caracuvati antAti of kampar
in Tamil script, TSCII format

¸õÀ÷ þÂüÈ¢Â
ºÃŠÅ¾¢ «ó¾¡¾¢




Etext Preparation : Mr. Maa Angiah, Malaysia
Web version: K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland

This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding.
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly. Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/NT/3.11) platforms at the following websites:

http://www.tamil.net/tscii/
http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html

In case of difficulties send an email request to kalyan@geocities.com
To view the webpage in Tamil script, you need to do the following:
i) Open the font preferences part of your Web browser and select your preferred font face (TSCII conformant fontfaces carry TSC ending: MylaiTSC, MaduramTSC, InaimathiTSC,...) for the User-defined case.(InaimathiTSC font is available to the Windows system only whenMurasu Anjal is running in the background).
ii) select "user-defined" case for the font encoding for viewing the above Etext file.
If necessary reload the page after selecting the user-defined encoding case.

© Project Madurai 1999-2000
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of electronic texts of tamil literary works
and to distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are available at the
website http://www.tamil.net/projectmadurai

You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.



¸õÀ÷ þÂüÈ¢Â
ºÃÍž¢ «ó¾¡¾¢
¸¡ôÒ

¬Â ¸¨Ä¸ ÇÚÀòÐ ¿¡ý¸¢¨ÉÔõ
²Â ×½÷Å¢ìÌ ¦ÁýÉõ¨Á - àÂ
×ÕôÀÇ¢íÌ §À¡øÅ¡¦Çý ÛûÇò¾¢ Ûû§Ç
¢ÕôÀÇ¢íÌ Å¡Ã¡ ¾¢¼÷.

Àʸ ¿¢ÈÓõ ÀÅÇù Å¡Ôõ
¸Ê¸Áúâó ¾¡Á¨Ã§À¡ü ¨¸Ôó - ÐÊ¢¨¼Ôõ
«øÖõ À¸Öõ «ÉÅþ Óóо¢ò¾¡ø
¸øÖ了¡ø Ä¡§¾¡ ¸Å¢.

¸Ä¢òШÈ

1
º£÷¾ó¾ ¦ÅûÇ¢¾úô âí¸ÁÄ¡ ºÉò§¾Å¢ ¦ºï¦º¡ü
È¡÷¾ó¾ ¦ÅýÁÉò ¾¡Á¨Ã¡ðÊ º§Ã¡Õ¸ §Áü
À¡÷¾ó¾ ¿¡¾ É¢¨º¾ó¾ šýô Àí¸Âò¾¡û
Å¡÷¾ó¾ §º¡¾¢ Âõ§À¡Õ¸ò ¾¡¨Ç ŽíÌЧÁ.

2
ŽíÌï º¢¨ÄѾÖí ¸¨Æò§¾¡Ùõ ÅÉ §Áü
ͽíÌõ Ò¾¢Â ¿¢Ä¦ÅØ §ÁÉ¢Ôó §¾¡ðμ§É
À¢½íÌí ¸Õó¾¼í ¸ñ¸Ù §¿¡ì¸¢ô À¢ÃÁÉýÀ¡ø
¯½íÌó ¾¢ÕÓý Ȣġö Á¨È¿¡ýÌ Ó¨ÃôÀŧÇ.

3
¯¨ÃôÀ¡ Õ¨ÃìÌí ¸¨Ä¸¦ÇøÄ¡ ¦Áñ½¢ Öý¨ÉÂýÈ¢ò
¾¨ÃôÀ¡ ¦Ä¡ÕÅ÷ ¾ÃÅøÄ §Ã¡¾ñ ¼ÃÇÓ¨Ä
ŨÃôÀ¡ ÄÓÐ¾ó ¾¢í¦¸¨É Å¡úÅ¢ò¾ Á¡Á¢§Ä
Å¢¨ÃôÀ¡ º¨¼ÁÄ÷ ¦Åñ¼¡ Á¨ÃôÀ¾¢ ¦ÁøĢ§Ä.

4
þÂÄ¡ ÉЦ¸¡ñÎ ¿¢ýÈ¢Õ ¿¡Áí¸ §ÇòоüÌ
ÓÂÄ¡ ¨Á¡üÈÎ Á¡Ú¸¢ý§È É¢ó¾ ã×ÄÌõ
¦ºÂÄ¡ ĨÁò¾ ¸¨ÄÁ¸§Ç ¿¢ýÈ¢Õ ÅÕÙìÌ
«ÂÄ¡ Å¢¼¡Á Äʧ¨ÉÔ ÓÅó ¾¡ñ¼Õ§Ç.

5
«Õ째¡ ¾Âò¾¢Ûõ ºó¾¢§Ã¡ ¾Â¦Á¡ò ¾Æ¦¸È¢ìÌõ
¾¢Õ째¡Ä ¿¡Â¸¢ ¦ºó¾Á¢úô À¡¨Å ¾¢¨ºÓ¸ò¾¡ý
þÕ째¡ п¡¾Ûó ¾¡Û¦Áô §À¡ÐÁ¢É¢ ¾¢ÕìÌ
ÁÕ째¡Ä ¿¡ñÁÄ Ã¡¦Çý¨É ¡٠Á¼Á¢§Ä.

6
Á¢§Ä Á¼ôÀ¢Ê§Â ¦¸¡Ê§Â ¢ÇÁ¡ý À¢¨½§Â
Ì¢§Ä ÀÍí¸¢Ç¢§Â ÂýɧÁ ÁÉìÜ Ã¢Õ𧸡÷
¦Å¢§Ä ¿¢Ä¦ÅØ §ÁÉ¢Á¢ý §É¢ɢ §ÅÚ¾Åõ
À¢§Äý Á¸¢úóÐ À½¢§Å ÛÉЦÀ¡ü À¡¾í¸§Ç.

7
À¡¾¡õ ÒÂò¾¢ü À½¢Å¡÷ ¾ÁìÌô Àĸ¨ÄÔõ
§Å¾¡ó¾ Óò¾¢Ôó ¾ó¾Õû À¡Ã¾¢¦Åû Ç¢¾úôâï
º£¾¡õ ÒÂò¾¢ Ä¢ÕôÀ¡ Ç¢ÕôÀ¦Åý º¢ó¨¾Ôû§Ç
²¾¡õ ÒŢ¢ü ¦ÀÈÄâ ¾¡Å¦¾Éì ¸¢É¢§Â.

8
þÉ¢¿¡ Û½÷Å ¦¾ñ¦½ñ ¸¨Ä¡¨Ç þÄ̦¾¡ñ¨¼ì
¸É¢¿¡Ïï ¦ºùÅ¢¾ú ¦Åñ½¢Èò ¾¡¨Çì ¸ÁÄÅÂý
ÈÉ¢¿¡Â¸¢¨Â ¸¢Ä¡ñ¼ Óõ¦ÀüÈ ¾¡¨ÂÁ½ô
ÀÉ¢¿¡ñ ÁÄÕ¨È â¨Å¨Â ¡ýô À¡¨Å¨Â§Â.

9
À¡×ó ¦¾¡¨¼Ôõ À¾í¸Ùõ º£Õõ ÀÄÅ¢¾Á¡
§Á×í ¸¨Ä¸û Å¢¾¢ôÀ¡ Ç¢¼õÅ¢¾¢Â¢ý Ó¾¢Â
¿¡×õ À¸÷󾦾¡ø §Å¾í¸ ½¡ýÌ ¿Úí¸ÁÄô
â×ó ¾¢ÕôÀ¾õ âÅ¡ Ľ¢ÀÅ÷ Òó¾¢Ô§Á.

10
Òó¾¢Â¢ü ÜÃ¢Õ ½£ìÌõÒ¾¢Â Á¾¢Â ¦Áý§¸¡
Åó¾¢Â¢ü §È¡ýȢ ¾£À¦Áý§¸¡ ¿øÄÕ Á¨È§Â¡÷
ºó¾¢Â¢ü §È¡ýÚó ¾ÀɦÉý §¸¡Á½¢ò¾¡ Á¦Áý§¸¡
¯ó¾¢Â¢ü §È¡ýÚõ À¢Ã¡ýÒÂó §¾¡Ô ¦Á¡Õò¾¢¨Â§Â.

11
´Õò¾¢¨Â ¦Â¡ýÚÁ¢ Ä¡¦Åý ÁÉò¾¢Û Åóоý¨É
þÕò¾¢¨Â ¦Åñ¸ÁÄò ¾¢ôÀ¡¨Ç ¦Âñ¦½ñ ¸¨Ä§¾¡ö
¸Õò¾¢¨Â ¨ÂõÒÄÛí ¸Äí¸¡Áü ¸Õò¨¾ ¦ÂøÄ¡õ
¾¢Õò¾¢¨Â ¡ýÁÈ §ÅýÈ¢¨º ¿¡ýÓ¸ý §¾Å¢¨Â§Â.

12
§¾ÅÕó ¦¾öÅô ¦ÀÕÁ¡Û ¿¡ýÁ¨È ¦ºôÒ¸¢ýÈ
ãÅÕó ¾¡ÉÅá ¸¢Ôû §Ç¡ÕÓÉ¢ ÅÃÕõ
¡ÅÕ §Á¨É¦Åø Ä¡×Â¢Õ Á¢¾ú ¦ÅÙò¾
âÅÕ Á¡¾¢ÉÕû ¦¸¡ñλ¡ ÉõÒâ ¸¢ýȧ¾.

13
Ò⸢ýÈ º¢ó¨¾Â¢ 맼 ÒÌóÐÒÌó ¾¢Õ¨Ç
«Ã¢¸¢ýÈ ¾¡ö¸¢ýÈ ¦ÅøÄ¡ ÅȢŢÉÕõ ¦À¡Õ¨Çò
¦¾Ã¢¸¢ýÈ Å¢ýÀí ¸É¢óàÈ¢ ¦¿ïºó¦¾ Ç¢óÐÓüÈ
Ţ⸢ýÈ ¦¾ñ¦½ñ ¸¨ÄÁ¡ Û½÷ò¾¢Â §Å¾Ó§Á.

14
§Å¾Óõ §Å¾ò¾¢ Éó¾Ó Áó¾ò¾¢ý ¦Áöô¦À¡ÕÇ¡õ
§À¾Óõ §À¾ò¾¢ý Á¡÷ì¸Ó Á¡÷ì¸ô À¢½ì¸ÚìÌõ
§À¡¾Óõ §À¡¾×Õ Å¡¸¢¦Âí Ìõ¦À¡¾¢ó ¾Å¢óÐ
¿¡¾Ó ¿¡¾Åñ ¼¡÷ìÌõ¦Åñ ¼¡Á¨Ã ¿¡Â¸¢§Â.

15
¿¡Â¸ Á¡É ÁÄø Á¡Åл¡É Å¢ýÀî
§ºÂ¸ Á¡É ÁÄø Á¡ÅÐó ¾£Å¢¨É¡
§Ä¸ Á¡È¢ Å¢ÎÁ¸ Á¡ÅÐ ¦Áù×¢÷ìÌó
¾¡Â¸ Á¡ÅÐó ¾¡¾¡÷Í §Å¾º §Ã¡Õ¸§Á.

16
º§Ã¡Õ¸ §Á¾¢Õì §¸¡Â¢Öí ¨¸¸Ùó ¾¡Ç¢¨½Ôõ
¯§Ã¡Õ ¸Óó¾¢Õ ÅøÌÖ ¿¡À¢Ô§Á¡í ¸¢Õû§À¡ü
º¢§Ã¡Õ¸ï Ýúó¾ žÉÓ ¿¡ð¼Óï §ºÂ¢¾Øõ
´§Ã¡Õ¸ Á£Ã¨Ã Á¡ò¾¢¨Ã ¡Éרà Á¸ð§¸.

17
¸Õó¾¡ Á¨ÃÁÄ÷ ¸ð¼¡Á¨Ã ÁÄ÷¸¡ ÁÕ¾¡û
«Õó¾¡ Á¨ÃÁÄ÷ ¦ºó¾¡Á¨Ã ÁÄá ÄÂÁ¡ò
¾Õó¾¡ Á¨ÃÁÄ÷ ¦Åñ¼¡Á¨Ã ÁÄ÷¾¡Å¢ ¦ÄÆ¢ü
¦ÀÕó¾¡ Á¨ÃÁ½ìÌí ¸¨ÄìÜð¼ô À¢¨½¾É째.

18
¾É째 н¢¦À¡Õ ¦ÇýÛó ¦¾¡ø§Å¾ï ºÐ÷Ó¸ò§¾¡ý
±É째 º¨Áó¾ ÅÀ¢§¼¸ ¦ÁýÛ Á¢¨ÁÂÅ÷¾¡
ÁÉ째¾ Á¡üÚÁÕó ¦¾ýÀ ÝÎÁĦÃý Àý¡ý
¸É째º Àó¾¢ì ¸¨ÄÁí¨¸ À¡¾ ¸ÁÄí¸§Ç.

19
¸ÁÄó¾É¢ Ä¢ÕôÀ¡û Å¢Õô§À¡ ¼í¸Ãí ÌÅ¢òÐì
¸ÁÄí¸¼×Ç÷ §À¡üÚ¦Áý â¨Å ¸ñ½¢ü ¸Õ¨½ì
¸ÁÄó¾¨Éì ¦¸¡ñθñ ¦¼¡Õ¸¡ü Èí¸ÕòÐû ¨ÅôÀ¡÷
¸ÁÄí ¸Æ¢ìÌí ¸¨ÄÁí¨¸ ¡ý¢ ¸¡Ã½¢§Â.

20
¸¡Ã½ý À¡¸Óï ¦ºýÉ¢Ôï §º÷¾Õ ¸ýÉ¢ÂÕõ
¿¡Ã½ É¡¸ Á¸Ä¡ò ¾¢ÕצÁ¡÷ ¿¡ýÁÕôÒ
šýý §¾Å¢Ô ÁüÚûÇ ¦¾öÅ Á¼ó¨¾ÂÕõ
¬Ã½ô À¡¨Å À½¢ò¾Ìü §ÈÅ ÄÊÂŧÃ.

21
«Ê§Å¾ ¿¡Úï º¢ÈôÀ¡÷ó¾ §Å¾ Á¨Éò¾¢ÛìÌ
ÓʧŠ¾ÅÇÓÇâ Á¢ý§É ÓÊ¡ Å¢Ãò¾¢É
ÅʧŠÁ¸¢úóÐ À½¢Å¡÷ ¾ÁÐ ÁÂÄ¢ÃÅ¢ý
ŢʧŠÂÈ¢ó¦¾ý¨É ¡ûÅ¡÷ ¾Äó¾É¢ø §ÅÈ¢¨Ä§Â.

22
§ÅÈ¢¨Ä ¦ÂýÚ ÉÊ¡âü ÜÊ Å¢ÇíÌ¿¢ý§À÷
ÜÈ¢¨Ä ¡Ûí ÌÈ¢òп¢ý§È ¨ÉõÒÄì ÌÚõÀ÷
Á¡È¢¨Ä ¸ûÅ÷ ÁÂ측Á É¢ýÁÄ÷ò¾¡ ¦½È¢Â¢ü
§ºÈ¢¨Ä £ó¾Õû ¦Åñ¼¡ Á¨ÃÁÄ÷î §ºÂ¢¨Æ§Â.

23
§º¾¢ì¸ Ä¡ó¾÷ì¸ Á¡÷ì¸í¸ ¦Çù¦ÅÅ÷ º¢ó¾¨ÉÔõ
§º¡¾¢ì¸ Ä¡ÓÈô §À¡¾¢ì¸ Ä¡õ¦º¡ýÉ §¾Ð½¢óÐ
º¡¾¢ì¸ Ä¡Á¢¸ô §À¾¢ì¸ Ä¡Óò¾¢¾¡ ¦Éö¾Ä¡
Á¡¾¢ì¸ Ä¡Á¢ø ÅøÄ¢¦À¡ü È¡¨Ç ¨¼ó¾Å§Ã.

24
«¨¼Â¡Ç ¿¡ñÁÄ Ãí¨¸Â¢ §ÄÎ Á½¢Å¼Óõ
¯¨¼Â¡¨Ç Ññ½¢¨¼ ¦Â¡ýÚ Á¢Ä¡¨Ç ÔÀ¿¢¼¾ô
À¨¼Â¡¨Ç ¦Âù×¢Õõ À¨¼ôÀ¡¨Çô ÀÐÁ¿Úõ
¦¾¡¨¼Â¡¨Ç ÂøÄÐ ÁüȢɢ ¡¨Ãò ¦¾¡ØÅЧÅ.

25
¦¾¡ØÅ¡÷ ÅÄõÅÕÅ¡÷ о¢ôÀ¡÷ ¾ó¦¾¡Æ¢ý ÁÈóÐ
Å¢ØÅ¡ ÃÕÁ¨È¦Áö ¦¾Ã¢Å¡ âýÀ¦Áö ÒǸ¢ò
¾ØÅ¡ âÛí¸ñ½£÷ ÁøÌÅ¡ ¦Ãý¸½¡Å ¦¾ý¨É
ÅØÅ¡¾ ¦ºï¦º¡ü ¸¨ÄÁí¨¸ À¡ÄýÒ Åò¾Å§Ã.

26
¨ÅìÌõ ¦À¡ÕÙ Á¢øÅ¡ú쨸ô ¦À¡ÕÙÁü ¦Èô¦À¡ÕÙõ
¦À¡öìÌõ ¦À¡ÕÇýÈ¢ ¿£Îõ ¦À¡ÕÇøÄ â¾Äò¾¢ý
¦ÁöìÌõ ¦À¡ÕÙ ÁƢ¡ô ¦À¡ÕÙõ Å¢Øô¦À¡ÕÙõ
¯öìÌõ ¦À¡ÕÙí ¸¨ÄÁ¡ Û½÷òÐ Ó¨Ãô¦À¡Õ§Ç.

27
¦À¡ÕÇ¡ Ä¢ÃñÎõ ¦ÀÈÄ¡Ì ¦ÁýȦÀ¡Õû ¦À¡Õ§Ç¡
ÁÕÇ¡¾ ¦º¡ü¸¨Ä Å¡ý¦À¡Õ§Ç¡ ¦À¡Õû ÅóÐÅó¾¢ò
¾ÕÇ¡ö Å¢ÇíÌ ÁÅ÷ì ¦¸¡Ç¢Â¡ ÂȢ¡¾ÅÕì
¸¢ÕÇ¡ö Å¢ÇíÌ ¿Äí¸¢Ç÷ §Áɢ¢Äí ¸¢¨Æ§Â.

28
þÄíÌó ¾¢ÕÓ¸ ¦Áö¢ü ÒǸ¦ÁØí ¸ñ¸½£÷
ÁÄíÌõ ÀؾüÈ Å¡ìÌõ ÀÄ¢ìÌ ÁÉÁ¢¸§Å
ÐÄíÌ ÓÚÅø ¦ºÂì ¸Ç¢ÜÕï ÍÆøÒÉø§À¡ø
¸ÄíÌõ ¦À¡ØÐ ¦¾Ç¢Ôï ¦º¡ýÁ¡¨Éì ¸Õ¾¢É÷째.

29
¸Ã¢Â¡ ÃǸÓí ¸ñÏí ¸¾¢÷Ó¨Äì ¸ñÏ了öÂ
ºÃ¢Â¡÷ ¸ÃÓõ À¾Ó Á¢¾Øó¾ÅÇ ¿Úõ
Òâ¡÷ó¾ ¾¡Á¨ÃÔó ¾¢Õ§ÁÉ¢ Ôõâñ ÀÉ×õ
À¢Ã¢Â¡ ¦¾ý¦Éïº¢Û ¿¡Å¢Û ¿¢üÌõ ¦ÀÕó¾¢Õ§Å.

30
¦ÀÕó¾¢Õ×ï ºÂÁí ¨¸ÔÁ¡¸¢ ¦Âý§À¨¾ ¦¿ïº¢ø
þÕó¾ÕÙï ¦ºï¦º¡ø Åﺢ¨Âô §À¡üÈ¢¦Äøġע÷ìÌõ
¦À¡Õó¾¢Â »¡Éó¾Õ Á¢ýÀ§Å¾ô ¦À¡ÕÙó ¾Õó
¾¢Õó¾¢Â ¦ºøÅó¾Õ ÁƢ¡ô ¦ÀÕï º£÷¾Õ§Á.

ºÃÍž¢Â󾡾¢ ÓüÚô¦ÀüÈÐ.


This page was first put up on Feb. 9, 2000
Please send your comments and corrections to the Webmaster of this site