¾¢ÕÅÕðÀ¡
þáÁÄ¢í¸ «Ê¸û (ÅûÇÄ¡÷) «ÕÇ¢ÂÐ
þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È - þÃñ¼¡õ À̾¢
À¡¼ø¸û (1007 - 1543)
This file has the thiruvarutpa verses in tamil script in TSCII-encoding /version 1.7.
Author: Ramalinga adigal (aka vaLLaLar)
Etext input: Mr. Sivakumar of Singapore (www.vallalar.org) .
Our sincere thanks go to Mr. Sivakumar for allowing us to present the TSCII format version of tiruvarutpA verses as part of Project Madurai collections.
Proof-.reading of TSCII version: Mr. P.K. Ilango, Erode, Tamilnadu, India .
This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding (v 1.7).
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly. Several TSCII conformant
fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/NT/3.11) platforms at the
following websites:
| 1. Ó¾ø ¾¢ÕÓ¨È ( À¡¼ø¸û 1-570) | Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0018 §¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 2. 1 þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È Ó¾ø À̾¢ ( 571-1007) | Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0018 §¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 2.2. þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È þÃñ¼¡õ À̾¢ (1007-1543) | þó¾ Á¢ýÀ¾¢ôÒ 00136 -1 |
| 2.3. þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È ãýÈ¡õ À̾¢ (1544-1958) | Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0136-2 /§¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 3. ãýÈ¡õ ¾¢ÕÓ¨È (1959 - 2570) | Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0124 §¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 4. ¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È (2571 - 3028) | Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0125 §¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 5. ³ó¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È (3029 - 3266) | Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0128 §¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 6.1 ¬È¡õ ¾¢ÕÓ¨È - Ó¾ü À̾¢ (3267 -3580) | Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0130 §¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 6.2 ¬È¡õ ¾¢ÕÓ¨È - þÃñ¼¡õ À̾¢ (3872 - 4614) |
Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0135 §¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 6.3 ¬È¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ãýÈ¡õ À̾¢ (4615 - ) | Á¢ýÀ¾¢ôÒ þýÛõ ¦ÅǢ¢¼ôÀ¼Å¢ø¨Ä |
| 7. ¾¢Õ«ÕðÀ¡ ÀøŨ¸Â ¾É¢ô À¡¼ø¸û ( 163 ) |
Á¢ýÀ¾¢ôÒ 0135 §¿§Ã ¦ºøÄ þíÌ ¾ðθ. |
| 1007 |
Å¡÷즸¡ñ Áí¨¸Â÷ Ó¨ÄÁ¨Äì §¸üÈ¢ À¡÷츢ý È¡ö±¨Éì ¦¸ÎôÀ¾¢ø ¯ÉìÌô ®÷츢ý È¡ö¸Îí ¸¡ÁÁ¡õ Ҩġ °÷ìÌû §ÁŢ º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 1 | | 1008. | ¦¸¡Ê Á¡¾÷¸û þ¨¼ÔÚõ ¿Ã¸ì ¸Ê Åïº¨É Â¡ø±¨Éì ¸Äì¸õ þÊ ¦¿ïº¸õ þ¼÷¯Æó ¾¢Õó§¾ý ´ÊÅ¢ø ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 2
|
1009. | §À¨¾ Á¡¾÷¾õ ÁÕí¸¢¨¼ ¬úó¾ | Å¡¨¾ ¯üÈ¢¼ ¨Åò¾¨É ³§Â¡ ²¾õ ¿£ò¾Õû «ÊÂ÷¾õ º¡÷Å¡ø µÐõ ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 3
|
1010. | §¸¡Åõ ±ýÛõµ÷ ¦¸¡¨ÄôÒ¨Äò ¾¨Ä¨Áì | À¡Å Åý¨Á¡ø À¨¸«Îò Т÷§Áø º¡Å ¿£Â¢Ä §¾ø±¨É Ţθ µÅ¢ø ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 4
|
1011. | º¡÷ó¾ §Ä¡ÀÁ¡õ ¾¨Â¢Ģ ²¼¡ | ®÷ó¾ ´ýÈ¢¨É ®Â×õ ´ð¼¡ö §º¡÷ó¾¢ ¼¡Ð¿¡ý ÐöôÀ×õ ¦ºö¡ö µ÷ó¾ ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 5
|
1012. | §Á¡¸õ ±ýÛõµ÷ ã¼Ã¢ø º¢È󧾡ö | §À¡¸õ ±ýÛõµ÷ «ÇüÈ¢¨¼ Å¢Æ×õ §º¡¸ šâ¢ø «Øó¾×õ þÂüÈ¢î µ¨¸ ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 6
|
1013. | Á¾õ± Ûõ¦ÀÕ Áò¾§É ±¨É¿£ | º¢¾¦Á ÛõÀÃý ¦ºÂÄ¢¨É «È¢Â¡ö þ¾Á È¢ó¾Éõ ±Á츢ɢ ´ôÀ¡÷ ̾×õ ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 7
|
1014. | «¨ÁŠȢ󾢼¡ ¬½Åô À夀 | ±¨Á¿ ¼òЧšý ®Ð½ áÁø ¸¨ÁÅ¢ý ²ò¾¢§É¡õ «ÊÂÕõ ¬§É¡õ ¯¨ÁÂý ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 8
|
1015. | ¸Õ¨Á ¡õ«¸í ¸¡ÃÁ÷ì ¸¼Å¡ | «Õ¨Á ¡¸¿¡õ À¡Ê§É¡õ ¸øÅ¢ þÕ¨Á þýÀÓõ ¦ÀüÈÉõ ±ý§È ´Õ¨Á ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 9
|
1016. | ¦Åñ¨Á §º÷«¸í ¸¡ÃÁ¡õ Å£½¡ | ¾ñ¨Á þýÈ¢¾ü ¸¢Ð±Éò н¢ó¦¾ý «ñ¨Á ¿¢ýÈ¢§¼ø §ºö¨Á¦ºý ÈÆ¢¿£ ¯ñ¨Á ´üÈ¢ä÷î º¢Åý«Õû Å¡Ç¡ø 10
| |
(26). «Úº£÷ - ¦¾¡.§Å. 1,2. ±ñº£÷ - º.Ó.¸; ¬.À¡.
(27). ±Øº£÷- ¦¾¡.§Å. 1,2. ±ñº£÷ - º.Ó.¸; ¬.À¡.
(28). ±Øº£÷ - ¦¾¡.§Å. 1,2. ±ñº£÷ - º.Ó.¸; ¬.À¡.
(29). ±ñº£÷ - ¦¾¡.§Å.1, º.Ó.¸, ¬.À¡; ±Øº£÷ - ¦¾¡.§Å.2,
(30). Åﺢ Å¢Õò¾õ - ¦¾¡. §Å. 1, º.Ó.¸;
(31). ±Øº£÷ - ¦¾¡.§Å. 1,2; ±ñº£÷ - º.Ó.¸; ¬.À¡.
(32). «Úº£÷- ¦¾¡.§Å. 1,2; ±ñº£÷- º.Ó.¸; ¬ À¡.
(33). ±Øº£÷ - ¦¾¡.§Å 1,2. «Úº£÷ - º. Ó. ¸., ¬. À¡.
( 34). ±Øº£÷- ¦¾¡.§Å. 1,2. ±ñº£÷- º.Ó.¸., ¬.À¡.
«Úº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
40. «ÅÄò ¾Øí¸ø
Back
1017
°¾¢ Âõ¦ÀÈ¡ ´¾¢Â¢§Éý Á¾¢§À¡ö
Å¡¾¢ ÂõÒÚõ Åﺸ÷ ¯¼§É
¬¾¢ ±õ¦ÀÕ Á¡ý¯¨É ÁÈó§¾ý
¾£¾¢ ÂõÀ¢Â ¿ïºÓõ ¸ÄíÌõ
1
1018. ¸øþ ¸ó¾Åý ¦¿ïº¸ì ¦¸¡Ê§Âý
Áøþ ¸ó¾Å¡ö Å¡¾Á¢ð ÎÄÈ¢
þøþ ¸ó¾±ý Á£¦¾Éì §¸¾¡ý
¾¢ø¨Ä ¡ö¯ý¾ý ¯ÇòÐ즸ý É¡§Á¡
2
1019. ¨¸¾ Åò¾÷¾õ ¸Ç¢ôÀ¢É¢ø ¸Ç¢ò§¾
¦ºö¾ Åò¾÷¾õ ¾¢Èõº¢È¢ н§Ãý
±ö¾ Åò¾¢Õ «Õ¦ÇÉì ¸¢Ãí¸¢
¦ºö¾ Åò¾¢Õ Á¼ó¨¾Â÷ ¿¼Éõ
3
1020. «Ø¾ À¢û¨Ç째 À¡ø¯½ ÅÇ¢ôÀ¡û
¦¸¡ØÐ §¿÷º¢Ú ÌÆÅ¢ìÌõ ¦¸¡ÎôÀ¡û
¦¾¡ØÐ ¿¢ýÉÊ Ð¾¢ì¸¢ý§È¡÷ì ¦¸É§Å
¦ºØÐ Á¡¾Å¢ ÁÄ÷¾¢¨º Á½ì¸ò
4
1021. ¯ûÇ¢ §Â¡±É «ÄÈ¢¿¢ý §Èò¾¢
ÅûÇ¢ §Â¡ö¯¨É ÁÈì¸×õ Á¡ð§¼ý
¦ÅûÇ¢ §Â¡¦ÅÉô ¦À¡ýÁ¸¢ú º¢Èì¸
¦¾ûÇ¢ §Â¡÷Ò¸úó ¾Ã¸Ã ±ýÉò
5
1022. Å¢ÕôÀ¢ §Äý¾¢Õ Á¡ø«Âý À¾Å¢
ÁÕôÀ¢ý Á¡¯Ã¢ ¡ö¯ý¾ý «Ê¡÷
´ÕôÀ ¼¡¾þù ¦ÅýÉÇ Å¢É¢¯ý
¾¢ÕôÒ Â¡ºÄ ÁýÉ÷Á¡ ¾Åò§¾¡÷
6
1023. ¿¢¨Ä¢ Ä¡¯Ä ¸¢ÂøÀÎõ ÁÉò¨¾
Å¢¨Ä¢ Ä¡Á½¢ §Â¯¨É Å¡úò¾¢
«¨Ä¢ø ¬÷ó¦¾Øõ ÐÕõ¦ÀÉ «¨Äó§¾ý
º¢¨Ä¢ø ¬÷«Æø ¸¨½¦¾¡Îò ¾Å§É
7
1024. ¸¡Âõ ±ýÀ¾¡ ¸¡Âõ±ý ÈÈ¢§Âý
§ºÂ ¿ý¦ÉÈ¢ «½¢ò¦¾Éì ¸¡ðÎõ
à ¿¢ý«Ê ÂÅÕ¼ý ÜÊò
¾£Â §Éý¾¨É ¬ûŦ¾ù Å¡§È¡
8
1025. ÒýÛ É¢ôÀÎõ ÐǢ¢Ûõ º¢È¢Â
±ýÉ¢ É¢ôÀÎõ Åñ½õ«· ¾È¢§Âý
Á¢ýÉ¢ É¢ø¦À¡Ä¢ §Å½¢Âõ ¦ÀÕÁ¡ý
¦¾ýÉ É¢ôÀÎõ §º¡¨ÄÝúó §¾¡í¸¢ò
9
1026. «Ê §Éý«Äý ±ýÉ¢Ûõ «Ê§Âý
¸Ê §ÉýÀ¢¨Æ ¡¨ÅÔõ ¦À¡Úì¸ì
¦À¡Ê¦¸¡û §ÁÉ¢±õ Òñ½¢Â Ó¾§Ä
¦ºÊÂ÷ §¾ÎÈ¡ò ¾¢ùŢ ´Ç¢§Â
10
41. ¾¢ÕÅ¢ñ½ôÀõ
Back
1027.
ºÆ츢 Õ󾦾ý É¢¼ò¾¢ø¬ ¢Ûõ¿£÷
ÀÆ츢 ¨ÅôÀÐ §¾Åã÷ì ÌâÂ
ÅÆ츢 ÕôÀ¾¢í ÌÁì̦Áý ÈÉìÌõ
Ò¨Æ쨸 Á¡×â £÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
1
1028. . «ØÐ ¦¿ïºÂ÷ó ШÁ¿¢¨Éì ¸¢ý§Èý
¸ØÐ ÐýȢ ¸¡ð¼¸ò ¾¡Îõ
ÀØÐ §Àº¢É ¦¾¡ýÈ¢¨Ä ´üÈ¢ô
¦À¡ØÐ §À¡¸¢ýÈ ¦¾ý¦ºö§¸ý ±¨É¿£÷
2
1029. . Óý¨É Á¡¾Å ÓÂüº¢´ý È¢øÄ¡
À¢û¨É ´ýÚõÅ¡öô §Àģ áɡø
±ý¨É ¿¡ýÀÆ¢ò ¾¢Î¸¢ýÈ ¾øÄ¡ø
Òý¨É «ïº¨¼ £÷±¨É ¯¨¼Â£÷
3
1030. . Åý¨Á §Àº¢Â Åý¦¾¡ñ¼÷ ¦À¡Õð¼¡ö
þý¨Á ¡Ç÷§À¡ø ÅÄ¢ÂÅó ¾¢ÊÛõ
¾ý¨Á «ýÈÐ ¾ÕÁÓõ «ýÈ¡ø
¦À¡ý¨Á «ïº¨¼ £÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
4
1031. . ¯ÈíÌ ¸¢ýÈÐõ ŢƢôÀÐõ Á¸¢úÅ¡ö
þÈíÌ ¸¢ýÈÐõ ²Ú¸¢ý ÈÐÁ¡ö
«Èí¦¸¡û Ñõ«Ê «Ãñ±É «¨¼ó§¾ý
ÒÈí¦¸¡û ¸¡ð¼¸ò ¾£÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
5
1032. . ¸ÕõÀ¢ý ¸ðÊÔõ ¸É¢¨ÂÔõ ¦¸¡Îò¾¡ø
«ÕõÀ¢ý ¸ðÊÇ Ó¨Ä¯¨Á Á¸¢Øõ
þÕõÀ¢ý ¸ðʧ¿÷ ¦¿ïº¢§Éý ±É¢Ûõ
¦À¡ÕõÀ¢ý ¸ðÎâ £÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
6
1033. . Å¢ÕôÒ ¿¢ýÈÐõ À¾ÁÄ÷ Á¢¨º«ù
¸ÕôÒ §¿Ã¢Ûõ ÅûÇ¢§Â¡÷ ¦¸¡ÎìÌõ
¦¿ÕôÒ Ñõ¯Õ ¬Â¢Ûõ «Õ¸¢ø
¦À¡ÕôÒ Å¢øÖ¨¼ £÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
7
1034. . ¦¸¡Ê ¿ïºÓ ¾¡ì¸¢Â ¯Á츢ì
«ÊÂ÷ ¾õ¦À¡Õð ¼ÊÀΠţ÷±õ
¦¿Ê Á¡ø«Âý ¸¡ñ¸¢Ä §ÃÛõ
¦À¡Ê ¿£È½¢ Å£÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
8
1035. . Å¢¨É¢ É¡ø¯¼ø ±Îò¾É §ÉÛõ
±¨Éþý É¡ý±É «È¢ó¾¢Ä¢ §Ã¡¿£÷
Á¨É¢ É¡øÅÕõ ÐÂ÷¦¸¼ ¯ÁÐ
Ҩɢ É¡ø«Á÷ó ¾£÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
9
1036. À¢¨ÆÒ Ã¢ó¾Éý ¬¸¢Öõ ¯ÁÐ
Á¨ÆÒ Ã¢ó¾¢Îõ Åñ¨¸¨Â Á¡üÈ
¯¨ÆÒ Ã¢ó¾Õû Å£÷±É¢ø ¾ÎôÀ¡÷
Ò¨ÆÒ Ã¢ó¾¨¸ ¯Ä¦Å¡üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
10
42. ¦¿ïºÈ¢×ê¯
Back
1037.
±ýÉ ¾ýÚ¸¡ñ Å¡ú쨸Ô𠺡÷ó¾
ÁýÛõ ÓõÁÄ Á¼ï¦ºÈ¢ ÁɧÉ
¯ýÉ ¿ø«Ó ¾¡õº¢Å ¦ÀÕÁ¡ý
þýÉø «üÈ¢¼î ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
1
1038. ÐýÀ Å¡úÅ¢¨Éî ͸õ±É ÁɧÉ
ÅýÀ ¾¡¸¢Â ¿£Ôõ±ý Û¼§É
´ýÀ ¾¡¸¢Â ¯Õר¼ô ¦ÀÕÁ¡ý
þýÀ Å¡ú×Èî ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
2
1039. ¬ðÎ ¸¢ýȾü ¸¡¸«õ ÀÄòÐû
Å¡ðÎ ¸¢ý鬃 ÅøÅ¢¨É ÁɧÉ
ÜðÎ ¸¢ýÈ¿õ Àú¢Åý Á¸¢úÅ¢ø
®ðÎ ¸¢ýȾü §¸¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
3
1040. Åïº Å¡ú쨸¨Â Å¢Îò¾Éý ¿£§Â
¿ïºõ ¬Â¢Ûõ ¯ñ̨Š¿£¾¡ý
¾ïºõ ±ýÈÅ÷ì ¸Õû¾Õõ ¦ÀÕÁ¡ý
±ïºø þýÈ¢¿¡ý ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
4
1041. ¯ñ¨Á µ¾¢Ûõ µ÷ó¾¢¨Ä ÁɧÉ
¦Åñ¨Á Å¡ú쨸¢ý Ѹ÷Å¢¨É Å¢ÕõÀ¢
¾ñ¨Á §ÁŢ º¨¼Ô¨¼ô ¦ÀÕÁ¡ý
±ñ¨Á ¿£í¸¢¼î ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
5
1042. ¿£Îõ ³õ¦À¡È¢ ¦¿È¢¿¼ó Ðĸ
¿¡Îõ Á¡¨Â¢ø ¸¢¼óШÆì ¸¢ýÈ¡ö
¬Îõ «õÀÄì Üò¾ý±õ ¦ÀÕÁ¡ý
®Î ¿£í¸¢¼î ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
6
1043. ÜÚõ µ÷¸½ò ¦¾ñÏÚõ ¿¢¨É×
Á¡Ú Á¡¨Â¡ø ÁÂí¸¢Â ÁɧÉ
¬Ú §ÁŢ §Å½¢±õ ¦ÀÕÁ¡ý
®È¢ø þýÒÈî ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
7
1044. ¡Р¸ñ¼¨É «¾É¢¼ò ¦¾øÄ¡õ
§À¡Ð §À¡ì¸¢¨É §ÂþÉ¢ ÁɧÉ
§¸¡Ð ¿£ì¸¢¿ø «Õû¾Õõ ¦ÀÕÁ¡ý
²¾õ µ¼¿¡ý ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
8
1045. Ţ §ÅñÊ¨É Å¢¨ÉÔ¨¼ ÁɧÉ
Ð ¿£ÀÎõ ÐÂ÷¯Éì ¸øÄ¡ø
À¢î¨º ±õ¦ÀÕ Á¡ý±É ¿¢¨É§Âø
þ ¦¸¡ñο¡ý ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
1046. àì¸õ ¯üÈ¢Îõ §º¡õÒ¨¼ ÁɧÉ
¬ì¸õ ¯üÚ¿¡ý Å¡Æ¿£ ¿Ã¸¢ø
¿£ì¸õ ¯üÈ¢¼¡ ¿¢ýÁÄý «Á÷óÐ
²ì¸õ «üÈ¢¼î ¦ºø¸¢ý§Èý ¯ÉìÌõ
10
43. À¢Ãº¡¾ Å¢ñ½ôÀõ
Back
1047.
À¨ºþÄ¡ì ¸Õí¸ø À¡¨È§¿÷ ÁÉòÐô
ŨºþÄ¡÷ì ¸ÕÙõ Á¡½¢ì¸ Á½¢§Â
¿¨ºþÄ¡ ÁÄõ¯ñ §¼¡ÎÚõ ¦¸¡ÊÂ
¾¨º±Ä¡õ ¿Îí¸ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
1
1048. «ý¨É§À¡ý ÈÊÂ÷ì ¸Õò¾¢Â¢ø «ÕòÐõ
¦¾ý¨É§Â¡ ÁÄõ¯ñ ÎÆýÈ¢Îõ ÀýÈ¢
Òý¨É«õ º¨¼±õ Òñ½¢Â ´Ç¢§Â
¾ý¨É¿£ «Á÷ó¾ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
2
1049. ¸ñ½¢É¡ø ¯ÉÐ ¸ÆüÀ¾õ ¸¡Ïõ
Áñ½¢É¡ø ¿¢¨Èò¾ø ±É¯½ ÅÕó¾¢
±ñ½¢É¡ø «¼í¸¡ ±ñ̽ì Ìý§È
¾ñ½¢É¡ø µíÌõ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
3
1050. ¿¢ýÓÉõ ¿£Ä ¸ñ¼õ±ý §È¡Ðõ
¦À¡ýÓÉõ ¿¢ýÈ þÕõ¦ÀÉ ¿¢ý§Èý
Á¢ýÓÉõ þÄíÌõ §Å½¢«õ ¸É¢§Â
¾ýÓÉõ þÄíÌõ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
4
1051. ÌÆ¢ìÌÁñ «¨¼ìÌõ ¦¸¡û¨¸§À¡ø À¡Øõ
¦ºÆ¢ìÌõ¯ý ¾¢ÕÓý ¿£Ä¸ñ ¼ó¾¡ý
ŢƢìÌû¿¢ý È¢ÄíÌõ Å¢Çí¦¸¡Ç¢ Á½¢§Â
¾Æ¢ì¦¸¡Ùõ ÅÂøÝú ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
5
1052. ¸Á⨼ ÁÄ¿£÷ ¸Å¢úò¾ø§À¡ø Å¢üÚì
«Á⨼ô ÒÃãý ¦Èâò¾Õû Òâó¾
ºÁ⨼ ÁÉò§¾ý ¬¾Ä¡ø ÓÉ¢Å÷
¾Á⨼ µíÌõ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
6
1053. «ÕÁÕó ¾¨É¡ö ¿¢ý¾¢Õ Óý§À¡ó
þÕÙÚõ ÁÉò§¾ý ÁÄò¾¢Ûõ þÆ¢ó¾
¸ÕÁÕó ¾¨É «ï¦ºØò §¾¡Ðõ
¾ÕÁ¿¢ý §È¡íÌõ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
7
1054. ¸ñѾø ¸Õõ§À ¿¢ýÓÉõ ¿£Ä
¯ñϾü ¸¢¨ºó§¾ ¯ñÎÀ¢ý ´¾¢§À¡ø
¿ñϾø ¦À¡Õ𧼡÷ ¿¡ýÓ¸ý Á¡§Â¡ý
¾ñϾø ¸Äó¾ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
8
1055. ¸üÈÅ÷ì ¸¢É¢¾¡õ ¸¾¢ÂÕû ¿£Ä
¦º¡üÈ¢¼ø ÁÈó§¾ý §º¡üÈ¢¨É °ò¨¾ò
¦ºüÈÁü ÚÂ÷󧾡÷ º¢Åº¢Å º¢ÅÁ¡
ºüÚõŢ𠼸ġ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
9
1056. Ó¨ÈôÀÊ ¿¢ÉÐ ÓýÒ¿¢ý §Èò¾¢
º¢¨ÈôÀÊ Å¢üÈ¢ø ¦À¡¨ÈôÀ¼ ´¾¢§À¡ø
¸¨ÈôÀ¼ µíÌõ ¸ñ¼§É ±Å÷ìÌõ
¾¨ÈôÀ¼÷ó §¾¡íÌõ ´üȢ¢ø ¯ýÉ¡ø
10
44. ¬¼ÄÓ¾ô ÀòÐ
Back
1057.
º¢ó¨¾ ¦¿¡óЦ¿¡ó ¾Â÷¸¢ý§Èý º¢Å§É
ÅóÐ ¿¢ýÉÊì ¸¡ð¦ºÂ ±ýÈ¡ø
±ó¨¾ ¿¢ýÉÕû ¯ñ¦¼É¢ø ¯ö§Åý
«ó¾¢ Å¡ý¿¢Èò ¦¾¡üÈ¢ä÷ «Ã§º
1
1058. Á¡Â ¦¿ïº§Á¡ ¿¢ýÉÊ ÅØò¾¡
¾£Âý ¬Â¢§Éý ±ý¦ºö§Åý º¢Å§É
¸¡Â Å¡ú쨸¢ø ¸¡ÁÓñ ÎûÇõ
¬Â ´üÈ¢ä÷ «ñ½§Ä ¾¢ø¨Ä
2
1059. ¯ý¨É ¯ýÉ¢¦¿ì ÌÕ¸¢¿¢ý §Èò¾
±ý¨É ¬Ù¾ø ¯ý¸¼ý «ý§Èø
Óý¨É ÅøÅ¢¨É ÓÊò¾¢Êø º¢Å§É
«ý¨É «ôÀ§É ´üÈ¢ä÷ «Ã§º
3
1060. ±ýÉ ¿¡ý¦º¡Ä¢ ¿¢Úò¾¢Ûõ ¿¢øÄ¡
¯ýÉ ¾¢ýÉÕû ´Õº¢È¢ Ðñ§¼ø
þýÉ ¦¾ýÈÈ¢ ¡ÁÄ þÕÇ¢ø
«ýÉ Ðý¦ºÂø ´üÈ¢ä÷ «Ã§º
4
1061. À¡Å¢ ¦¿ïºõ±ý À¡øþá §¾¡Êô
§ºÅ¢ ¡¾±ý À¢¨Æ¦À¡Úò ¾¡Ùõ
¸¡Å¢ §¿÷ŢƢ Á¨ÄÁ¸û ¸¡½ì
¬Å¢ ®ó¾Õû ´üÈ¢±õ þ¨È§Â
5
1062. ã¼ ¦¿ïºõ±ý ¦Á¡Æ¢ÅÆ¢ ¿¢øÄ¡
§¾¼ ±ýźõ «ýÈÐ º¢Å§É
¿¡¼ ¿¡Ê ¿Äõ¦ÀÚõ «¾É¡ø
¬¼ø ´üȢ¡ö ¦ÀÕõÀüÈô ÒÄ¢ä÷
6
1063. ¸ÄíÌ ¸¢ýȱý ¸ñ¯É ¾Õûµ÷
Å¢ÄíÌ ¸¢ýȱý ¦¿ïºõ¿¢ý È¢ÎÁ¡ø
ÁÄíÌ ¸¢ýȨ¾ Á¡üÚÅý ¯ÉÐ
«ÄíÌ ¸¢ýȺ£÷ ´üÈ¢ä÷ þ¨È§Â
7
1064. Á¨ÈÅ ¦¾ý¨ÉÔõ Á¨ÈôÀÐ ¦À¡øÄ¡
þ¨ÈÅ ¿¢ýÉÕ𠦸ý¦ºö§Å¡õ ±É§Å
¯¨ÈÅ ÐýÉÊ ÁÄ÷«ýÈ¢ Áü¦È¡ý
«¨ÈÅ ¦¾ýÉ¿¡ý ´üÈ¢ä÷ «Ã§º
8
1065. ´Õ¸ ½ô¦À¡Ø §¾Û¿¢ý «Ê¨Â
¾¢Õ¸ ½ô¦ÀÚõ ¾£Â§Éý ¦ºöÔõ
ÅÕ¸ ½òмø ¿¢ü̧Á¡ ŢاÁ¡
«Õ¸ ¨½ò¾Õû ´üÈ¢ä÷ þ¨È§Â
9
1066. ¡Р¿¢ý¸Õò ¾È¢ó¾¢§Äý ÁɧÁ¡
¾£Ð ¦ºö¢Ûõ ¦À¡Úò¦¾¨Éî º¢Å§É
À¡Ð ¸¡ôÀÐý ÀÃõþý§Èø ÀÄÅ¡öô
¬Ð ¸¡ñʱõ ´üÈ¢ä÷ «Ã§º
10
45.ÅÆ¢¦Á¡Æ¢ Å¢ñ½ôÀõ
Back
1067.
¿£Ä §Éý¦¸¡Îõ ¦À¡öÂÄ Ð¨Ã¡
º¡Ä ¬Â¢Ûõ ¿¢ý¸Æø «Ê째
¬Äõ ¯ñ¼¿¢ý ¾ý¨ÁÁ¡ Úŧ¾ø
º£Ä §ÁŢ ´üÈ¢Âõ ÀçÉ
1
1068. ¸ñÏñ Á¡Á½¢ §Â«Õð ¸Õõ§À
±ñÏû ¯ðÀ¼¡ þýÀ§Á ±ý¦Èý
ÁñÏû ÁüȢ¡ý ÅÆ¢ÅÆ¢ «Ê§Âý
¾¢ñ½õ ®ó¾Õû ´üÈ¢ä÷ «Ã§º
2
1069. ¿øÄý «øÄÉ¡ý ¬Â¢Ûõ º¢È¢§Âý
¦º¡øÄ Å¡Â¢¨Ä ¬Â¢Ûõ ±¨É¿£
ÅøÄ ¯ý¸Õò ¾È¢ó¾¢§Äý ÁɧÁ
¦ºøÄø ¿£ì¸¢Â ´üÈ¢ä÷ «Ã§º
3
1070. þÃì¸õ ±ýÀ¦¾ý É¢¼ò¾¢¨Ä ±É¿£
ÀÃì¸ ¿¢ý«Õ𠸢Ã츧Á «¨¼ó§¾ý
¸ÃôÀ ÐýÈÉì ¸Æ¸ýÚ ¸ñ¼¡ö
¾¢Ãì¸ñ ¦¿üȢ¡ö ´üȢ¡öò ¾¢ø¨Äò
4
1071. ¡Р¿¡ýÀ¢¨Æ ¦ºö¢Ûõ ¦À¡ÚôÀ¡ý
¾£Ð §¿¡ì¸¢¿£ ¦ºÂ¢÷ò¾¢Êø «Ê§Âý
§À¡Ð §À¡¸¢ýÈ ¾ýÈ¢±ý Á¡Âô
º£¾ Å¡÷¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢Âõ ÀçÉ
5
1072. ¾¡öìÌõ ¾ó¨¾ìÌõ ¿¢¸Õõ¿¢ý þÕ¾¡û
¿¡öìÌõ ¿¡ö±Ûõ À¡Å¢§Âý À¢¨Æ¨Â
²öìÌõ Á¡ø¿¢Èì ¸¡ÄýÅó ¾¢Îõ§À¡
¾£öìÌ ¦¾ý¦ºö§Åý ´üÈ¢Âõ º¢Å§É
6
1073. ¬ðÎ ¸¢ýÈ¿£ «È¢ó¾¢¨Ä §À¡Öõ
¸¡ðÎ ¸¢ýÈÅ¡ý ¸¼Ä¢¨¼ ±Øó¾
¿¡ðÎ ¸¢ý鬃 ¬Â¢øþì ¦¸¡ÊÂ
¾£ðÎ ¸¢ýÈ¿ø Ò¸ú´üÈ¢ «Ã§º
7
1074. ¯ö ´ýÈ¢§Äý ¦À¡öÂý±ý À¾¨É
¦ºö §ÅñÎÅ ¾¢ý¦ÈÉ¢ø º¢Å§É
¨ÁÂø ¦¿ïº¢§Éý ¬Â¢Ûõ ¯ý¨É
¦ºö §ÁÉ¢±õ ´üÈ¢ä÷ Å¡ú§Å
8
1075. Å¡Î ¸¢ýÈÉý ±ý鬃 þýÛõ
À¡Î ¸¢ýÈÉý À¡Å¢§Âý ±ý¨Éô
§¾Î ¸¢ýÈÁ¡ø ¿¡ýÓ¸ý Ӿġõ
§ºÎ ¿¢ýÈ¿ø ´üÈ¢ä÷ Å¡ú§Å
9
1076. º¢È¢Â÷ ¦ºöÀ¢¨Æ ¦ÀâÂÅ÷ ¦À¡ÚìÌõ
ÅȢ §ÉýÀ¢¨Æ ¡¨ÅÔõ ¯ÉÐ
þ¨ÈÔõ ¾¡úì¸¨Ä «Ê§Éý ¾ý¨É
¦ºÈ¢Â µí¸¢Â ´üÈ¢Âõ ÀçÁ
10
46. º¢Ú¨Á Å¢ñ½ôÀõ
Back
1077.
þýÚ ¿¢ýÈÅ÷ ¿¡¨Ç¿¢ý ȢħÃ
¦ºýÚ ¿¢ýÚ§º¡÷ ¸¢ýÈÉý º¢Å§É
¿ýÚ ¿¢ýШ½ ¿¡¼¸ ÁÄ÷ò¾¡û
¦À¡ýÈø þýȢ ±Æ¢ø´üÈ¢ «Ã§º
1
1078. ÁÚ¨Á þõ¨ÁÔõ ÅÇõ¦ÀÈ §Åñ§¼ý
º¢Ú¨Á ±ñ½¢§Â ¾¢¨¸ì¸¢ý§Èý º¢Å§É
ÅÚ¨Á ¡ǧÉý Å¡ð¼õ¿£ «È¢Â¡
¦À¡Ú¨Á Â¡Ç§É ´üÈ¢«õ ÀçÉ
2
1079. ¯ö ÅøħÉø ¯ý¾¢Õ «ÕÇ¡õ
¦ºö Åøħɡ «øĸ¡ñ º¢Å§É
¦Àö ÅøÄ¿¢ý ¾¢ÕÅÕû §¿¡ì¸õ
¦À¡ö¢ ¾øıõ ´üÈ¢«õ ÀçÉ
3
1080. ¦ÅøÖ ¸¢ýÈÉ÷ Å¢¨ÉôÒÄ §Å¼÷
¦ºøÖ ¸¢ýÈÉ ³Â§Å¡ º¢Å§É
¦º¡øÖ ¸¢ýÈÉý §¸ð¸¢ýÈ¡ö §¸ðÎõ
ÒøÖ ¸¢ýȺ£÷ ´üÈ¢«õ ÀçÉ
4
1081. ²Ú ¸¢ýÈ¢§Äý þÆ¢¸¢§Äý ¿Î¿¢ý
§¾Ú ¸¢ýÈ¢§Äý º¢ì¦¸Éî º¢Å§É
ÜÚ ¸¢ýȦ¾ý ¸¼×û¿£ «È¢Â¡ì
âÚ Åí¦¸¡Ùõ ´üÈ¢«õ ÀçÉ
5
1082. ¸ó¾ ÓõÁÄ Õõ±É ¿¢ýÈ¡ö
º¢ó¨¾ ¦¿¡ó¾Â÷ ¸¢ýÈÉý º¢Å§É
±ó¾ ¿øÅÆ¢ ¡ø¯¨É «¨¼§Åý
Òó¾¢ þýÀ§Á ´üÈ¢«õ ÀçÉ
6
1083. «øÄø ±ý¨ÉŢ𠼸ýÈ¢¼ ´üÈ¢
«ÎòÐ ¿¢ü¸§Å¡ «ýÈ¢¿ü ÒÄ¢ä÷ò
¾¢ø¨Ä §Áŧš «È¢ó¾¢§Äý º¢Å§É
´ø¨Ä þíÌÅ¡ ±ýÈÕû Òâ¡
ÒøÄ÷ §ÁÅ¢¼¡ ´üÈ¢«õ ÀçÉ
7
1084. »¡Ä Å¡ú쨸¨Â ¿õÀ¢¿¢ý ÚÆÖõ
º£Äõ ´ýÈ¢§Äý ¾¢¨¸ì¸¢ý§Èý º¢Å§É
²Ä ¿¢ý«Õû ®¾¢§Âø ¯ö§Åý
§À¡Ä ±ýڨà ¡´üÈ¢ «Ã§º
8
1085. Íò¾ ¦¿ïºÕû §º÷츢Ûõ «ÄÐ
º¢ò¾õ ±ýÉÇ ÅýÈÐ º¢Å§É
¿¢ò¾õ ¿¢ýÉÊ «ýÈ¢´ý §Èò§¾ý
Òò¾ Õó¾Á¢ú ´üÈ¢ä÷ «Ã§º
9
1086. ¾òÐ Áò¾¢¨¼ò ¾Â¢¦ÃÉ Å¢¨É¡ø
¦ºòÐ Á£Ç×õ À¢Èô¦ÀÉ¢ø º¢Å§É
¦¾¡òÐ §ÅñÎõ¿¢ý ¾¢ÕÅÊì ¦¸¨É§Â
Òò¨¾ ¿£ì¸¢Â ´üÈ¢«õ ÀçÉ
10
1087. ÀÃ¢ó¾¢ §Äý«Õð À¡íÌÚõ ¦À¡Õð¼¡öô
¦¾Ã¢ó¾¢ §Äý¾¢¨¸ô Òñ¼Éý º¢Å§É
Å¢Ã¢ó¾ ¦¿ïºÓõ ÌÅ¢ó¾¢Ä þýÛõ
ÒâóÐ º¡÷¸¢ýÈ ¦¾¡üÈ¢«õ ÀçÉ
11
47. ¬üÈ¡ Å¢ñ½ôÀõ
Back
1088.
«ý¨É¢ø ¦ÀâÐõ þɢ±ý «Ã§º
¦À¡ý¨É´ò ¦¾¡Ç¢Õõ Ò⺨¼ì ¸É¢§Â
¯ý¨ÉÅ¢ð ¼ÂÄ¡÷ ¯Èצ¸¡ñ ¼¨¼§Âý
±ý¨ÉÅ¢ð ÊÊø¿¡ý ±ý¦ºö§Åý ´¾¢§À¡ø
1
1089. ±Ç¢Â§Éý ¨ÁÂø ÁÉò¾¢É¡ø ¯Æý§Èý
¸Ç¢Â§Éý Å¡ð¼õ ¸ñ¼¨É þýÛõ
«Ç¢Â§É ¾¢Õü ÈõÀÄò ¦¾¡Ç¢§Â
¾É¢Â§É ´üÈ¢ò ¾Äò¾Á÷ Á½¢§Â
2
1090. þÕó¾¨É ±ÉÐ ¦¿ïº¢Ûû ±ó¾¡ö
ÓÕó¾¨É ÓÚÅø Áí¨¸Â÷ Á¨Ä§¿÷
ÁÕó¾¨É ¡ö¯ý ¾¢ÕÅÊ ÁĨÃ
ÅÕó¾¨É §Âø±ý Ú¨Ãò¾¢¨Ä ³Â¡
3
1091. ¯ñ¼¿ï º¢ýÛõ ¸ñ¼õŢ𠼸ġ
¸ñ¼Éý ¸Õ¨½ì ¸¼ø±Ûõ ÌÈ¢ô¨Àì
Å¢ñ¼Éý ±ý¨Éì ¨¸Å¢Êø º¢Å§É
«ñ¼÷¸ð ¸Ã§º «õÀÄò ¾Ó§¾
4
1092. ¾¨ÉÂ÷¦ºö À¢¨Æ¨Âò ¾ó¨¾Â÷ ÌÈ¢òÐò
Å¢¨É§Éý À¢¨Æ¨Â Å¢¨É¢Ģ ¿£¾¡ý
¯¨ÉÂÄ¡ ¾¢ÈóÐõ À¢ÈóÐõþù ×ĸ¢ø
±¨ÉÂÄ¡ ÐÉì¸¢í ¸¡Ç¢¨Ä §Â¡¯ñ
5
1093. ²ýÚ¦¸¡ñ ¼ÕÇ §ÅñÎõþù ±Ç¢§Âý
°ýÚ¦¸¡ñ ¼ÕÙõ ¿¢ýÉÊ ÂøÄ¡ø
¿¡ýÚ¦¸¡ñ ÊÎÅ §ÃÛõÁü ÈÅ÷§Áø
º¡ýÚ¦¸¡ñ ¼ÕÇ ¿¢¨Éò¾¢§Âø ±ýÛû
6
1094. ºÃ½Å¡ âºõ±ý ¾¨ÄÁ¢¨º þýÛõ
¸Ã½Å¡ ¾¨ÉÔõ ¸ó¾Å¡ ¾¨ÉÔõ
Áýš ¾¨É즸ý ¦ºöÌÅõ ±ý§È
¾Ã½ãý ¦Èâ ¿¨¸ò¾±õ þ¨È§Â
7
1095. ¸¼õ¦À¡Æ¢ µí¸ø ¯Ã¢¯¨¼ ¯ÎìÌõ
Á¼õ¦À¡Æ¢ ÁÉò§¾ý ÁÄ了Ȣó àÚõ
¯¼õ¦À¡Æ¢ó ¾¢Î§Áø Á£ñÎÁ£ñ ¦¼ó¾
¿¼õ¦À¡Æ¢ À¾ò¾¡ö ¿Îí̸¢ý ÈÉý¸¡ñ
8
1096. Ũ¸±Ð ¦¾Ã¢ó§¾ý ²¨Æ§Âý ¯öÅ¡ý
¾¨¸«Ð þý§Èø ±ý¦ºö§Åý ¯Ä¸÷
¾¢¨¸±Ð ±ýÈ¡ø ¦º¡Ä«È¢ ¡Ð
À¨¸«Ð ¸Õ¾¡ ¾¡ûÅÐý ÀÃí¸¡ñ
9
1097. ¸üÀÉ «È¢óÐ ¸ü¸¢§Äý ºÆìÌì
¦º¡üÀÉ Á¾¢Öõ ¸¡ñ¸¢§Äý ¦À¡øÄ¡î
Å¢üÀÉý ±É§Å ¿¢üÀРިÆó§¾ý
«üÀ§Éý ¾ý¨É ¬ñ¼¿¢ý «Õ¨Ç
10
48.ºó¿¢¾¢ ӨȣÎ
¸Ä¢ Å¢Õò¾õ - ¦¾¡.§Å. 2, ¬.À¡.
Back
1098.
´üÈ¢ §ÁŢ ¯ò¾Á §ÉÁ½¢ò
¦¾üÈ¢ §ÁŢ ¾¢ø¨ÄÂô À¡Å¢Æ¢
¦¿üÈ¢ §ÁŢ ¿¢ýÁÄ §É¯¨Éô
ÀüÈ¢ §ÁŢ ¦¿ïºõ¯ý À¡Ä§¾. 1
1099. À¡Ä¢ý ¿£üÚô ÀÃïͼ §ÃÁÄ÷ì
¸¡Ä¢ý ®üÚì ¸¾¢¦ÀÈ ²¨Æ§Âý
Á¡Ä¢ý ®üÚ ÁÂì¸Èø ±ýÚ¸ø
¬Ä¢ý ®üÚô ¦À¡Õû«Õû ¬¾¢§Â. 2
1100. ¬¾¢ §Â¾¢ø¨Ä «õÀÄò ¾¡¼ø¦ºö
§º¡¾¢ §Â¾¢Õò §¾¡½¢Ò Ãò¾§É
µ¾¢ §Â¾Õõ ´üÈ¢«ô À¡þÐ
¿£¾¢ §Â±¨É ¿£ÁÕ Å¡¾§¾. 3
1101. Å¡¾õ µ¾¢Â ÅﺨÃì ¸¡½¢øµ÷
¸¡¾õ µÎõ ¸Ê嬃 ¬ûÅÐ
¿£¾ §Á¡«ýÈ¢ §¿Õõ« ¿£¾§Á¡
µ¾õ µ¦¾¡Ä¢ ´üÈ¢ò¾ Äò¾§É. 4
1102. ¾Äò¾ §É¾¢ø¨Äî ºí¸Ã §É¾¨Äì
¸Äò¾ §É¦¿üÈ¢ì ¸ñϨ¼ ¡ǧÉ
¿Äò¾ §É´üÈ¢ ¿¡Â¸ §Éþó¾
ÁÄò¾ §É¨ÉÔõ Å¡úÅ¢ò¾ø Á¡ñÀ§¾. 5
1103. Á¡ñ¦¸¡û «õÀÄ Á¡½¢ì¸ §ÁÅ¢¼õ
°ñ¦¸¡û ¸ñ¼ò¦¾õ ´üÈ¢«ô À¡¯ý¾ý
²ñ¦¸¡û §ºÅÊ þýÒ¸ú ²ò¾¢¼¡ì
§¸¡ñ¦¸¡û ¦¿ïºì ¦¸¡ÊÂÛõ ¯öŧÉ. 6
1104. ¯öÔõ Åñ½õþí Ìý«Õû ±ö¾¿¡ý
¦ºöÔõ Åñ½õ¦¾ âó¾¢Äý ¦ºøŧÁ
¦ÀöÔõ Åñ½ô¦À ÕÓ¸¢ §ÄÒÃõ
±öÔõ Åñ½õ± âò¾Õû ±ó¨¾§Â. 7
1105. ±ó¨¾ §Â¾¢ø¨Ä ±õþ¨È §Â̸ý
¾ó¨¾ §Â´üÈ¢ò ¾ñ«Ó §¾±ý¾ý
Óó¨¾ ²úÀÅ ã¼Á Âì¸Èî
º¢ó¨¾ ²¾õ¾¢ Õó¾« Õû¨Å§Â. 8
1106. ¾¢Õó¾ ¿¡ýÁ¨Èò ¾¢ø¨Äü ÈõÀÄò
¾¢Õó¾ »¡Éþ Âø´Ç¢ §Â´üÈ¢ô
¦À¡Õó¾ ¿¢ýÈÕû Òñ½¢Â §ÁþíÌ
ÅÕó¾ ±ý¾¨É ¨Åò¾¾ Ƹ§¾¡. 9
1107. ¨Åò¾ ¿¢ý«Õû šƢ šƢÂ
¦Áöò¾ ¾¢ø¨Ä¢ý §ÁŢ þýÀ§Á
¯öò¾ ¿ø«Õû ´üÈ¢«ô À¡±¨Éô
¦À¡öò¾ º¢ó¨¾Å¢ð Îý¾¨Éô §À¡üȧÅ. 10
1108. §À¡üÈ ¨Åò¾¨É Òñ½¢Â §É±¨Éî
º¡üÈ ¨Åò¾¨É ¿¢ýÒ¸úò ¾ý¨Á¨Âò
§¾üÈ ¨Åò¾¨É ¦¿ï¨ºò¦¾ Ç¢ó¾ý¨À
°üÈ ¨Åò¾¨É ¯ý´üÈ¢ §ÁÅ¢§Â. 11
49. þÃí¸ø Å¢ñ½ôÀõ
Back
1109.
ÀüÚ §¿¡ì¸¢Â À¡Å¢§Âý ¾ÉìÌô
ÁüÚ §¿¡ì¸¢Â ÅøÅ¢¨É «¾É¡ø
«üÚ §¿¡ì¸¢Â §¿¡ö¸Ç¢ý ãôÀ¢ý
¯üÚ §¿¡ì¸¢É¡ø ¯Õ̦¾ý ¯ûÇõ
1
1110. ¦¸¡Ê ¦¿ïº¢§Éý §¸¡À§Á «¨¼ó§¾ý
¸Ê Åïº¸ì ¸ûŧÉý ¾ÉìÌý
«ÊÂý ¬ÌÅ ¦¾ùŽõ ±ý§È
´Ê ÓõÁÄõ ´Õí¸Úò ¾Å÷§º÷
2
1111. ¸¡Áõ ±ýÀ§¾¡÷ ¯Õ즸¡Êù ×ĸ¢ø
§ºÁõ ±ýÀ¾¡õ ¿¢ý«Õû ¸¢¨¼Â¡î
²Á ¦¿ïº¢É÷ ±ý鬃 §¿¡ì¸¢
°Áý ¬ÌÅ ¾ýÈ¢±ý ¦ºö§Åý
3
1112. Áñ½¢ø ¿¢ýÈÅ÷ Å¡úÅÐõ ¸½ò¾¢ø
¸ñ½¢ý §¿÷¿¢¾í ¸ñÎõþù Å¡úÅ¢ø
±ñ½¢ ¿¢ýȵ÷ ±ñ½Óõ ÓÊ¡
¯ñ½¢ ÃõÀ¿¢ý È¡ðθ¢ý Ȩɿ£
4
1113. ¦ÅÕ𺢠§Â¾Õõ ÁÄþá þýÛõ
ÁÕ𺢠§ÁŢ ¦¾ý¦ºö§¸ý ¯ýÀ¡ø
¦¾Õ𺢠§Â¾Õõ ¿¢ý«Õû ´Ç¢¾¡ý
¯Õ𺢠¬Æ¢´ò ÐÆøÅÐ ¦Áö¸¡ñ
5
1114. ¡Ðõ ¯ý¦ºÂ Ä¡õ±É «È¢óÐõ
¾£Ð ¦ºö¾É÷ ¿ý¨Á¦ºö ¾É÷¿¡õ
§¸¡Ð ¦ºöÁÄì §¸¡ð¨¼¨Âì ¸¡Åø
µÐ ¦ºöŦ¾¡ý ¦ÈýÛ¢÷ò Ш½§Â
6
1115. Àó¾ ÁðÊý¬õ À¡Å¢¦¿ï º¸ò¾¡ø
þó¾ ÁðÊø¿¡ý ¯Æýȧ¾ «¨ÁÔõ
«ó¾ ÁðÊÉ¢ø þÕò¾¢§Â¡ «ýÈ¢
¯ó¾ ÁðÊÉ¡ø ¾Õ¾¢§Â¡ ¯¨Ã¡ö
7
1116. »¡É ¦ÁýÀ¾¢ý ¯Ú¦À¡Õû «È¢§Âý
¬É §À¡¾¢Öõ ±ÉìÌ¿¢ý «Õûµ÷
Å¡É §ÁŢ «ÁÃÕõ «ÂÛõ
°Éõ ¿£ì¸¢¿ø «Õû¾Õõ ¦À¡Õ§Ç
8
1117. «Ç¢Â ¦¿ïºõµ÷ «È¢×Õ Å¡Ìõ
±Ç¢Â ¦¿ïº¢§Éü ¦¸ö¾¢¼¡ §¾Ûõ
¸Ç¢Â Á¡ÁÂø ¸¡¼È ±È¢ó¾¡í
´Ç¢Â Å¢ò¾¢É¡ø §À¡¸Óõ Å¢¨Çô§Àý
9
1118. ¿¡¸ ¿¡ð¼¾¢ý ¿Äõ¦ÀÈ §Åñ§¼ý
¬¸õ ¿¡ðʨ¼ ŢΦ¸É¢ø ŢΧÅý
¾¡¸õ ¿¡ðÊ ÁÂø«È «Õû¿£÷
µ¨¸ ¿¡ðÊ §Â¡¸¢Â÷ ÀÃ×õ
10
50. ¦¿ï¦º¡Î §¿÷¾ø
Back
1119.
«½¢¦¸¡û §¸¡Å½ì ¸ó¨¾§Â ¿Á츢í
¸½¢¦¸¡û Á¡Á½¢ì ¸Äý¸û¿õ ¸¼×û
À¢½¢¦¸¡û ÅýÀÅõ ¿£ìÌõ¦Åñ ½£§È
¾¢½¢¦¸¡û ºí¸Ã º¢Åº¢Å ±ýÚ
1
1120. ¦ºö¾ ¿ýÈ¢§Áø ¾£í¸¢¨Æô À¡Ã¢ø
¦Àö¾ À¡Ä¢¨Éì ¸Áâ¨¼ì ¸Å¢úìÌõ
¨Å¾ §À¡¾¢Ûõ Å¡úò¦¾É ¿¢¨ÉòÐ
¦¸¡ö¾ §¸¡ð欃 ¿ð¼¨É ÅÇ÷ôÀ¡ö
2
1121. þ¨Ä± É¡¾Ï ÅÇ×õ´ý È£Â
¦¸¡¨Äþ É¡¦¾É «È¢ó¾¢¨Ä ¦¿ï§º
¾¨Ä¢ý Á¡¨Ä¾¡ú º¨¼Ô¨¼ô ¦ÀÕÁ¡ý
ҨĢ É¡÷¸ûÀ¡ø §À¡¾¢§Â¡ Å£½¢ø
3
1122. «Æ¢ó¾ Å¡ú쨸¢ý «ÅÄÁ¢í ¸¨ÉòÐõ
¸Æ¢ó¾ ±îº¢¨Ä Å¢¨Æó¾¢Î Å¡÷§À¡ø
¦Á¡Æ¢ó¾ Óý¨É§Â¡÷ ¦ÀÚõº¢Å ¸¾¢ì§¸
þÆ¢ó¾ ¿¡Â¢Ûõ ¸¨¼ÂÉ¡ö ¿¢ý§Èý
4
1123. §¾ý¦¿ö ¬Ê ¦ºïº¨¼ì ¸É¢¨Âò
°¨É ¦¿ì¸¢¼ ¯Õ츢 ´Ç¢¨Â
§¸¡¨É ¬Éó¾ì ¦¸¡Øí¸¼ø «Ó¨¾ì
Á¡¨É «õÀÄ Å¡½¨É ¿¢¨É¡ö
Åïº ¦¿ïº§Á Á¡öó¾¢¨Ä þÛ§Á. 5
1124. þýÛõ ±í¹Éõ ²Ì¸¢ý Ȩɧ¡
Óý¨É ¿¡õÀ¢Èó ÐÆýÈ«ò ШÃ
±ý¨É ¿£±Éì ÌÚШ½ «ó§¾¡
ÁýÛ ¿õÓ¨¼ ÅûÇ¨Ä ¿¢ÉÉò¾¡ø
6
1125. À¢ÈóÐ ÓýÉ÷þù ×ĸ¢É¡õ ¦ÀñÎ
þÈóРţú¸¾¢ þ¨¼Å¢Øó ÐÆý§È
ÁÈóРŢð¼¨É ¦¿ïº§Á ¿£¾¡ý
ÐÈóÐ ¿¡õ¦ÀÚõ ͸ò¾¢¨É «¨¼Âî
7
1126. ¿ýÚ ¦ºöžü ̼ýÀÎ Å¡§Âø
þýÚ ¦ºö¾¢¿£ ¿¡¨Ç±ý À¡§Âø
´ýÚ §¸ñÁ¾¢ ͸÷Ó¾ø ÓÉ¢§Å¡÷
«ýÚ Óýɧà ¸¼ó¾É÷ «ýÈ¢
8
1127. «ýÈ¢ §É÷¸¢¨Ä ¿õÓ¨¼ô ¦ÀÕÁ¡ý
´ýÈ¢ §Áü¸¾¢ ¯ÈŨ¸ «ó§¾¡
ÓýÈ¢ø ¸¡ò¾¨É «ùÅÇ §ÅÛõ
ÐýÈ¢ ¿¢ýÈ¿ø ¦¾¡ñ¼÷¾õ ¦¾¡ØõÒ
9
1128. à ¦¿ïº§Á ͸õ¦ÀÈ §ÅñÊø
¸¡Â Á¡ÂÁ¡õ ¸¡ý¦ºÈ¢ó ÐÄ×õ
À¡Â ¬½Åô À¨¸¦¸¼ ÓÕ츢ô
¬Â Å¡Éó¾ì ÜòШ¼ô ÀÃÁ¡
10
51.º¢Å¡Éó¾ô ÀòÐ
Back
1129.
þ ¯ñ¦¼Éì Ìý¾¢Õ ÁÄ÷ò¾¡û
¦¸¡î¨º ¦¿ïºõ±ý ÌÈ¢ôÀ¢ø¿¢ø Ä¡Ð
À¢î¨º ¯ñ¦¼É¢ü À¢îºÃ¢ü º£Úõ
¦ºî¨º §ÁÉ¢±õ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ «Ã§º
1
1130. ³Â ¿¢ýÛ¨¼ «ýÀ÷¸û ±øÄ¡õ
¦Åö ¦¿ïº¸ô À¡Å¢§Âý ¦¸¡ÊÂ
¨Å šú쨸¢ý ÁÂí̸¢ý ÈÉý§Áø
¦ºö Åñ½§É ´üÈ¢Âõ ¦À¡Õ§Ç
¾¢ø¨Ä µí¸¢Â º¢Å¡Éó¾ò §¾§É. 2
1131. Áʦ¸¡û ¦¿ïº¢É¡ø ÅûÇø¯ý ÁÄ÷ò¾¡û
Ðʦ¸¡û §¿÷þ¨¼ Á¼Å¢Â÷ì ÌÕ¸¢î
Åʦ¸¡û §Åø¸Ãò ¾ñ½¨Ä ®ýÈ
¦ºÊ¸û ¿£ì¸¢Â ´üÈ¢Âõ ÀçÉ
3
1132. þÕì¸ Å¡×È ¯Ä¦¸Ä¡õ ¯öÂ
¯Õì¸õ ´ýÈ¢§Äý ´¾¢Â¢É¢ø ¦Àâ§Âý
¾Õì¸ ¿¢ýȱý ¾ý¨Á¨Â ¿¢¨É츢ø
¾¢Õì¸ñ ãýÚ¨¼ ´üÈ¢±õ ¦À¡Õ§Ç
4
1133. ±ñ¦À È¡Å¢¨Éì §¸Ð¦ºö ¯¼¨Ä
¿ñÒ È¡ôÀÅõ þÂüÈ¢Éý «øÄ¡ø
Åñ¦À È¡¦ÅÉì Ìý¾¢Õ «ÕÇ¡õ
¾¢ñ¦À È¡¿¢ü¸ «Õû´üÈ¢ «Ó§¾
5
1134. §À¨¾ ¦¿ïº¢§Éý ¦ºöÀ¢¨Æ ±øÄ¡õ
¾¡¨¾ ¿£«¨Å ±ñ½¨Ä ±Ç¢§Âý
§¸¡¨¾ ¿£ì¸¢Â ÓÉ¢Å÷¸û ¸¡½ì
¾£¨¾ ¿£ì¸¢Â ´üÈ¢±õ ¦ÀÕÁ¡ý
6
1135. Åïº ¦¿ïº÷¾õ §º÷쨸¨Âò ÐÈóÐ
Å¢ïÍ ¦¿ïº÷¾õ «ÊòШ½ì §¸Åø
¾ïºõ ±ýÈÕû ¿¢ý¾¢Õì §¸¡Â¢ø
¦ºï¦º¡ø µí¸¢Â ´üÈ¢±õ ¦ÀÕÁ¡ý
7
1136. ÒøÄ §ÉýÒÅ¢ ¿¨¼Â¢¨¼ «¨ÄÔõ
«øÄø ±ýÀ¾ü ¦¸ø¨Ä´ý ÈÈ¢§Âý
´ø¨Ä ¯ý¾¢Õì §¸¡Â¢øÓý «Îò§¾ý
¦ºøÄø ¿£ì¸¢Â ´üÈ¢Âõ ¦À¡Õ§Ç
8
1137. ±Ç¢Â §ÉýÀ¢¨Æ þÂüȢ ±øÄ¡õ
«Ç¢Â ¿øÄÕû ®ó¾¢Îõ ¦À¡Õð¼¡ø
¸Ç¢Â ¦¿ïºÁ¡õ ¸Õí¸¨Äì ¸¨ÃòÐì
¦¾Ç¢Â µí¸¢Â ´üÈ¢±ý «Ó§¾
9
1138. ¦ÅÈ¢À¢ Ê츢Ûõ Á¸ý¾¨Éô ¦Àü§È¡÷
¦¿È¢À¢ Êòп¢ý È¡öŦÃý «Ã§º
¦À¡È¢À¢ Êò¾¿ø §À¡¾¸õ «ÕÇ¢ô
¦ºÈ¢À¢ Êò¾Å¡ý ¦À¡Æ¢ø´üÈ¢ «Ó§¾
10
52.¸¡¾ø Å¢ñ½ôÀõ
Back
1139.
Åﺸ Å¢¨É째¡÷ ¦¸¡û¸Äõ «¨ÉÂ
¾ïºõ±ý Ȩ¼ó§¾ ¿¢ý¾¢Õì §¸¡Â¢ø
±ïºÄ¢ø «¼í¸¡ô À¡Å¢±ý ¦È¨É¿£
¸ïºýÁ¡ø Ò¸Øõ ´üÈ¢Âí ¸Õõ§À
1
1140. ¿¢üÀÐ §À¡ýÚ ¿¢¨ÄÀ¼¡ ¯¼¨Ä
¦À¡üÀÐ ¾Å¢Õõ Ò¨ÄÂ÷¾õ Á¨ÉÅ¡öô
¦º¡üÀ¾í ¸¼ó¾ ¿¢ý¾¢Õ ÅÊìÌò
¸üÀÐ ¸ü§È¡÷ Ò¸ú¾¢Õ ¦Å¡üÈ¢ì
2
1141. Óý¨ÉÅø Å¢¨É¡ø Åﺸ Á¼Å¡÷
±ý¨É§Â¡ ¦¸¡Ê§Âý ¿¢ý¾¢Õ ÅÕû¾¡ý
À¢ý¨É±ù Žó¾¡ý ±öÐÅ ¾È¢§Âý
¸ýÉ§Ä §¾§É ´üÈ¢±õ «Ó§¾
3
1142. Áñ½¢Ûû ÁÂí¸¢ Åﺸ Å¢¨É¡ø
±ñ½¢Ûû «¼í¸¡ò ЦáÎõ Ò¨ÄÂ÷
Å¢ñ½¢Ûû þÄíÌõ ͼ÷¿¢¸÷ ¯ÉÐ
¸ñ½¢Ûû Á½¢§Â ´üÈ¢Âí ¸É¢§Â
4
1143. «ÇŢġ ¯Ä¸ò ¾É󾧸¡ ʸǡõ
þǸ¢Ä¡ Åïº ¦¿ïº¸ô À¡Å¢
¾Ç÷Ţġ ÐÉÐ ¾¢ÕÅÊ ±Ûõ¦À¡ü
¸ÇŢġ÷ì ¸¢É¢Â ´üÈ¢±õ ÁÕó§¾
5
1144. »¡Éõ±ý À¾¢§Ä¡÷ «ÏòШ½ §ÂÛõ
®Éõ±ý À¾Ûì ¸¢¨È±Éø ¬§Éý
Å¡É¿¡ ¼ÅÕõ ¦ÀÈü¸Õ ¿¢ÉÐ
¸¡É§Åð ÎÕÅ¡õ ´ÕÅ§É ´üÈ¢ì
6
1145. »¡ÄÅ¡ú ŨÉòÐõ ¸¡Éø¿£÷ ±É§Å
º£ÄÅ¡ú Ũ¼Ôõ ¦ºøÅõþô ¦À¡øÄ¡î
¿£ÄÁ¡ Á¢¼üÚô ÀÅÇÁ¡ Á¨Ä§Â
¸¡Äý¿¡ñ «Å¢úìÌõ ¸¡Ä§É ´üÈ¢ì
7
1146. Á¡¦Ä¡Î ¿¡ýÌ Å¾ÉÛõ ¸¡½¡
À¡¦Ä¡Î ¸Äó¾ §¾ý±É ¯ýº£÷
§Å¦Ä¡Î Á¢Öõ ¦¸¡ñÊÎï ͼ¨Ã
¸¡¦Ä¡Î â¾õ ³óÐÁ¡õ ´üÈ¢ì
8
1147. ºüÚõ¿ü ̽ó¾¡ý º¡÷ó¾¢¼¡ì ¦¸¡Ê¡÷
¦ÅüÚ¿¡ö ¾ÉìÌõ §ÅÚ¿¡ ¡¸
«üÚ¿¢ý ÈÅ÷ìÌõ «Ã¢Â¿¢ý ¾¢Õò¾¡ð
¸üÚÓü Ú½÷󧾡÷ì ¸Õû¾Õõ ´üÈ¢ì
9
1148. Á¨È¸Ùõ þýÛõ ¾¨Äò¾¨Ä ÁÂí¸
þ¨ÈÅ¿¢ý ¾¢Õò¾¡ð ¸ýÀ¢Ä¡ì ¦¸¡ÊÂý
¿¢¨È¾Õõ ¿¢ÉÐ ¾¢ÕÅÕû «Ç¢ì¸
¸¨ÈÁ½¢ Á¢¼üÚò ¦¾öŧÁ ´üÈ¢ì
10
53. ¦À¡Õû Å¢ñ½ôÀõ
Back
1149.
¯Ä¸ Å¡ú쨸¢ý ¯ÆÖõ±ý ¦¿ïºõ
¸Ä¸ Á¡¨Â¢ø ¸Å¢ú츢ýÈ ¦¾Ç¢§Âý
þÄÌõ «ýÀ÷¾õ ±öôÀ¢É¢ø ¨Åô§À
¾¢Ä¸ §Á¾¢Õ ´üÈ¢±õ ¯È§Å
1
1150. ±ñ½¢ Ä¡¿¢¨Éô ÒüȾ¢ý ÅÆ¢§Â
¸ñ½¢ Ä¡ìÌÃí ¦¸É¯Æý Èи¡ñ
¦Àñ¿¢ ġŢ À¡¸ò¦¾õ «Ó§¾
¦¾ñ¿¢ Ä¡ÓÊ ´üÈ¢Âí ¸É¢§Â
2
1151. °ñ¯ È츧Á ¦À¡Õû±É ¿¢¨Éò¾
¸¡Ï Èì¸Õí ¸¡Áﺡý Èи¡ñ
Á¡Ï Èì¸Çí ¸Úò¾¦ºõ Á½¢§Â
§ºÏ Èò¾Õõ ´üÈ¢¿¡ ¸§Á
3
1152. ¡Р¦º¡øÄ¢Ûõ §¸ðÀ¾¢ý È󧾡
¸¡Ð ¸¢ýȦ¾ý Åﺸ ¦¿ïºõ
µÐ Á¡Á¨È ¯À¿¢¼ ¾ò¾¢ý
¾£Ð ¿£ì¸¢Â ´üÈ¢Âó §¾§É
4
1153. ¦º¡øÖõ ¦º¡øÄÇ ÅýÚ¸¡ñ ¦¿ïºò
¸øÖõ À¢üÀÎõ þÕõÀ¢Ûõ ¦À⾡ø
«øÖõ ±øÖõ¿¢ý ȸį́Æó §¾òÐõ
¦ºøÖ Ä¡õ¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢Âí ¸Õõ§À
5
1154. þõ¨Á þýÀ§Á Å£¦¼Éì ¸Õ¾¢
¨¸õ¨Á ¦¿ïºõ±ý ȨÉÅÄ¢ô Àи¡ñ
¦ºõ¨Á §ÁÉ¢±õ ´üÈ¢ä÷ «Ã§º
6
1155. ¿¢ýÉ Êì¸ñµ÷ ¸½ô¦À¡Ø §¾Ûõ
¸ýÉ Å¢ø¾Éõ Å¢¨Æó¾Ð ÁÉõ¸¡ñ
«ýÉ °÷¾¢Ôõ Á¡Öõ¿¢ý ÈÄÈ
¦¾ýþ ¨ºô¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢±õ Å¡ú§Å
7
1156. ҨĠÁí¨¸Â÷ Ò½÷Ó¨Äì ÌÅðÊø
¸¨Ä ¿¢ýȾ¢ì ¸øÖÈú ÁÉó¾¡ý
Å¢¨Ä¢ Ä¡¯Â÷ Á¡½¢ì¸ Á½¢§Â
º¢¨ÄÅ¢ ġ즸¡Ùõ ´üÈ¢±õ ÁÕó§¾
8
1157. ¾ó¨¾ ¾¡öÁ¨É Áì¸û±ý Úĸî
¸ó¾ Å¡¾¨É þÂüÚ¸¢ý Èи¡ñ
±ó¨¾ §Â±¨É ±Ø¨ÁÔõ ¦¾¡¼÷ó¾
º¢ó¨¾ µí¸¢Â ´üÈ¢±ó §¾§Å
9
1158. ¦¸¡Ê Åﺸ ¦¿ïº¸õ ±Ûõµ÷
¸Ê ¾¡¾Ä¢ý ¸º¢ó¾¢Ä ¾¢É¢þì
«Ê §ÉýÀ¢¨Æ ¯Çò¾¢¨¼ ¿¢¨É§Âø
¦ºÊ¸û ¿£ì¸¢Â ´üÈ¢±õ ¯È§Å
10
54. ¾¢ÕÅñ½ Å¢ñ½ôÀõ
Back
1159.
¸ñ½ôÀ¡ ±ýÈÕÙõ ¸¡Çò¾¢ «ôÀ¡Óý
Åñ½ôÀ¡ø §ÅñÎõ Á¾¨Ä¨ÂôÀ¡ø šâ¾¢¨Â
¯ñ½ôÀ¡ ±ýÚ¨Ãò¾ ´üÈ¢«ôÀ¡ Åó¾ÕÇ
±ñ½ôÀ¡ ±ýÈØõþù ²¨ÆÓ¸õ À¡Ã¡§Â¡. 1
1160. ÁïÍÀÎõ ¦ºïºÊÄ ÅûÇ§Ä ¯ûÙ¸¢ý§È¡÷
¯ïÍÀÎõ Åñ½õ«Õû ´üÈ¢ä÷ ¯ò¾Á§É
¿ïÍÀÎõ ¸ñ¼õ¯¨¼ ¿õÀÃ§É ÅýÐÂáø
ÀïÍÀÎõ À¡ÎÀÎõ À¡Å¢Ó¸õ À¡Ã¡§Â¡. 2
1161. ¸ñ½¡÷ «Ó§¾ ¸Õõ§À±ý ¸ñ§½±ý
«ñ½¡¯ý ¦À¡ýÉÕû¾¡ý ¬÷ó¾¢Î§Á¡ «øĦ¾ýÚõ
¿ñ½¡§¾¡ ¡Р¿Ï̧Á¡ ±ýÚÕ¸¢
±ñ½¡Ðõ ±ñÏõþó¾ ±¨ÆÓ¸õ À¡Ã¡§Â¡. 3
1162. ¿¡Êº£÷ ´üÈ¢ ¿¸÷¯¨¼Â¡ö ¿¢ý§¸¡Â¢ø
¿£Ê¿ü ºó¿¢¾¢Â¢ø ¿¢ýÚ¿¢ýÚ Á¡ø«ÂÛõ
§¾Ê«È¢ ´ñ½¡ò ¾¢Õ¯Õ¨Åì ¸ñÎÕ¸¢ô
À¡Ê«Ø §¾íÌõþó¾ô À¡Å¢Ó¸õ À¡Ã¡§Â¡. 4
1163. Å¡í¸¢Á¨Ä Å¢øÄ¡ìÌõ ÁýÉÅ§É ±ý«Ã§º
µí¸¢ ÅÇó¾Ø×õ ´üÈ¢ä÷ ¯ò¾Á§É
àí¸¢Â ÐýÀî ͨÁÍÁì¸ Á¡ð¼¡Ð
²í¸¢«Ø ¸¢ýÈþó¾ ²¨ÆÓ¸õ À¡Ã¡§Â¡. 5
1164. ¦¾¡ñ¼÷ì ¸ÕÙõ Ш½§Â þ¨½Â¢øÅ¢¼õ
¯ñ¼î ;ü¸ÕÙõ ´üÈ¢ä÷ ¯ò¾Á§É
ºñ¼ô Àŧ¿¡Â¡ø ¾¡Â¢Ä¡ô À¢û¨Ç¦ÂÉô
Àñ¨¼ò ÐÂ÷¦¸¡Ùõþô À¡Å¢Ó¸õ À¡Ã¡§Â¡. 6
1165. ¯ðʸúó¾ §ÁÄÅ§É ´üÈ¢ä÷ ¯ò¾Á§É
ÁðÊÄíÌõ ¯ýÈý ÁÄÃʨÂô §À¡üÈ¡Ð
¾ðÊÄíÌ ¦¿ïºò¾¡ø ºïºÄ¢òÐý ºó¿¢¾¢ì¸ñ
±ðÊ¿¢ýÚ À¡÷ìÌõþó¾ ²¨ÆÓ¸õ À¡Ã¡§Â¡. 7
1166. ¿î¨º Á¢¼üȽ¢ó¾ ¿¡Â¸§É µ÷À¡¸õ
À¿¢Èõ ¦¸¡ñ¼ ÀÅÇò ¾É¢Á¨Ä§Â
Á¢î¨º ¾Å¢÷ìÌõ´üÈ¢ Å¢ò¾¸§É ¿¢ý«Õð§¸
þ¦¸¡Î Å¡Îõþó¾ ²¨ÆÓ¸õ À¡Ã¡§Â¡. 8
1167. Á¡ø«Â÷óÐõ ¸¡½¡ ÁÄÃÊ¡ö ÅïºÅ¢¨Éì
¸¡ø«Â÷óÐ Å¡¼«Õð ¸ñϨ¼Â¡ö Å¢ñ¯¨¼Â¡ö
§ºø«Â÷ó¾ ¸ñ½¡÷ ¾¢Âì¸ò¾¢ É¡ø¯ý«Õð
À¡ø«Â÷óÐ Å¡Îõþó¾ô À¡Å¢Ó¸õ À¡Ã¡§Â¡. 9
1168. ¦º¡ó¾ÓÈ ±ñ½¢ò ¦¾¡Ø¸¢ýÈ ¦ÁöÂÊÂ÷
ºó¾ÓÚõ ¦¿ïºò ¾Äò¾Á÷ó¾ ¾òÐŧÉ
¿ó¾ÅÉï Ýú´üÈ¢ ¿¡Â¸§É Å¡ú쨸±Ûõ
Àó¾Á¾¢ø Å¡Îõþó¾ô À¡Å¢Ó¸õ À¡Ã¡§Â¡. 10
1169. ¾¢ø¨Ä¢¨¼ §Á×õ±í¸û ¦ºøÅô ¦ÀÕÅ¡ú§Å
´ø¨Ä«Ê ¡÷ì¸ÕÙõ ´üÈ¢ä÷ ¯ò¾Á§É
«ø¨Ä ¿¢¸÷ìÌõ «Ç¸ò¾¡÷ ¬¨º¾Éì
¦¸ø¨Ä«È¢ ¡¾þó¾ ²¨ÆÓ¸õ À¡Ã¡§Â¡. 11
1170. Å¢¾¢þÆó¾ ¦Åñ¾¨Ä¦¸¡û Å¢ò¾¸§É §Å¾¢Â§É
Á¾¢þÆ󧾡÷ì §¸Ä¡ ÅÇ÷´üÈ¢ Å¡ÉŧÉ
¿¢¾¢þÆ󧾡÷ §À¡ø«Â÷óÐ ¿¢ýÛ¨¼Â Å¡ú쨸ô
À¾¢Å¢ÕõÀ¢ Å¡Îõþó¾ô À¡Å¢Ó¸õ À¡Ã¡§Â¡. 12
55. ¿¡¼¸ Å¢ñ½ôÀõ
Back
1171.
ÁÎìÌõ ¿£÷¯¨¼ô À¡úí¸¢½ ȾÛû
±Î츢ý §È¡÷±É þ¨¼Â¢ü¨¸ Ţξø
¾Î츢 Ä¡¦¾¨Éî ºïºÄ Å¡úÅ¢ø
¿Î츢 Ä¡÷¦¾¡Øõ ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
1
1172. ¦Åñ¨Á ¦¿ïº¢§Éý ¦Áö±ýÀ ¾È¢§Âý
¯ñ¨Á µ¾¢§Éý Åﺸ Å¡ú쨸
¸ñ¨Á ¯ûÇÅ÷ À¡úíÌÆ¢ Å£Æì
¿ñ¨Á ´üȢ£÷ ¾¢ÕüÈõ ÀÄòÐû
2
1173. ÌüÈ §ÁÀÄ þÂüÈ¢Ûõ ±¨É¿£÷
¦À¡ü¨È §¿÷ÒÂò ¦¾¡Ç¢÷¾¢Õ ¿£ü¨Èô
¯üÈ §¾¡÷º¢È¢ ¾ýÒõþù Ũ¸Â¡ø
¿üÈ Åò¾÷Å¡ú ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
3
1174. ¯ûÇ §¾¡¾¢É¡ø ´Ú츢§Äõ ±ýÀ÷
¸ûÇõ µ¾¢§Äý ÑõÁÊ «È¢Âì
ÅûÇ §Ä¯Á ¾Õû¦ÀÈî º¢È¢Ð
¿ûÇø ¯üÈÅ÷ Å¡ú´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
4
1175. «Ãó¨¾ §Â¡¦¼¡Õ ÅƢø§Å¡ý ¾¨Éµ÷
ÀÃó¾ ¿£Ã¢¨¼ ¿¢ýÈØ Å¡§Éø
¸Ãó¨¾ «ïº¨¼ «ñ½ø¿£÷ «Ê§Âý
¿Ãó¾ Á¡÷¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
5
1176. À¢ÈÅ¢ì ¸ñ½¢Ä¡ý ¨¸ì¦¸¡Ùõ §¸¡¨Äô
À¢Îí¸¢ ţ;ø ¦ÀâÂÅ÷ì ¸È§Á¡
ÁÈÅ¢ì ¨¸Â¨È ÁÉò¾¢§Éý ¯õ§Áø
¯Èþì ¦¸¡û¨¸¨Â ¯ûÇ¢§Ãø þ¾¨É
¿ÈÅ¢ì §¸¡í¸¢Â ´üÈ¢Âõ À¾¢Â£÷
6
1177. ÅĢ Åó¾¢Î Å¢Õó¾¢¨É ´Æ¢ì¸¡÷
¸Ä¢Â ¦¿ïº¢§Éý Åﺸ Å¡úÅ¢ø
ÁĢ ¯ñʼ ÅÕ¸¢ý§Èý ÅÕÓý
¿Ä¢Âø ¿£ì¸¢Îõ ´üÈ¢Âõ À¾¢Â£÷
7
1178. ¦À¡öÂý ¬¸¢Öõ §À¡ì¸¢¼õ «È¢Â¡ô
¯ö ¨ÅôÀý® Ðñ¨Áþù ×ĸ¢ø
³Â ÑõÁÊì ¸¡ð¦ºÂø ¯¨¼§Âý
¨¿Âø «üÈ¢¼ «Õû´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
8
1179. ¾ó¨¾ ¬ÂÅ÷ ¾¨É¨Ãì ¦¸Îì¸î
±ó¨¾ ¿£÷±¨É Åﺸ Å¡úÅ¢ø
Àó¾ §ÁÄ¢¼ ±ýÀâ ¾¡Àõ
¿ó¾ ¦Å¡ñÀ¨½ ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
9
1180. ¸øÅ¢ §ÅñÊ Á¸ý¾¨Éô ¦Àü§È¡÷
¦ºøÅõ §ÅñʧÄý ¾¢ÕÅÕû Å¢¨Æó§¾ý
ÀøÅ¢ ¾í¸Ç¡ø À½¢¦ºÔõ ¯Ã¢¨Áô
¿øÅ¢ ¾ò¾¢É÷ Ò¸ú´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
10
1181. Áñ½¢ø ¿øÄÅý ¿øÄÅ÷ þ¼ò§¾¡÷
±ñ½¢ ¿õÒ¨¼ þÕ±É ¯¨ÃôÀ÷
¸ñ½¢ý ¿øÄÑõ ¸Æø¦¾¡Æ þ¨ºó¾¡ø
¿ñ½¢ Á¡¾Åý ¦¾¡Øõ´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
11
56. ¦¸¡Ê Å¢ñ½ôÀõ
Back
1182.
Á¡¨Ä ´ýÚ§¾¡û Íó¾Ãô ¦ÀÕÁ¡ý
µ¨Ä ´ýÚ¿£÷ ¸¡ðξø §Åñ¼¡õ
§Å¨Ä ´ýÈÄ Á¢¸ôÀÄ ±É¢Ûõ
§º¡¨Ä ´ýÚº£÷ ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
1
1183. â¾õ ÑõÀ¨¼ ±É¢Ûõ¿¡ý «ï§ºý
§À¾õ þýÈ¢«õ ÀÄó¾É¢ø àìÌõ
²¾õ ±ñ½¢¼¡ ¦¾ý¨ÉÔõ ¦¾¡ØõÀý
ݾ ´ñ¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
2
1184. ¯ôÀ¢ ¼¡¾Üú þθ¢Ûõ ¯ñ§Àý
¦ºôÀ¢ ¼¡ÓÉõ ¾¨Ä¢ɡø ¿¼óÐ
¾ôÀ¢ ¼¡¾¾¢ø ¾ôÀ¢Õó ¦¾ý¨Éò
ÐôÀ¢ ¼¡±Éì ¸Õû´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
à Á¡øÅ¢¨¼ò Ðźò¾¢ É£§Ã. 3
1185. ÜÄ¢ ±ýÀ§¾¡÷ «ÏòШ½ §ÂÛõ
Á¡Ä¢ §É¡¼Âý ӾĢÂ÷ì §¸Åø
¬Ä¢ «ýɾ¡õ §¾Åã÷ ¸¨¼ì¸ñ
4
1186. §¾÷óÐ §¾ÊÛõ §¾Å÷§À¡ø ¾¨Ä¨Áò
¬÷óÐ Ñõ«Êì ¸Ê¨Á¦ºö ¾¢¼ô§À÷
µ÷ó¾¢í ¦¸ýȨÉò ¦¾¡ØõÒ¦¸¡û Ç£§Ãø
§º¡÷ó¾¢ ¼¡÷Ò¸ú ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
5
1187. Ò¾¢Âý ±ý¦È¨Éô §À¡ì̾¢ §Ã¡¿£÷
À¾¢Â ¨Åò¾Éý ¬Â¢Ûõ «ó¾ô
Ó¾¢Âý «øÄý¡ý ±ôÀ½¢ Å¢¨¼Ôõ
о¢Â §¾¡í¸¢Â ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
6
1188. ´Øì¸õ þøÄÅý µ÷ þ¼ò ¾Ê¨Áì
ÒØì¸ ¦¿ïº¢§Éý ¯õÓ¨¼î ºÓ¸õ
ÀØì¸ ¿¢ýÈ¢Îõ ̽ò¾Õ Å¡§Åý
¦¾¡Øì¸ý ±ý¨É¡û Å£÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
7
1189. À¢î¨º ²üÚÏõ À¢ò¾÷±ý Úõ¨Áô
þ ¿¢ü¸¢ýÈ ÐõÁÊì §¸Åø
¦ºî¨º §Áɢ£÷ ¾¢Õ×Çõ «È¢§Âý
Ð ¿£ì¸¢§É¡÷ì ¸Õû´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
8
1190. ¬Äõ ¯ñ¼¿£÷ þýÛõ«ù Å¡§É¡÷ì
µÄ ¦ÅùÅ¢¼õ Åâø«¨¾ ¿£§Â
º¡Äõ ¦ºöÅÐ ¾¨¸«ýÚ ¾ÕÁò
ÝÄ À¡½¢Â£÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ¿¸Ã£÷
9
1191. Óò¾¢ §¿÷¸¢Ä¡ò §¾Å÷¸û ¾¨Á¿¡ý
Íò¾¢ ¡¸¢Â ¦º¡øÖ¨¼ «Ïì¸ò
Òò¾¢ §º÷ÒÈò ¦¾¡ñ¼÷¾õ Ó¼§É
Ðò¾¢ ¡÷À½¢ £÷´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
10
1192. ±ýÉ ¿¡ý«Ê §ÂýÀÄ Àĸ¡ø
þýÛõ ±ý¨Éµ÷ ¦¾¡ñ¼ý±ý ÚÇò¾¢ø
ÀýÉ ±ý¯Â¢÷ Ñõ¦À¡Õ𠼡¸ô
ÐýÛ Á¡¾Å÷ Ò¸ú´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
11
57. ÁÕ𨸠Ţñ½ôÀõ
Back
1193.
¡Р¦ºöÌÅý §À¡Ð§À¡ ¸¢ýÈ
§¸¡Ð ¦ºö¢Ûõ ¦À¡Úò¾Õû ÒâÔõ
Å¡Ð ¦ºö¸¢ýÈ¡÷ ÁÉó¾Ç÷ ¸¢ý§Èý
Á¡¾÷ ¦ºö¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
1
1194. ±ÉìÌ ¿£÷ þí§¸¡÷ ¬ñ¨¼«ø Ä£§Ã¡
¸ÉìÌõ ÅýÀÅì ¸¼Ä¢¨¼ Å£úò¾ì
¾ÉìÌ Áü¦È¡Õ º¡÷À¢Õó ¾¢Î§Áø
ÁÉìÌ ¿øÄÅ÷ Å¡ú´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
2
1195. ±ïºø þøħ¾¡÷ ¸¡ÁÁ¡õ ¸¼ø¬úó
¾ïºõ ±ýÚÁ ¾¢¨½ÁÄ÷ «Ê째
Åïº Å¡ú쨸¡õ ¾¢Á¢í¸¢Äõ ±ÛÁ£ý
Áïº Ç¡Å¢Â ¦À¡Æ¢ø´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
3
1196. ±ýÀ¢ ÈôÀ¢¨É ¡÷즸Îò ШÃô§Àý
ÓýÀ¢ ÈôÀ¢¨¼ þÕ󾧺 ¼ò¾¡ø
«ýÀ¢ Èó¾¦Åí ¸¡Á§Åð ÎÅÉ¡ø
ÅýÀ¢ Èó¾Å÷ Ò¸ú´üÈ¢ ¯¨¼Â£÷
4
1197. ¸¡Áõ ±ýÛõµ÷ ¸¡ÅÄ¢ø ¯Æý§È
§ºÁ ¿øÄÕð À¾õ¦ÀÚó ¦¾¡ñ¼÷
²Áõ ¯üÈ¢Îõ ±¨ÉŢΠŢôÀ¡÷
Å¡Á Á¡¾Ã¡û ÁզšüÈ¢ ¯¨¼Â£÷
5
1198. þýÀõ ±ýÀРިÆó¾¢¼÷ ¯Æó§¾ý
ÐýÀõ ±ýÀÐ ¦ÀÕïͨÁ ¬¸î
«ýÀ÷ ¯ûǸò ¾Á÷ó¾¢Îó §¾Å÷
ÅýÀ÷ ¿¡ÎÈ¡ ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
6
1199. °úÅ¢ ¨ÉôÀÊ ±ôÀÊ «È¢§Âý
¾¡úÅ¢ ¨Éò¾Õõ ¸¡Á§Á¡ ±¨É츣úò
À¡úÅ¢ ¨É즸¡Ùõ À¡Å¢§Âý ¦ºöÔõ
Å¡úÅ¢ ¨Éò¾Õõ ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
7
1200. þÈôÀ¢ Ä¡÷¦¾¡Øõ §¾Åã÷ À¾ò¨¾
ÁÈôÀ¢ Ä¡ÐÇõ ¿¢¨Éò¾¢Êø ¸¡Áõ
ÌÈ¢ôÀ¢ Ä¡¦¾ýÉ¡ø ÜÊ ÁðÎõ
ÅÈ¢ôÀ¢ Ä¡ÅÂø ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
8
1201. ºïº¢ ¾ó¾Õõ ¸¡Áõ±ý È¢Îõµ÷
«ïº¢ «ïº¢¿¡ý «¨Ä¸¢ý§Èý ±ý¨É
Ðﺢ É¡øÀ¢ýÒ Í¸õÀÄ¢ò ¾¢Î§Á¡
Áﺢý ¿£û¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
9
1202. «øÄ µ¾¢Â÷ þ¨¼ôÀÎõ ¸ÁÕì
¦º¡øÄ §Å¡ÓÊ Â¡¦¾¨É ¬Çò
«øÄ §Å¡¯Á ¾¢Âü¨¸¬ ¢Ûõ¿ø
ÁøÄø µí¸¢Â ´üÈ¢ä÷ ¯¨¼Â£÷
10
58. ¦¸¡¨¼Á¼ Å¢ñ½ôÀõ
Back
1203.
¿¢ý§À¡ýÈ ¦¾öÅõ´ý È¢ý¦ÈÉ §Å¾õ ¿¢¸úò¾×õ¿¢ý
¦À¡ý§À¡ýÈ »¡Éô ÒÐÁÄ÷ò ¾¡ûШ½ô §À¡üÚ¸¢§Äý
±ý§À¡ýÈ ²¨ÆÂ÷ ¡ñÎÇ÷ «õÀÄò §¾¿¼ï¦ºö
Á¢ý§À¡ýÈ §Å½¢Â §É´üÈ¢ §ÁŢ §Å¾¢Â§É. 1
1204. §Å¾¢Â §É¦ÅûÇ¢ ¦ÅüÀ¢¨¼ §ÁŢ Ţò¾¸§É
¿£¾¢Â §ÉÁýÈ¢ø ¿¢ð¸Ç ¬Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Îõ
¬¾¢Â §É±¨Á ¬ñ¼Å §ÉÁ¨Ä ¡ûÁ¸¢Øõ
À¡¾¢Â §É±õ ÀáÀà §ÉÓì¸ð Àñ½Å§É. 2
1205. Àñ½Å §ÉÀÍ À¡ºò¨¾ ¿£ìÌõ ÀÃõÀçÉ
Áñ½Å §É¨É Á¸¢úó¾Å §ÉÁÄõ Á¡üÚ¸¢ýÈ
Å¢ñ½Å §É¦Åû Å¢¨¼ÂÅ §É¦ÅüÈ¢ §Áצ¿üÈ¢ì
¸ñ½Å §É±¨Éì ¸¡ò¾Å §É´üÈ¢ì ¸¡ÅħÉ. 3
1206. ¸¡ÅÄ §É«ýÚ Á¡½¢ìÌô ¦À¡ü¸¢Æ¢ì ¸ð¼Å¢úò¾
À¡ÅÄ §É¦¾¡Øõ À¡½ý ÀâÍÈô À¡ð¼Ç¢ò¾
¿¡ÅÄ §É¾¢ø¨Ä ¿¡Â¸ §É¸¼ø ¿ï¨º¯ñ¼
Á¡ÅÄ §ÉÓì¸ñ Å¡ÉÅ §É´üÈ¢ ÁýÉŧÉ. 4
1207. ÁýÉÅ §É¦¸¡ý¨È Á¡¨Ä §É¾¢Õ Á¡ÄÂüÌ
ÓýÉÅ §É«ýÚ ¿¡øÅ÷ìÌõ §Â¡¸ ӨȫÈó¾¡ý
¦º¡ýÉÅ §Éº¢Å §É´üÈ¢ §ÁŢ àÂŧÉ
±ýÉÅ §É³Âõ ²üÀÅ §É±¨É ®ýÈŧÉ. 5
1208. ®ýÈÅ §É«ýÀ÷ þýÛ¢÷ì ¸¢ýÒÚõ þýÉÓ¾õ
§À¡ýÈÅ §Éº¢Å »¡É¢¸û ¯ûÙÚõ Òñ½¢Â§É
¬ýÈÅ §É±Á ÐûÙõ ÒÈõÒõ «È¢óп¢ýÈ
º¡ýÈÅ §Éº¢Å §É´üÈ¢ §ÁŢ ºí¸Ã§É. 6
1209. ºí¸Ã §É«Ã §ÉÀà §É¿ü ºÃ¡ºÃ§É
¸í¸Ã §ÉÁ¾¢ì ¸ñ½¢Â §ÉѾø ¸ñ½¢É§É
¿í¸Ã §ÁŢ «í¸É¢ §À¡ýÈÕû ¿¡Â¸§É
¦ºí¸Ã §É÷Ž §É´üÈ¢ §ÁŢ º¢ýÁ§É. 7
1210. º¢ýÁ §É«Éø ¦ºí¨¸Â¢ø ²ó¾¢Â §ºÅ¸§É
¿ý¨Á §ÉÁ¨È ¿¡ýÓ¸ý Á¡ÖìÌ ¿¡¼Ã¢¾¡õ
¾ý¨Á §Éº¢Å ºí¸Ã §É±ï º¾¡º¢Å§É
¦À¡ýÁ §ÉÓô ÒÃ¡ó¾¸ §É´üÈ¢ô Òñ½¢Â§É. 8
1211. Òñ½¢Â §É±¨Áô §À¡øÅ¡÷ìÌõ þýÀô ¦À¡Õû«Ç¢ìÌõ
¾¢ñ½¢Â §É¿ü º¢Å»¡É ¦¿ïº¢ø ¦¾Ç¢ó¾«Õû
«ñ½¢Â §É¸í¨¸ ¬ÈÁ÷ §Å½¢Â¢ø ¬÷ó¾Á¾¢ì
¸ñ½¢Â §ÉÀü ÀÄÅ¡Ìõ «ñ¼í¸û ¸ñ¼Å§É. 9
1212. ¸ñ¼Å §ÉºüÚõ ¦¿ïÍÕ ¸¡ì¦¸¡Îí ¸ûÅ÷¾¨Á
Å¢ñ¼Å §É¸¼ø §ÅõÀÊ ¦À¡íÌõ Å¢¼õ«¨ÉòÐõ
¯ñ¼Å §ÉÁüÚõ ´ô¦À¡ý Ȣġ¾ ¯Â÷×¾¨Éì
¦¸¡ñ¼Å §É´üÈ¢ì §¸¡Â¢Ä¢ý §Á×õ ÌÕÀçÉ. 10
59. ¾¢Õ측ðº¢ì ¸¢Ãí¸ø
Back
1213.
Áñ§½Ôõ Å¡ú쨸¢¨¼ Á¡Æ¡óÐ ÅýÀ¢½¢Â¡ø
Òñ§½Ôõ ¦¿ïºõ ÒØí̸¢ýÈ ¦À¡öÂŧÉý
Àñ§½Ôõ þýÀô ÀÃïͼ§Ã ±ýþÃñÎ
¸ñ§½¯ý ¦À¡ýÓ¸ò¨¾ì ¸¡½ì ¸¢¨¼ò¾¢Ä§É. 1
1214. ÁÕû¬÷ó¾ ÅøÅ¢¨É¡ø ÅýÀ¢½¢Â¡ø ÅýÐÂáø
þÕû¬÷ó¾ ¦¿ïº¡ø þÊÔñ¼ ²¨Æ§Éý
¦¾Õû¬÷ó¾ ¦ÁöﻡÉî ¦ºøÅî º¢Å§Á¿¢ý
«Õû¬÷ó¾ Óì¸ñ «Æ̾¨Éì ¸ñÊħÉ. 2
1215. ÅøÄ¡÷ Өġ÷ ÁÂø¯Æó¾ Åﺸ§Éý
¦À¡øÄ¡÷ ÒÃõ±Ã¢ò¾ Òñ½¢Â§É ¦À¡öÁÚò¾
¿øÄ¡÷ ¦¾¡Øó¾¢ø¨Ä ¿¡Â¸§É ¿ýÈÇ¢ò¾
«øÄ¡÷ ¸Çò¾¢ý «Æ̾¨Éì ¸ñÊħÉ. 3
1216. §¿¡Â¡ø ¦ÁÄ¢óÐÉÕû §¿¡ì̸¢ýÈ ¦¿¡öÂŧÉý
¾¡Â¡ Éŧɱý ¾ó¨¾§Â «ýÀ÷¾¨Áî
§ºÂ¡ö ÅÇ÷ìÌõ º¢Å§É º¢Å§É±õ
à¡¿¢ý ¦À¡ü§È¡Ç¢ý Íó¾Ãò¨¾ì ¸ñÊħÉ. 4
1217. Åý§É÷ Өġ÷ ÁÂø¯Æó¾ ÅýÁÉò§¾ý
«ý§É±ý «ôÀ¡±ý ³Â¡±ý ¬ÃÓ§¾
Áý§É Á½¢§Â Á¨Ä¡û Á¸¢ú¯ÉÐ
¦À¡ý§É÷ þ¾Æ¢ô ÒÂí¸¡½ô ¦ÀüȢħÉ. 5
1218. ¿ñÏõ Å¢¨É¡ø ¿Ä¢¸¢ýÈ ¿¡ÂʧÂý
±ñÏõ ͸¡¾£¾ þýÀ§Á «ýÒ¨¼§Â¡÷
¸ñÏõ ¸ÕòÐõ ¸Ç¢ì¸ÅÕõ ¸üÀ¸§Á
¦Àñ´ÕÀ¡ø Å¡Øõ¯Õô ¦ÀüÈ¢¾¨Éì ¸ñÊħÉ. 6
1219. ¦¾ùÅñ½ Á¡¨Â¢¨¼î ¦ºõÁ¡ó¾ º¢üÈʧÂý
þùÅñ½õ ±ýÈÈ¢¾ü ¦¸ð¼¡¾ Å¡ý¦À¡Õ§Ç
«ùÅñ½ Á¡É «Ã§º «Ó§¾¿¢ý
¦ºùÅñ½ §ÁÉ¢ò ¾¢Èí¸¡½ô ¦ÀüȢħÉ. 7
1220. «ø¨Åò¾ ¦¿ïº¡ø «Øí̸¢ýÈ ¿¡ÂʧÂý
¦º¡ø¨Åò¾ ¯ñ¨Áò Ш½§Â þ¨½ò§¾¡û§Áø
Å¢øÅò ¦¾¡¨¼«½¢ó¾ Å¢ò¾¸§É ¿¢ýÛ¨¼Â
¦ºøÅò ¾¢ÕÅÊ¢ý º£÷¸¡½ô ¦ÀüȢħÉ. 8
1221. ¦À¡ò§¾÷ ÁÂÄ¡ø ÒØí̸¢ýÈ ¦À¡öÂʧÂý
¦¸¡ò§¾÷ ¦ºØí¦¸¡ý¨Èì ÌýȧÁ §¸¡Å¡¾
Óò§¾ ±Å÷ìÌõ ÓØÓ¾§Ä Óò¾¢ìÌ
Å¢ò§¾¿¢ý ¦À¡ýÉÊ츣ú §ÁÅ¢¿¢ü¸ ¸ñÊħÉ. 9
1222. ¿£¾¢Â¢Ä¡÷ š¢Ģ¨¼ ¿¢ýȨÄó¾ ¦¿ïº¸§Éý
§º¡¾¢±Ä¡õ Ýúó¾ÀÃï §º¡¾¢§Â ¦ºïº¨¼§Áø
À¡¾¢¿¢Ä¡ µíÌõ ÀçÁ¿£ ´üÈ¢¿¸÷
Å£¾¢¯Ä¡ Åó¾±Æ¢ø ¦ÁöÌÇ¢Ãì ¸ñÊħÉ. 10
60. ¾¢Õ «Õ𠸢Ãí¸ø
Back
1223.
´ôÀ¡Õõ þøÄ¡¾ ¯ò¾Á§É ´üȢ¢ø±ý
«ôÀ¡¯ý ¦À¡ýÉÊ째 «ýÀ¢§Äý ¬É¡Öõ
¾ôÀ¡ ¾¸¦ÁÄ¢Âî ºïºÄò¾¡ø ²í̸¢ýÈ
þôÀ¡ ¾¸ò§¾ü ¸¢Ãí¸¢É¡ø ¬¸¡§¾¡. 1
1224. ±ïº¡ þ¼Ã¡ø þÕõÀ¢½¢Â¡ø ²í¸¢ÁÉõ
Àﺡ¸ ¦¿¡óÐ ÀþŢìÌõ ¿¡§Â¨Éî
¦ºïº¡Ä¢ µíÌõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ «ôÀ¡¿£
«ïº¡§¾ ±ýÚý «Õû¦¸¡Îò¾¡ø ¬¸¡§¾¡. 2
1225. ÀüÚõ ¦ºØó¾Á¢Æ¡ø À¡Î¸¢ý§È¡÷ ¦ºö¾¦ÀÕí
ÌüÈõ ̽Á¡¸ì ¦¸¡ûÙõ ̽츼§Ä
ÁüÈíÌõ ±ñ§¾¡û Á¨Ä§Â Áø¾§Á
¦ÀüÈ¢í ¸Ê§Âý À¢½¢¦¸Îò¾¡ø ¬¸¡§¾¡. 3
1226. ±ó¨¾§Â ±ýÀÅ÷¾õ þýÉÓ§¾ ±ý¯Ã¢¨Áò
¾ó¨¾§Â ¾¡§Â ¾Á§Ã±ý ºüÌÕ§Å
º¢ó¨¾§Â µíÌõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ³Â¡±ý
¿¢ó¨¾§Â ¿£í¸ ¿¢Æø«Ç¢ò¾¡ø ¬¸¡§¾¡. 4
1227. ¯ûÙõ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ ¯ûÇò ¦¾Øí¸Ç¢ô§À
¦¸¡ûÙõ º¢Å¡Éó¾ì Üò¾¡¯ý §ºÅʨÂ
¿ûÙõ Ҹب¼Â ¿ø§Ä¡÷¸û ±øÄ¡Õõ
±ûÙõ ҨħÂý þÆ¢¦Å¡Æ¢ò¾¡ø ¬¸¡§¾¡. 5
1228. §¸¡¨¾µ÷ ÜÚ¨¼Â ÌýȧÁ ÁýÈÁ÷ó¾
¾¡¨¾§Â ´üÈ¢ò ¾Äò¾Á÷ó¾ ºí¸Ã§É
¾£¨¾§Â ¿¡û§¾¡Úõ ¦ºö¾¨ÄóÐ Å¡ÎÁ¢ó¾ô
§À¨¾§Âý ¦ºö¾ À¢¨Æ¦À¡Úò¾¡ø ¬¸¡§¾¡. 6
1229. Óò¾¢ìÌ Å¢ò§¾ ÓØÁ½¢§Â Óò¾÷¯Çõ
¾¢ò¾¢ìÌõ §¾§É º¢Å§Á ¦ºØïͼ§Ã
ºò¾¢ìÌõ ¿¡¾ò ¾Äí¸¼ó¾ ¾òÐŧÉ
±ò¾¢ìÌõ þø§Äý þ¨Çô¦À¡Æ¢ò¾¡ø ¬¸¡§¾¡. 7
1230. ÅïºÁ¢Ä¡÷ ¯ûÇõ ÁÕ׸¢ýÈ Å¡ýͼ§Ã
¸ïºÓÇ¡ý §À¡üÚõ ¸Õ¨½ô ¦ÀÕí¸¼§Ä
¿ïºÓ¾¡ì ¦¸¡ñ¼ÕÙõ ¿øÄÅ§É ¿¢ý«Ä§¾¡÷
¾ïºÁ¢§Äý ÐýÀî ºÆ즸¡Æ¢ò¾¡ø ¬¸¡§¾¡. 8
1231. §ºöÀ¢¨Æ¨Âò ¾¡ö«È¢óÐõ º£È¡û ¦À¡ÚôÀ¡ûþó
¿¡öÀ¢¨Æ¨Â ¿£¦À¡Úì¸ »¡ÂÓõ¯ñ ¨¼Â¡§Å
§¾öÁ¾¢§À¡ø ¦¿ïºõ ¾¢Âì¸õ¯Èî ºïºÄò¾¡ø
Å¡ö«ÄÈ¢ Å¡Îõ±¨É Å¡±ýÈ¡ø ¬¸¡§¾¡. 9
1232. ¸ñÏû Á½¢§À¡ø ¸Õи¢ýÈ ¿ø§Ä¡¨Ã
±ñÏõ ¸½ÓõÅ¢Îò §¾¸¡¾ þýÉÓ§¾
¯ñÏõ ¯½×ìÌõ ¯¨¼ìÌõÓÂý §È¡Î¸¢ýÈ
ÁñÏĸò ¦¾ýÈý ÁÂì¸Úò¾¡ø ¬¸¡§¾¡. 10
61. ÀƦÁ¡Æ¢§Áø ¨ÅòÐô Àâ×Ü÷¾ø
Back
1233.
Å¡¨É §¿¡ì¸¢Áñ ÅÆ¢¿¼ô ÀÅý§À¡ø
ÅÂíÌõ ¿¢ý«Õû ÅƢ¢¨¼ ¿¼ôÀ¡ý
°¨É §¿¡ì¸¢§Éý ¬Â¢Ûõ «Ê§Âý
¯öÔõ Åñ½õ¿£ ¯Åó¾Õû Òâšö
Á¡¨É §¿¡ì¸¢Â §¿¡į̀¼ Á¨Ä¡û
Á¸¢Æ ÁýÈ¢¨¼ Á¡¿¼õ Òâ§Å¡ö
§¾¨É §¿¡ì¸¢Â ¦¸¡ý¨ÈÂï º¨¼§Â¡ö
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 1
1234. š¢ Ä¡ý¦ÀÕ ÅÆį̀Ãô ÀЧÀ¡ø
ÅûÇø ¯ýÉÊ ÁÄ÷¸Ùì ¸ýÀ¡õ
ࢠġп¢ý «Õû¦ÀÈ Å¢¨Æó§¾ý
Ðð¼ §Éý«Õû ͸õ¦ÀÈ ¿¢¨ÉÅ¡ö
§¸¡Â¢ Ä¡¸¿ø «ýÀ÷¾õ ¯Çò¨¾ì
¦¸¡ñ¼ Á÷ó¾¢Îõ ̽ô¦ÀÕí Ìý§È
§¾Â¢ Ä¡¾Àø ÅÇï¦ºÈ¢ó §¾¡í¸¢ò
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 2
1235. Å¢ò¨¾ þýÈ¢§Â Å¢¨Çò¾¢Î ÀÅý§À¡ø
¦Áö ¿¢ýþÕ ¦ÁýÁÄ÷ô À¾ò¾¢ø
Àò¾¢ þýÈ¢§Â Óò¾¢¨Â Å¢¨Æó§¾ý
À¡Å¢ §Âý«Õû ÀñÒÈ ¿¢¨ÉÅ¡ö
Á¢ò¨¾ þýÈ¢§Â Å¢Çí¸¢Â «Ê¡÷
Å¢¨Æó¾ ¡¨ÅÔõ ¾¨Æó¾¢¼ «Õû§Å¡ö
º¢ò¾¢ §ÅñÊ ÓÉ¢ÅÃ÷ ÀÃÅ¢ò
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 3
1236. ¸Äõþ Ä¡ÐÅ¡ý ¸¼ø¸¼ô ÀÅý§À¡ø
¸¼×û ¿¢ý«Êì ¸ÁÄí¸û ÅØòÐõ
¿Äõþ ġп¢ý «Õû¦ÀÈ Å¢¨Æó¾
¿¡Â¢ §Éý¦ºÔõ ¿¨Å¦À¡Úò ¾ÕûÅ¡ö
ÁÄõþ Ä¡¾¿ø ÅƢ¢¨¼ ¿¼ô§À¡÷
ÁÉòÐû §ÁŢ Á¡Á½¢î ͼ§Ã
º¢Äõþ Ä¡ïºõ¬ ¾¢Â¾Õô ¦À¡Æ¢ø¸û
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 4
1237. §À¡÷ìÌõ ¦ÅûÇò¾¢ø ¦À¡ýÒ¨¾ô ÀÅý§À¡ø
ҨĠ¦¿ïº¢¨¼ô ÒÉ¢¾¿¢ý «Ê¨Âî
§º÷ìÌõ Åñ½§Á ¿¢¨É츢ý§Èý ±É¢Ûõ
º¢È¢Â §ÉÛìÌý ¾¢ÕÅÕû Òâšö
Ü÷ìÌõ ¦¿ð欀 §ÅüÀ¨¼ì ¸Ãí¦¸¡û
ÌÁÃý ¾ó¨¾§Â ¦¸¡Ê¾£ Å¢¨É¨Âò
¾£÷ìÌõ ¦¾öŧÁ ¨ºÅ¨Å ¾¢¸í¸û
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 5
1238. µ¼ ¯ýÉ¢§Â ¯Èí̸¢ý ÈÅý§À¡ø
µíÌõ ¯ò¾Á ¯ý«Õ𠸼Ģø
¬¼ ¯ýÉ¢§Â Áí¨¸Â÷ ÁÂÄ¢ø
«ØóÐ ¸¢ýȱü ¸Õû¦ºÂ ¿¢¨ÉÅ¡ö
¿¡¼ ¯ýÉ¢§Â Á¡ø«Âý ²í¸
¿¡Â¢ §Éý¯Çõ ¿ñ½¢Â ¦À¡Õ§Ç
§¾¼ ¯ýɢ Á¡¾Å ÓÉ¢Å÷
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 6
1239. Ó¾øþ Ä¡Áø° ¾¢Âõ¦ÀÈ Å¢¨ÆÔõ
ã¼ý ±ýÉ¿¢ý ¦Á¡ö¸Æø À¾§Áò
оøþ ġп¢ý «Õû¦ÀÈ Å¢¨Æó§¾ý
Ðð¼ §Éý«Õð ͸õ¦ÀÚ §Å§É¡
ѾĢø ¬÷«Æø ¸ñϨ¼ ÂŧÉ
§¿¡ìÌõ «ýÀ÷¸û §¾ìÌõþý «Ó§¾
º¢¾øþ Ä¡ÅÇõ µí¸¢±ó ¿¡Ùõ
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 7
1240. ¸ø¨Ä ¯ó¾¢Å¡ý ¿¾¢¸¼ô ÀÅ÷§À¡ø
¸¡Áõ ¯ó¾¢Â ¿¡Á¦¿ï º¸ò¾¡ø
±ø¨Ä ¯ó¾¢Â ÀÅ츼ø ¸¼ôÀ¡ý
±ñÏ ¸¢ýÈÉý ±Éì¸Õû Å¡§Â¡
«ø¨Ä ¯ó¾¢Â ´ñͼ÷ì Ìý§È
«¸¢Ä §¸¡Ê¸ð ¸Õû¦ºÔõ ´ý§È
¾¢ø¨Ä ¿¢ý¦È¡Ç¢÷ ÁýÈ¢¨¼ «Ó§¾
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 8
1241. ¦¿ö¢ É¡øÍÎ ¦¿ÕôÀÅ¢ô ÀÅý§À¡ø
¦¿Ê ÐýÀÁ¡õ ¦¸¡Ê¨Š¿¢¨Èó¾
¦À¡ö¢ É¡øÀÅõ §À¡ì¸¢¼ ¿¢¨Éò§¾ý
ÒøÄ §ÉÛìÌý ¿ø«Õû ÅÕ§Á¡
¨¸Â¢ É¡ø¦¾¡Øõ «ýÀ÷¾õ ¯ûÇì
¸ÁÄõ §ÁŢ ŢÁÄÅ¢ò ¾¸§É
¦ºö¢ É¡ø¦À¡Ä¢ó §¾¡í¸¢¿ø ÅÇí¸û
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 9
1242. ¿£÷¦º¡ â󦾡Ǣ Å¢Ç즸âô ÀÅý§À¡ø
¿¢ò¾õ ¿¢ýÉ¢¨¼ §¿ºõ¨Åò ¾¢ÎÅ¡ý
À¡÷¦º¡ âó¾¢Îõ ÀŦ¿È¢ ÓÂý§Èý
À¡Å¢ §Âý¾¨Éì ÜÅ¢¿¢ý È¡ûÅ¡ö
¸¡÷¦º¡ âó¦¾Éì ¸Õ¨½®ó ¾ýÀ÷
¸Ç¢ò¾ ¦¿ïº¢¨¼ ´Ç¢ò¾¢Õô ÀŧÉ
§¾÷¦º¡ âó¾Á¡ Á½¢ò¾¢Õ Å£¾¢ò
¾¢¸Øõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¿¡ ¸§É. 10
62. ¦¿ïÍ ¿¢¨Äì ¸¢Ãí¸ø
Back
1243.
¬Ç¡¸ ¿¢ý¦À¡ý «Êì¸ýÒ ¦ºö¾¢¼ ³Â¦¿Î
¿¡Ç¡¸ þ¯ñ ¦¼ý¨É¦ºö §¸ý¦¸¡Î ¿í¨¸Â÷¾õ
Á¡Ç¡ ÁÂøºñ¼ Á¡Õ¾ò ¾¡øÁÉ Å¡º¢±ý¦º¡ø
§¸Ç¡ ¾¨Ä¸¢ýÈ ¾¡ø´üÈ¢ §Á×õ ¸¢Ç÷´Ç¢§Â. 1
1244. ´Ç¢Â¡ö ´Ç¢ìÌû ´Ç¢÷´Ç¢ §Â´üÈ¢ ¯ò¾Á¿£
«Ç¢Â¡ Å¢Êøþ¾ü ¦¸ý¨É¦ºö §¸ý«½í ¸ýÉÅ÷¾õ
¸Ç¢Â¡ø ¸Ç¢òÐò ¾¨Ä¦¾Ã¢ ¡Р¸ÂýÚÄÅ¡
ÅǢ¡öî ÍÆýÈ¢Åñ Á¡Â¡ ÁÉõ±¨É Å¡¾¢ôÀ§¾. 2
1245. Á¡Â¡ ÁÉõ±ù Ũ¸¯¨Ãò ¾¡Öõ Á¼ó¨¾Â÷ À¡ø
µÂ¡Ð ¦ºø¸¢ýÈ ¦¾ý¨É¦ºö §¸ý¾¨Á ¯üȦ¾¡Õ
¿¡Â¡¸¢ Ûõ¨¸ Å¢¼¡÷¯Ä §¸¡÷¯¨É ¿¡ý «Îò§¾ý
¿£Â¡¸¢ Öïºü È¢Ãí̸ñ ¼¡ö´üÈ¢ ¿¢ýÁħÉ. 3
1246. ÁÄﺡýÈ Áí¨¸Â÷ ¦¸¡í¨¸Â¢ §Ä¿¨º Å¡öòÐÁÉõ
ºÄﺡýÈ ¾¡øþ¾ü ¦¸ý¨É¦ºö §¸ý¿¢ý ºÃñ«ýÈ¢§Â
ÅÄﺡýÈ ¿üÚ¨½ ÁüÈÈ¢ §Âý´üÈ¢ Å¡ÉŧÉ
¿ÄﺡýÈ »¡Éò ¾É¢Ó¾ §Ä¦¾öÅ ¿¡Â¸§É. 4
1247. ¿¡Â¢Ûõ ¸£úôÀð¼ ±ý¦¿ïºõ ¿ý¸üÈ ¿í¨¸Â÷À¡ø
²Â¢Ûõ ¦ºø¸¢ýÈ ¦¾ý¨É¦ºö §¸ý¯¨É ²ò¾¢Â¢§¼ý
¬Â¢Ûõ þí¦¸¨É ¬ð¦¸¡Çø §ÅñÎõ³ ¡¯Åó¾
¾¡Â¢Ûõ ¿øÄÅ §É´üÈ¢ §Á×õ ¾Â¡¿¢¾¢§Â. 5
1248. ¿¢¾¢§Â¿¢ý ¦À¡ýÉÊ ²ò¾¡Ð ¦¿ïºõ ¿¢¨ÈÁÂÄ¡õ
º¾¢§Â Ò⸢ýÈ ¦¾ý¨É¦ºö §¸ý¯¨Éò ¾¡ÆÄ÷¾õ
Å¢¾¢§Â ±ÉìÌõ Å¢¾¢ò¾¾ý §È¡«ù Å¢¾¢ÔõþÇ
Á¾¢§Â÷ º¨¼«ñ½ §Ä´üÈ¢ ä÷´Ç¢ Á¡½¢ì¸§Á. 6
1249. Á¡½¡¾ ±ý¦¿ïºõ Åø¿ï º¨É Á¼ó¨¾Â÷À¡ø
¿¡½¡Ð ¦ºø¸¢ýÈ ¦¾ý¨É¦ºö §¸ýº¢Å »¡É¢Â÷¾õ
§¸¡½¡¾ ¯ûÇò ¾¢Õ째¡Â¢ø §ÁÅ¢ì ÌÄ×õ´üÈ¢
Å¡½¡±ý ¸ñ½¢Ûñ Á¡Á½¢ §Â±ýÈý Å¡úÓ¾§Ä. 7
1250. Å¡Æ¡¾ ¦¿ïºõ ±¨É«¨Äò §¾¡Ê Á¼ó¨¾Â÷À¡ø
ţơ¾ ¿¡Ç¢ø¨Ä ±ý¨É¦ºö §¸ý¯ý Å¢¨ÃÁÄ÷ò¾¡û
¾¡Æ¡¾ ÌüÈõ ¦À¡Úò¾Ê §Âý¾¨Éò ¾¡í¸¢ì¦¸¡ûÅ¡ö
ÝÆ¡ ¾Åâ¼õ ÝÆ¡¾ ´üÈ¢î ͼ÷ìÌýȧÁ. 8
1251. Ìý§È÷ Ó¨ÄÂ÷ ÅýÁÄ °ò¨¾ì ÌƢ¢øÁÉõ
¦ºý§È Ţظ¢ýÈ ¦¾ý¨É¦ºö §¸ý±õ º¢Å즸¡Øó§¾
¿ý§È º¾¡Éó¾ ¿¡Â¸ §ÁÁ¨È ¿¡ý¸¢ÛìÌõ
´ý§È ¯Â÷´Ç¢ §Â´üÈ¢ ä÷±õ ¯Â¢÷òШ½§Â. 9
1252. Ш½Â¡õ¯ý ¦À¡ýÉÊ ²ò¾¡ ÁÉÁÐ §¾¡¨¸Â÷¸ñ
¸¨½Â¡ø þ¨Ç츢ýÈ ¦¾ý¨É¦ºö §¸ý±ýÈý ¸ñþÃñÊý
þ¨½Â¡õ ÀÃïͼ §Ã«Æ¢ ¡¿Ä §ÁþýÀ§Á
À¨½Â¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ä÷«Ã §º±õ ÀÃõ¦À¡Õ§Ç. 10
1253. ¦À¡Õ§Ç¿¢ý ¦À¡ýÉÊ ¯ýÉ¡¦¾ý ÅýÁÉõ â¨ÅÂ÷¾õ
þÕ§Ç Ò⸢ýÈ ¦¾ý¨É¦ºö §¸ý«Ê §ÂýÁÂíÌõ
ÁÕ§Ç ¾Å¢÷óÐ¨É Å¡úò¾¢ Å½í¸¢ Á¸¢úó¾¢¼¿£
«Õ§Ç «Õ𸼠§Ä´üÈ¢ Á¡¿¸÷ ¬ûÀŧÉ. 11
63. ±ñ½ò ¾¢Ãí¸ø
Back
1254.
±Ç¢§Âý¿¢ý ¾¢ÕÓý§À ±ý¯¨Ã째ý ¦À¡øÄ¡¾
¸Ç¢§Âý ¦¸¡Îí¸¡Áì ¸ýÁÉò§¾ý ¿ý¨Á¢ġ
¦ÅÇ¢§Âý ¦ÅÈ¢§Âý¾ý ¦ÁöôÀ¢½¢¨Â ´üȢ¢øÅ¡ú
«Ç¢§Â¡ö¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 1
1255. Óý§É¦ºö ¦ÅùÅ¢¨É¾¡ý ãñ¼Ð§Å¡ «øÄп¡ý
þý§É À¢¨Æ¾¡ý þÂüÈ¢ÂÐñ §¼¡«È¢§Âý
¦À¡ý§É÷ Ò⺨¼±õ Òñ½¢Â§É ±ý§¿¡¨Â
«ý§É¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 2
1256. þôÀ¡ ⨼¯¨É§Â ²òи¢ýÈ ¿¡§Â¨É
¦ÅôÀ¡÷ ¯Çò¾¢É÷§À¡ø ¦Åõ¨Á¦ºÔõ ¦ÅõÀ¢½¢¨Â
±ôÀ¡ ÄÅ÷ìÌõ þ¨ÈÅÉ¡õ ±ý«Õ¨Á
«ôÀ¡¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 3
1257. µÅ¡ ÁÂø¦ºö ¯Ä¸¿¨¼ì ÌûÐÂÃõ
§ÁÅ¡ ¯Æø¸¢ýÈ ¦Åñ¨Á§Âý ¦Áö󧿡¨Âî
§ºÅ¡÷ ¦¸¡Ê±õ º¢Å§É º¢Å§É§Â¡
¬Å¡¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 4
1258. ¦À¡ö¡õ ÁÄþÕðÎô ¦À¡ò¾Ã¢¨¼ Å£úóÐÆÖõ
¨¸Â¡õ ¦¿È¢§Âý ¸Äí¸Åó¾ ¦ÅõÀ¢½¢¨Â
¨Á¡÷ Á¢¼ü¦Èõ ÁÕó§¾ Á½¢§Â±ý
³Â¡¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 5
1259. þõÁ¡ ¿¢Äò¾¢ø þ¼ÕÆò¾ø §À¡¾¡§¾
Å¢õÁ¡ «Øí¸±ýÈý ¦Áö¯¼üÚõ ¦ÅõÀ¢½¢¨Âî
¦ºõÁ¡ý ÁØì¸Ãí¦¸¡û ¦ºøÅî º¢Å§Á±ý
«õÁ¡¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 6
1260. ҨçºÕõ ¦¿ïºô ҨħÉý Åý¸¡Áò
¾¨Ã§ºÕõ ÐýÀò ¾¼í¸¼§Äý ¦ÅõÀ¢½¢¨Â
Å¢¨Ã§ºÕõ ¦¸¡ý¨È Ţ⺨¼Â¡ö Å¢ñ½Å÷¾õ
«¨Ã§º¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 7
1261. þò¾¡ ý¢Â¢ø ±Ç¢§Â¡¨Ãì ¸ñÎÁ¢¸
Å¢ò¾¡Ãõ §ÀÍõ ¦ÅÈ¢§Âý¾ý ¦ÁöôÀ¢½¢¨Âì
¦¸¡ò¾¡÷ ÌÆÄ¢´Õ ÜÚ¨¼Â §¸¡§Å±ý
«ò¾¡¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 8
1262. ÁÈ¢§Â÷ ŢƢ¡÷ ÁÂ츢ɢ¨¼ Á¡Æ¡ó¾
º¢È¢§Âý «Ê§Âý ¾¢Âí¸Åó¾ Åø§¿¡¨Âî
¦ºÈ¢§Å ¦ÀÚ󦾡ñ¼÷ º¢ó¨¾ ¾É¢øµíÌõ
«È¢§Å¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 9
263. Ðý§À ͨÁ¡î ÍÁ츢ýÈ ¿¡§Â¨É
Åý§À¦ºö ÐûÇ ÁÂ츢¿¢ýÈ Åý§¿¡¨Â
þý§À «Õû¸¢ýÈ ±ý¬ Õ¢§Ã±ý
«ý§À¿£ ¿£ì¸¡§Âø ¬÷¿£ì¸ ÅøÄ¡§Ã. 10
64.À¢Ãº¡¾ô À¾¢¸õ
Back
1264.
ºÃ¾ò ¾¡ø«ýÀ÷ º¡÷ó¾¢Îõ ¿¢ý¾¢Õ
Ţþò ¾¡ø«ýÈ¢ §Å¦È¡ýÈ¢ø ¾£Õ§Á¡
Àþò ¾¡ñ¼Å §ÉÀâ ¾¢ôÒâ
Åþò ¾¡ñ¼Å §ÉþùÅ Õò¾§Á. 1
1265. §Å¾ §ÉÛõÅ¢ Äì̾ü À¡Ä§É¡
¾£¾ §ÉýÐÂ÷ ¾£÷ìÌõŠ¢ò¾¢Â
¿¡¾ §É¯ýÈý ¿øÄÕû þø¨Ä§Âø
§¿¡¾ø §¿ÕõÅý §¿¡Â¢øº¢ ȢЧÁ. 2
1266. «Õó¾¢ É¡ø«ýÀ ¸íÌÇ¢÷ ¬Éó¾
Å¢Õó¾¢ É¡øÁ¸¢ú Å¢ò¾Õû «ñ½§Ä
ÅÕó¾¢ ¿¡¼Å ÕõÀ¢½¢ ¿¢ý«Õû
ÁÕó¾¢ É¡ø«ýÈ¢ Áü¦È¡ýÈ¢ø ¾£Õ§Á¡. 3
1267. Á¡Öõ ¿¡ýÌÅ ¾ÉÛõ Á¡Á¨È
¿¡Öõ ¿¡¼Õ ¿õÀà §É±Å
áÖõ ¿£ì¸« â¾¢ùÅ Õò¾õ¿¢ý
²Öõ ¿øÄÕû þý¦ÈÉ¢ø ºüÚ§Á. 4
1268. §¾Å÷ ¬Â¢Ûõ §¾Å÷Å ½íÌõµ÷
ãÅ÷ ¬Â¢Ûõ Ó츽 ¿¢ý«Õû
§Á× È¡ÐÅ¢ Ä츢¼ü À¡Ä§Ã¡
µ× È¡¾¯ ¼üÀ¢½¢ ¾ý¨É§Â. 5
1269. ¨Å ¿¡Â¸ Å¡ÉÅ÷ ¿¡Â¸
¨¾Âø ¿¡Â¸¢ º¡÷ó¾¢Îõ ¿¡Â¸
¯ö ¿¢ýÉÕû ´ýÚÅ ¾¢ø¨Ä§Âø
¦Åö §¿¡ö¸ûÅ¢ ÄÌÅ ¾¢ø¨Ä§Â. 6
1270. ¸ø¨Ä Å¢øÄ¢ø¸ ½¢ò¾Õû ¦ºö¾§¾¡÷
±ø¨Ä þýÈ¢± ØõþýÀ ¦ÅûǧÁ
þø¨Ä þø¨Ä¿¢ý þýÉÕû þø¨Ä§Âø
¦¾¡ø¨Ä §¿¡Â¢ý¦¾¡ ¼ì¸Ð ¿£í¸§Ä. 7
1271. ¿£¾¢ Á¡¾Å÷ ¦¿ïº¢¨¼ ¿¢ý¦È¡Ç¢÷
§º¡¾¢ §ÂÓò¦¾¡ Æ¢Ö¨¼ ãÅ÷ìÌõ
¬¾¢ §Â¿¢ý« Õû ´ýÚõ þø¨Ä§Âø
Å¡¾¢ ¡¿¢üÌõ ÅýÀ¢½¢ ¡קÁ. 8
1272. Àò¾÷ ¿¢ò¾õÀ ¢øÀâ ¾¢ôÒâ
¯ò¾ Áô¦À¡Õ §Ç¯ý« Õû¾¨Éô
¦Àò¾õ «üÈ¢¼ô ¦ÀüÈÅ÷ì ¸øÄÐ
¿¢ò¾õ ¯üȦ¿ ÎõÀ¢½¢ ¿£í̧Á¡. 9
1273. ¨ºÅ º¢ü̽÷ ¾õÓÇõ ÁýÉ¢Â
¦¾öÅ ¾üÀà §Éº¢Å §ÉþíÌ
¯öÅ ¾üÌý« Õû´ýÚõ þø¨Ä§Âø
¨¿Å ¾üÌ¿ ÏÌÅ §¿¡ö¸§Ç. 10
65. ¦¿ïÍÚò¾ ¾¢Õ§¿Ã¢¨º
Back
1274.
¦À¡ýÉ¡÷ Å¢¨¼ì¦¸¡Ê±õ Òñ½¢Â¨Éô Òí¸Å¨É
´ýÉ¡÷ ÒÃõ±Ã¢ò¾ ¯ò¾Á¨É - ÁýÉ¡Â
«ò¾¨É¿õ ´üÈ¢ä÷ «ôÀ¨É±ø Ä¡õÅøÄ
º¢ò¾¨É¿£ Å¡úòо¢¦¿ï §º. 1
1275. ¦¿ï§º ¯Ä¸ ¦¿È¢¿¢ýÚ ¿£ÁÂÄ¡ø
«ï§ºø±ý À¢ýÅó ¾Õû¸ñ¼¡ö - ±ïº¡ò
¾Å즸¡Øó¾¡õ ºü̽Å÷ ¾¡úó§¾òÐõ ´üÈ¢î
º¢Å즸¡Øó¨¾ Å¡úòÐÐõ¿¡õ ¦ºýÚ. 2
1276. ¦ºýÚ¦ºýÚ ¿ø¸¡¾ ¦ºøÅ÷¾¨Ä š¢Ģ§Ä
¿¢ýÚ ¿¢ýÚ Å¡Î¸¢ýÈ ¦¿ïº§Á - þýÚ¾¢Õ
´üÈ¢ÂôÀý ¾¡ñÁĨà ¯ýÛ¾¢§Âø ¸¡¾Ä¢òÐ
ÁüÈ¢¨ºôÀ ¦¾øÄ¡õ ÅÕõ. 3
1277. ÅÕ¿¡û ¯Â¢÷Å¡Øõ Á¡ñÀÈ¢§Â¡õ ¦¿ï§º
´Õ¿¡Ùõ ¿£§Å¦È¡ý Úý§Éø - ¾¢Õ¿¡¨Çô
§À¡Å¡ý ¦¾¡ØÁýÈ¢ø Òñ½¢Â¨É ´üȢ¢ø¾¡ö
¬Å¡ý ¾¢ÕÅÊ«ø Ä¡ø. 4
1278. «øÄ¡Äõ ¯ñ¼Á¢¼ü È¡ÃÓ¨¾ «üÒ¾ò¨¾ì
¸øÄ¡Ä ¿£Æø«Á÷ ¸üÀ¸ò¨¾î - ¦º¡ø¬÷ó¾
Å¢ñÁ½¢¨Â ±ý¯Â¢¨Ã ¦Áöô¦À¡Õ¨Ç ´üȢ¢ø±ý
¸ñÁ½¢¨Â ¦¿ï§º ¸ÕÐ. 5
1279. ¸Õ¾¡§Â¡ ¦¿ï§º ¸¾¢¸¢¨¼ì¸ ±í¸û
ÁÕ¾¡ ±Æ¢ø¾¢ø¨Ä ÁýÉ¡ - ±Õ§¾Úõ
±ý«Õ¨Áò ¦¾öž§Á ±ý«Õ¨Áî ºüÌÕ§Å
±ý«Õ¨Á «ôÀ¡§Å ±ýÚ. 6
1280. ±ýÚõ¯Éì ¸¡Ç¡§Åý ±ý¦¿ï§º Åý¦¿ïº÷
´ýÚõ þ¼õ ¦ºýÈí ÌÆÄ¡§¾ - ¿ýÚ¾Õõ
´üÈ¢ÂôÀý ¦À¡ý«Ê¨Â ¯ýÛ¸¢ý§È¡÷ ¾õÀ¾ò¨¾ô
ÀüÈ¢¿¢ü¨À ¡¸¢ø ÀâóÐ. 7
1281. ÀâóÐÉìÌî ¦º¡ø¸¢ý§Èý À¡Åí¸û ±øÄ¡õ
±Ã¢óÐÅ¢Æ ¿¡õ¸¾¢Â¢ø ²Èò - ¦¾Ã¢óÐ
Å¢¨¼Â¡¨É ´üÈ¢ä÷ Å¢ò¾¸¨É Á¡§¾¡÷
Ò¨¼Â¡¨É ¦¿ïº§Á §À¡üÚ. 8
1282. §À¡üÚ¾¢±ý ¦¿ï§º ÒÃõ¿¨¸Â¡ø Íð¼Å¨É
²üÚ¸ó¾ ¦ÀõÁ¡¨É ±õÁÅ¨É - ¿£ü¦È¡Ç¢§º÷
«ùÅñ½ò ¾¡¨É «½¢¦À¡Æ¢øÝú ´üÈ¢ä÷î
¦ºùÅñ½ò ¾¡¨Éò ¦¾Ã¢óÐ. 9
1283. ¦¾Ã¢óÐ ¿¢Éì¸Éó¾õ ¦¾ñ¼ýþÎ ¸¢ý§Èý
Ţâ󾦿狀 ´üȢ¢¨¼ §Á×õ -Àâ󾦿üÈ¢ì
¸ñ½¡¨É Á¡ÄÂÛõ ¸¡½ô À¼¡¾¡¨É
±ñ½¡¨Ã ±ñ½¡§¾ ±ýÚ. 10
1284. ±ý¦Èý Èؾ¡ö þ¨Ä§Â±ý ¦¿ïº§Á
´ý¦ÈýÚ ¿¢ýÈ ¯Â÷ר¼Â¡ý - ¿ý¦ÈýÈ
¦ºõ¨Áò ¦¾¡ØõÀ÷¦¾¡Øõ º£÷´üÈ¢ ä÷«ñ½ø
¿õ¨Áò ¦¾¡ØõÒ¦¸¡ûÙõ ¿¡û. 11
1285. ¿¡Ç¡Ì Óý±ÉÐ ¿ý¦¿ï§º ´üÈ¢ÂôÀý
¾¡Ç¡Ìõ ¾¡Á¨Ãô¦À¡ý ¾ñÁÄ÷째 - ¬Ç¡Ìõ
¾£÷ò¾÷ ¾Áì¸Ê¨Á ¦ºö¾Å÷¾õ º£÷îºÓ¸õ
À¡÷òÐÁ¸¢ú Å¡ö«Ð§Å À¡íÌ. 12
1286. À¡į́¼Â¡÷ ¦Áö¢ø ÀÄ¢ò¾¾¢Õ ¿£È½¢Â¡ò
¾£į́¼Â¡÷ ¾£Á¨É¢ø ¦ºøÄ¡§¾ - µį́¼Â¡û
¯üÈÁ÷ó¾ À¡¸ò¦¾õ ´üÈ¢ÂôÀý ¦À¡ý«Õ¨Çô
¦ÀüÈÁ÷¾¢ ¦¿ï§º ¦ÀâÐ. 13
1287. ¦Àâ¡¨É Á¡¾÷ô À¢¨Èì¸ñ½¢ ¡¨É
«Ã¢Â¡¨É «í¸½¨É ¬÷ìÌõ - ¸Ã¢Â¡¨Éò
§¾¡Ä¡¨Éî º£÷´üÈ¢î Íñ½¦Åñ ¿£üÈ¡¨É
§ÁÄ¡¨É ¦¿ï§º Å¢ÕõÒ. 14
1288. Å¢ÕõÀ¢ò ¾¢ÕÁ¡ø Å¢Äí¸¡ö ¦¿Î¿¡û
«ÕõÀ¢ò ¾¨ÇóÐû «Â÷ó§¾ - ¾¢ÕõÀ¢Å¢Æ¢
¿£÷¦¸¡ñÎõ ¸¡½¡¾ ¿¢ò¾ý´üÈ¢ äÃý«Êî
º£÷¦¸¡ñÎ ¦¿ï§º ¾¢¸ú. 15
1289. ¾¢¸ú¸¢ýÈ »¡Éî ¦ºØïͼ¨Ã Å¡§É¡÷
Ò¸ú¸¢ýÈ ¦¾öÅò¨¾ô §À¡¾õ - ¿¢¸ú¸¢ýÈ
´üÈ¢ì ¸É¢¨Â ¯Ą̈¼Â ¿¡Â¸ò¨¾
¦ÅüÈ¢ò Ш½¨Â¦¿ï§º §ÅñÎ. 16
1290. §Åñ¼¡¨Á §ÅñÎÅÐ §ÁÅ¡ò ¾ÅÓ¨¼§Â¡÷
¾£ñ¼¡¨Á ¡¾Ð¿£ ¾£ñ¼¡§¾ - ®ñ¼¡¨Á
´ýÚŧÀ¡ø ¦¿ï§º¿£ ´ýÈ¢´üÈ¢ äÃýÀ¡ø
¦ºýÚ¦¾¡Ø ¸ñ¼¡ö ¾¢Éõ. 17
1291. ¾¢É󧾡Úõ ¯ûÙÕ¸¢î º£÷À¡Îõ «ýÀ÷
ÁÉ󧾡Úõ µíÌõ Á½¢¨Â - þÉ󧾡Úõ
§Å¾ÁÄ÷ ¸¢ýÈ Å¢Âý¦À¡Æ¢øÝú ´üÈ¢¿¸÷ô
§À¡¾ ÁĨæ¿ï§º §À¡üÚ. 18
1292. §À¡üÈ¡÷ ÒÃõ¦À¡Êò¾ Òñ½¢Â¨É Å¢ñ½Å÷¸û
¬üÈ¡¾ ¿ïºÓñ¼ ¬ñ¾¨¸¨Âì - ÜüÈ¡Å¢
¦¸¡ûÙõ ¸Æü¸¡ø ÌÕÁ½¢¨Â ´üȢ¢¼õ
¦¸¡ûÙõ ¦À¡Õ¨Ç¦¿ï§º ÜÚ. 19
1293. ÜÚ¨Á¡𠸣ó¾ÕÙõ §¸¡Á¡¨Éî ¦ºïº¨¼Â¢ø
¬ÚÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È «½¢§Å¡¨Éò - §¾ÚÁÉõ
¯ûÇÅ÷¸ð ÌûÇÀÊ ¯ûÇÅ¨É ´üÈ¢«Á÷
¿ûÇÅ¨É ¦¿ïº§Á ¿¡Î. 20
1294. ¿¡Îõ º¢Å¡Â ¿Á±ýÚ ¿¡Î¸¢ý§È¡÷
ÜÎõ ¾Å¦¿È¢Â¢ø Üʧ - ¿£Îõ«ýÀ÷
º¢ò¾Á¨Éò ¾£À¸Á¡õ º¢üÀÃ¨É ´üÈ¢ä÷
¯ò¾Á¨É ¦¿ïº§Á µÐ. 21
1295. µÐ¦¿È¢ ´ýÚǦ¾ý ¯ûǧÁ µ÷¾¢«Ð
¾£Ð¦¿È¢ §ºÃ¡î º¢Å¦¿È¢Â¢ø - §À¡Ð¦¿È¢
µ¾õ À¢ÊìÌõÅÂø ´üÈ¢ÂôÀý ¦¾¡ñ¼÷¾¢Õô
À¡¾õ À¢ÊìÌõ ÀÂý. 22
1296. ÀÂý«È¢Â¡ö ¦¿ï§º ÀÅﺡ÷¾¢ Á¡§Ä¡
¼Âý«È¢Â¡î º£Õ¨¼Â «õÁ¡ý - ¿ÂÉȢ¡÷
¯ûÇò ¾¨¼Â¡ý ¯Â÷´üÈ¢ äÃÅýÅ¡ú
¯ûÇò ¾Å¨Ã ¯Úõ. 23
1297. ¾ÅᢠÛõ§¾Å÷ ¾¡Á¡Â¢ ÛõÁü
¦ÈÅá ¢Ûõ¿Áì¸¢í ¦¸ýÉ¡õ - ¸Åá¾
¿¢ó¨¾ «¸ýÈ¢¼±ý ¦¿ïº§Á ´üȢ¢øÅ¡ú
±ó¨¾ «ÊÅ½í¸¡ §Ãø. 24
1298. ²Äì ÌÆÄ¡÷ þ¨¼ì¸£úô ÀÎí¦¸¡ÊÂ
»¡Äì ¸¢¼í¸Ã¢¨É ¿õÀ¡§¾ - ¿£Ä
Á½¢¸ñ¼¡ ±ýÚÅóÐ Å¡úò¾¢¦¿ï§º ¿¡Ùõ
À½¢¸ñ¼¡ö «ý§É¡ý À¾õ. 25
1299. À¾ó¾ÕÅ¡ý ¦ºøÅô ÀÂý¾ÕÅ¡ý ÁýÛõ
º¾ó¾ÕÅ¡ý ¡×õ ¾ÕÅ¡ý - þ¾õ¾Õõ±ý
¦¿ïºõ±ý¦¸¡ø šθ¢ýÈ¡ö ¿¢ýÁÄ¡ ¿¢ý«Ê§Â
¾ïº¦ÁýÈ¡ø ´üÈ¢ÂôÀý ¾¡ý. 26
66. ¾É¢¨Áì ¸¢Ãí¸ø
Back
1300.
¬ì¸ø ¬¾¢Â ³ó¦¾¡Æ¢ø ¿¼ò¾
¿£ì¸õ þýÈ¢±ù Å¢¼ò¾¢Ûõ ¿¢¨Èó¾
¾¡ì¸ ±ñ½¢§Â ¾¡Á¾ô À¡Å¢
°ì¸õ ¯üÈ¿¢ý ¾¢ÕÅÕû §ÅñÎõ
1
1301. ¸½ò¾¢ø ±ý¨ÉŢ𠧼̸¢ý ÈÅý§À¡ø
À½òÐõ Áñ½¢Ûõ À¡¨Å â¼òÐõ
̽ò¾¢ É¢ø¦¸¡Îó ¾¡Á¾ý ±Ûõþì
¯½÷òÐ Å¡÷þ¨Ä ±ý¦ºö§¸ý ±Ç¢§Âý
2
1302. þ¨ÁìÌõ «ùÅÇ §ÅÛõ¦¿ï ¦º¡Îí¸¢
ͨÁìÌ ¦¿¡óЦ¿¡ó ¨¾Â§Å¡ ¿¡Ùõ
̨ÁìÌõ Åñ½õ¿¢ý ¾¢ÕÅÕû þýÛõ
¯¨ÁìÌ ¿øÅÃõ ¯¾Å¢Â §¾§Å
3
1303. ¦ºýÈ ¿¡Ç¢øµ÷ þ¨Èô¦À¡Ø §¾Ûõ
¿¢ýÈ ¿¡Ç¢Ûõ ¿¢ü¸¢ýÈ ¾¢¨Ä¸¡ñ
±ýÈý ¬Õ¢÷ì ¦¸¡Õ¦ÀÕó Ш½Â¡õ
¯ýÈ É¡øþýÛõ ¯Å¨¸¦¸¡û ¸¢ý§Èý
4
1304. §¸¡Ê ¿¡Å¢Ûõ ÜÈ¢¼ «¼í¸¡ì
¿¡Ê ¦¿ïº¸õ ¿Ä¢¸¢ý§Èý ¯¨É§Â¡÷
Å¡Ê §ÉýÀ¢¨Æ ÁÉí¦¸¡Çø «Æ¢Â¡
°Ê É¡Öõ¦Áö «Ê¨à þ¸Å¡
5
1305. «ýÀ ¦¾ýÀ¨¾ì ¸ÉÅ¢Ûõ ¸¡§½ý
ÅýÀ Åò¨¾Ôõ Á¡öò¾¢¼ ¿¢¨Éò§¾ý
ÐýÀ Å¡ú쨸¢ø ÍÆø¸¢ý§Èý ¿¢ý¨Éò
´ýÀ ¾¡¸¢Â ¯Õר¼ô ¦Àâ§Â¡ö
6
1306. Óý¨É ¿¡ý¦ºö¾ ÅøÅ¢¨É þÃñÊý
±ý¨É ¿¡ý¸ñ¼ ¾ó¾¿¡û ¦¾¡¼í¸¢
À¢ý¨É ¡¦¾¡ýÚõ ¦ÀüÈ¢§Äý þ¾¨Éô
¯ý¨É ¿õÀ¢§Éý ¿¢ýÌÈ¢ô Ò½§Ãý
7
1307. ¸ñ½¢ Ä¡ýͼ÷ ¸¡½¢Â Å¢¨Æó¾
¦¾ñ½¢ Ä¡ÓÊî º¢ÅÀÃõ ¦À¡Õû¿¢ý
Àñ½¢ ġŢ À¡¼Äó ¦¾¡¨¼¿¢ý
¯ñ½¢ ġŢ ¬Éó¾ô ¦ÀÕ째
8
1308. ¯ñ¨Á ¿¢ý«Õð ͸õÀ¢È ±øÄ¡õ
¦Àñ¨Á ¦¿ïº¸õ ¦Åñ¨Á¦¸¡ñ Îĸô
Åñ¨Á ´ýÈ¢§Äý ±ñ¨Á¢ý «ó§¾¡
´ñ¨Á «õÀÄò ¦¾¡Ç¢¦ºÔõ ͼ§Ã
9
1309. ¨¿Ô Á¡¦È¨Éì ¸¡ÁÁ¡ ¾¢¸û¾¡õ
¦ºöÔ Á¡È¢¾ü ¸È¢ó¾¢Äý ±ó¾¡ö
¨ÅÔ Á¡È¢Ä¡ Åñ¨¸Â÷ ¯Çò¾¢ý
¯öÔ Á¡ÈÕû «õÀÄò ¾Ó§¾
10
67. ¸Õ¨½ ¦ÀÈ¡ ¾¢Ãí¸ø
Back
1310.
¿ýÈ¢ ´ýȢ ¿¢ýÉÊ ÂÅ÷째
¿¡Ûõ þí¦¸¡Õ ¿¡ÂÊ ÂÅý¸¡ñ
ÌýÈ¢ý ´ýȢ þ¼÷Á¢¸ ¯¨¼§Âý
ÌüÈõ ¿£ìÌõ¿ø ̽Á¢§Äý ±É¢Ûõ
±ýÈ¢ý ´ýȢ º¢ÅÀÃï ͼ§Ã
þýÀ šâ§Â ±ýÛ¢÷ò Ш½§Â
´ýÈ¢ý ´ýȢ ¯ò¾Áô ¦À¡Õ§Ç
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 1
1311. ¾£Ð ¦ºö¾Éý ¦ºö¸¢ý§Èý ¦ºö§Åý
¾£Â §Éý¦¸¡Îó ¾£ì̽ þÂø§À
²Ð ¦ºö¾É §ÉÛõ±ý ¾ý¨É
²ýÚ ¦¸¡ûŦ¾õ þ¨ÈÅ¿¢ý þÂø§À
®Ð ¦ºö¾¨É ±ý¨ÉÅ¢ð Îĸ¢ø
þ¼÷¦¸¡ñ §¼í¦¸É þÂõÀ¢Êø «Ê§Âý
µÐ ¦ºöŦ¾¡ý ¦ÈýÛ¢÷ò Ш½§Â
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 2
1312. ¦ºýÈ ¿¡Ç¢Ûõ ¦ºø¸¢ýÈ ¿¡Ç¢ø
º¢È¢Â §ÉýÁ¢¸ò ¾¢ÂíÌÚ ¸¢ý§Èý
ÁýÈ ¿¡ýþÅñ þùŨ¸ ¬É¡ø
ÅûÇ §Ä¿¢¨É ÅØòÐÁ¡ ¦ÈЧš
±ýÈ É¡øþÉ¢ ¬Å¦¾¡ý È¢¨Ä¯ý
±ñ½õ ±ôÀÊ «ôÀÊ þ¨º¸
¯ýÈ É¡ø¸Ç¢ò ÐŨ¸¦¸¡û ¸¢ý§Èý
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 3
1313. ¨ÁÂø Å¡ú쨸¢ø ¿¡û¦¾¡Úõ «Ê§Âý
ÅÕó¾¢ ¦¿ïº¸õ Á¡úÌÅ ¦¾øÄ¡õ
³Â ³Â§Å¡ ¸ñʼ¡ ¾Å÷§À¡ø
«¼õÀ¢ ÊôÀÐý «ÕÇ¢Ûì ¸Æ§¸¡
¦ºö §Áø´ýÚõ «È¢ó¾¢Äý º¢Å§É
¾¢ø¨Ä ÁýÈ¢¨¼ò ¦¾ýÓ¸ §¿¡ì¸¢
¯ö ¨Åò¾¾¡û ¿õÀ¢¿¢ü ¸¢ý§Èý
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 4
1314. Áñ½ ¸îº¢Ú Å¡ú쨸¢ý ¦À¡Õð¼¡ø
ÅÕó¾¢ ÁüȾý Åý¨Á¸û ±øÄ¡õ
±ñ½ ±ñ½±ý ¦¿ïº¸õ À¨¾ôÒü
§Èí¸¢ ²í¸¢¿¡ý þ¨ÇôÒÚ ¸¢ý§Èý
«ñ½ø ¿¢ý¾¢Õ «ÕðΨ½ «¨¼ó¾¡ø
«¨ÁóÐ Å¡úÌÅý «¨¼Å¨¸ «È¢§Âý
¯ñ½ ¿ø«Ó ¾¨É±õ ¦ÀÕÁ¡ý
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 5
1315. «ý¨É «ôÀÛõ ¿£±É Á¸¢úó§¾
«¸íÌ Ç¢÷óп¡ý ¬¾Ã¢ò ¾¢Õó§¾ý
±ý¨É þôÀÊ þ¼÷¦¸¡Ç Å¢Îò¾¡ø
±ý¦ºö §¸ý þ¨¾ ¡¦Ã¡Î Ò¸ø§¸ý
¦À¡ý¨É ´ò¾¿¢ý «ÊòШ½ ÁĨÃô
§À¡üÚ Å¡÷ìÌ¿£ ÒâÌÅ ¾¢Ð§Å¡
¯ý¨É ±ôÀÊ ¬Â¢Ûõ ÁȧÅý
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 6
1316. ¿£Äõ þð¼¸ñ Á¼Å¢Â÷ ÁÂ측ø
¦¿ïºõ µ÷ÅÆ¢ ¿¡ý´Õ ÅƢ¡ö
»¡Äõ þð¼ þù Å¡ú쨸¢ø «Ê§Âý
¿Îí¸¢ ¯ûǸõ ¿Ä¢Ôõ±ý ¾ý¨Á
¬Äõ þð¼Õû ¸Çò¾¿£ «È¢óÐõ
«Õû« Ç¢ò¾¢¨Ä ¬¸Áü È¢¾¨É
µÄõ þð¼Ø ¾ÃüÈ¢±í ̨Ãô§Àý
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 7
1317. ¦¸¡Ê À¡Å¢§Âý ÀÎõÀâ ¾¡Àõ
ÌÈ¢òÐì ¸ñÎõ±ý ̨ȫ¸ü È¡Ð
¦¿Ê ¸¡ÄÓõ ¾¡úò¾¨É ¿¢ÉÐ
¦¿ïÍõ Åﺸõ §¿÷ó¾Ðñ §¼§Â¡
«ÊÂ÷ ¾óÐÂ÷ ¸ñÊÊø ¾Ã¢Â¡÷
³Â÷ ±ýÀ÷±ý «ÇÅ· ¾¢¨Ä§Â¡
´Ê Á¡ÐÂ÷ ¿£ì¸¢¼¡ö ±ýÉ¢ø
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 8
1318. ±ý±ý §È¨Æ§Âý ¿¡½õÅ¢ð ΨÃô§Àý
þ¨ÈÅ ¿¢ý鬃 þ¨Èô¦À¡Ø §¾Ûõ
¯ý±ý È¡ø±É ШÃÁÚò ¦¾¾¢Ã¡ö
¯Ä¸ Á¡¨Â¢ø ¾¢Ä¸¦Áý Ú¨ÃìÌõ
Á¢ý±ý È¡øþ¨¼ Á¼Å¢Â÷ ÁÂ츢ø
Å£úó¦¾ý ¦¿ïº¸õ ¬úóÐŢ𠼾ɡø
¯ý«ý ¦ÀýÀ¦¾ý É¢¼ò¾¢¨Ä §ÂÛõ
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 9
1319. «Ê §ÉýÁ¢¨º ¬ñ¼Å ¿¢É째¡÷
«ýÀ¢ Õ󾦾ý ȸí¸Ã¢ò ¾¢Õó§¾ý
¦¸¡Ê §ÉýÀÎõ þ¼÷ÓØ ¾È¢óÐõ
ÜÄ¢ ¡ǨÉô §À¡ø±¨É ¿¢¨Éò§¾
¦¿Ê þòШ½ô §À¡Ðõµ÷ º¢È¢Ðõ
¦¿ïº¢ Ãí¸¢¨Ä ºïºÄò ¾È¢×õ
´Ê ¿¢ýÈÉý ±ý¦ºö§¸ý º¢Å§É
¯¨É« Ä¡ø±¨É ¯¨¼ÂÅ÷ ±Å§Ã. 10
68. «÷ôÀ¢ò ¾¢Ãí¸ø
Back
1320.
¾õÀ¢ áý¾Â Å¢Õì¸þí ¦¸É째¡÷
¾¡ú×ñ §¼¡±Éò ¾Õ즸¡Îõ þÕó§¾ý
±õÀ¢ áý¿¢Éì §¸¨Æ§Âý «ÇÅ¢ø
þÃì¸õ ´ýÈ¢¨Ä ±ý±ýÀ ¾¢ýÛõ
¿õÀ¢ áý±É ¿õÀ¢¿¢ü ¸¢ý§Èý
¿õÒõ ±ý鬃 ¦ÅõÀ¢¼î ¦ºÂ¢Ûõ
¦ºõÀ¢ áý«Õû «Ç¢ì¸¢Ûõ ¯ÉÐ
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 1
1321 Ðð¼ ¦¿ïº¸ Åïº¸ì ¦¸¡Ê§Âý
¦º¡øÅ ¦¾ý¨É±ý ¦¾¡øÅ¢¨É źò¾¡ø
þð¼ ¿øÅÆ¢ «øÅÆ¢ ±É§Å
±ñÏõ þùÅÆ¢ þÃñʨ¼ ±¨É¿£
Ţ𼠦¾ùÅÆ¢ «ùÅÆ¢ «¸ý§È
§ÅÚõ µ÷ÅÆ¢ §ÁÅ¢¼ô ÀΧÁ¡
º¢ð¼÷ ¯ûÙÚõ º¢Å¦ÀÕ Á¡ý¿¢ý
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 2
1322. °ðÎ ¸¢ý鬃 ¯ñϸ¢ý ÈÉý§Áø
¯ÈìÌ ¸¢ý鬃 ¯Èí̸¢ý ÈÉýÀ¢ý
¸¡ðÎ ¸¢ý鬃 ¸¡Ï¸¢ý ÈÉý¿£
¸Ç¢ôÀ¢ì ¸¢ý鬃 ¸Ç¢ôÒÚ ¸¢ý§Èý
¬ðÎ ¸¢ý鬃 ¬Î¸¢ý ÈÉýþù
«¸¢Ä §¸¡ÊÔõ «ùŨ¸ ¡ɡø
¾£ðÎõ «ýÀÕì ¸ýÀ¿¢ý ¾ÉÐ
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 3
1323. ¸ñ½¢ Ä¡ýͼ÷ ¸¡½¯ý Û¾ø§À¡ø
¸Õò¾¢ §ÄÛõ¿¢ý ¸Õ¨½¨Â Å¢¨Æó§¾ý
±ñ½¢ Ä¡þ¨¼ äÈÎò ¾¾É¡ø
þ¨Ç츢ý §Èý±¨É ²ýÚ¦¸¡û žü¦¸ý
¯ñ½¢ ġŢ ¯Â¢÷ìÌ¢÷ «¨É¡ö
¯ý¨É ´ò¾§¾¡÷ ÓýÉÅ÷ þ¨Ä¸¡ñ
¦¾ñ½¢ Ä¡ÓÊî º¢ÅÀÃõ ¦À¡Õû¿¢ý
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 4
1324. ¦ÁîÍ ¸¢ýÈÅ÷ §ÅñÊ ±øÄ¡õ
ŢƢþ ¨ÁìÌÓý §ÁÅø¸ñ Ψɿ¡ý
¿îÍ ¸¢ýÈÉý ¿îº¢Ûõ ¦¸¡Ê§Âý
¿ý¨Á ±ö¾§Å¡ Åý¨ÁÔü È¢¼§Å¡
þ ¿ýÈÈ¢ Å¡ö«Õû ¦ºö¡
¾¢Õ츢ý È¡ö ¯Éì ¸¢Â¡ý¦ºö¾ ¦¾ý§É
¦ºî¨º §ÁÉ¢±õ º¢ÅÀÃï ͼ÷¿¢ý
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 5
1325. ¿¡Îó ¾¡Â¢Ûõ ¿øÄÅý ¿ÁÐ
¿¡¾ý ±ýÚ¨É ¿¡Îõ«ô ¦À¡Ø§¾
Å¡Î ¦¿ïºõ ¾Ç¢÷츢ý§Èý Áü¨È
¨Å¸ü §À¡¦¾Ä¡õ šθ¢ý ÈÉý¸¡ñ
À¡Îó ¦¾¡ñ¼÷¸û þ¼÷ôÀÊø ¾Ã¢Â¡ô
Àñ¦Àý ÁðÎõ¿¢ý À¡øþ¨Ä §À¡Öõ
§¾Îõ Àò¾÷¾õ ¯Çò¾Á÷ §Å¡ö¿¢ý
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 6
1326. ÁÕû« Ç¢ò¦¾¨É ÁÂ츢þù ¯Ä¸¢ø
ÅÕòÐ ¸¢ý鬃 Áü¦ÈÉì ÌýÈý
«Õû« Ǣ츢¨Ä ¬Â¢Ûõ ¿¢É째
«Ê¨Á ¡츢¨Ä ¬Â¢Ûõ §ÅüÚô
¦À¡Õû« Ǣ츢¨Ä ¬Â¢Ûõ ´Õ¿¢ý
¦À¡ýÓ ¸ò¨¾µ÷ §À¡Ð ¸ñ ʼ§Å
¦¾Õû« Ç¢ò¾¢Êø §À¡Ðõ þí ÌÉÐ
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 7
1327. Á¡Ú ¸¢ýÈÉý ¦¿ïº¸õ «ïº¢
ÅûÇø þòШ½ Åó¾¢Äý þÉ¢§Áø
ÜÚ ¸¢ýȦ¾ý ±ýÈÂ÷ ¸¢ý§Èý
ÌÄÅ¢ò §¾üÚõ«ì ¦¸¡û¨¸Â÷ þýÈ¢
²Ú ¸¢ýÈÉý þÃì¸Óû ÇÅý¿õ
þ¨ÈÅý þýÈÕû ®ÌÅý ±ý§È
§¾Ú ¸¢ýÈÉý ±ý¦ºö§¸ý ¿¢ÉÐ
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 8
1328. ¾¡Â¢ Ûõ¦ÀÕó ¾Âר¼ ÂÅý¿ó
¾¨ÄÅý ±ýÚ¿¡ý ¾Õ즸¡Îõ ¾¢Ã¢ó§¾ý
¿¡Â¢ Ûõ¸¨¼ §ÂýÀÎõ þ¼¨Ã
¿¡Ùõ ¸ñ¼¨É ¿ø«Õû ¦ºö¡ö
¬Â¢ Ûõ¾¢Õ Ó¸í¸ñÎ Á¸¢Øõ
«ýÀ÷ ¾õÀ½¢ ¬üÈ¢Áü Ú¼Äõ
§¾Â¢ ÛõÁ¢¸ ¿ý¦ÈÉì ¸Õû¯ý
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 9
1329. Å¡Ûõ ¨ÅÂÓõ «Ç¢ì¸¢Ûõ ¯ýÀ¡ø
ÁÉõ¨Åò §¾¡íÌÅ÷ ÅûÇø¿¢ý «Ê¡÷
¿¡Ûõ «ùŨ¸ ¯Ä¸¢Âø ´Ø츢ø
¿¡Ê ¿¢ýÉÕû ¿Äõ¦ÀÈ Å¢¨Æ¾ø
ÜÛõ µ÷Ó¼ì ¸ñ½¢Ä¢ Å¡É¢ø
ÌÄ×õ ´ñͼ÷ ÌÈ¢ò¾¢¼ø §À¡Öõ
§¾Ûõ ¨¸ìÌõ¿¢ý «ÕÙñ§¼ø ¯ñÎý
º¢ò¾õ «ýȢ¡ý ¦ºöŦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 10
69. ¸Æ¢À¸ü ¸¢Ãí¸ø
Back
1330.
¬ñ¼ Ðñο£ ±ý鬃 «Ê§Âý
¬ì¨¸ ´ýÚ§Á «¨ºÁ¼ü À¨É§À¡ø
¿£ñ¼ ÐñÎÁü ÚýÉÊì ¸ý§À
¿£ñ¼ ¾¢ø¨ÄÅø ¦¿È¢¦ºÖõ ´Øì¸õ
âñ¼ Ðñο¢ý ÒÉ¢¾¿ø ´Ø째
âñ¼ ¾¢ø¨Ä±ý Òý¨Á¨Â §¿¡ì¸¢
®ñ¼ Åó¾Õ Ç¡ö±É¢ø «ó§¾¡
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 1
1331. °¨Æ §ÂÁ¢¸ ¦¿¡ó¾¢Î §Å§É¡
¯Çò¨¾ §¿¡Å§É¡ ¯Ä¸¢¨¼ ÁÂìÌõ
À¡¨Æ §ÂÀÄý ¾ÕŦ¾ý ¦Èñ½¢ô
À¡Å¢ §Âý¦ÀÕõ À¼÷¯Æì ¸¢ý§Èý
Á¡¨Æ §Â÷¾¢Õ §ÁÉ¢±õ ¦ÀÕÁ¡ý
ÁÉõþ Ãí¸¢±ý ÅøÅ¢¨É ¦¸¼Åó
§¾¨Æ §Âü¸Õ Ç¡ö±É¢ø «ó§¾¡
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 2
1332. ®ýÚ ¦¸¡ñ¼±ý ¾ó¨¾Ôõ ¾¡Ôõ
¡×õ ¿£±É ±ñ½¢Â ¿¡§Âý
Á¡ýÚ ¦¸¡ñ¼þù Åﺸ Å¡úÅ¢ý
ÁÂ츢 É¡øÁ¢¸ Åý¨Á¸û ¦ºö§¾ý
º¡ýÚ ¦¸¡ñ¼Ð ¸ñ¼¨É §ÂÛõ
¾Á¢Â §ÉýÁ¢¨ºò ¾Âצ¸¡ñ ¦¼ý¨É
²ýÚ ¦¸¡ñ¼Õ Ç¡ö±É¢ø «ó§¾¡
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 3
1333. «õ¨Á «ôÀý±ý ¬Õ¢÷ò Ш½Åý
«Ãºý §¾º¢¸ý «ýÒ¨¼ò §¾Åý
þõ¨Á ¢üÀÂý «õ¨Á¢ü ÀÂýÁü
È¢Â¡× ¿£±É ±ñ½¢¿¢ü ¸¢ý§Èý
¦ºõ¨Á ¢ü¦ÀÚõ «ýÀÕû Ǹ狀÷
¦ºøÅ §Á±¨Éî §º÷ò¾Õ Ç¡§Âø
±õ¨Á ¢ü¦ÀÚ §Åýº¢Ú ¿¡§Âý
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 4
1334. ¾¡Â á¾¢Â÷ ºÄ¢ôÒÚ ¸¢üÀ¡÷
¾ÁÕõ ±ýȨÉò ¾Ø×¾ø ´Æ¢Å¡÷
§¿Â á¾¢Â÷ §¿ÂõŢ𠼸øÅ¡÷
¿¢ý¨É ¿õÀ¢±ý ¦¿ïÍÅì ¸¢ý§Èý
¾£Â ᾢ¢ø ¾£Âý±ý ¦È¨É¿¢ý
¾¢Õ× Çò¾¢¨¼î §º÷ò¾¢¼¡ ¦¾¡Æ¢ò¾¡ø
²Â÷ §¸¡Ûì¸ý ÈÕÙõ±õ ¦ÀÕÁ¡ý
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 5
1335. Óý¨É ¿¡ý¦ºö¾ ÅøÅ¢¨Éî º¢Á¢úôÀ¡ý
§Á¡¸ šâ¢ý ãú¸¢É §ÉÛõ
«ý¨É §À¡Öõ±ý ¬Õ¢÷ò Ш½Â¡õ
«ôÀ ¿¢ý«Õû «õÀ¢¨Â ¿õÀ¢
¾ý¨É §¿÷º¢Å »¡É¦Áý ¸¨Ã¨Âî
º¡÷Ì §Åõ±Ûõ ¾Õì̼ý ¯Æý§Èý
þýÛõ ¿¢ý«Õû ®ó¾¢¨Ä «ó§¾¡
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 6
1336. ¯ñÏ ¸¢ýÈÐõ ¯Èí̸¢ý ÈÐõ§Áø
¯ÎòÐ ¸¢ýÈÐõ ¯Ä׸¢ý ÈÐõÁ¡ø
¿ñÏ ¸¢ýÈÐõ ¿í¨¸Â÷ Å¡ú쨸
¿¡Î ¸¢ýÈÐõ ¿¨ÅÔ¨¼ò ¦¾¡Æ¢ø¸û
ÀñÏ ¸¢ýÈÐõ ¬ÉÀ¢ý ¯¼¨Äô
À¡¨¼ §ÁÖÈô ÀÎòи¢ý ÈÐõ±ý
¦ÈñÏ ¸¢ýȧ¾¡ ÚÇõÀ¨¾ì ¸¢ý§Èý
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 7
1337. ¸ø¨Ä ¦ÅøÄ×õ Åøıý ÁÉó¾¡ý
¸¼×û ¿¢ý«Êì ¸ÁÄí¸û ¿¢¨Éò¾ø
þø¨Ä ¿ø¨Ä¿¢ý «Õû±Éì ¸¾É¡ø
þø¨Ä þø¨Ä¿£ þÃì¸õþø Ä¡¾¡ý
«ø¨Ä þø¨Ä¡ø «Õû¾Ã¡ ¾¢Õò¾ø
«Ê §Éý«Ç š¢ýþí ¸¢¼÷째
±ø¨Ä þø¨Ä±ý ÚÇõÀ¨¾ì ¸¢ý§Èý
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 8
1338. ¦À¡íÌ Á¡¨Â¢ý Ò½÷ôÀ¢Ûì ÌûÇõ
§À¡ì¸¢ ¿¢ýÈÐõ ÒÄôÀ¨¸ Å÷¸Ç¡ø
þíÌ Á¡ø«Ã¢ ²üÈ¢ýÓý ¸Ã¢§À¡ø
²íÌ ¸¢ýÈÐõ þ¼÷ô¦ÀÕí ¸¼Ä¢ø
¾íÌõ ¬¨ºÂí ¸Ã¡ôÀ¢Êò ¾£÷ì¸ò
¾Å¢ôÀ¢ø ¿¢ýÈÐõ ¾Á¢Â§Éý ¾¨ÉÔõ
±íÌõ ¬¸¢¿¢ý È¡ö«È¢ó ¾¢¨Ä§Â¡
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 9
1339. «Ãì¸ý «øÄý¡ý «Ãì¸§É ±É¢Ûõ
«Ãì¸ ÛìÌõÓý «Õû«Ç¢ò ¾¨É§Â
ÒÃì¸ ±ý¨É¿¢ý «Õð¸¼ý ±ý§È
§À¡üÚ ¸¢ýÈÉý Ò¨ÄÂâü ҨħÂý
¯Ãì¸ þí¸¢¨Æò ¾¢ÎõÀ¢¨Æ ±øÄ¡õ
¯ýÉø ³Â¿£ ¯ýÉ¢±ý «ÇÅ¢ø
þÃì¸õ ¿¢ý¾¢Õ ¯Çò¾¢¨Ä ¡ɡø
±ý¦ºö §¸ý¿Ã ¸¢¨¼þÎõ §À¡§¾. 10
70. ¾Ã¢ºÉô À¾¢¸õ
Back
1340.
¾¢ÕÅ¡÷ ¦À¡ýÉõ ÀĿΧŠ¦¾ûÇ¡÷ «Ó¾ò ¾¢Ãû«¨ÉÂ
¯ÕÅ¡÷ «È¢Å¡ É󾿼õ ¯¨¼Â¡÷ «Ê¡÷ì ÌŨ¸¿¢¨Ä
¾ÕÅ¡÷ «Å÷¾õ ¾¢ÕÓ¸ò§¾ ¾ÐõÒõ þǦÅñ ½¨¸¸ñ§¼ý
þÕÅ¡ ¾¨É«ü È󧾡¿¡ý þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 1
1341. ¦À¡ý¿¡ ¸Ûõ ÒÃó¾ÃÛõ âÅ¡ú ÀÅÛõ Ò¸úó§¾ò¾
Á¢ýÉ¡÷ ¦À¡ýÉõ ÀĿΧŠŢÇíÌõ ¸Õ¨½ ŢƢÅÆíÌõ
«ýÉ¡÷ «È¢Å¡ É󾿼õ ¬Îõ ¸Æø¸ñ ¼¸íÌÇ¢÷ó§¾ý
±ý¿¡ ¸ɡ÷ «Å÷¸Æ¨Ä þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 2
1342. ¾¡Â¢ü ¦Àâ ¸Õ¨½Â¢É¡÷ ¾¨ÄÁ¡ ¨Ä¢ɡ÷ ¾¡úº¨¼Â¡÷
š¢ü ¸¢É¢Â Ҹب¼Â ÅûÇø «Å÷¾ó ¾¢Õ«Æ¨¸ì
§¸¡Â¢ü ¸Õ§¸ ¦ºýÚÁÉõ ÌÇ¢Ãì ¸ñ§¼ý À¢Ã¢×ü§Èý
®Â¢ø º¢È¢§Âý «Å÷«Æ¨¸ þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 3
1343. Òý¸ñ «¸üÚõ ¦ÁöÂÊ¡÷ §À¡üÚõ ¦À¡ýÉõ ÀĿΧÅ
Åý¸ñ «È¢Â¡÷ ¾¢Õ¿¼ï¦ºö Åþ÷ «Ó¾ò ¾¢ÕÓ¸ò¨¾
Óý¸ñ ¯Ä¸¢ø º¢È¢§Âý¦ºö ÓØÁ¡ ¾Åò¾¡ø ¸ñ§¼ý¿¡ý
±ý¸ñ «¨É¡÷ «Å÷Ó¸ò¨¾ þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 4
1344. «ýÒü ÈÊ¡÷ ¦¾¡Ø§¾ò¾ «½¢Â¡÷ Á½¢ô¦À¡ý «õÀÄò§¾
ÅýÒü ÈƢ¡ô ¦ÀÕí¸Õ¨½ Á¨Ä¡÷ ¾¨Ä¡÷ Á¡¨Ä¢ɡ÷
ÁýÒü ÈÃÅ¡÷ ¸îº¢¨¼Â¢ý ÅÂí¸ ¿¼ï¦ºö Åиñ§¼ý
þýÒü ÈʧÂý «Å÷¿¼ò¨¾ þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 5
1345. þõÁ¡ ¿¢Äò¾¢ø º¢ÅÀ¾Á£ ¦¾ýÛõ ¦À¡ýÉõ ÀĿΧÅ
«õÁ¡ø «È¢Â¡ «Ê¸û«Ê «¨ºÂ ¿¼ï¦ºö Åиñ§¼ý
±õÁ¡ø «È¢Âô ÀÎÅ¾Ä ±ý±ý Ú¨Ãô§Àý ²¨ÆÂý¡ý
±õÁ¡ý «Å÷¾ó ¾¢Õ¿¼ò¨¾ þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 6
1346. º¢È¢§Âý ¾Å§Á¡ ±¨É®ýÈ¡û ¦ºö¾ ¾Å§Á¡ ¡ý«È¢§Âý
ÁÈ¢§Â÷ ¸Ãò¾¡÷ «õÀÄò§¾ Å¡Øõ º¢ÅÉ¡÷ ¾¨Áì¸ñ§¼ý
À¢È¢§Âý ±É¢Ûõ À¢Ã¢ó§¾ý¿¡ý §À§Âý «ó¾ô À¢Ã¢Å¢¨É츣ú
±È¢§Âý «ó§¾¡ «Å÷¾õ¨Á þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 7
1347. «Õ§Ç ÅÊÅ¡ö «õÀÄò§¾ ¬Îõ ¦ÀÕÁ¡ý «Ê¸û¾¨Áò
¦¾Õ§Ç ÅÊÅ¡õ «ÊÂÅ÷§À¡ø º¢È¢§Âý ¸ñ§¼ý º£÷¯ü§Èý
ÁÕ§Ç ÅʧÅý ¬¾Ä¢É¡ø ÁÈó§¾ À¢Ã¢ó§¾ Á¾¢¦¸ð§¼ý
þÕ§Ç÷ ÁÉò§¾ý «Å÷¾¨Á¿¡ý þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 8
1348. «ý§É¡ ¾¢Õ«õ ÀÄò§¾±õ ³Â÷ ¯Õì¸ñ §¼ý«Ð¾¡ý
¦À¡ý§É¡ ÀÅÇô ¦À¡ÕôÀЧš ÒÐÁ¡ ½¢ì¸ Á½¢ò¾¢Ã§Ç¡
Á¢ý§É¡ Å¢Ç째¡ Ţâͼ§Ã¡ §Á¨Ä ´Ç¢§Â¡ ±ý ¯¨Ãô§Àý
±ý§É¡ «Å÷¾ó ¾¢Õ¯Õ¨Å þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 9
1349. ¦À¡ý±ý Ú¨ÃìÌõ «õÀÄò§¾ ÒÉ¢¾ É¡÷¾õ «Æ¸¢Â¨Ä
¯ý±ý Ú¨Ãô§Àý ±ý§É±ý ¯ûÇõ º¢È¢Ðõ ¯½÷ó¾¾¢¨Ä
Á¢ý±ý Ú¨ÃìÌõ ÀÊãýÚ Å¢ÇìÌõ ÁØíÌõ ±É¢ø«Ê§Âý
±ý±ý Ú¨Ãô§Àý «Å÷«Æ¨¸ þýÛõ ´Õ¸¡ø ¸¡ñ§À§É¡. 10
71. Óò¾¢ ¯À¡Âõ
Back
1350.
´üÈ¢ °Ã¨Éô
ÀüÈ¢ ¦¿ïº§Á
¿¢üÈ¢ ¿£«Õû
¦ÀüÈ¢ §ºÃ§Å. 1
1351. §ºÃ ¦¿ïº§Á
àÃõ «ýÚ¸¡ñ
Å¡Ãõ ¨Åò¾¢§Âø
º¡Õõ Óò¾¢§Â. 2
1352. Óò¾¢ §ÅñΧÁø
Àò¾¢ §ÅñÎÁ¡ø
ºò¾¢ ÂõþÐ
Òò¾¢ ¦¿ïº§Á. 3
1353. ¦¿ïº §ÁþÐ
Åïº §Á«Ä
À¢ïº ¸ýÀ¾õ
¾ïºõ ±ýÀ§¾. 4
1354. ±ýÀ §¾üÈÅý
«ýÀ §¾üÚ¿£
ÅýÒ Á¡üÚ¾¢
þýÀõ °üȧÅ. 5
1355. °üÈõ ¯üÚ¦Åñ
¿£üÈý ´üÈ¢ä÷
§À¡üÈ ¿£íÌÁ¡ø
¬üÈ §¿¡ö¸§Ç. 6
1356. §¿¡ö¸û ¦¸¡ñÊÎõ
§Àö¸û ÀüÀÄ÷
àö¾ý ´üÈ¢ä÷ì
§¸ö¾ø þø¨Ä§Â. 7
1357. þø¨Ä þø¨Ä¸¡ñ
´ø¨Ä ´üÈ¢ä÷
±ø¨Ä §ºÃ§Å
«øÄø ±ýÀ§¾. 8
1358. «øÄø ±ýÀ§¾ý
¦¾¡ø¨Ä ¦¿ïº§Á
ÁøÄø ´üÈ¢ä÷
±ø¨Ä ¦ºýÚ§Á. 9
1359. ¦ºýÚ Å¡úòо¢
¿ýÚ ¦¿ïº§Á
±ýÚõ ¿øÅÇõ
´ýÚõ ´üÈ¢§Â. 10
72. ¾Åò¾¢Èõ §À¡üÈø
Back
1360.
Å¢øÅò ¦¾¡Îõ¦À¡ý ¦¸¡ý¨È«½¢ §Å½¢ô ¦ÀÕÁ¡ý ´üÈ¢¿¸÷
¦ºøÅô ¦ÀÕÁ¡ý º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Õ«Æ¨¸ì
¸ø¨Åô Ò¨¼Â ÁÉõ¸Ç¢ì¸ì ¸ñ¸û ¸Ç¢ì¸ì ¸ñο¢ý§Èý
þø¨Åô Ò¨¼§Âý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 1
1361. ÜÎõ ÀÊÓý ¾¢ÕÁ¡Öõ §¸¡Ä Á¡¸¢ô ÒÅ¢ þ¼óÐ
§¾Îõ ¾¢Õò¾¡û º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕôÀÅÉ¢
¿¡Îõ Ò¸ú§º÷ ´üÈ¢¿¸÷ ¿¡Êô ÒÌóÐ ¸ñ§¼É¡ø
®Îõ «¸ý§Èý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 2
1362. ¬÷ìÌõ ¸¼ü¸ñ «ý¦ÈØó¾ ¬Ä ¸¡Äõ «ò¾¨ÉÔõ
§º÷ìÌõ ¸Çò¾¡ý º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Õ¿¼ò¨¾ì
¸¡÷ì¸ñ ¦À¡Æ¢øÝú ´üȢ¢ø§À¡öì ¸ñ§¼ý À¢ÈÅ¢ ¸ñÊħÉ
¡÷즸ý Ú¨Ãô§Àý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 3
1363. ¯ûÙõ ÒÈÓõ ¿¢¨Èó¾Ê¡÷ ¯ûÇõ ÁÐâò àÚ¸¢ýÈ
¦¾ûÙõ «Ó¾¡õ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÓ¸ò¨¾ì
¸ûÇõ ¾Å¢÷ìÌõ ´üȢ¢ø§À¡öì ¸ñ§¼ý Àº¢¨Âì ¸ñÊħÉ
±ûÇø þ¸ó§¾ý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 4
1364. ¬Åø ¯¨¼Â¡÷ ¯ûÙ¨¼Â¡÷ «ÂýÁ¡ø Á¸Å¡ý ¬¾¢Âáõ
§¾Å÷ ¦ÀÕÁ¡ý º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÅʨÅì
¸¡Åõ ¦À¡Æ¢øÝú ´üȢ¢ø§À¡öì ¸ñ§¼ý ¸ñ¼ ¸¡ðº¢¾¨É
¡Å÷ ¦ÀÚÅ¡÷ «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 5
1365. ÁÈô¨À «¸ýÈ ÁÉòÐçš÷ Å¡úò¾ «Å÷ìÌ Å¡ý¸¾¢Â¢ý
º¢Èô¨À «Ç¢ìÌõ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Õ¿¼ò¨¾ô
À¢Èô¨À «¸üÚõ ´üȢ¢ø§À¡öô §Àá Éó¾õ ¦ÀÈì¸ñ§¼ý
þÈô¨Àò ¾Å¢÷ò§¾ý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 6
1366. Å¢øÄ¡õ ÀÊô¦À¡ý §ÁÕÅ¢¨É Å¢¨Ã šíÌõ ¦ÅüȢ¢ɡý
¦ºøÄ¡õ ¸Õ¨½î º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÜò¨¾ì
¸øÄ¡õ ¦¸¡Ê ÁÉõ¸¨ÃÂì ¸ñ§¼ý ÀñÎ ¸¡½¡¾
±øÄ¡õ ¸ñ§¼ý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 7
1367. ´ø¨Ä ±Â¢øãý ¦È⦸¡ÙÅ ¯üÚ ¿¨¸ò§¾¡ý ´üÈ¢ÔÇ¡ý
¾¢ø¨Ä ¿¸Ã¡ý º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕôÀÅÉ¢
¸ø¨Ä «Ç¢Ôõ ¸É¢Â¡ì¸ì ¸ñ§¼ý ¦¸¡ñ¼ ¸Ç¢ôÀ¢Û째¡÷
±ø¨Ä «È¢§Âý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 8
1368. ÐýÛõ §º¡Á Íó¾ÃÉ¡÷ à ÁШà ¿¸÷«Ç¢ò¾
¦¾ýÉ÷ ¦ÀÕÁ¡ý º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Õ«Æ¨¸ô
ÀýÛõ ´üÈ¢ ¿¸÷¾ýÉ¢ø À¡÷ò§¾ý Å¢¨É§À¡õ ÅÆ¢À¡÷ò¾
±ý¨É ÁÈó§¾ý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 9
1369. ÓýÉõ ¸¡Æ¢ ÅûÇÖìÌ ÓòÐî º¢Å¢¨¸ ̨¼¦Â¡Î¦À¡ý
º¢ýÉõ «Ç¢ò§¾¡ý º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Â¡¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÅʨÂì
¸ýÉ¢ý ÚÕ¸¡ ¦¿ïÍÕ¸ì ¸ñ§¼ý ¸ñ¼ ¸¡ðº¢¾¨É
±ý±ý Ú¨Ãô§Àý «õÁ¡¿¡ý ±ýÉ ¾Åó¾¡ý ¦ºö§¾§É¡. 10
73. ¾¢Õ¾Éò ¦¾öÅò ¾¢Èõ
Back
1370.
¯¨¼Â¡ö¯ý «ÊÂÅ÷ìÌõ «Å÷§Áø âñ¼
«¨¼Â¡Çõ ±ýÉ´Ç¢÷ ¦Åñ½£ü ÚìÌõ
¿¨¼Â¡Â ¯¼ø ÓØÐõ ¿¡Å¡ö ¿¢ýÚ
þ¨¼Â¡¾ ¦¸¡Îó¾£Â¡ø ÍÊÛõ «ýÈ¢
1
1371. ¸ñϾ§Ä ¿¢ý«Ê¡÷ ¾¨ÁÔõ §¿¡ì§¸ý
¸ñÁ½¢Á¡ ¨Ä즸ɢÛõ ¸É¢óÐ ¿¢ø§Äý
ÀñϾø§º÷ ¾¢Õ¿£üÚì §¸¡Äõ ¾ý¨Éô
À¡÷ò§¾Ûõ «ï͸¢§Äý ÀÂÉ¢ Ä¡§Á
¿ñϾø§º÷ ¯¼õ¦ÀøÄ¡õ ¿¡Å¡ö ¿¢ýÚ
¿Å¢ø¸¢ý§Èý ±ý¦¸¡Ê ¿¡¨Å «ó§¾¡
±ñϾø§º÷ ¦¸¡Îó¾£Â¡ø ÍÊÛõ «ýÈ¢
±ý¦ºÂ¢Ûõ §À¡¾¡§¾ ±ó¾¡ö ±ó¾¡ö. 2
1372. ÅïºÁ¢Ä¡÷ ¦¿ïº¸ò§¾ ÁÕ×õ Óì¸ñ
Á¡Á½¢§Â ¯¨É¿¢¨É§Âý Å¡Ç¡ ¿¡¨Çì
¸ïºÁÄ÷ Ó¸ò¾¢Â÷ìÌõ Å¡¾¢ø §¾¡ýÚõ
¸Ç¢ôÀ¢ÛìÌõ ¸Æ¢ì¸¢ý§Èý ¸¨¼Â §É¨É
¿ïºÓ½ì ¦¸¡ÎòÐÁÊò ¾¢ÊÛõ Å¡Ç¡ø
¿º¢ôÒȧŠн¢ò¾¢ÊÛõ ¿Ä¢Âò ¾£Â¡ø
±ïºÖÈî ÍÊÛõ«ýÈ¢ «ó§¾¡ þýÛõ
±ý¦ºÂ¢Ûõ §À¡¾¡§¾ ±ó¾¡ö ±ó¾¡ö. 3
1373. «ÕûÀØìÌõ ¸üÀ¸§Á «Ã§º Óì¸ñ
¬ÃÓ§¾ ¿¢¨ÉôÒ¸§Æý «ó§¾¡ Åïº
ÁÕûÀØìÌõ ¦¿ïº¸ò§¾ý Å¡Ç¡ ¿¡¨Ç
Å¡¾Á¢ðÎì ¸Æ¢ì¸¢ý§Èý Á¾¢Â¢ §Ä¨É
¦ÅÕûÀØìÌõ ¸Îí¸¡ðÊø Å¢ÊÛõ ¬üÚ
¦ÅûÇò¾¢ø «Êò§¾¸ Å¢ÊÛõ ¦À¡øÄ¡
þÕûÀØìÌõ À¢Ä狀à ŢÊÛõ «ýÈ¢
±ý¦ºÂ¢Ûõ §À¡¾¡§¾ ±ó¾¡ö ±ó¾¡ö. 4
1374. ¦ÀÕí¸Õ¨½ì ¸¼§Ä±ý ÌէŠÓì¸ñ
¦ÀÕÁ¡§É ¿¢¨ÉôÒ¸§Æý §À§Âý «ó§¾¡
¸Õí¸øÁÉì ÌÃí¸¡ðÊ Å¡Ç¡ ¿¡¨Çì
¸Æ¢ì¸¢ý§Èý ÀÂý«È¢Â¡ì ¸¨¼Â §É¨É
´ÕíÌÕÇ ¯¼øÀ¨¾ôÀ ¯ÚíÌý §ÈüÈ¢
¯Õðθ¢Ûõ ¯Â¢÷¿Îí¸ ¯ûÇõ ²í¸
þÕí¸ØÅ¢ø ²üÚ¸¢Ûõ «ýÈ¢ þýÛõ
±ý¦ºÂ¢Ûõ §À¡¾¡§¾ ±ó¾¡ö ±ó¾¡ö. 5
1375. ¦¾¡Ø¸¢ý§È¡÷ ¯Çò¾Á÷ó¾ ͼ§Ã Óì¸ñ
ͼ÷즸¡Øó§¾ ¿¢ýÀ¾ò¨¾ò о¢§Âý Å¡¾¢ø
Ţظ¢ý§Èý ¿ø§Ä¡÷¸û ¦ÅÚôÀô §Àº¢
¦ÅÈ¢òÐÆÖõ ¿¡Â¨É§Âý Å¢ÆÄ §É¨É
¯Ø¸¢ýÈ Ñ¸ôÀ¨¼¦¸¡ñ ΨÄÂò ¾ûÇ¢
¯Æ츢Ûõ¦¿ð μø¿Îí¸ ¯Ú츢 §Áý§Áø
±Ø¸¢ýÈ ¸¼Ä¢¨¼Å£úò ¾¢ÊÛõ «ýÈ¢
±ý¦ºÂ¢Ûõ §À¡¾¡§¾ ±ó¾¡ö ±ó¾¡ö. 6
1376. Å¢ÕôÀ¡Ìõ Á¾¢îº¨¼Â¡ö Å¢¨¼Â¡ö ±ý§È
¦ÁöÂý§À¡ ΨÉòо¢§Âý Å¢¨ÃóÐ Åïºì
¸ÕôÀ¡Ôõ Å¢Äí¦¸É§Å ÅÇ÷ó§¾ ¿¡¨Çì
¸Æ¢ì¸¢ý§Èý ¸Õ¦¿ïºì ¸ûÅ §É¨Éô
¦À¡ÕôÀ¡Â ¡¨É¢ý ¸¡ø þÊÛõ ¦À¡øÄ¡ô
ÒØò¾¨Ä¢ø §º¡Ã¢ÒÈõ ¦À¡Æ¢Â ¿£ñ¼
þÕôÀ¡½¢ ²üÚ¸¢Ûõ «ýÈ¢ þýÛõ
±ý¦ºÂ¢Ûõ §À¡¾¡§¾ ±ó¾¡ö ±ó¾¡ö. 7
1377. «ì¸Ñ¾ø À¢¨È¼Â¡ö ¿¢ý¾¡û ²ò§¾ý
¬ñÀ¨É§À¡ø Á¢¸¿£ñ§¼ý «È¢¦Å¡ý È¢ø§Äý
Á¢ì¸´¾¢ §À¡øÀÕò§¾ý ¸Õí¸ ¼¡ô§À¡ø
Å£ñ¸ÕÁò ÐÆø¸¢ý§Èý Å¢ÆÄ §É¨Éî
¦ºì¸¢¨¼¨Åò мøÌÆõÀ¢î º¢¨¾Â «ó§¾¡
¾¢ÕôÀ¢ÊÛõ þÕôÀ¨ÈÓ𠧺Ãî §º÷òÐ
±ì¸Ã¢¨¼ ¯Õðθ¢Ûõ «ýÈ¢ þýÛõ
±ý¦ºÂ¢Ûõ §À¡¾¡§¾ ±ó¾¡ö ±ó¾¡ö. 8
1378. «ýÒ¼ý¿¢ý À¾õҸơô À¡Å¢ ¿¡¨Å
«Èòн¢§Âý ¿¢ý«Æ¨¸ «Á÷óÐ ¸¡½¡ò
ÐýÒÚ¸ñ þÃñʨÉÔõ Ýý§Èý ¿¢ý¨Éò
¦¾¡Æ¡ì¨¸¨Â šǾɡø Ðñ¼ Á¡ì§¸ý
ÅýÀÈ¿¢ý ¾¨ÉÅ½í¸¡ò ¾¨Ä¨Â «ó§¾¡
ÁÊò¾¢§Äý ´¾¢§Â§À¡ø ÅÇ÷ó§¾ý ±ý¨É
þýÀÚÅø ±Ã¢Â¢¨¼Å£úò ¾¢ÊÛõ «ýÈ¢
±ý¦ºÂ¢Ûõ §À¡¾¡§¾ ±ó¾¡ö ±ó¾¡ö. 9
1379. §¾§Å¿¢ý «Ê¿¢¨É¡ Åïº ¦¿ï¨ºò
§¸¡§Å¿¢ý «ÊÂ÷¾¨Áì ܼ¡ô ¦À¡ö¨Áì
¿¡§ÅÈ ¿¢¨Éòо¢§Âý ¿Ä¦Á¡ý È¢ø§Äý
¸£§ÅÐõ «È¢§Âýþí ¦¸ý¨É Â󧾡
10
74. ¯ûÇô Àﺸõ
Back
1380.
¿£Ã¡÷ º¨¼ÂÐ ¿£ñÁ¡ø Å¢¨¼ÂÐ §¿÷¦¸¡û¦¸¡ý¨Èò
¾¡Ã¡÷ ÓÊÂÐ º£Ã¡÷ «ÊÂÐ ¾¡úŸüÚõ
§Àá ¢Ãò¾Ð §Àá ÅÃò¾Ð §ÀÕĸõ
´Ã¡ ÅÇò¾¦¾¡ý Úñ§¼Óì ¸ñ¦½¡¦¼ý ¯ûǸò§¾. 1
1381. ÁðÎô À¼¡¾Ð Á¡Á¨È ¡Öõ ÁÄôÀ¨¸Â¡ø
¸ðÎô À¼¡¾Ð Á¡Ä¡ ¾¢Â÷¾õ ¸Õò¾¢ÛìÌõ
¾ðÎô À¼¡¾Ð À¡÷Ó¾ø â¾ò ¾¨¼¸Ç¢É¡ø
´ðÎô À¼¡¾¦¾¡ý Úñ§¼Óì ¸ñ¦½¡¦¼ý ¯ûǸò§¾. 2
1382. §À¾ô À¼¡¾Ð ÀüÀÄ ¸üÀí¸û §À÷ó¾¢ÊÛõ
§º¾ô À¼¡¾Ð ¿ýȢР¾£¦¾Éî ¦ºö¨¸¸Ç¡ø
²¾ô À¼¡¾Ðû ±ð¼ô À¼¡¾¾¢í ¸¢Â¡Å÷¸ðÌõ
µ¾ô À¼¡¾¦¾¡ý Úñ§¼Óì ¸ñ¦½¡¦¼ý ¯ûǸò§¾. 3
1383. ¾ñ½¡÷ «Ç¢ÂРŢñ§½÷ ´Ç¢ÂÐ º¡üÚÁ¨Èô
Àñ½¡÷ ÓÊÅÐ ¦Àñ½¡÷ ÅÊÅÐ ÀñÒÂ÷¾£ì
¸ñ½¡÷ ѾÄÐ ¸ñ½¡÷ Á½¢ÂÐ ¸ñΦ¸¡ûÇ
´ñ½¡ ¿¢¨Ä¦¾¡ý Úñ§¼Óì ¸ñ¦½¡¦¼ý ¯ûǸò§¾. 4
1384. À¢ÈÅ¡ ¦¿È¢ÂÐ §Àº¡ ¿¢¨ÄÂÐ §Àº¢ø±ýÚõ
þÈÅ¡ ¯ÕÅÐû ²üÈ¡ø ÅÕÅ ¾¢Õû«¸ý§È¡÷
ÁÈÅ¡ Ш¼ÂÐ Á¡§¾¡÷ Ò¨¼ÂÐ Å¡úòи¢ý§È¡÷
¯ÈÅ¡ö þÕôÀ¦¾¡ý Úñ§¼Óì ¸ñ¦½¡¦¼ý ¯ûǸò§¾. 5
¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ
Back
1385.
º£÷¦¸¡ñ¼ ´üÈ¢ô À¾¢Ô¨¼ ¡ɢ¼õ §º÷ó¾Á½¢
Å¡÷¦¸¡ñ¼ ¦¸¡í¨¸ ÅÊÅ¡õ À¢¨¸¾ý ÁÄÃÊìÌò
¾¡÷¦¸¡ñ¼ ¦ºó¾Á¢úô À¡Á¡¨Ä º¡ò¾ò ¾Á¢ÂÛ째
²÷¦¸¡ñ¼ ¿øÄÕû ®Ôõ ̽¡Ä ²ÃõÀ§É. 1
¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ
1386. ¸¼ÄÓ §¾¦ºí ¸Õõ§À «Õð¸üÀ ¸ì¸É¢§Â
¯¼ø¯Â¢ §Ã¯Â¢÷ì Ìû¯½÷ §Å¯½÷ ×û´Ç¢§Â
«¼øÅ¢¨¼ ¡÷´üÈ¢ ¡÷þ¼í ¦¸¡ñ¼ «ÕÁÕó§¾
Á¼ÄÅ¢ú »¡É Áħà ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 1
1387. «½¢§Â «½¢¦ÀÚõ ´üÈ¢ò ¾¢Â¡¸÷¾õ «ýÒÚºü
̽¢§Â±õ Å¡ú쨸ì ÌĦ¾öÅ §ÁÁ¨Äì §¸¡ý¾Å§Á
À½¢§Âý À¢¨Æ¦À¡Úò ¾¡ð¦¸¡ñ¼ ¦¾öÅô À¾¢¦¸¡ûº¢ó¾¡
Á½¢§Â±ý ¸ñÏñ Á½¢§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 2
1388. Á¡§É÷ ŢƢÁ¨Ä Á¡§É±õ Á¡É¢¼õ Å¡úÁ¢§Ä
¸¡§É÷ «Ç¸ô ÀÍíÌ¢ §Ä«Õð ¸ð¸Õõ§À
§¾§É ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ Á¡¿¸÷ Å¡Øõ º¢Åºò¾¢§Â
Å¡§É ¸Õ¨½ ÅʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 3
1389. ¦À¡Õ§Ç «ÊÂ÷ ҸĢ¼ §Á´üÈ¢ô âýý¾ñ
«Õ§Ç±õ ¬Õ¢÷ì ¸¡óШ½ §ÂÅ¢ñ ½Å÷Ò¸Øõ
¦¾Õ§Ç¦Áöï »¡Éò ¦¾Ç¢§Å Á¨ÈÓÊî ¦ºõ¦À¡Õ§Ç
ÁէǾ ¿£ìÌõ ´Ç¢§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 4
1390. ¾¢ÕÁ¡Öõ ¿¡ýÓ¸ò §¾×Óý É¡ûÁ¢¸ò §¾ÊÁÉò
¾ÕÁ¡ ÖÆì¸ «ÉÖÕ Å¡¸¢ «Á÷ó¾ÕÙõ
¦ÀÕÁ¡ý±õ Á¡ý´üÈ¢ô ¦ÀõÁ¡ý¨¸õ Á¡ý¦¸¡Ùõ À¢ò¾ýÁ¨Ä
ÁÕÁ¡ý þ¼í¦¸¡û¦Àñ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 5
1391. ¯ý§É÷ «Õû¦¾öÅõ ¸¡§½ý ÁÉòÐõ ¯¨Ãì¸ôÀ¼¡ô
¦À¡ý§É«ô ¦À¡ýÉü Ò¾´Ç¢ §ÂÁÄ÷ô ¦À¡ýŽíÌõ
«ý§É ±õ¬Õ¢÷ì §¸¡÷¯Â¢ §Ã´üÈ¢ ÂõÀ¾¢Å¡ú
Áý§É â¼õÅÇ÷ Á¢ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 6
1392. ¸ñ§½«ì ¸ñ½¢ý Á½¢§Â Á½¢Â¢ø ¸Ä󦾡Ǣ¦ºö
Å¢ñ§½ Å¢Âý´üÈ¢ ä÷«ñ½ø Å¡Áò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ
¦Àñ§½ Á¨Ä¦ÀÚõ ¦ÀñÁ½¢ §Â¦¾öÅô ¦Àñ½Ó§¾
Áñ§¿Âõ ¿£ò¾Å÷ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 7
1393. Á¨Ä¡ý ¾Å了öÐ ¦ÀüÈÓò §¾´üÈ¢ Å¡ú¸É¸î
º¢¨Ä¡ý Á½ì¸ Á½ìÌó¦¾ö Å£¸ò ¾¢ÕÁħÃ
«¨Ä¡ý ÁÄ¢¸¼ø ÀûÇ¢¦¸¡ñ ¼¡ý¦¾¡Øõ ¬ÃÓ§¾
ŨÄ¡ý «Õ¨Á Á¸§Ç ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 8
1394. ¸¡Áõ À¼÷¦¿ï ͨ¼§Â¡÷ ¸ÉÅ¢Ûõ ¸¡½ôÀ¼¡î
§ºÁõ À¼÷¦ºøÅô ¦À¡ý§É ÁÐÃî ¦ºØí¸É¢§Â
¾¡Áõ À¼÷´üÈ¢ ä÷Å¡ú ÀÅÇò ¾É¢Á¨Ä¢ý
Å¡Áõ À¼÷¨Àí ¦¸¡Ê§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 9
1395. §¸¡¼¡ «Õð̽ì Ìý§È º¢Åò¾¢ø ÌÈ¢ôÀ¢Ä¨Ã
¿¡¼¡¾ ¬Éó¾ ¿ð§À¦Áö ÂýÀ÷ ¿ÂìÌõ þý§À
À£¼¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ô ¦ÀõÁ¡ý þ¼ï¦ºö ¦ÀÕó¾Å§Á
Å¡¼¡ Á½¢ÁÄ÷ì ¦¸¡õ§À ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 10
1396. ¿¡§Ä ±ÛÁ¨È «ó¾í¸û þýÉÓõ ¿¡Ê¦Â¨Éô
§À¡§Ä ÅÕó¾ ¦ÅÇ¢´Ç¢ ¡ö´üÈ¢ô Òñ½¢Â÷¾õ
À¡§Ä þÕó¾ ¿¢¨Éò¾í¨¸ ¡¸ô À¸Ãô¦ÀüÈ
Á¡§Ä ¾Åò¾¢ø ¦Àâ§Â¡ý ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 11
1397. ¸í¨¸¦¸¡ñ §¼¡ý´üÈ¢ ä÷«ñ½ø Å¡Áõ ¸Äó¾Õû¦ºö
¿í¨¸±ø Ä¡¯Ä Ìó¾ó¾ ¿¢ý¨É«ó ¿¡Ã½üÌò
¾í¨¸±ý §¸¡«ýÈ¢ò ¾¡Â÷±ý §¸¡¦º¡ø ¾¨ÆìÌÁ¨Ä
Áí¨¸Âí §¸¡ÁÇ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 12
1398. §º¡¨Ä¢𠼡÷ÅÂø °¦Ã¡üÈ¢ ¨ÅòÐò¾ý ¦¾¡ñ¼ÃýÀ¢ý
§Å¨Ä¢𠼡ø¦ºÔõ À¢ò¾¨É ¦Áö¢¨¼ §Á׸âò
§¾¡¨Ä¢𠼡Îõ ¦¾¡Æ¢Ö¨¼ §Â¡¨Éò н¢óÐÓýÉ¡û
Á¡¨Ä¢𠼡öþ·¦¾ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 13
1399. ¾¨É¡û ÀÅâýÈ¢ ¿¢üÌõ ÀÃÁý ¾É¢«ÕÇ¡ö
Å¢¨É¡û ¯Â¢÷ÁÄ ¿£ì¸¢¦Áö Å£ðÊý Å¢Îò¾¢Î¿£
±¨É¡û «Õ¦Ç¡üÈ¢ ä÷Å¡ ÆÅýÈý É¢¼òЦÁ¡Õ
Á¨É¡û ±É¿¢ýÈ ¦¾ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 14
1400. À¢ýÉ£ýÈ À¢û¨Ç¢ý §ÁÄ¡÷Åõ ¾¡ö즸Éô §ÀÍÅ÷¿£
ÓýÉ£ýÈ À¢û¨Ç¢ý §ÁÄ¡¨º ÔûÇÅ¡ ¦Á¡öÂÍÃ÷
¦¸¡ýÉ£ýÈ §À¡÷츢Çõ À¢û¨Ç¨Â ²Åì ¦¸¡Îò¾¦¾ý§É
ÁýÉ£ýÈ ´üÈ¢ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 15
1401. ¨À¡Ùõ «øÌø ÍÃ÷Á¼ Å¡÷¸û ÀÄÕÙõþî
¦ºö¡Ùõ ¦Åñ½¢È ¦Áö¡Ùõ ±ò¾Åõ ¦ºö¾É§Ã¡
¨¸Â¡Ùõ ¿¢ýÉÊì Ìü§ÈÅø ¦ºöÂì ¸¨¼ì¸½¢ò¾¡ö
¨Á¡Ùõ ¸ñ¦½¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 16
1402. þ¨Ä¡üÚ ¿£ÁÄ÷ì ¸¡Ä¡ø À½¢ìÌíÌü §ÈŦÄÄ¡õ
¾¨Ä¡ø ¦ºÔõ¦Àñ¸û Àø§Ä¡Ã¢ø âÁ¸û ¾ý¨Éò¾ûÇ¡ö
¿¢¨Ä¡ø ¦Àâ¿¢ý ¦¾¡ñ¼÷¾õ Àì¸ ¿¢Ä¡¨Á¢ɡý
Á¨Ä¡ü ¸Õ¦Ç¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 17
1403. ¸¨ÄÁ¸ §Ç¡¿¢ý À½¢¨Â«ý §À¡Îõ ¸¨¼ôÀ¢Êò¾¡û
«¨ÄÁ¸ §Ç¡«ý ¦À¡ÎÀ¢Êò ¾¡û±ü ¸¨È¾¢¸ñ¼¡ö
¾¨ÄÁ¸ §Ç«Õ𠼡§Â¦ºù Å¡öì¸Õó ¾¡úÌÆü¦À¡ý
Á¨ÄÁ¸ §Ç´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 18
1404. ¦À¡ý§É¡Î Å¡½¢±ý §À¡Ã¢Õ §Å¡Õõ ¦À¡Õ½ü¸øÅ¢
¾ý§É¡ ¼ÕÙó ¾¢È¿¢ýÌü §ÈŨÄò ¾¡í¸¢¿¢ýÈ
À¢ý§É¡ «Ä¾¾ý Óý§É¡ ¦¾Ç¢ó¾¢¼ô §À͸¿£
Áý§É¡ ¦¼Æ¢¦Ä¡üÈ¢ ä÷Å¡ú ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 19
1405. ¸¡Áð ¼Ä÷¾¢Õ ¦Å¡üÈ¢¿¢ý ɡ¸ý ¸ó¨¾ÍüÈ¢
§ÂÁ𠼨æ¡Π¿¢üÀÐ ¸ñÎõ þÃí¸Ä÷§À¡ø
¿£ÁðÎ §ÁÀð ÎÎ츢ý ȨɯýÈý §¿Âõ±ý§É¡
Á¡Áð ¼Ä÷ÌÆø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 20
1406. Å£üÈ¡÷¿¢ý ÈýÁ½ò ¾õÁ¢Â¢ý §Áøº¢Ú ¦ÁøÄÉ¢îºõ
¬üÈ¡¿¢ý º¢üÈÊô §À¡¾¢¨Éò à츢¨Åò ¾¡¦ÃÉ¢ýÁ¡ø
²üÈ¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äá÷ ¸Çì¸Úô §ÀüÈŧÃ
Á¡üÈ¡ þÂø¦¸¡ñ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 21
1407. ¦À¡ÕôÒÚ ¿£Ä¢¦Âý À¡÷¿¢ý¨É ¦Áö«Ð §À¡Öõ´üÈ¢
Å¢ÕôÒÚ ¿¡Â¸ý À¡õÀ¡ ÀýÓõ ¦Åñ¾¨ÄÔõ
¦¿ÕôÒÚ ¨¸Ôõ ¸Éø§ÁÉ¢ Ôõ¸ñÎ ¦¿ïºõ«ïº¡ö
ÁÕôÒÚ ¦¸¡í¨¸ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 22
1408. «Éõ¦À¡Úò ¾¡ýÒ¸ú ´üÈ¢¿¢ý ¿¡Â¸ý «íÌÁ¢Æ¢ò
¾Éõ¦À¡Úò ¾¡û´Õ Á¡üÈ¡¨Çò ¾ýÓÊ ¾ýÉ¢ø¨Åò§¾
¾¢Éõ¦À¡Úò ¾¡ý«Ð ¸ñÎõ º¢ÉÁ¢ýÈ¢î §º÷󾿢ý§À¡ø
ÁÉõ¦À¡Úò ¾¡÷±Å÷ ¸ñ¼¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 23
1409. µÕÕ Å¡ö´üÈ¢ ä÷«Á÷ó ¾¡÷¿¢ý Û¨¼ÂÅ÷¦Àñ
º£ÕÕ Å¡Ì¿¢ý Á¡üÈ¡¨Ç ¿£¦¾Ç¢ ¡ò¾¢Èò¾¢ø
¿£ÕÕ Å¡ì¸¢î ÍÁó¾¡÷ «¾¨É ¿¢¨É󾢨ħÂ
Å¡ÕÕ Å¡÷¦¸¡í¨¸ ¿í¸¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 24
1410. º¡÷󧾿¢ý À¡ø´üÈ¢ ä÷Å¡Øõ ¿¡Â¸÷ ¾¡Á¸¢ú×
Ü÷ó§¾ ÌÄ¡×õ«ì ¦¸¡û¨¸¨Âì ¸¡½¢ø ¦¸¡¾¢ôÀ¦ÇýÚ
§¾÷ó§¾«ì ¸í¨¸¨Âî ¦ºïº¨¼ §Áøº¢¨È ¦ºö¾É÷´ñ
Å¡÷ó§¾ Ì¨Æ¦¸¡û ŢƢ¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 25
1411. ¿£§Â ±ÉÐ À¢¨ÆÌÈ¢ô À¡¦ÂÉ¢ø ¿¢ýÉʨÁô
§À§Âý ¦ºÔõÅñ½õ ±ùÅñ½ §Á¡±¨Éô ¦ÀüÈÇ¢ìÌõ
¾¡§Â ¸Õ¨½ò ¾¼í¸¼ §Ä´üÈ¢î º¡÷ÌÓ¾
Å¡§Â÷ º×ó¾Ã(35) Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 26
( 35). ¦ºªó¾Ãõ ±ýÀÐ º×ó¾Ãõ ±Éô §À¡Ä¢Â¡Â¢üÚ. ¦¾¡.§Å.
1412. Óô§À¡Ðõ «ýÀ÷¸û Å¡úò¦¾¡üÈ¢ ä÷±õ Ó¾øÅ÷Á¸¢ú
´ô§À¡ ¾ÕÁ¨Äô ¦Àñ½Ó §¾±ýÚ Åóп¢¨É
±ô§À¡Ðõ º¢ó¾¢ò ¾¢¼÷¿£í¸¢ Å¡Æ ±Éì¸ÕûÅ¡ö
¨Áô§À¡ ¾¨É¸ñ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 27
1413. Á£¾Äò §¾¡÷¸Ùû ¡÷Å½í ¸¡¾Å÷ §Á׿Îô
â¾Äò §¾¡÷¸Ùû ¡÷Ò¸ Æ¡¾Å÷ §À¡üÈ¢¿¢¾õ
À¡¾Äò §¾¡÷¸Ùû ¡÷À½¢ ¡¾Å÷ ÀüÈ¢¿¢ýÈ¡û
Á¡¾Äò §¾¡í¦¸¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 28
1414. §ºöìÌüÈõ ¾¡ö¦À¡Úò §¾¼¡ ÅÕ¦¸Éî ¦ºôÒÅûþó
¿¡öìÌüÈõ ¿£¦À¡Úò ¾¡Ù¾ø §ÅñÎõ ¿Å¢ýÁ¾¢Â¢ý
§¾öìÌüÈ Á¡üÚõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ¿¡¾÷¾ó §¾Å¢«ýÀ÷
Å¡öìÌüÈõ ¿£ìÌõ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 29
1415. ¦ºí¸Á Ä¡ºÉý §¾Å¢¦À¡ý ¿¡Ïõ ¾¢ÕÓ¾§Ä¡÷
ºí¸Á ¾¡Á¢¼ü §È¡í̦À¡ý ¿¡Ïõ ¾¨ÄÌÉ¢òÐò
Ðí¸Ó È¡ÐÇõ ¿¡½ò ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ò §¾¡ýÈøÒ¨É
Áí¸Ä ¿¡Ï¨¼ ¡§Ç ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 30
1416. §º¼¡ âÂýÁ½õ Å£ºî ¦ºÂýÁ½õ §º÷óЦÀ¡í¸
²¼¡÷ ¦À¡Æ¢¦Ä¡üÈ¢ äÃñ½ø ¦¿ïºõ þÕóÐÅì¸
Å£¼¡ þÕÙõ Ó¸¢ÖõÀ¢ý É¢ðÎ ¦ÅÕŨÅò¾
Å¡¼¡ ÁÄ÷ìÌÆ Ä¡§Ç ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 31
1417. Ò翡츢 É¡ø¦À¡Ê §¾ì¸¢Â ´üÈ¢ô ÒÉ¢¾÷¸Çì
¸Ã§¿¡ì¸¢(36) ¿øÄÓ ¾¡ì¸¢¿¢ü §À¡üÚí ¸Õò¾¢É÷¬
¾Ã§¿¡ì¸¢ ¯ûÇ¢Õû ¿£ì¸¢¦Áöï »¡Éò ¾É¢î͸ó¾¡ý
Å翡츢 ¬ûŢƢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 32
(36). ¸Ãõ-Å¢¼õ. ¦¾¡.§Å.
1418. ¯ýÛõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äÕ¨¼ ¡÷¦¿ï ÍÅôÀ±Æ¢ø
ÐýÛõ ¯Â¢÷ôÀ¢÷ ±øÄ¡ó ¾¨Æì¸î ͸ì¸Õ¨½
±ýÛõ ¾¢ÕÅÓ §¾¡Â¡Áø °üÈ¢ ±ÁÐÇò¾¢ý
ÁýÛõ ¸¨¼ì¸ñ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 33
1419. ¦ÅûÇõ ÌÇ¢Õõ º¨¼ÓÊ §Â¡ý´üÈ¢ Å¢ò¾¸ý¾ý
¯ûÇõ ÌǢæÁö ââôÀ ¬Éó¾õ °ü¦ÈÎôÀò
¦¾ûÇõ ÌÇ¢÷þý «Ó§¾ «Ç¢ìÌõ¦ºù Å¡öìÌÓ¾
ÅûÇõ ÌÇ¢÷Óò¾ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 34
1420. Á¡¿ó¾ Á¡÷ÅÂø ¸¡Æ¢ì ¸×½¢Â÷ Á¡Á½¢ì¸ý
È¡¿ó¾ þýÉÓ àüÚõ ¾¢Õ ¬Ã½í§¸
¸¡¿ó¾ §Å¡íÌõ ±Æ¢¦Ä¡üÈ¢ ¡÷¯ð ¸Ç¢ò¾¢ÂÖõ
Å¡¿ó ¾ÕÁ¢¨¼ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 35
1421. Å¡ý§¾¼ ¿¡ýÌ Á¨È§¾¼ Á¡Ö¼ý šâº§Á
Ä¡ý§¾¼ Áü¨È «Õó¾Å÷ §¾¼±ý «ýÀ¢ý¨Á¡ø
¡ý§¾¼ ±ýÛÇõ §º÷´üÈ¢ ä÷±õ þÕ¿¢¾¢§Â
Á¡ý§¾Îõ Å¡ð¸ñ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 36
1422. Óò§¾Å÷ Å¢ñ½ý(37) Ó¾ø§¾Å÷ º¢ò¾÷ ÓÉ¢Å÷Áü¨È
±ò§¾ ÅÕ¿¢ý «Ê¿¢¨É Å¡÷¿¢¨Éì ¸¢ýÈ¢Ä÷¾¡õ
¦ºò§¾ À¢ÈìÌõ º¢È¢Â÷«ý §È¡´üÈ¢ò §¾Å÷¿üÈ¡
Áò§¾Å÷ Å¡Á Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 37
(37). Å¢ñ½ý -þó¾¢Ãý. ¦¾¡.§Å.
1423. ¾¢Õ¿¡û ¿¢¨Éò¦¾¡Øõ ¿ýÉ¡û ¦¾¡Æ¡Áø ¦ºÖò¾¢Â¿¡û
¸Õ¿¡û ±ÉÁ¨È ±øÄ¡õ Ò¸Öõ ¸Õò¾È¢ó§¾
´Õ¿¡ Ç¢Û¿¢ý ȨÉÁÈ Å¡÷«ýÀ÷ ´üȢ¢øÅ¡ú
ÁÕ¿¡ñ ÁÄ÷ìÌÆø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 38
1424. Å¡½¡û «¨¼Å÷ ÅÚ¨Á ÔÈ¡÷¿ý Á¨ÉÁì¸û¦À¡ý
⽡û þ¼õÒ¸ú §À¡¾õ ¦ÀÚÅ÷À¢ý Òý¨Á´ýÚõ
¸¡½¡÷¿¢ý ¿¡Áõ ¸Õи¢ý §È¡÷´üÈ¢ì ¸ñϾøÀ¡ø
Á¡½¡÷Åõ ¯üÈ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 39
1425. º£ÃÈ¢ Å¡öò¾¢Õ ¦Å¡üÈ¢ô ÀÃÁ º¢Åò¨¾¿¢¨Éô
§À¡ÃÈ¢ Å¡ö«ù «È¢Å¡õ ¦ÅÇ¢ì¸ô ÒÈòп¢ýÈ¡ö
¡ÃÈ¢ Å¡÷¿¢ý¨É ¿¡§Âý«È¢Å ¾Æ̨¼ò§¾
Å¡¦ÃÈ¢ âñ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 40
1426. §À¡üȢΠ§Å¡÷¾õ À¢¨Æ¬ ¢ÃÓõ ¦À¡Úò¾Õû¦ºö
Å£ü¦È¡Ç¢÷ »¡É Å¢Ç째 Áø¾ ¦Áý¸Õõ§À
²ü¦È¡Ç¢÷ ´üÈ¢ ¢¼ò¾¡÷þ¼ò¾¢ø þÄíÌõ¯Â÷
Á¡ü¦È¡Ç¢ ÕõÀÍõ ¦À¡ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á . 41
1427. ¬¨º¯û Ç¡÷«Âý Á¡ø¬¾¢ §¾Å÷¸û ¡Õõ¿¢ý ¾¡û
⨺Ôû Ç¡÷±É¢ø ±í§¸ ¯Ä¸÷¦ºö ⨺¦¸¡ûÅ¡÷
§¾¨ºÔû Ç¡÷´üÈ¢ äÕ¨¼ ¡÷þ¼ï §º÷Á¢§Ä
Á¡¨ºÔû(38) Ç¡÷Ò¸ú Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 42
(38). Á¡¨º -¦À¡ý ¦¾¡.§Å.
1428. «ñ¼¡¨Ã ¦ÅýÚÄ ¸¡ñΦÁöï »¡Éõ «¨¼óÐÅ¢ñ½¢ø
Àñ¼¡¨Ã ÝúÁ¾¢ §À¡Ä¢Õô §À¡÷¸û¿¢ý Àò¾÷À¾õ
¸ñ¼¡¨Ãì ¸ñ¼Å÷ «ý§È¡ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ì ¸ñϾø§º÷
Åñ¼¡¨Ã §ÅÄýÉ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 43
1429. «Ê¡÷ ¦¾¡Ø¿¢ý «Êô¦À¡Ê ¾¡ýºü Ƚ¢Âô¦ÀüÈ
ÓÊ¡ø «ÊìÌô ¦ÀÕ¨Á¦Àü È¡÷«õ ÓÌó¾ýºó¾ì
¸Ê¡÷ ÁÄ÷«Âý Óý§É¡÷¦¾ý ´üÈ¢ì ¸¼×ð¦ºõÀ¡ø
ÅÊÂ¡ì ¸Õ¨½ì ¸¼§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 44
1430. µÅ¡ ¾ÂýÓ¾ §Ä¡÷ÓÊ §¸¡Ê ¯ÈúóÐÀÊø
¬Å¡ «É¢îºõ ¦À¡È¡ÁÄ÷î º¢üÈÊ ¬üÚí¦¸¡§Ä¡
¸¡Å¡ö þÁÂô¦À¡ü À¡Å¡ö «Õ¦Ç¡üÈ¢ì ¸¡Á÷ÅøÄ¢
Å¡Å¡ ±Ûõ«ýÀ÷ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 45
1431. þð¼¡÷ Á¨ÈìÌõ ¯À¿¢¼ ¾ò¾¢üÌõ þýÛïºüÚõ
±ð¼¡¿¢ý ¦À¡ýÉÊô §À¡¦¾Ç¢ §Âý¾¨Äì ¦¸ðÎí¦¸¡§Ä¡
¸ð¼¡÷ º¨¼ÓÊ ´üÈ¢±õ Á¡ý¦¿ïº ¸ò¾Á÷ó¾
Áð¼¡÷ ÌÆýÁ¼ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 46
1432. ¦ÅǢ¡ö ¦ÅÇ¢ìÌû ¦ÅÚ¦ÅÇ¢ ¡öŠ§Á¿¢¨Èó¾
´Ç¢Â¡ö ´Ç¢ìÌû ´Ç¢Â¡õ À¨Ã¿¢¨É ´ôÀÅá÷
±Ç¢Â¡÷ì ¦¸Ç¢Â÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ¡÷¦Áö þÉ¢ÐÀâ
ÁǢ¡¿¢ý §È¡íÌ ÁէŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 47
1433. Å¢½í¸¡¾ ÄýÀ÷¾õ «ýÀ¢üÌõ ¿¢ýÒÄ Å¢ìÌõ«ýÈ¢
Å½í¸¡ Á¾¢ÓÊ ±í¸û À¢Ã¡ý´üÈ¢ Å¡½Ûõ¿¢ý
Ì½í¸¡ ¾Ä¢òЦÁöì ÜÚ¾ó ¾¡ý±Éì ÜÚÅ÷¯ý
Á½í¸¡ ¾Ä¢ò¾ ¾È¢Â¡÷ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 48
1434. ÀýÛõÀø §ÅÈñ¼õ ±øÄ¡õ«ù «ñ¼ô ÀÃôÀ¢É¢ýÚ
ÐýÛõ ºÃ¡ºÃõ ¡¨ÅÔõ ®ýÈÐ ÝúóÐõ¯ý¨É
þýÛõ þÇó¨¾ «Æ¢Â¡¾ ¸ýÉ¢¨¸ ±ýÀ¦¾ý§É
ÁýÛõ ͸¡¿ó¾ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 49
1435. º¢Éí¸¼ó §¾¡÷¯ûÇî ¦ºó¾¡ Á¨Ã¢ø ¦ºÆ¢òÐÁü¨È
ÁÉí¸¼ó §¾¡Ðõ«ù Å¡ìÌõ ¸¼ó¾ Á¨È«ýɧÁ
¾¢Éí¸¼ó §¾¡÷Ò¸ú ´üÈ¢±õ Á¡É¢¼õ §ºÃÓ§¾
ÅÉí¸¼ó §¾¡ýÒ¸ú Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 50
1436. ÅøÄ¡Õõ ÅøÄÅ÷ «øÄ¡Õõ Áü¨È ÁÉ¢¾÷Ó¾ø
±øÄ¡Õõ ¿¢ý¦ºÂø «øÄ¡ ¾Ï×õ þÂ츢ħÃø
þøÄ¡¨Á ¡ø¯Æø Òø§Äý¦ºö ÌüÈí¸û ²Ð¸ñ¼¡ö
ÁøÄ¡÷ ÅÂø´üÈ¢ ¿øÄ¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 51
1437. ±Ø¾¡ ±Æ¢ø¯Â¢÷î º¢ò¾¢Ã §Áþý þ¨ºôÀ§É
¦¾¡Ø¾¡Îõ «ýÀ÷¾õ ¯ð¸Ç¢ô §Àº¢ü ͸츼§Ä
¦ºØÅ¡÷ ÁÄ÷ô¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢±õ Á¡ý¾ý ¾¢ÕòШ½§Â
ÅØÅ¡ Á¨È¢ý ¦À¡Õ§Ç ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 52
1438. ¦¾ÕðÀ¡ ÖÚõ³í¨¸î ¦ºøÅ÷ìÌõ ¿øÄ¢Çï §ºöìÌÁ¸¢úó
¾ÕðÀ¡ø «Ç¢ìÌõ ¾Éò¾É §Á±õ «¸í¸Äó¾
þÕðÀ¡ø «¸üÚõ þÕïͼ §Ã´üÈ¢ ±ó¨¾¯ûÇõ
ÁÕðÀ¡ø À墅 Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 53
1439. «Â¢§ÄóÐõ À¢û¨Ç¿ü È¡§Â ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ³Â÷ÁÄ÷ì
¸Â¢§Äó(39) ¾Õõ¦ÀÈø Óò§¾ þ¨ºÂ¢ø ¸É¢ó¾ÌÃø
Ì¢§Ä Ì¢ý¦Áý ÌÆüÀ¢Ê §ÂÁ¨Äì §¸¡ýÀÂó¾
Á¢§Ä Á¾¢Ó¸ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 54
(39). ¨¸Â¢§ÄóÐ ±ÉüÀ¡ÄÐ ¸Â¢§ÄóÐ ±Éô §À¡Ä¢Â¡Â¢üÚ. ¦¾¡.§Å.
1440. ¦ºö¸õ µíÌõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äâø º¢Å¦ÀÕÁ¡ý
¦Áö¸õ µíÌ¿ø «ý§À¿¢ý À¡ø«ýÒ §Á׸¢ý§È¡÷
¨¸Â¸õ µíÌõ ¸É¢§Â ¾É¢¦Áöì ¸¾¢¦¿È¢§Â
¨Å¸õ µíÌ ÁÕó§¾ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 55
1441. ¾Õõ§À÷ «Õ¦Ç¡üÈ¢ äÕ¨¼ ¡ýþ¼ï º¡÷ó¾ÀÍí
¸Õõ§À þɢ¸ü ¸ñ§¼ ÁÐÃì ¸É¢¿È§Å
þÕõ§Àö ÁÉò¾¢É÷ À¡øþ¨º ¡¾ þÇí¸¢Ç¢§Â
ÅÕõ§À÷ ´Ç¢î¦ºï ͼ§Ã ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 56
1442. §º§Ä÷ ŢƢÂÕû §¾§É «ÊÂÕû ¾¢ò¾¢ìÌõ¦ºõ
À¡§Ä ÁÐÃõ À¡§¸¦º¡ø §Å¾ô ÀÛÅøÓÊ
§Á§Ä Å¢ÇíÌõ Å¢Ç째 «Õ¦Ç¡üÈ¢ Å¢ò¾¸É¡÷
Á¡§Ä ¦¸¡Ùõ±Æ¢ø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 57
1443. ±õÀ¡ø «Õû¨Åò ¦¾Æ¢¦Ä¡üÈ¢ ä÷¦¸¡ñ ÊÕìÌõ þ¨Èî
¦ºõÀ¡ø ¸Äó¾¨Àó §¾§É ¸¾Ä¢î ¦ºØí¸É¢§Â
¦ÅõÀ¡¨Ä ¦¿ïºÕû §ÁÅ¡ ÁÄ÷ôÀ¾ ¦Áý¦¸¡Ê§Â
ÅõÀ¡ø «½¢Ó¨Ä Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 58
1444. ²ÁÓöô §À¡÷±Áì ¦¸ý§È þ¨Ç츢ø ±Î츨Åò¾
§ºÁ¨Åô §À«ýÀ÷ §¾Î¦Áöï »¡Éò ¾¢ÃާÁ
¾¡Á¨Áì ¸¡÷ÁÄ÷ì Üó¾ø À¢Ê¦Áý ¾É¢¿¨¼Â¡ö
Å¡Á¿ü º£÷´üÈ¢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 59
1445. Áý§É÷ Á¨ÄÂý Á¨ÉÔõ¿ü ¸¡ïºÉ Á¡¨ÄÔõ¿£
«ý§É ±Éò¾¢Õ š¡ø «¨Æì¸ô¦Àü È¡÷«Å÷¾¡õ
Óý§É «Õó¾Åõ ±ý§É ÓÂýÈÉ÷ ÓýÛõ ´üÈ¢
Åý§É÷ þÇ Á¢ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 60
1446. ¸½¦Á¡ýÈ¢ §ÄÛõ±ý ¯ûÇì ¸Å¨Äì ¸¼ø¸¼ó§¾
̽¦Á¡ýÈ¢ §Äý±Ð ¦ºö§¸ý¿¢ý ¯ûÇì ÌÈ¢ôÀÈ¢§Âý
À½¦Á¡ýÚ À¡õÀ½¢ ´üÈ¢±õ Á¡É¢¼ô À¡Ä¢ø¦¾öÅ
Á½¦Á¡ýÚ Àî¨ºì ¦¸¡Ê§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 61
1447. ¸Õ§Å ¾¨ÉÂÈ ±ý¦Éï º¸ò¾¢ø ¸Ç¢ô¦À¡¦¼¡üÈ¢ì
ÌէŠ±Ûõ¿¢ý ¸½ÅÛõ ¿£Ôõ ÌÄ×õ«ó¾ò
¾¢Õ§Å «Õû¦ºó ¾¢Õ§Å Ó¾üÀ½¢ ¦ºöÂò ¾ó¾
ÁէŠÁÕ× Áħà ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 62
1448. ±ñ½¢Â ±ñ½í¸û ±øÄ¡õ ÀÄ¢ì¸ ±ÉìÌý«Õû
Àñ½¢Â ¯ûÇí¦¸¡û ¯ûÙõ ÒÈõÒõ ÀâÁÇ¢ìÌõ
Òñ½¢Â ÁøÄ¢¨¸ô §À¡§¾ ±Æ¢ø´üÈ¢ô âý÷À¡ø
Áñ½¢Â À Á½¢§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 63
1449. ¾£Ð¦ºö ¾¡Öõ¿¢ý «ýÀ÷¸û ¾õÓý ¦ºÕ츢¿¢ýÚ
šЦºö ¾¡Öõ¿¢ý ¾¡ûÁÈó ¾¡Öõ Á¾¢Â¢Ä¢§Âý
²Ð¦ºö ¾¡Öõ ¦À¡Úò¾Õû Å¡ö´üÈ¢ ¢ýÉ¢¨¼ôâ
Á¡Ð¦ºö ¾¡úÌÆø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 64
1450. ÁÕó¾¢É¢ý È¡ý´üÈ¢ ä÷Å¡Øõ ¿¢ýÈý Á¸¢ú¿ýÓýÛõ
¾¢Õ󾢿¢ý È¡÷Ò¸ú ¿¢ýÓýÛõ ¿øÄÕû §¾ýÅ¢¨Æó§¾
Å¢Õó¾¢É¢ý §ÈýºüÚõ ¯ûÇ¢Ãí ¸¡¾ Å¢¾ò¨¾ì¸ñÎ
ÅÕ󾢿¢ý §ÈýþÐ ¿ý§È¡ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 65
1451. ±ý§À¡ø ̽ò¾¢ø þÆ¢ó¾Å÷ þø¨Ä±ô §À¡Ðõ±íÌõ
¿¢ý§À¡ø «ÕÇ¢ø º¢Èó¾Å÷ þø¨Äþó ¿£÷¨Á¢ɡø
¦À¡ý§À¡Öõ ¿¢ýÉÕû «ý§É ±ÉìÌõ Òâ¾¢¸ñ¼¡ö
Áý§À¡ø ¯Â÷´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 66
1452. Ðý§À Á¢Ìõþù «Ê§Âý ÁÉò¾¢ø¿¢ý Ðö«Õû
þý§À Á¢ÌŦ¾ó ¿¡§Ç¡ ±Æ¢¦Ä¡üÈ¢ ±ó¨¾¯Â¢÷ì
¸ý§À¦Áöò ¦¾¡ñ¼÷ «È¢§Å º¢Å¦¿È¢ì ¸ýÀ¢Ä÷À¡ø
Åý§À¦Áöô §À¡¾ ÅʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 67
1453. ºü§È ¦ÂÉ¢Ûõ±ý ¦¿ïºò ÐÂÃõ ¾Å¢Ã×õ¿¢ý
¦À¡ü§È ÁÄ÷ôÀ¾õ §À¡üÈ×õ ¯ûÇõ Òâ¾¢¸ñ¼¡ö
¦º¡ü§È÷ «È¢»÷ Ò¸ú´üÈ¢ §Á×õ Ш½Å÷¾ï¦ºõ
Áü§È÷ ÒÂò¾¨½ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 68
1454. ºó§¾¡¼ Á¡ôÀ¢È÷ ±øÄ¡õ þÕì¸×õ ºïºÄò¾¡ø
«ó§¾¡ ´Õ¾Á¢ §ÂýÁðÎõ Å¡¼ø «Õð¸Æ§¸¡
¿ó§¾¡¼ ¿£ì¸¢Â ¿í¸¡ö ±Éò¾¢Õ ¿¡ýÓ¸ýÁ¡ø
Å󧾡Ðõ ´üÈ¢ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 69
1455. «Ê§Âý Á¢¨º±ô À¢¨Æ¢Õó ¾¡Öõ «¨Å¦À¡ÚòÐî
¦ºÊ§Â¾õ ¿£ì¸¢¿ü º£ÃÕû Å¡ö¾¢¸ú ¦¾öÅÁ¨Èì
¦¸¡Ê§Â Áø¾ì ¦¸¡õ§À ±Æ¢ø´üÈ¢ì §¸¡ÁǧÁ
ÅʧÂ÷ «Â¢øŢƢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 70
1456. ¸ñ½ôÀý ²òпü ¸¡Çò¾¢ ¡÷Áí ¸Äí¦¸¡û´üÈ¢
¿ñ½ôÀ÷ §ÅñÎõ ¿Ä§Á ÀáÉó¾ ¿ýÉȧÅ
±ñ½ô À¼¡±Æ¢ø µÅ¢Â §Á±¨Á ²ýÚ¦¸¡ñ¼
Åñ½ô ÀÍõ¦À¡ý ÅʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 71
1457. ¸ü§À Å¢¸üÀõ ¸ÊÔõ´ý §È±í¸û ¸ñ¿¢¨Èó¾
¦À¡ü§À¦Áöò ¦¾¡ñ¼÷¾õ Òñ½¢Â §Á«Õð §À¡¾þý§À
¦º¡ü§À÷ «È¢×ð ͸ô¦À¡Õ §Ç¦Áöî ÍÂïͼ§Ã
Áü§À÷ ¦ÀÚõ´üÈ¢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 72
1458. Á¢¸§Å ÐÂ÷츼ø Å£úó§¾¨É ¿£¨¸ ŢξÄÕû
¾¸§Å ±ÉìÌ¿ü È¡§Â «¸¢Ä ºÃ¡ºÃÓõ
͸§Å¨Ä ãú¸ò ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äâ¼ó ÐýÉ¢ô¦ÀüÈ
Á¸§Å ±ÉôÒÃì ¸¢ý§È¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 73
1459. §Å¾í¸ Ç¡ö´üÈ¢ §Á×õ º¢Åò¾¢ý Å¢¨ÇÅÕÇ¡öô
â¾í¸ Ç¡öô¦À¡È¢ ¡öôÒÄ É¡¸¢ô Ò¸ø¸Ã½
§À¾í¸ Ç¡ö¯Â¢÷ ¬¸¢Â ¿¢ý¨Éþô §À¨¾±ýÅ¡ö
Å¡¾í¸ Ç¡ø«È¢ §Å§É¡ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 74
1460. Á¾¢§Â Á¾¢Ó¸ Á¡§É «ÊÂ÷ ÁÉòШÅò¾
¿¢¾¢§Â ¸Õ¨½ ¿¢¨È§Å ͸¡¿ó¾ ¿£û¿¢¨Ä§Â
¸¾¢§Â ¸¾¢ÅÆ¢ ¸¡ðÎí¸ñ §½´üÈ¢ì ¸¡ÅÄ÷À¡ø
ž¢§Â÷ þÇÁ¼ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 75
1461. ¬È¡ò ÐÂÃò ¾Øóи¢ý §È¨Éþí ¸ïºø±ý§È
ÜÈ¡ì ̨ȱý ̨ȧ þÉ¢¿¢ý ÌÈ¢ôÀÈ¢§Âý
§¾È¡î º¢È¢Â÷ì ¸Ã¢¾¡õ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ò §¾Å÷Á¸¢ú
Á¡È¡ì ¸Õ¨½ Á¨Æ§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 76
1462. ±ü§È ¿¢¨Ä´ýÚõ þøÄ¡ ÐÂíÌõ ±Éì¸ÕÇî
ºü§È¿¢ý ¯ûÇõ ¾¢ÕõÀ¢¨Ä ¡ý¦ºÂò ¾ì¸¦¾ý§É
¦º¡ü§Èý ¿¢¨ÈÁ¨Èì ¦¸¡õ§À¦Áöï »¡Éî ͼ÷즸¡Øó§¾
Áü§È÷ «½¢¦Â¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 77
1463. ¦ºù§Å¨Ä ¦Åýȸñ Á¢ý§É¿¢ý º¢ò¾õ ¾¢ÕõÀ¢±Éì
¦¸ù§Å¨Ä ¦ºö±ý È¢ÊÛõ«ù §Å¨Ä þÂüÚÅø¸¡ñ
¦¾ù§Å¨Ä ÅüÈö «ù§Å¨Ä £ý¦È¡üÈ¢ò §¾Å÷¦¿ï¨º
Åù§ÅÄ Å¡÷ÌÆø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 78
1464. ¾¡§Â Á¢¸×õ ¾Âר¼ ¡û±Éî º¡üÚÅ÷þî
§º§Âý ÀÎóÐÂ÷ ¿£ì¸±ý §É¯Çõ ¦ºö¾¢¨Ä§Â
¿¡§Âý À¢¨ÆþÉ¢ ¿¡¼¡Ð ¿øÄÕû ¿ø¸ÅÕ
Å¡§Â±õ ´üÈ¢ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 79
1465. ¿¡§É ¿¢¨Éì¸Ê §Âý±ý À¢¨Æ¸¨Ç ¿¡Ê¿£
¾¡§É ±¨ÉÅ¢Êø «ó§¾¡ þÉ¢±Å÷ ¾¡í̸¢ý§È¡÷
§¾§É¿ø §Å¾ò ¦¾Ç¢§Å ¸¾¢ìÌî ¦ºÖ¦¿È¢§Â
Å¡§É÷ ¦À¡Æ¢ø´üÈ¢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 80
1466. ¸øÄ¡ â¼ò¾¢ø±ý þøÄ¡¨Á ¦º¡øÄ¢ì ¸Äí¸¢þ¼÷
¿øÄ¡ñ¨Á ¯ñ¼Õû ÅøÄ¡ñ¨Á ¯ñ¦¼É¢ý ¿ø̨ŧ¡
ÅøÄ¡÷ ±Å÷¸ðÌõ ÅøÄ¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ Å¡½¦Ã¡Î
ÁøÄ¡÷ ¦À¡Æ¢ø´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 81
1467. Íó¾Ã Å¡ñÓ¸ò §¾¡¸¡ö Á¨È¸û ¦º¡Öõ¨Àí¸¢ûÇ¡ö
¸ó¾Ã Å¡÷ÌÆü âÅ¡ö ¸Õ¨½ì ¸¨¼ì¸ñ¿í¸¡ö
«ó¾Ã §¿Ã¢¨¼ô À¡Å¡ö «Õû´üÈ¢ «ñ½øÁ¸¢ú
Áó¾Ã §¿÷¦¸¡í¨¸ Áí¸¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 82
1468. Àò¾÷¾õ ¯ûÇò ¾¢Õ째¡Â¢ø §Á×õ ÀÃõÀ¨Ã§Â
Íò¾¦Áöï »¡É ´Ç¢ôÀ¢Æõ §Àº¢ü ͸¡¿ó¾§Á
¿¢ò¾¿¢ý º£÷¦º¡Ä ±ü¸Õû Å¡ö´üÈ¢ ¿¢ýÁÄ÷¯ý
Áò¾÷¾õ Å¡Á Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 83
1469. âÅ¡ö ÁÄ÷ìÌÆø âÅ¡ö¦Áö «ýÀ÷ Ò¨Éó¾¾Á¢úô
À¡Å¡ö ¿¢¨Èó¾¦À¡ü À¡Å¡ö¦ºó §¾É¢ü À¸÷¦Á¡Æ¢Â¡ö
¸¡Å¡ö ±É«Âý ¸¡Å¡ö ÀÅÛõ ¸ÕÐÁÄ÷
Á¡Å¡ö ±Æ¢ø´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 84
1470. ¾¡¾¡ ¯½×¨¼ ¾¡¾¡ ±ÉôÒøÄ÷ ¾õÁ¢¨¼ô§À¡ö
Á¡¾¡¸õ ¯üÈÅ÷ Åý¦¿ïº¢ø ¿¢ý«Ê ¨ÅÌí¦¸¡§Ä¡
¸¡¾¡÷ ¦¿Îí¸ð ¸Õõ§À¿ø ´üÈ¢ì ¸Õò¾÷¿¼
Å¡¾¡ â¼õÅÇ÷ Á¡§¾ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 85
1471. ¸Çó¾¢Õõ À¡þì ¸¨¼§Â¨É ¬Çì ¸Õ¨½¦¸¡ñÎý
¯Çó¾¢Õõ À¡¨Á즸ý ¦ºö§¸ý ÐÂ÷츼 漨Äó§¾ý
ÌÇó¾¢Õõ À¡Å¢Æ¢ì §¸¡Á¡ ¦É¡Î󦾡ñ¼÷ Üð¼ÓÈ
ÅÇó¾¢Õõ À¡´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 86
1472. ¬Ã½õ âò¾ «Õ𧸡 ÁÇ즸¡Ê «ó¾Ã¢âó
§¾¡Ã½õ âò¾ ±Æ¢ø´üÈ¢ ä÷Á¸¢ú Íó¾Ã¢ºü
¸¡Ã½õ âò¾ º¢¨ÅÀ¡÷ô À¾¢¿í ¸×â±ýÛõ
šýõ âò¾ ¾Éò¾¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 87
1473. ¾¢ÕÅøÄ¢ ²òÐõ «À¢§¼¸ ÅøÄ¢±ï ¦ºýɢ¢¨¼
ÅÕÅøÄ¢ ¸üÀ¸ ÅøÄ¢´ñ À Á½¢ÅøÄ¢±õ
¸ÕÅøÄ¢ ¿£ìÌõ ¸Õ½¡õ À¸ÅøÄ¢ ¸ñ¦¸¡û´üÈ¢
ÁÕÅøÄ¢ ±ýÚ Á¨È§¾÷ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 88
1474. ¯¨¼¦ÂýÉ ´ñÒÄ¢ò §¾¡ø¯¨¼ ¡÷¸ñ ÎÅìÌÁ¢Ç
¿¨¼ÂýÉ §ÁÁÄ÷ô ¦À¡ýÓ¾ Ä¡õ¦Àñ¸û ¿¡Â¸§Á
À¨¼ÂýÉ ¿£ûŢƢ Á¢ý§É÷ þ¨¼ô¦À¡ü ÀÍí¸¢Ç¢§Â
Á¨¼ÁýÛ ¿£÷´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 89
1475. ¸üÀÐõ §¸ðÀÐõ ±øÄ¡õ¿¢ý «üÒ¾ì ¸ïºÁÄ÷ô
¦À¡üÀ¾õ ¸¡Ïõ ¦À¡Õð¦¼É ±ñÏÅ÷ Òñ½¢Â§Ã
¦º¡üÀ¾ Á¡ö«¨Åì ¸ôÒÈ Á¡ö¿¢ýÈ àöîͼ§Ã
ÁüÀ¾õ §º¦Ã¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 90
1476. ¿¢ýÉ¡ø ±ÉìÌÇ ±øÄ¡ ¿ÄÛõ ¿¢¨É«¨¼ó¾
±ýÉ¡ø ¯ÉìÌÇ ¦¾ý¨É¸ñ ¼¡ö±¨Á ®ýÈŧÇ
ÓýÉ¡ø ÅÕì¸Õû ´üÈ¢±õ Á¡ý¸ñ ÓØÁ½¢§Â
ÁýÉ¡ý Á¨È¢ý ÓʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 91
1477. ¿ý§È º¢Å¦¿È¢ ¿¡Î¦Áöò ¦¾¡ñ¼÷ìÌ ¿ý¨Á¦ºöÐ
¿¢ý§È¿¢ý §ºÅÊì Ìü§ÈÅø ¦ºö ¿¢¨Éò¾Éý ®
¦¾ý§È ÓÊÌÅ ¾¢ý§È ÓÊ¢ø þɢиñ¼¡ö
Áý§È÷ ±Æ¢ø´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 92
1478. «ò¾¨É ´üÈ¢ì ¸¢¨ÈÅ¨É «õÀÄò ¾¡Î¸¢ýÈ
Óò¾¨Éî §º÷ó¾´ñ Óò§¾ Á¾¢Â Ó¸ÅÓ§¾
þò¾¨É ±ýÈÇ §ÅÄ¡¾ ÌüÈõ þ¨Æò¾¢Îõþõ
Áò¾¨É ¬Çø ÅÆ째¡ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 93
1479. ÜÈ¡¾ Å¡úì¨¸î º¢Ú¨Á¨Â §¿¡ì¸¢ì ÌÈ¢ò¾¢Îõ±ý
§¾È¡¾ Å¢ñ½ôÀõ ºü§ÈÛõ ¿¢ýÈý ¾¢ÕŢ¢ø
²È¡¾ Åñ½õ±ý ´üÈ¢ò ¾¢Â¡¸÷ þ¼ôÒÈò¾¢ý
Á¡È¡ ¾Á÷ó¾ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 94
1480. µÂ¡ þ¼÷¦¸¡ñ ΨħÅÛì ¸ýÀ÷ì ̾׾ø§À¡ø
®Â¡ Å¢ÊÛõµ÷ ±ûÇÇ §ÅÛõ þÃí̸ñ¼¡ö
º¡Â¡ «Õû¾Õõ ¾¡§Â ±Æ¢ø´üÈ¢ò ¾üÀ¨Ã§Â
Á¡Â¡ ¿Äõ«Õû Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 95
1481. ¦ÀÕõ§À¨¾ §Âýº¢Ú Å¡ú쨸ò ÐÂ÷±Ûõ §ÀèÄ¢ø
ÐÕõ§À ±É«¨Ä ¸¢ý§Èý Ò¨½¿¢ý Ш½ôÀ¾§Á
¸Õõ§À ¸Õ¨½ì ¸¼§Ä «ÕñÓì ¸É¢¿È§Å
ÅÕõ§À÷ «Õû´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 96
1482. ¸¡¾Ã Å¡ø¯ð ¸Äí¸¢¿¢ý §Èý¿¢ý ¸¨¼ì¸ñ«Õû
¬¾Ã Å¡øÁ¸¢ú ¸¢ý§Èý þÉ¢¯ý «¨¼ì¸Ä§Á
º£¾Ãý ²òÐõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ¿¡¾÷¾õ §¾Å¢±Æ¢ø
Á¡¾Ã §º´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 97
1483. ¦À¡ýÛ¨¼ ¡÷«ýÈ¢ô §À¡üÚ¿ü ¸øÅ¢ô ¦À¡ÕÙ¨¼Â¡÷
±ýÛ¨¼ ¡÷±É ²Í¸¢ý È¡÷þ· ¦¾ý¨É«ý§É
Á¢ýÛ¨¼ ¡öÁ¢ýÉ¢ø ÐýÉ¢¨¼ ¡ö´üÈ¢ §Á×Óì¸ñ
ÁýÛ¨¼ ¡ö±ý Û¨¼Â¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 98
1484. ¦À¡öÅ¢ðÊ ¼¡¾Åý ¦¿ïº¸ò §¾¨Éô ÒÄõÒõÅñ½õ
¨¸Å¢ðÊ ¼¡¾¢ýÛõ ¸¡ôÀ¡ö «Ð¿¢ý ¸¼ý¸Õõ§À
¦ÁöÅ¢ðÊ ¼¡Õû Å¢¨ÇþýÀ §Á´üÈ¢ Å¢ò¾¸§Á
¨ÁÅ¢ðÊ ¼¡Å¢Æ¢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 99
1485. §¿Â¡Û ÜÄ ÁÉÓ¨¼ ¡öþÉ¢ ¿£Ôõ±ýÈý
¾¡Â¡¸¢ø ¡ý¯ý ¾¨ÉÂÛõ ¬¸¢ø±ý ¾ý¯Çò¾¢ø
µÂ¡ ÐÚóÐÂ÷ ±øÄ¡õ ¾Å¢÷ò¾Õû ´üȢ¢ø¦ºù
š¡÷ «Ó¾ ÅʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 100
1486. Å¡Æ¢¿¢ý §ºÅÊ §À¡üÈ¢¿¢ý âõÀ¾ šâºí¸û
Å¡Æ¢¿¢ý ¾¡ñÁÄ÷ §À¡üÈ¢¿¢ý ¾ñ½Ç¢ Å¡Æ¢¿¢ýº£÷
Å¡Æ¢±ý ¯ûÇò¾¢ø ¿£Ô¿¢ý ´üÈ¢ Á¸¢ú¿Õõ¿£
Å¡Æ¢±ý ¬Õ¢÷ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 101
76. ¾É¢ò ¾¢ÕÁ¡¨Ä
Back
1487.
Åýãð¨¼ô âÔõ Òýº£¨Äô §ÀÛõ¾õ Å¡ö즸¡ûǢ¡ø
±ýãð¨¼ò §¾¸õ ÍÚ츢¼ §ÅÍð ÊáÓØÐõ
¦¾¡ýã𠨼¢Ûõ н¢Â¢Ûõ À¡Â¢Ûõ Ýú¸¢ýȧ¾¡÷
¦À¡ýã𨼠§Åñʱý ¦ºö§¸ý «ÕûÓì¸ð Òñ½¢Â§É. 1
§¿Ã¢¨º ¦ÅñÀ¡
1488. Á¡ýÓʧÁ Öõ¸ÁÄò ¾¡ýÓʧÁ Öõ§¾Å÷
§¸¡ýÓʧÁ Öõ§À¡öì ÌġקÁ - Å¡ýÓÊ¿£÷
°÷óÐÅÄõ ¦ºö¦¾¡ØÌõ ´üÈ¢ä÷ò ¾¢Â¡¸¨Ã¿¡õ
º¡÷óÐÅÄõ ¦ºö¸¡ø¸û ¾¡õ. 2
ÌÈû ¦Åñ ¦ºóШÈ(40)
1489. ºò¾¢Á¡ý ±ýÀ÷¿¢ý ¾ý¨É ³Â§É
Àò¾¢Á¡ý ¾Éì¸Ä¡ø À¸÷Å ¦¾í¹§É. 3
(40). Åﺢ Å¢Õò¾õ- ¬.À¡.
1490. Àʧ «Çó¾ Á¡ÄÅÛõ
ÓÊ£ ÈȢ¡ Ó¾ü¦À¡Õ§Ç
«Ê¡÷ ¸Ù째 þÃí¸¢ÓÉõ
ÀÊÁ£ ¾Ê§Âü ÌÚÀ¢½¢§À¡õ
4
±ñº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
1491. ÁýÈ¡Îõ Á¡Á½¢§Â ¿¢ý¦À¡ü À¡¾
´ýÈ¡Öõ ̨ÈÅ¢ø¨Ä ²¨Æ §Âý¡ý
þýÈ¡¸ ¿¡ð¸Æ¢Â¢ø ±ý§É ¦ºö§¸ý
±ýÈ¡Öõ º¢È¢¦¾Ç¢§Âü ¸¢Ãí¸ø §ÅñÎõ
5
1492. §º¡Ú §ÅñÊÛõ и¢Ä½¢ Ӿġõ
§ÅÚ §ÅñÊÛõ ¿¢¨É«¨¼ó ¾ýÈ¢
Á¡Ú §ÅñʧÄý Åóп¢ü ¸¢ý§Èý
§ºÚ §ÅñÊ ¸ÂôÀ¨½ì ¸¼üº¡÷
6
77. ¾¢Õ ¯Ä¡ô §ÀÚ
¾¨ÄÅ¢ À¡í¸¢¦Â¡Î ¸¢Çò¾ø ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ä÷
Back
1493.
º£Ã¡÷ ÅÇ狀÷ ´üÈ¢¿¸÷ò
°Ã¡ Õ¼ý¦ºý ¦ÈÉЦ¿ïºõ
šá÷ Өĸñ Á¨Ä¸¦ÇÉ
²Ã¡÷ ÌÆÄ¡ö ±ýÉÊ¿¡ý
1
1494. º£÷ò§¾ý ¦À¡Æ¢Ä¡÷ ´üÈ¢¿¸÷ò
À¡÷ò§¾ý ¸ñ¸û þ¨Áò¾¢Ä¸¡ñ
¾¡÷ò§¾ý ÌÆÖõ ºÃ¢ó¾É¸¡ñ
®÷ò§¾ý ÌÆÄ¡ö ±ýÉÊ¿¡ý
2
1495. º£¾ô ÒÉøÝú ÅÂø´üÈ¢ò
Å£¾¢ô ÀÅÉ¢ ÅÃì¸ñ§¼ý
§À¡¾¢ü ¦ÈÉ×õ ¯½÷󾢧Äý
®¾ü Ò¾§Á ±ýÉÊ¿¡ý
3
1496. ¦¾ýÉ¡÷ §º¡¨Äò ¾¢Õ´üÈ¢ò
¦À¡ýÉ¡÷ Å£¾¢ ¾É¢üÀ¡÷ò§¾ý
Á¢ýÉ¡÷ ÀÄ÷ìÌõ ÓýÉ¡¸
±ýÉ¡÷ «½í§¸ ±ýÉÊ¿¡ý
4
1497. º£Äì ̽ò§¾¡÷ Ò¸ú´üÈ¢ò
¸¡Äò ¾¨¼óÐ ¸ñ§¼ý±ý
»¡Äò ¾Å÷¸û «Ä÷àüÈ
²Äì ÌÆÄ¡ö ±ýÉÊ¿¡ý
5
1498. §º¨Â «ÕÙó ¾¢Õ´üÈ¢ò
à ÀÅÉ¢ ÅÃì¸ñ§¼ý
¾¡¨Â ÁÈó§¾ý «ýÈ¢Ôõ±ý
²¦Âý §¾¡Æ¢ ±ýÉÊ¿¡ý
7
1499. ¾¢í¸û ¯Ä×õ ¦À¡Æ¢ø´üÈ¢ò
«í¸ñ ¸Ç¢ì¸ô ÀÅÉ¢Åó¾¡ý
¾í¸û ÌÄòÐì ¸¼¡¦¾ýÈ¡÷
±í¸ñ «¨É¡ö ±ýÉÊ¿¡ý
8
1500. §¾º¡÷ Á½¢Ýú ´üÈ¢¿¸÷ò
ܺ¡ §¾¡Êì ¸ñ¼¨Ã¢ø
Å£º¡ ¿¢ý§Èý ¾¡Â¦ÃÄ¡õ
²º¡ ¿¢ü¸ ±ýÉÊ¿¡ý
9
1501. §¾¼¡÷ì ¸Ã¢Â¡ý ´üÈ¢¿¸÷ò
§¾¡¼¡÷ À¨½ò§¾¡ð ¦Àñ¸¦Ç¡Îõ
Å¡¼¡ì ¸¡¾ø ¦¸¡ñ¼È¢§Âý
²¼¡÷ §¸¡¨¾ ±ýÉÊ¿¡ý
10
1502. ¾¢ÕÁ¡ü ¸Ã¢Â¡ý ´üÈ¢¿¸÷ò
¦ÀÕÁ¡ý ÁÉÓ ¿¡ÛõÓýÛõ
¦À¡ÕÁ¡ ¿¢ý§Èý ¾¡Â¦ÃÄ¡õ
þÕñÁ¡ñ ÌÆÄ¡ö ±ýÉÊ¿¡ý
11
78. ¿¡¨ÃÔõ ¸¢Ç¢Ôõ ¿¡ðÎÚ àÐ
¾¨ÄÅ¢ ÀȨŧÁø ¨ÅòÐô ¨ÀÔ¦Çö¾ø -- ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ä÷
Back
1503.
¸ñ½ý ¦¿Î¿¡û Áñ½¢¼óÐõ
¿ñÏõ ´üÈ¢ ¿¸Ã¡÷ìÌ
«ñ½ø ¯ÁÐ ÀÅÉ¢¸ñ¼
¯ñÏõ ¯½§Å¡ ÎÈì¸Ó¿£ò
1
1504. ÁýÛí ¸Õ¨½ ÅƢŢƢ¡÷
ÐýÛõ «Å÷¾ó ¾¢ÕÓý§À¡öî
Á¢ýÛó §¾Å÷ ¾¢ÕÓʧÁø
À¢ýÛï º¨¼¨Â «Å¢úò¦¾¡ýÚõ
2
1505. ÅÊìÌó ¾Á¢úò¾£ó §¾ý±ýÉ
¿ÊìÌó ¾¢Â¡¸÷ ¾¢ÕÓý§À¡ö
À¢ÊìÌí ¸¢¨¼Â¡ ¿¨¼¯¨¼Â
¦¿¡ÊìÌõ ÀÊìÌ Á¢Ìí¸¡Á
3
1506. Á¡Â ¦Á¡Æ¢Â¡÷ì ¸È¢Åâ¡÷
à ¦Á¡Æ¢Â¡÷ ´üȢ¢ü§À¡öî
§¿Â ¦Á¡Æ¢Â¡û À󾡼¡û
²Â ¦Á¡Æ¢Â¡û À¡ÄÉÓõ
4
1507. ´øÄ¡÷ ÒÃãý ¦È⦺ö¾¡÷
¿øÄ¡÷ ÅøÄ¡÷ «Å÷Óý§À¡ö
«øÄ¡÷ ÌÆÄ¡û ¸ñ½£Ã¡õ
ÀøÄ¡÷ ÝúóÐ ÀÆ¢àüÈô
5
1508. µÅ¡ ¿¢¨Ä¡÷ ¦À¡üº¢¨Ä¡÷
àÅ¡ö ¦Á¡Æ¢Â¡÷ «Å÷Óý§À¡öî
âÅ¡÷ ÓÊ¡û âÓÊ¡û
¬Å¡ ±ýÀ¡û Á¸Ç¢¦Ã¡Îõ
6
1509. Åð¼ Á¾¢§À¡ø «Æ¦¸¡ØÌõ
¿ð¼ ¿Å¢øÅ¡÷ «Å÷Óý§À¡ö
¸ð¼ «Å¢úó¾ ÌÆøÓÊ¡û
Óð¼ Å¢ÄíÌ Ó¨Ä¢¨ÉÔõ
7
1510. §Å¨Ä Å¢¼ò¨¾ Á¢¼üȽ¢ó¾
§º¡¨Ä ÁÕ×õ ´üȢ¢ü§À¡öî
Á¡¨Ä ÁÉò¾¡û ¸üÀ¸ôâ
¸¡¨Ä «È¢Â¡û À¸ø«È¢Â¡û
8
1511. Á¡ñ¸¡ò ¾Ç¢÷ìÌõ ´üȢ¢ɡ÷
¿¡ñ¸¡ò ¾Ç¢ò¾¡÷ «Å÷Óý§À¡ö
âñ¸¡ò ¾Ç¢Â¡û ÒÄõÀ¢¿¢ýÈ¡û
§ºñ¸¡ò ¾Ç¢ô§À¡÷ §¾üÚ¸¢Ûõ
9
1512. §¾Í âò¾ ÅÊÅƸ÷
àÍ âò¾ ¸£Ù¨¼Â¡÷
Á¡Í âò¾ Á½¢§À¡Ä
²Í âò¾ «Ä÷즸¡Ê¡ö
10