²üÒ¨¼ÂÐÁ¡Ìõ.

1 ¾¢¦Á¡. 2:4 ±øÄ¡ ÁÉ¢¾Õõ Á£ðÒô ¦ÀÈ×õ ¯ñ¨Á¨Â «È¢óнÃ×õ §ÅñΦÁÉ «Å÷ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷.

1 ¾¢¦Á¡. 2:5 ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×û ´ÕŧÃ. ¸¼×ÙìÌõ ÁÉ¢¾ÕìÌõ þ¨¼§Â þ¨½ôÀ¡ÇÕõ ´ÕŧÃ. «Å§Ã þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ±ýÛõ ÁÉ¢¾÷.

1 ¾¢¦Á¡. 2:6 «¨ÉÅâý Á£ðÒ측¸ «Å÷ ¾õ¨Á§Â ®¼¡¸ò ¾ó¾¡÷: ÌÈ¢ò¾ ¸¡Äò¾¢ø «¾üÌî º¡ýÚ À¸÷ó¾¡÷.

1 ¾¢¦Á¡. 2:7 þ¾ü¸¡¸§Å ¿¡ý ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ôÀÅÉ¡¸×õ ¾¢Õòà¾É¡¸×õ Å¢ÍÅ¡ºò¨¾Ôõ ¯ñ¨Á¨ÂÔõ À¢È þÉò¾¡ÕìÌì ¸üÀ¢ìÌõ §À¡¾¨É¸É¡¸×õ ²üÀÎò¾ôÀð§¼ý. ¿¡ý ¦º¡øÅÐ ¯ñ¨Á§Â: ¦À¡ö «øÄ.

1 ¾¢¦Á¡. 2:8 ±É§Å, ¬ñ¸û º¢ÉÓõ ¦º¡üâºÖõ þýÈ¢ ±ùÅ¢¼ò¾¢Öõ à ¯ûÇò§¾¡Î ¨¸¸¨Ç ¯Â÷ò¾¢ þ¨È§Åñ¼ø ¦ºöÔÁ¡Ú Å¢ÕõÒ¸¢ý§Èý.

1 ¾¢¦Á¡. 2:9 «ùÅ¡§È ¦Àñ¸û À¢ýÉü º¨¼, ¦À¡ý ÓòÐ, Å¢¨ÄÔÂ÷ó¾ ¬¨¼¸û ¬¸¢ÂÅüÈ¡ø ¾í¸¨Ç «½¢¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø, ¿¡½ò§¾¡Îõ ¾ýɼì¸ò§¾¡Îõ ²üÒ¨¼Â ¬¨¼¸¨Ç «½¢Â §ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 2:10 ¸¼×û ÀüÚ ¯ûÇÅ÷¸û ±Éî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ûÙõ ¦Àñ¸ÙìÌ ²üÈ «½¢¸Äý¸û ¿ü¦ºÂø¸§Ç.

1 ¾¢¦Á¡. 2:11 ¦Àñ¸û «¨Á¾¢Â¡Â¢ÕóÐ, Á¢Ìó¾ À½¢§Å¡Î ¸üÚ즸¡ûÇðÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 2:12 ¦Àñ¸û ¸üÚ즸¡Î츧š, ¬ñ¸¨Çì ¸ðÎôÀÎò¾§Å¡ ¿¡ý «ÛÁ¾¢ì¸ Á¡ð§¼ý. «Å÷¸û «¨Á¾¢Â¡Â¢Õì¸ §ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 2:13 ²¦ÉýÈ¡ø ¬¾¡§Á¡ ӾĢø ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼¡÷. À¢È̾¡ý ²Å¡ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼¡÷.

1 ¾¢¦Á¡. 2:14 §ÁÖõ, ¬¾¡õ ²Á¡üÈôÀ¼Å¢ø¨Ä: ¦Àñ¾¡ý ²Á¡óÐ ¸ð¼¨Ç¨Â Á£È¢É¡÷.

1 ¾¢¦Á¡. 2:15 þÕôÀ¢Ûõ «Å÷¸û ¾ýɼì¸ò§¾¡Î ¿õÀ¢ì¨¸, «ýÒ, à šú× ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õó¾¡ø ¾¡ö¨Áô §ÀüÈ¢ý ÅƢ¡¸ Á£ðÒô ¦ÀÚÅ¡÷¸û.


3. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¾¢¦Á¡. 3:1 º¨À¨Âì ¸ñ¸¡½¢ìÌõ ¦À¡Úô¨À ¿¡Î¸¢È ±ÅÕõ §Áý¨Á¡ɦ¾¡Õ À½¢¨Â Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷. þìÜüÚ ¯ñ¨Á¡ÉÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:2 ¬¸§Å, º¨Àì ¸ñ¸¡½¢ôÀ¡ÇḠþÕôÀÅ÷ ̨Èî ¦º¡øÖìÌ ¬Ç¡¸¡¾ÅáÔõ ´Õ Á¨ÉÅ¢ ¦¸¡ñ¼ÅáÔõ, «È¢×ò ¦¾Ç¢×, ¸ðÎôÀ¡Î, Å¢Õ󧾡õÀø, ¸üÀ¢ìÌõ ¬üÈø ¬¸¢ÂÅü¨È ¯¨¼ÂÅáÔõ þÕì¸ §ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:3 «Å÷ ÌʦÅÈ¢ìÌõ ÅýÓ¨ÈìÌõ þ¼í¦¸¡¼¡Ð, ¸É¢ó¾ ¯ûÇò¾Åáö þÕì¸ §ÅñÎõ:

1 ¾¢¦Á¡. 3:4 ¾ÁÐ ¦º¡ó¾ì ÌÎõÀò¨¾ ¿øÄ Ó¨È¢ø ¿¼ò¾¢, ¾õ À¢û¨Ç¸û À½¢×¼Ûõ Á¢Ìó¾ ¸ñ½¢ÂòмÛõ ÅÇà ¬ÅÉ ¦ºöÀÅḠþÕì¸ §ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:5 ¾ÁÐ ¦º¡ó¾ì ÌÎõÀò¨¾ ¿¼ò¾ò ¦¾Ã¢Â¡¾ ´ÕÅáø, ¸¼×Ç¢ý º¨À¨Â ±ùÅ¡Ú ¸ÅÉ¢ì¸ÓÊÔõ?

1 ¾¢¦Á¡. 3:6 ¾¢ÕÀ¢ø Ò¾¢¾¡¸î §º÷ó¾ ´ÕÅ÷ ¸ñ¸¡½¢ôÀ¡Çá¸ì ܼ¡Ð. «ùÅ¡Ú ¬Å¡Ã¡É¡ø «Å÷ ¾ü¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ûÇ¡Ä¡õ. «¾É¡ø «Ä¨¸ìÌì ¸¢¨¼ò¾ ¾ñ¼¨É¨Â «Å÷ «¨¼Â §¿Ã¢Îõ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:7 º¨Àì ¸ñ¸¡½¢ôÀ¡Ç÷ ¾¢ÕÀìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¯ûÇÅ÷¸Ç¢¼Óõ ¿üº¡ýÚ ¦ÀüÈÅá¢Õì¸ §ÅñÎõ. þøÄ¡Å¢ð¼¡ø «Å÷ þÆ¢ ¦º¡øÖìÌ ¬Ç¡¸Ä¡õ: «Ä¨¸Â¢ý ¸ñ½¢Â¢Öõ Å¢Æ ¿¢¼Ä¡õ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:8 «ùÅ¡§È ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷¸Ùõ ¸ñ½¢ÂÓ¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ: þÃ𨼠¿¡ìÌ ¯ûÇÅ÷¸Ç¡¸×õ ÌʦÅÈ¢ìÌ «Ê¨ÁôÀð¼Å÷¸Ç¡¸×õ þÕò¾Ä¡¸¡Ð. ±îºÃ¢ì¨¸.

1 ¾¢¦Á¡. 3:9 à ÁÉýÚ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡ö Å¢ÍÅ¡ºò¾¢ý Á¨È¦À¡Õ¨Çì ¸¡òÐ ÅçÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:10 ӾĢø þÅ÷¸¨Çî §º¡¾¢òÐô À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. þÅ÷¸û ̨ÈÂüÈÅ÷¸û ±Éì ¸¡½ôÀð¼¡ø ¾¢ÕôÀ½¢Â¡üÈÄ¡õ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:11 «Ð§À¡Ä§Å ¦Àñ¸Ùõ ¸ñ½¢ÂÓ¨¼ÂÅáÔõ ÒÈíÜÈ¡¾ÅáÔõ «È¢×ò ¦¾Ç¢× ¯¨¼ÂÅáÔõ ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¿õÀò¾ì¸ÅáÔõ þÕ츧ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:12 ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷¸û ´Õ Á¨ÉÅ¢ ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡Ôõ, À¢û¨Ç¸¨ÇÔõ ¦º¡ó¾ì ÌÎõÀò¨¾Ôõ ¿øÄ Ó¨È¢ø ¿¼òи¢ÈÅ÷¸Ç¡Ôõ þÕ츧ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:13 ¿ýÌ ¾¢Õò¦¾¡ñÎ ¬üڧš÷ ¯Â÷ Á¾¢ôÒô ¦ÀÚÅ÷. þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý §ÁÖûÇ ¿õÀ¢ì¨¸¨Âì ÌÈ¢òÐ «¾¢¸ò н¢§Å¡Î §ÀÍÅ÷.

1 ¾¢¦Á¡. 3:14 ¿¡ý Å¢¨ÃÅ¢ø ¯ýÉ¢¼õ ÅÕ§Åý ±ýÛõ ±¾¢÷§¿¡ì̼ý þÅü¨È ¯ÉìÌ ±Øи¢§Èý.

1 ¾¢¦Á¡. 3:15 ¿¡ý ÅÃì ¸¡Äó¾¡úò¾¢É¡ø, ¿£ ¸¼×Ç¢ý Å£ð¼¡Ã¢¼õ ±ùÅ¡Ú ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÀ¨¾ þò¾¢ÕÓ¸ò¾¢ý ÅƢ¡¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. þùţ𼡧à šØõ ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÀ: þò¾¢ÕÀ ¯ñ¨ÁìÌò àÏõ «Êò¾ÇÓÁ¡ö þÕ츢ÈÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 3:16 ¿ÁÐ ºÁÂò¾¢ý Á¨È ¯ñ¨Á ¯Â÷Å¡ÉÐ ±ýÀ¾¢ø ³Â§Á¢ø¨Ä. «Ð À¢ýÅÕÁ¡Ú:"Á¡É¢¼Ã¡ö «Å÷ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀð¼¡÷: ࠬŢ¡ø ¿ý¨Á¡Ç÷ ±É ¦ÁöôÀ¢ì¸ôÀð¼¡÷: Å¡Éà¾ÕìÌò §¾¡ýȢɡ÷. À¢È þÉò¾¡ÕìÌô À¨Èº¡üÈôÀð¼¡÷: ¯Ä¸¢Éáø ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î ²ü¸ô ¦ÀüÈ¡÷: Á¡ðº¢§Â¡Î Å¢ñ§½üÈÁ¨¼ó¾¡÷.

4. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¾¢¦Á¡. 4:1 ࠬŢ¡÷ ¦¾Ç¢Å¡öì ÜÚ¸¢ÈÀÊ, þÚ¾¢ì ¸¡Äò¾¢ø º¢Ä÷ ²Á¡üÚõ ¬Å¢¸ÙìÌõ §Àö¸Ç¢ý §À¡¾¨É¸ÙìÌõ ¦ºÅ¢º¡öòÐ, Å¢ÍÅ¡ºò¨¾ Å¢ðΠŢĸ¢ô §À¡Å÷.

1 ¾¢¦Á¡. 4:2 «Ä¨¸ìÌ ¯Ã¢ÂÅ÷ ±ýÛõ ÌȢ¢¼ôÀð¼ ÁÉýÚ ¯¨¼Â ¦À¡öÂ÷¸Ç¢ý ¦ÅÇ¢ §Å¼ò¾¡ø ¸ÅÃôÀÎÅ÷.

1 ¾¢¦Á¡. 4:3 «ó¾ô ¦À¡öÂ÷¸û ¾¢ÕÁ½ò¨¾ò ¾¨¼ ¦ºö¸¢È¡÷¸û: º¢Ä ¯½×¸¨Çò ¾Å¢÷ì¸ §ÅñÎõ ±ý¸¢È¡÷¸û: ¬É¡ø, ¯ñ¨Á¨Â «È¢ó¾ Å¢ÍÅ¡º¢¸û ¿ýÈ¢Ô½÷×¼ý ¦ÀüÚ ¯ñÀ¾ü§¸ «ó¾ ¯½×¸¨Çì ¸¼×û À¨¼òÐûÇ¡÷.

1 ¾¢¦Á¡. 4:4 ¸¼×û À¨¼ò¾Ð «¨ÉòÐõ ¿øħ¾. ¿ýÈ¢ ¯½÷×¼ý ²üÚì ¦¸¡ñ¼¡ø ±¨¾Ôõ Å¢Äì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä.

1 ¾¢¦Á¡. 4:5 ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾Ôõ ¿ÁÐ ÁýÈ¡ðÎõ «¨¾ò ྡìÌõ.

1 ¾¢¦Á¡. 4:6 þÅü¨Èî º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸ÙìÌ ±ÎòÐì ÜȢɡø ¿£ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ¿øÄ ¦¾¡ñ¼É¡ö þÕôÀ¡ö. ¿£ À¢ýÀüÈ¢ ÅÕ¸¢È Å¢ºÅ¡ºì§¸¡ðÀ¡Î¸Ç¡Öõ ¿ü§À¡¾¨É¸Ç¡Öõ ÅÇ÷ ¦ÀÚÅ¡ö.

1 ¾¢¦Á¡. 4:7 ¯Ä¸ô §À¡ì¸¢Ä¡É Ò¨É츨¾¸¨ÇÔõ À¡ðÊì ¸¨¾¸¨ÇÔõ Å¢ðÎÅ¢ÄÌ. þ¨ÈôÀüÈ¢ø ¿£ ÅÇÃô À¢üº¢ ¦ºö.

1 ¾¢¦Á¡. 4:8 ²¦ÉýÈ¡ø ¯¼üÀ¢üº¢ µÃÇ×¾¡ý ÀÂý¾Õõ. ¬É¡ø, þ¨ÈôÀüÚ ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ÀÂý¾Õõ. þÐ þõ¨Á¢Öõ ÁÚ¨Á¢Öõ ¿¡õ Å¡ú× ¦Àڧšõ ±ýÛõ Å¡ìÌÚ¾¢¨Âì ¦¸¡ñÎûÇÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 4:9 þìÜüÚ ¯ñ¨Á¡ÉÐ: ±øġáÖõ ²üÚì ¦¸¡ûÇò¾ì¸Ð.

1 ¾¢¦Á¡. 4:10 Å¡Øõ ¸¼×¨Ç ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ þÕôÀ¾¡ø¾¡ý ¿¡õ ÅÕó¾¢ ¯¨ÆòÐ ÅÕ¸¢ý§È¡õ. «Å§Ã ±øÄ¡ÕìÌõ, º¢ÈôÀ¡¸ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡ÕìÌõ Á£ðÀ÷.

1 ¾¢¦Á¡. 4:11 þÅü¨Èì ¸ð¼¨Ç¡¸ì ¦¸¡ÎòÐì ¸üÀ¢òÐ Å¡.

1 ¾¢¦Á¡. 4:12 ¿£ þ¨Ç»É¡ö þÕôÀ¾¡ø ¡Õõ ¯ý¨Éò ¾¡úÅ¡¸ì ¸Õ¾¡¾¢Õì¸ðÎõ. §ÀîÍ, ¿¼ò¨¾, «ýÒ, ¿õÀ¢ì¨¸, àö¨Á ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¿£ Å¢ÍÅ¡º¢¸ÙìÌ ÓýÁ¡¾¢Ã¢Â¡ö
Å¢ÇíÌ.

1 ¾¢¦Á¡. 4:13 ¿¡ý ÅÕõŨà ŢÍÅ¡º¢¸ÙìÌ Á¨Èá¨Äô ÀÊòÐì ¸¡ðΞ¢Öõ «È¢×¨Ã ÅÆíÌž¢Öõ ¸üÀ¢ôÀ¾¢Öõ ¸ÅÉõ ¦ºÖòÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 4:14 þ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨ÃòÐ, ãôÀ÷¸û ¯ýÁ£Ð ¨¸¸¨Ç ¨ÅòÐò ¾¢ÕôÀ½¢Â¢ø «Á÷ò¾¢Â§À¡Ð ¯ÉìÌ «Ç¢ì¸ôÀð¼ «Õû¦¸¡¨¼¨Âì ÌÈ¢òÐ «ì¸¨ÈÂüÈÅÉ¡ö þ᧾.

1 ¾¢¦Á¡. 4:15 þ¨Å ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¸ÅÉõ ¦ºÖòÐ. þ¨Å¸Ç¢§Ä§Â ®ÎÀðÊÕ. «ô¦À¡ØÐ ¿£ «¨¼óÐûÇ ÅÇ÷ ±øÄ¡ÕìÌõ ¦¾Ç¢Å¡Ìõ.

1 ¾¢¦Á¡. 4:16 ¯ý¨ÉôÀüÈ¢Ôõ, ¯ý §À¡¾¨É¨Âô ÀüÈ¢Ôõ ¸Õò¾¡Â¢Õ: «¨Å¸Ç¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õ: þùÅ¡Ú ¦ºö¾¡ø ¿£Ôõ Á£ðÀ¨¼Å¡ö: ¯ÉìÌî ¦ºÅ¢º¡öô§À¡Õõ Á£ðÀ¨¼Å÷.

5. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¾¢¦Á¡. 5:1 Ó¾¢§Â¡Ã¢¼õ ¸Î¨Á¡ö þ᧾. «Å÷¸¨Çò ¾ó¨¾ÂḠÁ¾¢òÐ °ìÌÅ¢. þ¨Ç»÷¸¨Çò ¾õÀ¢¸Ç¡¸×õ,

1 ¾¢¦Á¡. 5:2 ÅÂÐ Ó¾¢÷ó¾ ¦Àñ¸¨Ç «ý¨ÉÂá¸×õ, þÇõ ¦Àñ¸¨Çò àö¨Á ¿¢¨Èó¾ ÁÉò§¾¡Î ¾í¨¸Âá¸×õ ¸Õ¾¢ «È¢×¨Ã ÜÚ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:3 ¨¸õ¦Àñ¸ÙìÌ Á¾¢ôÒ즸¡Î. ¬¾ÃÅüÈ ¨¸õ¦Àñ¸¨Ç§Â þíÌì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§Èý.

1 ¾¢¦Á¡. 5:4 À¢û¨Ç¸§Ç¡ §ÀÃôÀ¢û¨Ç¸§Ç¡ ¯¨¼Â ¨¸õ¦Àñ¸û ¾¡í¸û ¦¸¡ñÎûÇ þ¨ÈôÀüÈ¢üÌ ²üÀ ӾĢø ¾í¸û ¦º¡ó¾ì ÌÎõÀò¾¢É¨Ãô §À½×õ ¦Àü§È¡ÕìÌ ¿ýȢ츼ý ¬üÈ×õ ¸üÚì ¦¸¡ûÇðÎõ. þЧŠ¸¼×Ç¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢ø ²üÒ¨¼ÂÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:5 ¬¾ÃÅ¢ýÈ¢ò ¾É¢Â¡ö Å¢¼ôÀð¼ ¨¸õ¦Àñ ¸¼×û §Áø ¦¸¡ñ¼ ±¾¢÷§¿¡ì̼ý «øÖõ À¸Öõ ÁýÈ¡ðÊÖõ þ¨È§Åñ¼Ä¢Öõ ¿¢¨Äò¾¢ÕôÀ¡Ã¡¸.

1 ¾¢¦Á¡. 5:6 º¢üÈ¢ýÀò¾¢ø ¯ÆøÀÅ÷¸û ¿¨¼ô À¢½í¸§Ç.

1 ¾¢¦Á¡. 5:7 ¨¸õ¦Àñ¸û ¡¦¾¡Õ ̨È¡øÖìÌõ ¬Ç¡¸¡¾Å¡Ú Å¡Æ þÅü¨È «Å÷¸ÙìÌì ¸ð¼¨Ç¢Î.

1 ¾¢¦Á¡. 5:8 ¾õ ¯ÈŢɨÃ, º¢ÈôÀ¡¸ò ¾õ ţ𼡨à ¬¾Ã¢Â¡§¾¡÷ Å¢ÍÅ¡ºò¨¾ ÁھĢôÀÅáÅ÷. «Å÷¸û Å¢ÍÅ¡ºÁü§È¡¨ÃÅ¢¼ò ¾¡ú󧾡áÅ÷.

1 ¾¢¦Á¡. 5:9 «ÚÀÐ ÅÂÐìÌì ̨È¡¾ ´Õŧà ¨¸õ¦Àñ½¡¸ô À¾¢× ¦ºö «ÛÁ¾¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. «Å÷ ´Õ ¸½Å¨Ãì ¦¸¡ñ¼Åáö þÕó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:10 «Å÷ À¢û¨Ç¸¨Ç ÅÇ÷ò¾ø, Å¢Õ󧾡õÀø, þ¨ÈÁì¸Ç¢ý ¸¡Äʸ¨Çì ¸Ø×¾ø, þýÉÖü§È¡ÕìÌ ¯¾Å¢ ¦ºö¾ø §À¡ýÈ «¨ÉòÐ ¿ü¦ºÂø¸Ç¢ø ®ÎÀðÎ «ÅüÈ¡ø ¿üº¡ýÚ ¦ÀüÈÅḠþÕì¸ §ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:11 þÇõ ¨¸õ¦Àñ¸¨Çô À¾¢× ¦ºö¡§¾. ²¦ÉÉ¢ø ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐ ¾í¸¨Çô À¢Ã¢ì¸ìÜÊ ¾£Â ¿¡ð¼õ ±Øõ§À¡Ð «Å÷¸û ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒÅ¡÷¸û:

1 ¾¢¦Á¡. 5:12 ¾¡í¸û ӾĢø ¦¸¡Îò¾ š쨸 Á£È¢É¡ø ¾ñ¼¨Éò ¾£÷ôÒìÌ ¯ûÇ¡Å¡÷¸û:

1 ¾¢¦Á¡. 5:13 «§¾¡Î Å£ÎÅ£¼¡öî ÍüÈ¢ò ¾¢Ã¢óÐ §º¡õ§ÀÈ¢¸Ç¡¸ þÕì¸ì ¸üÚì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û. §º¡õ§ÀÈ¢¸Ç¡¸ þÕôÀÐ ÁðÎÁ¢ýÈ¢, ¾¸¡¾Åü¨Èô §Àº¢ ÅõÀÇ츢ÈÅ÷¸Ç¡¸×õ, À¢È÷ «ÖÅø¸Ç¢ø ¾¨Ä¢θ¢ÈÅ÷¸Ç¡¸×õ þÕôÀ¡÷¸û.

1 ¾¢¦Á¡. 5:14 ±É§Å, þÇõ ¨¸õ¦Àñ¸û Á£ñÎõ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöЦ¸¡ñÎ, À¢û¨Ç¸¨Çô ¦ÀüÚ, Å£ðÎò ¾¨ÄÅ¢¸Ç¡ö þÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ±ý Å¢ÕôÀõ: «ô§À¡Ð ±¾¢Ã¢ ÀÆ¢ àüÈ ±ó¾ Å¡öôÒõ þáÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:15 ²¦ÉýÈ¡ø þÅ÷¸Ùû º¢Ä÷ ²ü¦¸É¦Å ¦¿È¢¾ÅÈ¢î º¡ò¾¡ÛìÌô À¢ý ¦ºýÚÅ¢ð¼¡÷¸û.

1 ¾¢¦Á¡. 5:16 ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ ¦Àñ ´ÕÅâ¼õ ¨¸õ¦Àñ¸û þÕó¾¡ø, «Å§Ã «Å÷¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºöÂðÎõ. ¾¢ÕÀ¢ýÁ£Ð «îͨÁ¨Âî ÍÁò¾ì ܼ¡Ð. ²¦ÉýÈ¡ø «ô§À¡Ð¾¡ý ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ¬¾ÃÅüÈ ¨¸õ¦Àñ¸ÙìÌò ¾¢ÕÀ ¯¾Å¢ ¦ºöÂÓÊÔõ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:17 º¨À¸¨Ç ¿ýӨȢø ¿¼òÐõ ãôÀ÷¸û, º¢ÈôÀ¡¸ þ¨ÈÅ¡÷ò¨¾¨Â «È¢Å¢ôÀ¾¢Öõ ¸üÀ¢ôÀ¾¢Öõ ®ÎÀðÎ ¯¨ÆôÀÅ÷¸û þÕ Á¼íÌ °¾¢Âò¾¢üÌ ¯Ã¢ÂÅ÷¸Ç¡¸ì ¸Õ¾ôÀ¼§ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:18 ²¦ÉýÈ¡ø,"§À¡÷ «ÊìÌõ Á¡ðÊý Å¡¨Âì ¸ð¼¡§¾" ±ýÚõ,"§Å¨Ä¡Ç÷ ¾õ ÜÄ¢ìÌ ¯Ã¢¨Á ¯¨¼ÂŧÃ" ±ýÚõ Á¨Èáø ÜÚ¸¢ÈÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:19 ´Õ ãôÀÕìÌ ±¾¢Ã¡É ÌüÈð¨¼, þÃñÎ «øÄÐ ãýÚ º¡ðº¢Âí¸û þøÄ¡Áø ²üÚ즸¡ûÇ¡§¾.

1 ¾¢¦Á¡. 5:20 À¡Åõ ¦ºö¸¢ÈÅ÷¸¨Ç «¨ÉÅ÷ ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ ¸ÊóЦ¸¡û. «ô¦À¡ØÐ ÁüÈÅ÷¸Ùõ «îºõ ¦¸¡ûÅ÷.

1 ¾¢¦Á¡. 5:21 ¸¼×Ç¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ §¾÷óЦ¸¡ûÇôÀð¼ Å¡É à¾÷¸Ç¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ ¯ÉìÌ ¿¡ý Óý¦É쨸¡¸ì ÜÚÅÐ: ¿¡ý ¦º¡ýÉÅü¨Èì ¸¨¼ôÀ¢ÊòÐ Å¡. ÓýÜðʧ ÓʦÅÎ측§¾. ¿Î¿¢¨Ä ¾ÅÈ¡§¾.

1 ¾¢¦Á¡. 5:22 «ÅºÃô ÀðΠ¡÷ §ÁÖõ ¨¸¸¨Ç ¨ÅòÐò ¾¢ÕôÀ½¢Â¢ø «Á÷ò¾¡§¾. À¢ÈÕ¨¼Â À¡Åí¸Ç¢ø ÀíÌ ¦¸¡ûÇ¡§¾. ¯ý¨Éò àö¨ÁÔûÇÅÉ¡¸ì ¸¡òÐ즸¡û.

1 ¾¢¦Á¡. 5:23 ¾ñ½£÷ ÁðÎõ ÌÊôÀ¨¾ ¿¢Úò¾¢Å¢ðÎ, ¯ý Å¢üÈ¢ý ¿ÄÛ측¸×õ, ¯ÉìÌ «Êì¸Ê ²üÀÎõ ¯¼ø¿Äì ̨ÈÅ¢ý¦À¡ÕðÎõ º¢È¢¾Ç× ¾¢Ã¡ð¨º ÁÐ×õ ÀÂýÀÎòÐ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:24 º¢ÄÕ¨¼Â À¡Åí¸û ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡É¨Å. «Å÷¸Ù¨¼Â À¡Åí¸û ¾£÷ôÒ측¸ «Å÷¸ÙìÌ Óý§É ¦ºýÚ §º÷¸¢ýÈÉ. §ÅÚ º¢ÄÕ¨¼Â À¡Åí¸§Ç¡ «Å÷¸ÙìÌô À¢ý§É ÅóÐ §º÷¸¢ýÈÉ.

1 ¾¢¦Á¡. 5:25 «ùÅ¡§È ¿ü¦ºÂø¸Ùõ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡É¨Å§Â. ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ þøÄ¡¾¨ÅÔõ ±ýÚ§Á Á¨Èó¾¢Õì¸ ÓÊ¡Ð.


6. «¾¢¸¡Ãõ


1 ¾¢¦Á¡. 6:1 «Ê¨Áò¾¨Ç¢ø þÕô§À¡÷ ¾í¸û ¾¨ÄÅ÷¸¨Ç ÓØ Á¾¢ôÒìÌ ¯Ã¢ÂÅ÷¸Ç¡¸ì ¸Õ¾§ÅñÎõ. «ô¦À¡ØÐ ¸¼×Ç¢ý ¦ÀÂÕõ §À¡¾¨ÉÔõ ÀƢ¡øÖìÌ ¯ûÇ¡¸¡Ð.

1 ¾¢¦Á¡. 6:2 ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡¨Ãò ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇ «Ê¨Á¸û, «Å÷¸Ùõ º§¸¡¾Ã÷¸û¾¡§É ±ýÚ, Á¾¢ôÒì ¦¸¡Î측¾¢Õò¾ø ¾ÅÚ. Á¡È¡¸ò ¾í¸û ¿ü¦ºÂÄ¡ø ÀÂý¦Àڧš÷ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ùõ «ýÀ÷¸ÙÁ¡ö þÕôÀ¾¡ø, þýÛõ Á¢Ì¾¢Â¡¸ «Å÷¸ÙìÌô À½¢ ¦ºö§ÅñÎõ. þÅü¨È ¿£ ¸üÀ¢òÐ °ìÌÅ¢.

1 ¾¢¦Á¡. 6:3 Á¡üÚì ¦¸¡û¨¸¸¨Çì ¸üÀ¢òÐ, ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¿Äõ¾Õõ Å¡÷ò¨¾¸ÙìÌõ, þ¨ÈôÀüÚìÌâ §À¡¾¨ÉìÌõ ´òÐô §À¡¸¡¾Å÷¸û,

1 ¾¢¦Á¡. 6:4 ¾ü¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ñ¼Å÷¸û: ´ýÚõ ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸û: Ţš¾í¸Ç¢Öõ ¦º¡ü§À¡÷¸Ç¢Öõ ¨Àò¾¢Âõ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û. ¦À¡È¡¨Á, §À¡ðÊ ÁÉôÀ¡ý¨Á, ÀƢ¡ø, ¦À¡øÄ¡¾ °¸í¸û,

1 ¾¢¦Á¡. 6:5 µÂ¡¾ §Á¡¾ø¸û ӾĢÂÉ þÅüȢĢÕó§¾ ¯ñ¼¡¸¢ýÈÉ. ¯ñ¨Á¨Â þÆó¾Å÷¸Ç¢¼Óõ º£ÃÆ¢ó¾ ÁÉò¨¾ì ¦¸¡ñ¼Åâ¼Óõ þ¨Å ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ.

1 ¾¢¦Á¡. 6:6 þ¨ÈôÀüÚ ¦ÀÕõ ¬¾¡Âõ ¾ÕÅо¡ý: ¬É¡ø ÁÉ¿¢¨È×ûÇÅ÷¸Ù째 ¾Õõ.

1 ¾¢¦Á¡. 6:7 ¯Ä¸ò¾¢üÌ ¯Ä¸ò¨¾ Å¢ðÎ ±¨¾Ôõ ¦¸¡ñÎ §À¡¸×õ ÓÊ¡Ð.

1 ¾¢¦Á¡. 6:8 ±É§Å, ¯½×õ ¯¨¼Ôõ ¿ÁìÌ þÕó¾¡ø «ÅüÈ¢ø ¿¡õ ÁÉ¿¢¨È× ¦¸¡û§Å¡õ.

1 ¾¢¦Á¡. 6:9 ¦ºøÅò¨¾î §º÷ì¸ Å¢ÕõÒÀÅ÷¸û §º¡¾¨É¡¸¢Â ¸ñ½¢Â¢ø º¢ì¸¢ì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û: «È¢Å£ÉÁ¡É, ¾£¨Á Å¢¨ÇÅ¢ì¸ìÜÊ Àø§ÅÚ ¾£Â ¿¡ð¼í¸Ç¢ø Å£úóРŢθ¢È¡÷¸û. þ¨Å ÁÉ¢¾¨Ãì §¸ðÊÖõ «Æ¢Å¢Öõ ¬úòÐÀ¨Å.

1 ¾¢¦Á¡. 6:10 ¦À¡Õû ¬¨º§Â ±øÄ¡ò ¾£¨Á¸ÙìÌõ ¬½¢§Å÷. «ó¾ ¬¨ºÂ¡ø º¢Ä÷ Å¢ÍÅ¡ºò¾¢É¢ýÚ À¢ÈúóÐ ¾¢Ã¢óÐ ÀÄ §Å¾¨É¸¨Çò ¾¡í¸Ç¡¸§Å ¾í¸û §Áø ÅÕÅ¢òÐì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û.

1 ¾¢¦Á¡. 6:11 ¸¼×Ç¢ý ÁÉ¢¾É¡¸¢Â ¿£, þÅüȢĢÕóÐ ¾ôÀ¢ µÎ. ¿£¾¢, þ¨ÈôÀüÚ, ¿õÀ¢ì¨¸, Áɯھ¢, À½¢× ¬¸¢ÂÅü¨È ¿¡Êò§¾Î.

1 ¾¢¦Á¡. 6:12 Å¢ÍÅ¡º Å¡ú× ±ýÛõ §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ®ÎÀÎ. ¿¢¨ÄÅ¡ú¨Åô ÀüÈ¢ì ¦¸¡û. «¾ü¸¡¸§Å «¨Æì¸ôÀðÊÕ츢ȡö. «¾¨É Óýɢ𧼠ÀÄ º¡ðº¢¸û ÓýÉ¢¨Ä¢ø Å¢ÍÅ¡ºò¨¾î º¢ÈôÀ¡¸ «È¢ì¨¸Â¢ð¼¡ö.

1 ¾¢¦Á¡. 6:13 «¨ÉòÐìÌõ Å¡úÅÇ¢ìÌõ ¸¼×Ç¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ, ¦À¡ó¾¢Ô À¢Ä¡òÐÅ¢ýÓý Å¢ÍÅ¡ºò¨¾î º¢ÈôÀ¡¸ «È¢ì¨¸Â¢ð¼ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ ¯ÉìÌì ¸ð¼¨Ç¢θ¢§Èý.

1 ¾¢¦Á¡. 6:14 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§Â͸¢È¢ŠÐ §¾¡ýÚõ Ũâø ̨Èî ¦º¡øÖìÌ þ¼ó¾Ã¡Áø þó¾ì ¸ð¼¨Ç¨Â «ôÀØ츢ýÈ¢ì ¸¨¼ôÀ¢ÊòÐ Å¡.

1 ¾¢¦Á¡. 6:15 ¯Ã¢Â ¸¡Äò¾¢ø À¢ýÒì ¸¼×û «Å¨Ãò §¾¡ýÈî ¦ºöÅ¡÷. ¸¼×û ´Õŧà §Åó¾÷, «ÃºÕ즸øÄ¡õ «Ãº÷, ¬ñ¼ÅÕ즸øÄ¡õ ¬ñ¼Å÷.

1 ¾¢¦Á¡. 6:16 «Å÷ ´Õŧà º¡¨Å «È¢Â¡¾Å÷: «Ï¸ ÓÊ¡¾ ´Ç¢Â¢ø Å¡úÀÅ÷: «Å¨Ãì ¸ñ¼Å÷ ±ÅÕÁ¢Ä÷: ¸¡½×õ ÓÊ¡Ð. «ÅÕ째 ±ý¦ÈýÚõ Á¡ñÒõ ¬üÈÖõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸. ¬¦Áý.

1 ¾¢¦Á¡. 6:17 þù×ĸ¢ø ¦ºøÅ÷¸Ç¡ö þÕôÀÅ÷¸ÙìÌ þùÅ¡Ú ¸ð¼¨Ç¢Î: «Å÷¸û §ÁðʨÁ ¯½÷× ¦¸¡ûÇÄ¡¸¡Ð. ¿¢¨Ä¢øÄ¡î ¦ºøÅò¾¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ¨Å측Áø ¿õÓ¨¼Â þýÀò¾¢ü¸¡¸§Å ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ÁðΧÁ ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ þÕ츧ÅñÎõ.

1 ¾¢¦Á¡. 6:18 «Å÷¸û ¿øĨ¾î ¦ºöÐ ¿ü¦ºÂø¸û ±ýÛõ ¦ºøÅò¨¾î §º÷ôÀ¡÷¸Ç¡¸: ¾í¸ÙìÌûǨ¾ò ¾¡Ã¡Ç ÁÉò§¾¡Î À¸¢÷ó¾Ç¢ôÀ¡÷¸Ç¡¸.

1 ¾¢¦Á¡. 6:19 þùÅ¡Ú «Å÷¸û ¾í¸ÇÐ ÅÕí¸¡Äò¾¢ü¦¸ýÚ ¿øħ¾¡÷ «Êò¾ÇÁ¡¸ þøÅò¨¾î §ºÁ¢òШÅôÀ¾¡ø ¯ñ¨ÁÂ¡É Å¡ú¨Å «¨¼ÂÓÊÔõ.

1 ¾¢¦Á¡. 6:20 ¾¢¦Á¡ò§¾Ô, ¯ýÉ¢¼õ ´ôÀ¨¼ì¸ôÀ𼨾ô À¡Ð¸¡ôÀ¡Â¡¸. ¯Ä¸ô §À¡ì¸¢Ä¡É Å£ñ§Àî͸ǢÕóÐõ, »¡Éõ ±Éò ¾ÅÈ¡¸ô ¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈ¢ÕìÌõ ÓÃñÀ¡¼¡É ¸ÕòиǢĢÕóÐõ Ţĸ¢Â¢Õ.

1 ¾¢¦Á¡. 6:21 «ó¾ »¡Éò¨¾ô ¦ÀüÈ¢ÕôÀ¾¡¸ì ¸¡ðÊ즸¡ñ¼ º¢Ä÷ Å¢ÍÅ¡ºò¨¾ Å¢ðΠŢĸ¢É¡÷¸û. þ¨È «Õû ¯í¸§Ç¡ÊÕôÀ¾¡¸.



Timothy 2 - ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×ìÌ ±Ø¾¢Â þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¸õ



1. «¾¢¸¡Ãõ

2 ¾¢¦Á¡. 1:1 ±ý «ýÀ¡÷ó¾ À¢û¨Ç ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×ìÌ, ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¾¡ø ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ «ÕÙõ Å¡ú× ÀüȢ šìÌÚ¾¢ìÌ ²üÀ «ÅÕ¨¼Â ¾¢Õòà¾É¡É À×ø ±ØÐÅÐ:

2 ¾¢¦Á¡. 1:2 ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ ¿õ ¬ñ¼Åáõ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢¼Á¢ÕóÐõ «ÕÙõ þÃì¸Óõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.

2 ¾¢¦Á¡. 1:3 ±ý Óý§É¡¨Ãô §À¡ýÚ àö¨ÁÂ¡É ÁÉýÚ¼ý ¸¼×ÙìÌô À½¢Â¡üÚõ ¿¡ý «ÅÕìÌ ¿ýÈ¢ ÜÚ¸¢§Èý. þÃ×õ À¸Öõ þ¨¼Å¢¼¡Áø ±ý ÁýÈ¡ðθǢø ¯ý¨É ¿¢¨É×ÜÚ¸¢ý§Èý.

2 ¾¢¦Á¡. 1:4 ¯ý ¸ñ½£¨Ã ¿¢¨ÉÅ¢ü ¦¸¡ñÎ ¯ý¨Éì ¸¡½ ²í̸¢§Èý: ¸ñ¼¡ø ±ý Á¸¢ú ¿¢¨ÈŨ¼Ôõ.

2 ¾¢¦Á¡. 1:5 ¦ÅÇ¢§Å¼ÁüÈ ¯ý ¿õÀ¢ì¨¸¨Â ¿¢¨ÉòÐô À¡÷츢§Èý. þò¾¨¸Â ¿õÀ¢ì¨¸ ӾĢø ¯ý À¡ðÊ §Ä¡Â¢ ÁüÚõ ¯ý ¾¡ö äɢ츢 ¬¸¢§Â¡Ã¢¼õ Å¢Çí¸¢ÂÐ. þô§À¡Ð ¯ýÉ¢¼Óõ ¯ûǦ¾É ¯Ú¾¢Â¡¸ ¿õÒ¸¢§Èý.

2 ¾¢¦Á¡. 1:6 ¯ý Á£Ð ±ý ¨¸¸¨Ç ¨ÅòÐò ¾¢ÕôÀ½¢Â¢ø «Á÷ò¾¢Â§À¡Ð ¯ÉìÌû ±Øó¾ ¸¼×Ç¢ý «Õû¦¸¡¨¼Â¢¨Éò àñÊ ±ØôÒÁ¡Ú ¿¢¨É×Úòи¢§Èý.

2 ¾¢¦Á¡. 1:7 ¸¼×û ¿ÁìÌì §¸¡¨ÆÔûÇò¾¢¨É «øÄ, ÅøĨÁÔõ «ýÒõ ¸ðÎÀ¡Îõ ¦¸¡ñ¼ ¯ûÇò¨¾§Â ÅÆí¸¢ÔûÇ¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 1:8 ±É§Å ¿õ ¬ñ¼ÅÕìÌ ¿£ º¡ýÚ À¸÷Ũ¾ì ÌÈ¢ò§¾¡ «Å÷ ¦À¡ÕðÎ ¿¡ý ¨¸¾¢Â¡¸ þÕôÀ¨¾ì ÌÈ¢ò§¾¡ ¦Åð¸Á¨¼Âò §¾¨Å þø¨Ä: ¸¼×Ç¢ý ÅøĨÁ§¸üÀ ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ¦À¡ÕðÎò ÐýÀò¾¢ø ±ýÛ¼ý Àí̦¸¡û.

2 ¾¢¦Á¡. 1:9 «Å÷ ¿õ ¦ºÂø¸¨Ç ÓýÉ¢ðÎ «øÄ, ¸¡Äí¸ÙìÌ Óó¾¢Â ¾ÁÐ ¾£÷Á¡Éò¾¢ýÀÊ, ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ ÅƢ¡¸ ¿ÁìÌ «Ç¢ì¸ôÀð¼ «ÕÇ¢ýÀÊ ¿õ¨Á Á£ðÎûÇ¡÷: ¿ÁìÌò à «¨ÆôÒ Å¢ÎòÐûÇ¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 1:10 ¿õ Á£ðÀḢ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ ¯Ä¸¢ø §¾¡ýȢ¾ýãÄõ þô§À¡Ð «Õû ¦ÅÇ¢ôÀðÎûÇÐ. «Å÷ º¡¨Å «Æ¢òÐ, «Æ¢Â¡ Å¡ú¨Å ¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ÅƢ¡¸ ´Ç¢Ãî ¦ºö¾¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 1:11 «ó¾ ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ôÀÅÉ¡¸×õ ¾¢Õòà¾É¡¸×õ §À¡¾¸É¡¸×õ ¿¡ý ²üÀÎò¾ôÀðÎû§Çý.

2 ¾¢¦Á¡. 1:12 þ¾ý ¦À¡Õ𧼠¿¡ý þùÅ¡Ú ÐýÒüÚ ÅÕ¸¢§Èý: ±É¢Ûõ ¦Åð¸ÓÚž¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø, ¿¡ý ¡â¼õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎû§Çý ±É «È¢§Åý. «Å÷ ±ýÉ¢¼õ ´ôÀ¨¼ò¾¨¾ þÚ¾¢¿¡ûŨà ¸¡ò¾¢¼ ÅøÄÅ÷ ±ý¸¢È ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸ ±ÉìÌ ¯ñÎ.

2 ¾¢¦Á¡. 1:13 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢¼õ ¿õÀ¢ì¨¸Ôõ «ýÒõ ¦¸¡ñÎ ±ýÉ¢¼õ ¿£ §¸ð¼ ¿Äó¾Õõ Å¡÷ò¨¾¸¨Ç §ÁøÅÃ¢î ºð¼Á¡¸ì ¦¸¡û.

2 ¾¢¦Á¡. 1:14 ¿ÁìÌû Ìʦ¸¡ûÙõ ࠬŢ¡ø ´ôÀ¨¼ì¸ôÀð¼ ¿øÄ §À¡¾¨É¨Âì ¸¡òÐì ¦¸¡û.

2 ¾¢¦Á¡. 1:15 À¢¸ø, ±÷¦Á¡§¸ý ¯ðÀ¼ ¬º¢Â¡Å¢ÖûÇ «¨ÉÅÕõ ±ýÉ¢¼Á¢ÕóРŢĸ¢Å¢ð¼É÷ ±ýÀ¨¾ ¿£ «È¢ó¾¢Õ츢ȡö.

2 ¾¢¦Á¡. 1:16 ´§Éº¢ôÀ¢ý Å£ð¼¡ÕìÌ ¬ñ¼Å÷ þÃì¸õ ¸¡ðΚá¸. ²¦ÉÉ¢ø «Å÷ ÀýÓ¨È ±ý ¯Çõ ÌÇ¢Ãô Àñ½¢É¡÷. Å¢Äí¸¢¼ôÀðÊÕìÌõ ±ý¨Éì ÌÈ¢òÐ «Å÷ ¦Åð¸Á¨¼ÂÅ¢ø¨Ä.

2 ¾¢¦Á¡. 1:17 «Å÷ ¯§Ã¡¨ÁìÌ Åó¾§À¡Ð ¬÷ÅÁ¡¸ ±ý¨Éò §¾Êì ¸ñÎÀ¢Êò¾¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 1:18 þÚ¾¢ ¿¡Ç¢ø ¬ñ¼Åâ¼õ þÃì¸ò¨¾ì ¸ñΦ¸¡ûÇ «ÅÕìÌ ¬ñ¼Å÷ «Õûšá¸. ±§Àº¢ø «Å÷ ±ùÅ¡Ú ¦¾¡ñ¼¡üȢɡ÷ ±ýÀ¨¾ ¿£ ¿ýÌ «È¢Å¡ö.

2. «¾¢¸¡Ãõ


2 ¾¢¦Á¡. 2:1 ±ý Á¸§É, ¿£ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý «ÕÇ¡ø ÅÄ¢¨Á ¦ÀÚ.

2 ¾¢¦Á¡. 2:2 º¡ýÈ¡Ç÷ ÀÄ÷ ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¿£ ±ýÉ¢¼õ §¸ð¼Åü¨È, ÁüÈÅ÷¸ÙìÌì ¸üÀ¢ìÌõ ¾¢È¨ÁÔûÇÅ÷¸Ùõ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌ ¯Ã¢ÂÅ÷¸ÙÁ¡¸¢Â ÁÉ¢¾Ã¢¼õ ´ôÀ¨¼.

2 ¾¢¦Á¡. 2:3 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ¿øÄÀ¨¼ ţèÉô §À¡ýÚ ÐýÀí¸Ç¢ø ÀíÌ ¦¸¡û.

2 ¾¢¦Á¡. 2:4 À¨¼Å£Ã÷ ±ÅÕõ À¢¨ÆôÒ측¸ô À¢È «ÖÅø¸Ç¢ø ®ÎÀ¼ Á¡ð¼¡÷. ¾õ¨Áô À¨¼Â¢ø §º÷òÐ즸¡ñ¼ÅÕìÌ «Å÷ ¯¸ó¾Åá¢Õì¸ §ÅñÎõ «ý§È¡.

2 ¾¢¦Á¡. 2:5 Å¢¨Ç¡ðΠţÃ÷ ±ÅÕõ Å¢¾¢ ӨȸÙìÌðÀðΠŢ¨Ç¡ÊÉ¡ø ÁðΧÁ ¦ÅüȢš¨¸ ݼ ÓÊÔõ.

2 ¾¢¦Á¡. 2:6 ¿¢Äò¾¢ø À¡ÎÀðÎ ¯¨ÆìÌõ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç§Ã Å¢¨ÇîºÄ¢ø Ó¾üÀíÌ ¦ÀÈ §ÅñÎõ.

2 ¾¢¦Á¡. 2:7 ¿¡ý ÜÚÀÅü¨Èì ¸Õò¾¢ø ¦¸¡û. ¬ñ¼Å÷ ¯ÉìÌ «¨Éò¨¾Ôõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÙõ ¾¢È¨Á¨Âò ¾Õšá¸.

2 ¾¢¦Á¡. 2:8 ¾¡Å£¾¢ý ÁÃÀ¢ø Åó¾ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ þÈóÐ ¯Â¢÷¦ÀüÚ ±Øó¾¡÷ ±ýÀ§¾ ±ý ¿ü¦ºö¾¢. þ¾¨É ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡û.

2 ¾¢¦Á¡. 2:9 þó¿ü¦ºö¾¢ì¸¡¸§Å ¿¡ý ÌüÈõ ¦ºö¾Å¨Éô §À¡Äî º¢¨È¢¼ôÀðÎò ÐýÒÚ¸¢§Èý. ¬É¡ø ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾¨Âî º¢¨ÈôÀÎò¾ ÓÊ¡Ð.

2 ¾¢¦Á¡. 2:10 §¾÷óÐ ¦¸¡ûÇôÀð¼Å÷¸û Á£ð¨ÀÔõ «¾§É¡Î þ¨½ó¾ ±ýÚÓûÇ Á¡ðº¢¨ÂÔõ ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ ÅƢ¡¸ «¨¼ÔÁ¡Ú «¨Éò¨¾Ôõ ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡û¸¢§Èý.

2 ¾¢¦Á¡. 2:11 À¢ýÅÕõ ÜüÚ ¿õÀò ¾Ìó¾Ð:"¿¡õ «Å§Ã¡Î þÈó¾¡ø, «Å§Ã¡Î Å¡ú§Å¡õ:

2 ¾¢¦Á¡. 2:12 «Å§Ã¡Î ¿¢¨Äò¾¢Õó¾¡ø, «Å§Ã¡Î ¬ðº¢¦ºö§Å¡õ: ¿¡õ «Å¨Ã ÁھĢò¾¡ø «Å÷ ¿õ¨Á ÁھĢôÀ¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 2:13 ¿¡õ ¿õÀò¾¸¡¾Å¦ÃÉ¢Ûõ «Å÷ ¿õÀò¾Ìó¾Å÷. ²¦ÉÉ¢ø ¾õ¨Á§Â ÁÚ¾Ä¢ì¸ «Åáø þÂÄ¡Ð." þÅü¨È ¿£ «Å÷¸ÙìÌ ¿¢¨É×ÚòÐ.

2 ¾¢¦Á¡. 2:14 ¦ÅÚõ ¦º¡ü¸¨Çô ÀüÈ¢î ºñ¨¼Â¢ÎÅÐ ÀÂÉüÈÐ: «Ð §¸ðÀ¢ý «Æ¢×ìÌ ²ÐÅ¡Ìõ ±Éì ¸¼×û ÓýÉ¢¨Ä¢ø º¡ýÚ À¸÷ó¾¢Î.

2 ¾¢¦Á¡. 2:15 ¿£ ¸¼×ûÓý ²üÒ¨¼§Â¡É¡¸ ¿¢ü¸ ÓØ ÓÂüº¢ ¦ºö: ¯ñ¨Á¢ý Å¡÷ò¨¾¨Â §¿÷¨Á¡öô ÀÌòÐì ÜÚõ À½¢Â¡Ç¡¸¢Â ¿£ ¦Åð¸ÓÈ §Åñʾ¢ø¨Ä.

2 ¾¢¦Á¡. 2:16 ¯Ä¸ô §À¡ì¸¢Ä¡É Å£ñ §Àî͸¨Ç Å¢ÄìÌ: ²¦ÉÉ¢ø «¾É¡ø «Å÷¸û §Áý§ÁÖõ þ¨ÈôÀüÚ «üÈÅ÷¸Ç¡Å¡÷¸û.

2 ¾¢¦Á¡. 2:17 «Å÷¸ÇÐ §À¡¾¨É º¨¾Âظø §¿¡ö §À¡ýÚ «Ã¢òÐò ¾¢ýÚÅ¢Îõ. þÁ§ÉÔõ À¢§ÄòÐõ þò¾¨¸§Â¡Ã¡Å÷.

2 ¾¢¦Á¡. 2:18 ¯Â¢÷ò¦¾Ø¾ø ²ü¦¸É§Å ¿¢¸úóРŢ𼦾ýÚ «Å÷¸û ¦º¡øÄ¢, ¯ñ¨Á¨Â Å¢ðΠŢĸ¢ô §À¡ö Å¢ð¼¡÷¸û: º¢ÄÕ¨¼Â ¿õÀ¢ì¨¸¨Âî º£÷̨ÄòÐÅ¢ð¼¡÷¸û.

2 ¾¢¦Á¡. 2:19 ¸¼×û þð¼ «Êò¾Çõ ¯Ú¾¢Â¡ö ¿¢¨ÄòÐ ¿¢ü¸¢ÈÐ. «¾¢ø"¬ñ¼Å÷ ¾õÓ¨¼§Â¡¨Ã «È¢Å¡÷" ±ýÚõ,"¬ñ¼Åâý ¦À¨à «È¢ì¨¸Â¢Î§Å¡÷ «¿£¾¢¨Â Å¢ðΠŢ¼ §ÅñÎõ" ±ýÚõ ¦À¡È¢ì¸ôÀðÎûÇÐ.

2 ¾¢¦Á¡. 2:20 ´Õ ¦Àâ ţðÊø ¦À¡ý, ¦ÅûÇ¢ì ¸Äý¸û ÁðÎÁøÄ, Áñ ÁüÚõ ÁÃò¾¡Ä¡É ¸Äý¸Ùõ ¯ûÇÉ. «ÅüÚû º¢Ä Á¾¢ôÒ¨¼Â¨Å: º¢Ä Á¾¢ôÀüȨÅ.

2 ¾¢¦Á¡. 2:21 ´ÕÅ÷ Á¾¢ôÀüÈÅüȢĢÕóÐ ¾õ¨Áò àö¨Á¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø, «Å÷ Á¾¢ôÒìÌâ à ¸ÄÉ¡¸ì ¸Õ¾ôÀÎÅ¡÷. «Å÷ ±ó¾ ¿ü¦ºÂ¨ÄÔõ ¦ºö ¬Âò¾Á¡Â¢ÕôÀ¡÷: ¾õ ¾¨ÄÅÕìÌõ ÀÂÛûÇÅá¢ÕôÀ¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 2:22 ±É§Å ¿£ þÇ Å¾¢ý þ¸¨Ç Å¢ðÎ µÊÅ¢Î. àö¨ÁÂ¡É ¯ûÇò§¾¡Î ¬ñ¼ÅÃÐ ¦À¨à «È¢ì¨¸Â¢ðÎ ÅÆ¢ÀΧšռý ¿£¾¢, ¿õÀ¢ì¨¸, «ýÒ, «¨Á¾¢ ¬¸¢ÂÅü¨È ¿¡Êò §¾Î.

2 ¾¢¦Á¡. 2:23 Á¼ò¾ÉÁ¡É «È¢ÅüÈ Å¢Å¡¾í¸û ºñ¨¼¸¨Çò §¾¡üÚÅ¢ìÌõ ±É «È¢óÐ, «Åü¨È Å¢ðÎÅ¢Î.

2 ¾¢¦Á¡. 2:24 ¬ñ¼Åâý À½¢Â¡Ç÷ ºñ¨¼Â¢¼¡¾Åá¢Õì¸ §ÅñÎõ: «Ð ÁðÎÁøÄ, «¨ÉÅâ¼Óõ ¸É¢× ¸¡ðθ¢ÈÅá¸×õ, ¸üÀ¢ìÌõ ¾¢È¨ÁÔ¨¼ÂÅá¸×õ, ¾£¨Á¨Âô ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûÀÅá¸×õ,

2 ¾¢¦Á¡. 2:25 Á¡üÚì ¸ÕòШ¼§Â¡ÕìÌõ À½¢§Å¡Î À¢üÚÅ¢ôÀÅá¸×õ þÕì¸ §ÅñÎõ. ²¦ÉÉ¢ø ´Õ§Å¨Ç «Å÷¸û ¯ñ¨Á¨Â «È¢óн÷óÐ ÁÉõ Á¡Èì ¸¼×û «ÕûÜÃÄ¡õ.

2 ¾¢¦Á¡. 2:26 «Ä¨¸Â¢ý Å¢ÕôÀò¾¢ü§¸üÀ «¾ý À¢Ê¢ø Å¡Øõ «Å÷¸û «¾ý ¸ñ½¢ìÌò ¾ôÀ¢ ÁÉò¦¾Ç¢× ¦ÀÈì ÜÎõ.


3. «¾¢¸¡Ãõ

2 ¾¢¦Á¡. 3:1 þÚ¾¢ ¿¡û¸Ç¢ø ¦¸¡Ê ¸¡Äí¸û ÅÃÅ¢Õ츢ýÈÉ ±É «È¢óÐ ¦¸¡û.

2 ¾¢¦Á¡. 3:2 ¾ýÉÄõ ¿¡Î§Å¡÷, À½ ¬¨ºÔ¨¼§Â¡÷, Å£õÒ¨¼§Â¡÷, ¦ºÕį̀¼§Â¡÷, ÀÆ¢òШÃô§À¡÷, ¦Àü§È¡ÕìÌì ¸£úôÀÊ¡§¾¡÷, ¿ýÈ¢Âü§È¡÷, àö¨ÁÂü§È¡÷,

2 ¾¢¦Á¡. 3:3 «ýÒ½÷× «ü§È¡÷, ´òÐô §À¡¸¡§¾¡÷, ÒÈíÜڧš÷, ¾ýɼì¸Áü§È¡÷, ÅýӨȡÇ÷, ¿ý¨Á¨Â Å¢ÕõÀ¡§¾¡÷,

2 ¾¢¦Á¡. 3:4 Чá¸õ ¦ºö§Å¡÷, ¸ñãÊò¾ÉÁ¡¸î ¦ºÂøÀΧš÷, ¾ü¦ÀÕ¨Á ¦¸¡û§Å¡÷, ¸¼×¨Ç Å¢ÕõÒŨ¾ Å¢¼ º¢üÈ¢ýÀò¨¾ «¾¢¸õ Å¢Õõҧš÷ ¬¸¢§Â¡÷ §¾¡ýÚÅ÷.

2 ¾¢¦Á¡. 3:5 þÅ÷¸û þ¨ÈôÀüÚ ¯¨¼ÂÅ÷¸û §À¡ýÚ ¸¡½ôÀÎÅ¡÷¸û. ¬É¡ø, þ¨ÈôÀüÈ¢ý ÅøĨÁ§Â¡ «Å÷¸Ç¢¼õ þáÐ. þò¾¨¸ÂÅ÷¸§Ç¡Î §ºÃ¡§¾.

2 ¾¢¦Á¡. 3:6 þò¾¨¸§Â¡Ã¢ø º¢Ä÷ ţθǢø ѨÆóÐ §À¨¾ô ¦Àñ¸¨Çò ¾õÅÂôÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢ýÈÉ÷. þô¦Àñ¸û Àø§ÅÚ ¾£Â ¿¡ð¼í¸Ç¡ø ¸ÅÃôÀðÎô À¡Åí¸Ç¢ø ãú¸¢ÔûÇÉ÷.

2 ¾¢¦Á¡. 3:7 þÅ÷¸û µÂ¡Áø ¸üÚ즸¡ñ§¼ þÕó¾¡Öõ ´Õ§À¡Ðõ ¯ñ¨Á¨Â «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ Á¡ð¼¡÷¸û.

2 ¾¢¦Á¡. 3:8 þÂý§É, þÂõÀ¢§Ã ±ý§À¡÷ §Á¡§º¨Â ±¾¢÷òÐ ¿¢ýÈÐ §À¡Ä þõ ÁÉ¢¾÷¸Ùõ ¯ñ¨Á¨Â ±¾¢÷òÐ ¿¢ü¸¢È¡÷¸û. þÅ÷¸û º£ÃÆ¢ó¾ ÁÉõ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û: Å¢ÍÅ¡ºò¾¢ø §¾÷ÂüÈÅ÷¸û.

2 ¾¢¦Á¡. 3:9 ¬É¡ø þÉ¢ þÅ÷¸û «¾¢¸õ Óý§ÉÈ Á¡ð¼¡÷¸û. ²¦ÉÉ¢ø «ùÅ¢ÕÅÕìÌõ §¿Ã¢ð¼Ð §À¡ýÚ þÅ÷¸Ç¢ý «È¢Â¡¨Á ¦ÅǢ¡¸¢Å¢Îõ.

2 ¾¢¦Á¡. 3:10 ±ý §À¡¾¨É, ¿¼ò¨¾, §¿¡ì¸õ, ¿õÀ¢ì¨¸, ¦À¡Ú¨Á, «ýÒ, Áɯھ¢ ¬¸¢ÂÅü¨Èô À¢ýÀüÈ¢Åó¾¢Õ츢ȡö.

2 ¾¢¦Á¡. 3:11 «ó¾¢§Â¡ì¸¢Â¡Å¢Öõ, þ째¡É¢Â¡Å¢Öõ, Ä¢Á¡¾¢Ã¡Å¢Öõ ±ÉìÌ §¿Ã¢ð¼ þýÉø¸Ùõ ÐýÀí¸Ùõ ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. þò¾¨¸Â þýÉø¸¨Çô ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ñ§¼ý. þ¨Å «¨Éò¾¢Ä¢ÕóÐõ ¬ñ¼Å÷ ±ý¨É Å¢ÎÅ¢ò¾¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 3:12 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢¼õ þ¨½óÐ þ¨ÈôÀüÚ¼ý Å¡Æ Å¢Õõҧš÷ «¨ÉÅÕõ þýÉÖÚÅ÷.

2 ¾¢¦Á¡. 3:13 ¬É¡ø ¾£§Â¡÷¸Ùõ ±ò¾÷¸Ùõ §ÁÖõ §ÁÖõ §¸ÎÚÅ¡÷¸û. ²Á¡üÚõ þÅ÷¸û ²Á¡óÐ §À¡Å¡÷¸û.

2 ¾¢¦Á¡. 3:14 ¿£ ¸üÚ, ¯Ú¾¢Â¡ö «È¢ó¾ÅüÈ¢ø ¿¢¨ÄòÐ ¿¢ø: ¡â¼õ ¸üÈ¡ö ±ýÀÐ ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢Ô§Á.

2 ¾¢¦Á¡. 3:15 ¿£ ÌÆó¨¾ô ÀÕÅõ Ó¾ø ¾¢ÕÁ¨È á¨Äì ¸üÚ «È¢ó¾¢Õ츢ȡö. «Ð þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý Á£ÐûÇ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø ¯ý¨É Á£ðÒìÌ ÅÆ¢ ¿¼òÐõ »¡Éò¨¾ «Ç¢ì¸ ÅøÄÐ.

2 ¾¢¦Á¡. 3:16 Á¨Èáø «¨ÉòÐõ ¸¼×Ç¢ý àñξø ¦ÀüÚûÇÐ. «Ð ¸üÀ¢ôÀ¾üÌõ ¸ñÊôÀ¾üÌõ º£Ã¡ìÌžüÌõ §¿÷¨Á¡¸ Å¡Æô À¢üÚÅ¢ôÀ¾üÌõ ÀÂÛûÇÐ.

2 ¾¢¦Á¡. 3:17 þùÅ¡Ú ¸¼×Ç¢ý ÁÉ¢¾÷ §¾÷ ¦ÀüÚ ¿ü¦ºÂø «¨Éò¨¾Ôõ ¦ºöÂò ¾Ì¾¢ ¦ÀÚ¸¢È¡÷.


4. «¾¢¸¡Ãõ

2 ¾¢¦Á¡. 4:1 ¸¼×û ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ Å¡ú§Å¡ÕìÌõ þÈ󧾡ÕìÌõ ¾£÷ôÒ «Ç¢ì¸ô §À¡¸¢È ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍ ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ «Å÷ §¾¡ýÈô§À¡Å¨¾ ÓýÉ¢ðÎõ «ÅÃÐ ¬Ù¨¸¨Â ÓýÉ¢ðÎõ ¿¡ý ¬¨½Â¢ðÎì ÜÚÅÐ:

2 ¾¢¦Á¡. 4:2 þ¨ÈÅ¡÷ò¨¾¨Â «È¢Å¢. Å¡öôÒì ¸¢¨¼ò¾¡Öõ ¸¢¨¼ì¸¡Å¢ð¼¡Öõ þ¨¾î ¦ºöž¢ø ¿£ ¸Õò¾¡Â¢Õ. ¸ñÊòÐô §ÀÍ: ¸ÊóЦ¸¡û: «È¢×¨Ã ÜÚ: Á¢Ìó¾ ¦À¡Ú¨Á§Â¡Î ¸üÚ즸¡Î.

2 ¾¢¦Á¡. 4:3 ´Õ ¸¡Äõ ÅÕõ. «ô§À¡Ð Áì¸û ¿Äó¾Õõ §À¡¾¨É¨Âò ¾¡í¸Á¡ð¼¡÷¸û. Á¡È¡¸, ¦ºÅ¢ò¾¢É× ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡öò ¾í¸û ¾£Â ¿¡ð¼í¸Ù째üÀò ¾í¸Ù즸Éô §À¡¾¸÷¸¨Çò ¾¢ÃðÊ즸¡ûÅ¡÷¸û.

2 ¾¢¦Á¡. 4:4 ¯ñ¨ÁìÌî ¦ºÅ¢º¡öì¸ ÁÚòÐô Ò¨É츨¾¸¨Ç ¿¡Êî ¦ºøÅ¡÷¸û.

2 ¾¢¦Á¡. 4:5 ¿£§Â¡ «¨Éò¾¢Öõ «È¢×ò ¦¾Ç¢§Å¡ÊÕ: ÐýÀò¨¾ ²üÚ즸¡û: ¿ü¦ºö¾¢Â¡ÇÉ¢ý À½¢¨Â ¬üÚ: ¯ý ¾¢Õò¦¾¡ñ¨¼ ÓبÁ¡öî ¦ºö.

2 ¾¢¦Á¡. 4:6 ²¦ÉÉ¢ø, ¿¡ý þô§À¡§¾ ±ý¨Éô ÀĢ¡¸ô À¨¼ì¸¢§Èý. ¿¡ý À¢Ã¢óÐ ¦ºøÄ §ÅñÊ §¿Ãõ ÅóРŢð¼Ð.

2 ¾¢¦Á¡. 4:7 ¿¡ý ¿øĦ¾¡Õ §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ®ÎÀð§¼ý. ±ý µð¼ò¨¾ ÓÊòРŢð§¼ý. Å¢ÍÅ¡ºò¨¾ì ¸¡òÐì ¦¸¡ñ§¼ý.

2 ¾¢¦Á¡. 4:8 þÉ¢ ±Éì¦¸É ¨Åì¸ôÀðÊÕôÀÐ §¿Ã¢Â Å¡ú×ì¸¡É ¦ÅüÈ¢ Å¡¨¸§Â. «¨¾ þÚ¾¢ ¿¡Ç¢ø ¬ñ¼Å÷ ±ÉìÌò ¾ÕÅ¡÷: ¿£¾¢Â¡É «ó¾ ¿ÎÅ÷ ±ÉìÌ ÁðÎÁøÄ, «Å÷ §¾¡ýÚÅ¡÷ ±É Å¢ÕõÀ¢ì ¸¡ò¾¢ÕìÌõ «¨ÉÅÕì̧Á ¾ÕÅ¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 4:9 Å¢¨ÃÅ¢ø ±ýÉ¢¼õ Åà ÓØ ÓÂüº¢ ¦ºö.

2 ¾¢¦Á¡. 4:10 §¾Á¡ þý¨È ¯Ä¸ô§À¡ì¨¸ Å¢ÕõÀ¢ ±ý¨ÉÅ¢ðÎ «¸ýÚ, ¦¾º§Ä¡É¢ì¸¡ ¦ºýÚ Å¢ð¼¡÷. ¸¢§ÃÁ¡Ì ¸Ä¡ò¾¢Â¡×ìÌõ ¾£òÐ ¾øÁ¡ò¾¢Â¡×ìÌõ ¦ºýÚ Å¢ð¼É÷.

2 ¾¢¦Á¡. 4:11 ±ýÛ¼ý ֡측 ÁðΧÁ þÕ츢ȡ÷. Á¡ü¨¸ ¯ýÛ¼ý ÜðÊ Å¡. «Å÷ ¾¢Õò¦¾¡ñÊø ±ÉìÌ Á¢¸×õ ÀÂÛûÇÅ÷.

2 ¾¢¦Á¡. 4:12 ¾¢ì¸¢į̀Š¿¡ý ±§ÀÍìÌ «ÛôÀ¢Å¢ð§¼ý.

2 ¾¢¦Á¡. 4:13 ¿£ ÅÕõ§À¡Ð ¿¡ý ЦášŢø ¸¡÷ôÒÅ¢¼õ Å¢ðÎ Åó¾ §À¡÷¨Å¨ÂÔõ áø¸¨ÇÔõ, ÌÈ¢ôÀ¡¸ò §¾¡üÍÕ¨ÇÔõ ±ÎòÐÅ¡.

2 ¾¢¦Á¡. 4:14 ¸ýÉ¡É¡¸¢Â «Ä캡ó¾÷ ±ÉìÌô ÀÄ ¾£¨Á¸¨Çî ¦ºö¾¡ý. «Åý ¦ºÂÖìÌò ¾ì¸Å¡Ú ¬ñ¼Å÷ «ÅÛìÌô À¾¢ÄÇ¢ò¾¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 4:15 «ÅÉ¢¼Á¢ÕóÐ ¯ý¨Éì ¸¡òÐ즸¡û. «Åý ¿õÓ¨¼Â §À¡¾¨É¨Â «¾¢¸õ ±¾¢÷ò¾Åý.

2 ¾¢¦Á¡. 4:16 ¿¡ý Ó¾ýÓ¨È ÅÆ측Ê §À¡Ð ±ÅÕõ ±ý Àì¸Á¢Õì¸Å¢ø¨Ä: ±øÄ¡Õõ ±ý¨É Å¢ðÎ «¸ýÈÉ÷. «ìÌüÈõ «Å÷¸¨Çî º¡Ã¡¾¢ÕôÀ¾¡¸.

2 ¾¢¦Á¡. 4:17 ¿¡ý «È¢Å¢ò¾ ¦ºö¾¢ ¿¢¨È×üÚ, «¨ÉòÐ ¿¡ð¼ÅÕõ «¾¨Éì §¸ð¸ §ÅñΦÁýÚ ¬ñ¼Å÷ ±ý Àì¸õ ¿¢ýÚ ±ÉìÌ ÅÖçðÊÉ¡÷: º¢í¸ò¾¢ý š¢ĢÕóÐõ ±ý¨É Å¢ÎÅ¢ò¾¡÷.

2 ¾¢¦Á¡. 4:18 ¾£íÌ «¨Éò¾¢Ä¢ÕóÐõ «Å÷ ±ý¨É Å¢ÎÅ¢òÐò ¾õ Å¢ñ½Ãº¢ø §º÷òÐ ±ÉìÌ Á£ðÀÇ¢ôÀ¡÷. «ÅÕ째 ±ý¦ÈýÚõ Á¡ðº¢ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸. ¬¦Áý.

2 ¾¢¦Á¡. 4:19 À¢Ã¢Š¸¡, «ì¸¢Ä¡, ´§Éº¢ô§À¡÷ ¬¸¢§Â¡Ã¢ý Å£ð¼¡ÕìÌ Å¡úòÐì ÜÚ.

2 ¾¢¦Á¡. 4:20 ±ÃŠÐ ¦¸¡Ã¢óÐÅ¢ø þÕóРŢð¼¡÷. ЦáôÀ¢õ §¿¡ÔüÈ¢Õ󾾡ø «Å¨Ã Á¢§ÄòÐÅ¢ø Å¢ðÎ Åó§¾ý.

2 ¾¢¦Á¡. 4:21 ÌÇ¢÷ ¸¡Äò¾¢üÌÓý Åà ÓØ ÓÂüº¢ ¦ºö. ¬âø, â¾ýÍ, Ä£Û, ¸¢Ç¡¾¢Â¡ ÁüÈ ±øÄ¡î º§¸¡¾Ã÷¸Ùõ º§¸¡¾Ã¢¸Ùõ ¯ÉìÌ Å¡úòÐì ÜÚ¸¢È¡÷¸û.

2 ¾¢¦Á¡. 4:22 ¬ñ¼Å÷ ¯ý§É¡Î þÕôÀ¡Ã¡¸. þ¨È «Õû ¯í¸§Ç¡Î þÕôÀ¾¡¸.



This page was first put up on Jan 7, 2000.
Please send in your corrections to the Webmaster