etir pArAta muttam
of pAratitAcan
(in tamil script, TSCII format)
À¡§Åó¾÷ À¡Ã¾¢¾¡ºÉ¢ý
±¾¢÷À¡Ã¡¾ Óò¾õ
EText input : Mr.P.I.Arasu, Toronto, Ontario, Canada.
Proof-reading: Mr.P.K.Ilango, Erode, Tamilnadu, India.
Etext Preparation (webpage) : Dr. Kumar Mallikarjunan, Blacksburg, VA, USA
Á¢ýۨáì¸õ: ¾¢Õ.À¡.þ.«ÃÍ, ¦¼¡§Ã¡ñ§¼¡, ´ñ, ¸É¼¡.
À¢¨Æ ¾¢Õò¾õ: ¾¢Õ.À¡.¸¡.þÇí§¸¡, ®§Ã¡Î, ¾Á¢ú¿¡Î, þó¾¢Â¡.
¯ÂÕ¨Ãì ÌÈ¢¦Á¡Æ¢Â¡ì¸õ: ÌÁ¡÷ ÁøÄ¢¸¡÷ƒ¤Éý
This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding.
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly. Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/NT/3.11) platforms at the following websites:
http://www.tamil.net/tscii/
http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html
In case of difficulties send an email request to
kalyan@geocities.com
or
kumar@vt.edu
© Project Madurai 1999-2003
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are available at the website http://www.tamil.net/projectmadurai
You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
±¾¢÷À¡Ã¡¾ Óò¾õ
À¡§Åó¾÷ À¡Ã¾¢¾¡ºý
¯ûÙ¨È
Ó¾üÀ̾¢
1. ¦Àñ½Æ¸¢ ¾ñ½£÷òШÈìÌ
2. ¿£Ã¡Î ¦Àñ½¢Éò¾¡§Ã¡Î âí§¸¡¨¾!
3. âí§¸¡¨¾ - ¦À¡ýÓÊ
4. «Åý ¯ûÇõ
5. Àñ¼¡Ãò àÐ
6. ¿ûÇ¢ÕÇ¢ø ¸¢û¨Ç Å£ðÊüÌ!
7. Àñ¼¡Ãò¨¾ì ¸ñ¼¡û ¾ò¨¾
8. «Åû ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ
9. ÑÏì¸ÁÈ¢Â¡î º½ôÀý
10. Å¢ÊÔÓý ÐÊ¢¨¼
11. «¨È¢ĢÕóÐ «õÀÄò¾¢ø
12. ¦Àü§È¡÷ ¦ÀÕóÐÂ÷
13. þø¨Ä¦ÂýÀ¡ý ¦¾¡ø¨Ä
14. ±¾¢÷À¡Ã¡ô À¢Ã¢×
15. «Ø¾¢ÎÅ¡û ÓØÁ¾¢Â¡û
16. ±ó¿¡§Ç¡!
17. ¬¨ºì¦¸¡Õ ¦Àñ
18. ÀÈó¾Ð ¸¢û¨Ç
19. ż¿¡Î ¦ºøÖõ Ž¢¸÷
20. Ž¢¸÷ ÅÕõ§À¡Ð
21. ƒ£ÅÓò¾õ
þÃñ¼¡õ À̾¢
22 ¾ÕÁÒÃî ºó¿¢¾¢Â¢ø þÕŽ¢¸÷
23. ÌÕÀÃÛì ¸ÕûÒâó¾¡ý
24. °¨Á¢ý ¯Â÷ ¸Å¢¨¾
25. »¡ÉÌըŠ¿¡Êî ¦ºýÈ¡ý
26. ¡¨É§Áø À¡¨Éò §¾ý
27. «¨Å¢¨¼î º¢¨Å
28. ¦¾öÅô À¡¼ø
29. þ¨ÈÅ¢ Á¨È×
30. ¾¢ÕÅÊ ºÃ½õ
31. º¢¾õÀÃõ ¦ºýÚ ¾¢ÕõÀ¢Â ÌÕÀÃý
32. þô§À¡¦¾ôÀÊ ¿¡ö¸ýÁ¡÷¸û?
Ó¾üÀ̾¢
1. ¦Àñ½Æ¸¢ ¾ñ½£÷òШÈìÌ
¯Ä¸õ Å¢Çì¸õ ¯È츣úò ¾¢¨ºÂ¢ø
ÁÄ÷ó¾Ð ¦ºí¸¾¢÷! ÁÄ÷ó¾Ð ¸¡¨Ä!
ÅûÇ¢ä÷ ¾ýÉ¢ø Á¨È¿¡ö¸ý Å£ðÎô
ÒûÇ¢Á¡ý ¦ÅǢ¢ü ÒÈôÀð ¼ÐÅ¡õ!
¿£Äô âŢƢ ¿¢Äò¨¾ §¿¡ì¸ì
§¸¡Äî º¢üÈ¢¨¼ ¦¸¡Ê§À¡ø ÐÅÇî
¦ºôÒì ̼ò¾¢ø þ¼Ð¨¸ §º÷òÐõ
«ôÀÊ þôÀÊ ÅÄШ¸ ¨ºòÐõ
ÒÈôÀð¼ Áí¨¸¾¡ý âí§¸¡¨¾ ±ýÀÅû.
¿¢ÈôÀ𠼡¨¼ ¦¿¸¢úó¾Ð ¸¡üÈ¢ø!
À¡¾î º¢ÄõÒ À¡ÊüÚ! ¿¢Ä¡Ó¸õ
º£¾Çõ º¢ó¾¢üÈ¡õ! ¦ºùÅ¢¾ú Á¢ýÉ¢üÈ¡õ!
¦Àñ½Æ¸¢ «ýÉô §ÀΧÀ¡ø ¦ºø¨¸Â¢ø,
Åñ½ì ¸Ä¡À Á¢ø§À¡ø Áü¦È¡Õ
ÅÉ¢¨¾ ÅÆì¸ô ÀÊÅóÐ §º÷ó¾¡û.
ÒÉ¢¨¾ «Åû¦ÀÂ÷. ÒÉø¦Á¡ûÙ ¾üÌõ
ÌÇ¢ôÀ ¾üÌõ ¦ºýÈ¡÷
ÌÇ츨à §¿¡ì¸¢ì ¦¸¡ïº¢ô §Àº¢§Â!
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
2. ¿£Ã¡Î ¦Àñ½¢Éò¾¡§Ã¡Î âí§¸¡¨¾!
ÅûÇ¢ä÷ò ¦¾ýÒ ÈòÐ
Åɺôâõ ¦À¡ö¨¸ ¾ýÉ¢ø
¦ÅûÇ¿£÷ ¾ÙõÀ, ¦ÅûÇ
§Á¦ÄÄ¡õ Ó¸í¸û, ¸ñ¸û;
±ûÙôâ ¿¡º¢, ¨¸¸û
±Æ¢¦Ä¡Î Á¢¾ì¸ô ¦Àñ¸û
¦¾ûÙ¿£ áΠ¸¢ýÈ¡÷!
º¢Ã¢ì¸¢ýÈ¡÷, Ü× ¸¢ýÈ¡÷!
À¨Äô ¦À¡ö¨¸ ¡É
¿£ÄÅ¡ý ÀÃôÀ¢ø §¾¡ýÚõ
¸îº¢¾ Ó¸í¸ ¦ÇýÛõ
¸¨È¢ġ ¿¢Ä¡ìÜð ¼ò¨¾
«îºÁ Âõ¸¢ ÆìÌî
ÝâÂý «È¢óÐ ¿¡½¢
¯îº¢ ²È¡Ð ¿¢ý§È
´Ç¢¸¢ýÈ¡ý ¦¿¡îº¢ì ÌôÀ¢ý!
ÀʸòÐô ÀШÁ §À¡ýÈ¡û
¿£óÐÅ¡û ´Õò¾¢! À¡í¸¡ö
ÅʸðÎõ «Ó¾ô À¡ð¨¼
Å¡¦ÉÄ¡õ þ¨ÈôÀ¡û µ÷¦Àñ!
¸ÊÁÄ÷ Á£Ð Áü§È¡÷
¨¸õÁÄ÷ ¨ÅòÐì ¸¢ûÇ¢
Áʧº÷ôÀ¡û Áü¦È¡ Õò¾¢!
ÅÕõãúÌõ µ÷¦À¡ý §ÁÉ¢!
ÒÉÄ¢¨É þ¨ÈôÀ¡÷! ¬í§¸
¦À¡ò¦¾ýÚ Ì¾¢ôÀ¡÷ ¿£Ã¢ø!
"±¨ÉôÀ¢Ê" ±ýÚ ãú¸¢
þý¦É¡Õ ÒÈõ§À¡ö ¿¢üÀ¡÷!
Ҩɯ¨¼ «Å¢úòÐô ¦À¡ö¨¸ô
ÒÉÄ¢¨É Á¨ÈôÀ¡÷ âò¾
þÉÁÄ÷ «ÆÌ ¸ñ§¼
'þî' ¦ºýÚ Óò¾õ ®Å¡÷.
Á½¢ôÒÉø ¦À¡ö¨¸ ¾ýÉ¢ø
Áí¨¸Á¡÷ ¸ñÏõ, Å¡Ôõ
«½¢ãìÌõ, ¨¸Ôõ ¬É
«Æ¸¢Â ÁÄâý ¸¡Îõ,
Á½ÁÄ÷ì ¸¡Îõ ÜÊ
Á¸¢îº¢¨Â Å¢¨Çò¾ø ¸ñ§¼¡õ!
«½í̸û ÁÄ÷¸û ±ýÈ
§À¾ò¨¾ «í§¸ ¸¡§½¡õ!
¦À¡ö¨¸Â¢ø ãú¸¢î ¦ºôÀ¢ø
ÒÐôÒÉø ²ó¾¢ì ¸¡ó¾
¦Áö¢ɢø ®Ã ¬¨¼
ŢâòÐô¦À¡ý Á½¢ þ¨Æ¸û
¦Åö¢¨Ä ±¾¢÷ì¸ô ¦Àñ¸û
þÕÅ÷ ãÅ÷¸û Å£¾õ
¨¸Å£º¢ Á£Ç ÖüÈ¡÷
¸É¢Å£Íõ º¡¨Ä Á¡÷ì¸õ!
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
3. âí§¸¡¨¾ - ¦À¡ýÓÊ
âí§¸¡¨¾ ÅÕ¸¢ýÈ¡û ÒÉ¢¨¾§Â¡Î!
¦À¡ýÓʧ¡ ±¾¢÷À¡Ã¡ Å¢¾Á¡öÓòÐ
Å¡í¸ô§À¡ ¸¢ýÈ¡ý«ù ÅƢ¡ö!Åﺢ
Åէš¨Éò àÃò¾¢ø À¡÷ò¾¡û;«ý§É¡ý
âí§¸¡¨¾ ¡±ýÚ ºó§¾¸¢ò¾¡ý!
§À¡ÉÅÕ „õŨÃìÌõ þÃñΧÀÕõ
Åí¸¡¾ Àñ¼Á¢ø¨Ä; ¯ñÏõ§À¡Ð
ÁÉõ§ÅÚ Àð¼¾¢ø¨Ä. ±ýɬð¼õ!
«ò¾¡¦Éý ȨÆ측¾ §¿ÃÓñ¼¡!
«ò¨¾Á¸ ¨ÇôÀ¢Ã¢Å¡ É¡«ôÀ¢û¨Ç!
þò¾¨ÉÔõ þÕÌÎõÀõ À¨¸Â¢øãú¸¢
þÕó¾¾¨É «Åý¿¢¨Éò¾¡ý! «Åû¿¢¨Éò¾¡û!
¦¾¡òи¢ýÈ ¸¢Ç¢ì¦¸¾¢Ã¢ø «ý§É¡ýþýÀò
§¾¡Ç¡É Á½¢ì¸¢¨ÇÔõ ¦¿Õí¸§ÁÖõ
«ò¾¡½¢ Áñ¼ÀòÐ Á¡÷Àý«ñ¨¼
«Æ¸¢ÂÀð ¼ò¾Ãº¢ ¦¿Õí¸Ä¡É¡û!
"±ýŢƢ¸û «Å÷ŢƢ¨Âî ºó¾¢ìÌí¸¡ø
±ýÉÅ¢¾õ ¿¼ôÀ"¦¾É §Â¡º¢ôÀ¡û¦Àñ;
´ýÚ§Á §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä; ¿¢Á¢÷󧾫ý§É¡ý
´Ç¢Ó¸ò¨¾ô À¡÷ò¾¢ÎÅ¡û; ÌÉ¢óЦ¸¡ûÅ¡û!
º¢ýÉŢƢ ´Ç¢¦ÀÕÌõ! þ¾úº¢Ã¢ìÌõ!
¾¢Õò¾ÓûÇ ¬¨¼¾¨Éò ¾¢Õò¾¢ì¦¸¡ûÅ¡û!
"þýÉÅ÷¾¡õ ±ý«ò¾¡ý" ±ý§È«ó¾
±Æ¢üÒÉ¢¨¾ ¢¼õÅ¢ÃøÍ𠼡Цº¡ýÉ¡û!
¦À¡ýÓʧ¡ Ó¸¿¢Á¢÷óÐ Å¡É¢ÖûÇ
ÒШÁ¦ÂÄ¡õ ¸¡ñÀÅý§À¡ø âí§¸¡¨¾¾ý
þýÀÓ¸õ ¾¨ÉîͨÅôÀ¡ý ¸£úì¸ñ½¡§Ä,
'þôÀÊ¡' ±ýÚ¦ÀÕ ãȢó§¾,
"±ý¦Àü§È¡÷ þÅû¦Àü§È¡÷ ¯È׿£í¸¢
þÕôÀ¾É¡ø þŦÇý¨É ¦ÅÚôÀ¡§Ç¡?¿¡ý
ÓýÉ¢Õó¾ ¯È×¾¨Éò ¦¾¡¼í¸Ä¡§Á¡
ÓÊ¡§¾¡" ±ýÚÀÄ ±ñ½¢¨¿Å¡ý.
±¾¢÷ôÀð¼¡÷! «ÅýÀ¡÷ò¾¡ý; «ÅÙõÀ¡÷ò¾¡û;
þÕÓ¸Óõ ÅâÅÊ× ¸Äí¸¢ôÀ¢ýÉ÷
Ó¾øþÕó¾ ¿¢¨ÄìÌÅà þ¾úº¢Ä¢÷ì¸,
Óø¨Ä¾¨Éì ¸¡ðʯ¼ý ãÊÁ¢ì¸
«¾¢¸Ã¢ò¾ ´Ç¢ÅóÐ Ó¸õ«Ç¡Å
«ÊãîÍì ÌÃÄ¡§Ä ´§Ã§¿Ãò¾¢ø
«¾¢ºÂò¨¾ì ¸¡¾¦Ä¡Î ¸Äó¾À¡í¸¢ø
"«ò¾¡ý","âí §¸¡¨¾"±ýÈ¡÷! ¿¢ýÈ¡÷«í§¸.
¨ÅÂõ º¢Ä¢÷ò¾Ð.¿ü ÒÉ¢¨¾§Â¸,
Á¨Ä§À¡ýÈ ¿£÷ì̼ò¨¾ ´Ðí¸¢î¦ºýÚ
‘¨¸ÂÖòÐô §À¡Ì’¦¾ýÚ ÁÃò¾¢ý§Å÷§Áø
¸ÊШÅò¾¡û; "«ò¾¡ý¿£÷ ÁÈó¾£÷±ýÚ
¦Áö¡¸ ¿¡ý¿¢¨Éò§¾ý" ±ýÈ¡û.«ý§É¡ý
¦ÅÎ즸ýÚ ¾¡ý«¨Éò¾¡ý. "Å¢¼¡¾£÷"±ýÈ¡û!
¨¸Â¢ÃñÎõ ¦Áö¢ո, þ¾ú¿¢Äò¾¢ø
¸É¯¾ð¨¼ °ýȢɡý Å¢¨¾ò¾¡ýÓò¾õ!
¯îº¢Ó¾ø ¯ûÇí¸¡ø ŨÃìÌõ¯ûÇ
¯¼Ä¢ÃñÊý «ÏŨÉòÐõ þýÀõ²Èì
¨¸îºÃ측ø ¸¡½¦Å¡ñ½¡ô ¦ÀÕõÀ¾ò¾¢ø
¸¨¼Ô¸Áð Îõ¦À¡Õó¾¢ì ¸¢¼ôÀ¦¾ýÚ
¿¢îºÂ¢ò¾ ÁÚ¸½ò¾¢ø À¢Ã¢Â§¿÷ó¾
¿¢¨Ä¿¢¨Éò¾¡÷; "«ò¾¡ý"±ý Èؾ¡û!«ý§É¡ý,
"¨Åý¯ý §ÁÖ¢¨Ãî ÍÁóЧÀ¡Å¡ö!
ÅÕõ±ýÈý §¾¸õ.þÉ¢ô À¢Ã¢Â¡"¦¾ýÈ¡ý!
"¿£÷¦Á¡ñÎ ¦ºøÖÀÅ÷ ¦¿Õí̸¢ýÈ¡÷;
¿¢¨ÉôÀ¡¸ ¿¡¨ÇÅ¡" ±ýÚ¦º¡ýÉ¡ý.
¸¡Ã¢¨¸Â¡û §À¡¸ÖüÈ¡û; ̼ò¨¾òà츢ì
¸¡ÄÊ´ý ¦ÈÎòШÅôÀ¡û; ¾¢ÕõÀ¢ôÀ¡÷ôÀ¡û!
µÃŢƢ º¢ÅôÀ¨¼Â «ý§É¡ý¦Àñ½¢ý
´ö¡à ¿¨¼Â¢É¢§Ä ¦º¡ì¸¢¿¢üÀ¡ý!
"àÃõ"±Ûõ ´ÕÀ¡Å¢ þ¨¼Â¢øÅó¾¡ý
ÐÊò¾¾Å÷ þÕ¦¿ïÍõ! þо¡ý§Ä¡¸õ!
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
4. «Åý ¯ûÇõ
«ýÚ ¿ÎôÀ¸ø ¯½¨Å «Õó¾ô
¦À¡ýÓÊ ÁÈóÐ §À¡É¡ý! Á¡¨Ä¢ø
¸¨¼§Áø þÕó¾¡ý; ¸½ìÌ Å¨Ã¾ø
þ¨¼Â¢ø Å󧾡 â¼õ¿Äõ §À;ø
Ž¢¸÷ ¦¸¡ñÎ Åó¾ Óò¨¾ì
̽õ ¬Ã¡öóÐ ¦¸¡ûÓ¾ø ¦ºö¾ø
¦ÀÕÄ¡ Àò¦¾¡Î ¦ÀÈò¾Ìõ ÓòÐ
Åâý«¨¾ì ¸Õò§¾¡Î Å¡í¸ ÓÂÖ¾ø
¬É þÅü¨È «Îò¾¿¡û ¦ºöž¡ö
§Á¡Éò ¾¢Õ󧾡ý ÓÊ× ¦ºöÐ
Áó¾Á¡öì ¸¢¼ó¾ Á¡¨Ä¨Â «ÛôÀ¢
Åó¾¡ý Å£Î! Åó¾¡ý ¾ó¨¾!
¦¾ÕÅ¢ý ¾¢ñ¨½Â¢ü Ìó¾¢
þÕÅÕõ §Àº¢ ¢Õó¾É÷ þÃÅ¢§Ä!
"Å¢üÚ Ó¾ø±ýÉ? Å¢¨ÄìÌÅó¾ Óò¾¢§Ä
ÌüÈÁ¢ø ¨Ä§Â?¿£ ¸½ìÌì ÌÈ¢ò¾¡Â¡?"
±ýÚ Å¢ÉŢɡý ¾ó¨¾. þÉ¢ÂÁ¸ý,
"´ýÚõ¿¡ý Å¢ü¸Å¢ø¨Ä; µ÷ÓòÐõ Å¡í¸Å¢ø¨Ä;
«ó¾¢ Ţ¡À¡Ãõ «Ð±ýÉ §Á¡Á¢¸×õ
Áó¾Á¡Â¢ü" ¦ÈýÈ¡ý. Á¡É¿¡öì¸ý ÅÕó¾¢ì
"¸¡¨Ä¢§Ä ¿£§À¡öì ¸¨¼¨Âò¾¢È! ¿¡Éù
§ÅÄÉ¢¼õ ¦ºø¸¢ý§Èý" ±ýÚ Å¢ÇõÀ¢É¡ý.
"¿¡ý§À¡ö ÅÕ¸¢ý§Èý «ôÀ¡ ¿¨¼îº¢ÃÁõ
²ý¾í¸ð" ¦¸ýÈ¡ý þÉ¢¾¡¸ô ¦À¡ýÓÊ¡ý.
"þýÚ¿£ ¦ºýȾ¢§Ä ²Á¡üÈô Àð¼¡ö;¿¡ý
¦ºýÈ¡ø ¿ÄÁý§È¡" ±ýÚ¨Èò¾¡ý º£Á¡ý.
"¾ÂצºöÐ ¾¡í¸û ¾¨¼¦ºö §Åñ¼¡õ;
¦Å¢ÖìÌ Óý¿¡ý§À¡ö Å£ÎÅÕ§Åý" ±ýÈ¡ý.
“§ÅÄýÓò Ð즸¡Îì¸ §ÅñÎõ; «ÐÅýÈ¢î
§º¡¨ÄÂôÀý ±ý¨ÉÅÃî ¦º¡øÄ¢ ¢Õ츢ýÈ¡ý;
¬¾Ä¢É¡ø ¿¡ý¿¡¨Ç §À¡Å ¾Åº¢Âõ.¿£
²Ðõ ¾Î측§¾" ±ýÚÓÊò ¾¡ý¾ó¨¾.
´ôÀÅ¢ø¨Ä! Á£È¢ ¯¨ÃìÌõ ÅÆì¸Á¢ø¨Ä!
«ôÀ¡ Å¢¼ò¾¢ø «Ó¨¾ ±¾¢÷À¡÷ò¾¡ý!
«îºÁÂõ §º¡Úñ½ «ý¨É «¨Æò¾¢ð¼¡û;
¿îÍñ½î ¦ºýÈ¡ý ¿Ä¢óÐ.
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
5. Àñ¼¡Ãò àÐ
À¸ÄÅý ¯¾¢ôÀ ¾ýÓý
Àñ¼¡Ãõ â즸¡ ½÷ó¾¡ý.
Ò¸ÖÅ¡ý «ÅÉ¢ ¼ò¾¢ø
¦À¡ýÓÊ: “³Â¡, ¿£Å¢÷
º¸Ä÷ìÌõ ţΠţ¼¡öô
âì¸ðÊò ¾Õ¸¢ý È£÷¸û
Á¸ÃÅ£ ¾¢Â¢§Ä ¯ûÇ
Á¨È¿¡ö¸ý Å£Îõ ¯ñ§¼¡?
Á¨È¿¡ö¸ý ¦ÀüÈ ¦Àñ½¡û,
Á¢ø§À¡Öõ º¡Âø ¦¸¡ñ¼¡û.
¿¢¨ÈÁ¾¢ Ó¸ò¾¡û; ¸ñ¸û
¿£Äõ§À¡ø âò¾¢ ÕìÌõ;
À¢¨È§À¡ýÈ ¦¿üÈ¢ Å¡öó¾¡û;
§ÀøÄ¡õ «Ó¾¡öî º¡öôÀ¡û;
«¨ÈÔÁù Å½í¨¸ ¿£Å¢÷
«È¢Å£Ã¡? «È¢Å£ á¢ý
§º¾¢¦Â¡ý Ú¨Ãô§Àý; ¡÷ìÌõ
¦¾Ã¢Â¡Áø «¾¨É «ó¾ì
§¸¡¨¾À¡ø ¿£Å¢÷ ¦ºýÚ
ÜÈ¢¼ ´ôÒ Å£Ã¡?
¸¡¨¾±ý Ó¸ò¾¢ø º¡öôÀ£÷!
¨¸Â¢É¢ø Åá¸ý ÀòÐô
§À¡ÐÁ¡?" ±ýÚ ¦ÁøÄô
¦À¡ýÓÊ ÒÄõÀ¢ì §¸ð¼¡ý.
"¯ýÁ¡Áý Á¨È¿¡ö ¸ý¾¡ý
«ÅýÁ¸û ´Õò¾¢ ¯ñÎ;
¦¾ýÉõ À¡¨Ä À¢ÇóÐ
º¢ó¾¢Îõ º¢Ã¢ôÒì ¸¡Ã¢!
þýÛõ§¸û «¨¼Â¡ Çò¨¾;
þ¨¼Åïº¢ì ¦¸¡Ê§À¡ø «îºõ
¿ýÈ¡¸ò ¦¾Ã¢Ôõ! ¿¡Ûõ
â«Ç¢ô ÀÐõ¯ñ" ¦¼ýÈ¡ý.
“«ôÀ¡×õ Á¡Á É¡Õõ
â¨ÉÔõ ±Ä¢Ôõ ¬Å¡÷;
«ô¦ÀñÏõ ¿¡Ûõ ¦Áö¡ö
¬Å¢Ôõ ¯¼Öõ ¬§É¡õ!
¦ºô§Àó¾¢ «Åû ШÈìÌî
¦ºøÖí¸¡ø ¦ºýÚ ¸¡½
´ôÀ¢§Éý! ¸¨¼ìÌô §À¡¸
¯ò¾¢Ã Å¢ð¼¡÷ ¾ó¨¾.
þ¨Á§¿¡¸ ±ý¨É §¿¡ì¸¢
þÕôÀ¡û¸ñ ¾¢ÕôÀ Á¡ð¼¡û;
ͨÁì̼õ à츢 «ó¾î
ͼ÷즸¡Ê ¸¡ò¾¢ Õó¾¡ø
'¿Á즸ýÉ ±ýÈ¢ Õò¾ø
»¡ÂÁ¡?' ¿£Å¢÷ ¦ºý§È
«¨ÁÅ¢ø±ý «ºó¾÷ô Àò¨¾
«ÅÇ¢¼õ ¿ýÈ¡öî ¦º¡øÄ¢
ºó¾¢ì¸ §ÅÚ §¿Ãõ
¾Âצºö ШÃì¸ì §¸ðÎ
Åó¾¢ð¼¡ø §À¡Ðõ ±ý¨Éì
¸¨¼Â¢§Ä ÅóÐ À¡Õõ.
º¢ó¨¾Â¢ø ¦¾Ã¢Å¡û; ¨¸Â¡ø
¾£ñÎí¸¡ø ¯ÕÅõ Á¡È¢
«ó¾Ãõ Á¨ÈÅ¡û; ÜÅ¢
«Øõ§À¡Ðõ «¨¾§Â ¦ºöÅ¡û.
¨ÅÂò¾¢ø ¬ñÎ áÚ
Å¡Æ¿¡ý ±ñ½¢ É¡Öõ
¨¾Â¨Ä þáò¾¢ âìÌû
ºó¾¢ì¸ Å¢ø¨Ä ¡ɡø,
¦Áö¦Âí§¸? ¯Â¢÷¾¡ ¦Éí§¸?
¦ÅÎ즸ýÚ À¢Ã¢óÐ §À¡Ìõ.
‘¯öÂÅ¡? ´Æ¢Â Å¡?’±ý
Úº¡Å¢§Â ÅÕÅ£÷” ±ýÈ¡ý.
Àñ¼¡Ãõ ´ôÀ¢î ¦ºýÈ¡ý.
¦À¡ýÓÊ Àâšöô À¢ýÛõ
¸ñ¼âí §¸¡¨¾ ¦ÂýÛõ
¸Å¢¨¾§Â ¿¢¨ÉôÀ¡ö, «ýÉ¡û
¾ñ¨¼ì¸¡ø ¿¨¼ ¿¢¨ÉòÐò
¾¡ý«Ð §À¡ø ¿¼óÐõ,
´ñ¦¼¡Ê º¢Ã¢ô¨À ±ñ½¢
¯¾Îâò Ðõ¸¢ ¼ôÀ¡ý.
ÅÄ¢Â«í ¸¨½ò¾ ¦¾ñ½¢
Á¸¢úÅ¡ý! «ô§À¡Ð ¸£úôÀ¡ø
´Ä¢¸¼ø ¿£Äô ¦ÀðÊ
¯¨¼ò¦¾Øó ¾Ð ¸¾¢÷¾¡ý!
ÀÄÀÄ ±É Å¢Êó¾
ÀÊ¢ɡø ÅÆì¸ Á¡¸ô
ÒÄõ§¿¡ì¸¢ô ÀÍì¸û §À¡¸ô
¦À¡ýÓÊ ¸¨¼ìÌô §À¡É¡ý.
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
6. ¿ûÇ¢ÕÇ¢ø ¸¢û¨Ç Å£ðÊüÌ!
¿£Äõ ¸¨Ãò¾ ¿¢¨È̼ò¾¢ý ¯ðÒÈõ§À¡ø
»¡Äõ ¸ÚôÀ¡ìÌõ ¿ûÇ¢ÕÇ¢ø - §º¡¨Ä¯¾¢÷
â¦ÅýÉ Áì¸û Тø¸¢¼ìÌõ §À¡¾¢øþÕ
º£Åý¸û ÁðÎõ ¾¢Èó¾Å¢Æ¢ - ¬ÅĢɡø
㼡 ¾¢Õó¾ÉÅ¡õ. ÓýɨÈ¢ø ¦À¡ýÓÊ¡ý
¬¼¡ ¦¾Øó¾¡ý «Åû¿¢¨ÉôÀ¡ø - µ¨¼ìÌû
¸¡Ä¡ø ÅÆ¢¾¼×õ ¸‰¼õ§À¡ø, ¾ý¯½÷Å¡ø
²Ä¡ þÕÇ¢ø ÅÆ¢¾¼Å¢ - §Áø²¸¢
Å£ðÎò ¦¾Õ츾¨Å ¦ÁøÄò ¾¢Èó¾¢Õñ¼
¸¡ðÊøþÕ ¸ñ½¢øÄ¡ý §À¡¾ø§À¡ø - §Àð¨¼
«¸ýÚ§À¡ö «ýÉÅÇ¢ý Å£ðÊÉÐ §¾¡ð¼õ
ÒÌõÅ¡ºø ±ýÚ ÒÌó¾¡ý - ÒÌõ¾Õ½õ
Å£¨½Â¢§Ä¡÷ ¾ó¾¢ ¦ÁÐÅ¡ö «¾¢÷ó¾Ð§À¡ø
¬½Æ¸ý ±ý¦Èñ½¢ "«ò¾¡ý" ±ýÈ¡û ¿í¨¸!
µí¸¡Ã Á¡öò¾¼Å¢ «ýÀ¢ý ¯Â÷¦À¡Õ¨Çò
¾¡í¸¡ Á¸¢îº¢Ô¼ý ¾¡ýÀ¢ÊòÐô - âí¦¸¡Ê¨Â
Á¡§Ã¡ ¼¨½òÐ Á½ü¸¢Æí¸¡öì ¸ýÉò¾¢ø
§Å§Ã¡Î Óò¾õ ÀÈ¢ò¾¡ý!«ó - §¿Ãò¾¢ø
À¢ýÅóÐ §º÷òÐô À¢Êò¾¡ý Á¨È¿¡ö¸ý
¦À¡ýÓʨ Áí¨¸ ÒÄýÐÊì¸ - «ýÀ¢øÄ¡
¬ð¸û º¢Ä÷Åó¾¡÷. Òý¨É «ÊÁÃò¾¢ø
§À¡ðÊÚì¸ì ¸ðÊÉ¡÷ ¦À¡ýÓʨ - ¿£ðÎ
Á¢Ä¡¦ÃÎòРţÍõ Á¨È¿¡ö¸ý ¸¡Ä¢ø
¿¢Ä¡Ó¸ò¨¾ ´üÈ¢ ¿¢Á¢÷óÐ - ¸Ä¡ÀÁ¢ø
"«ôÀ¡ «Ê측¾£÷" ±ýÈؾ¡û. «ùÅÓ¾õ
´ôÀ¡¨Çò ¾ûÇ¢ ¯¨¾ì¸ÖüÈ¡ý. - «ô§À¡Ð
Åóп¢ýÈ ¾¡Â¡É Åﺢ ÅʦÅýÀ¡û
Íó¾Ã¢¨Âò à츢ô ÒÈõ§À¡É¡û - Íó¾Ã¢§Â¡
«ý¨É¢ý ¨¸Å¢Ä츢 ¬½Æ¸¢¼õ §º÷ó§¾
"±ý¨É «ÊÔí¸û" ±ýÚ¨ÃòÐî - º¢ýÉŢƢ
Óò¾¡Ãõ À¡öîº ¯¾ðÊý ӨɿÎí¸
Å¢ò¾¡Ã §Ä¡¸õ Å¢ÄÅ¢Äì¸ - «ò¾¡É¢ý
¦À¡ýÛ¼õÀ¢ø ¾ýÛ¼õ¨Àô §À¡÷ò¾ ÀÊ¢Õó¾¡û.
À¢ýÛÁÅý §¸¡Àõ ¦À⾡¸¢ - «ýÉ¡÷
þÕŨÃÔõ þýÉü ÀÎò¾¢ô À¢Ã¢ò§¾
´ÕŨÉì ¸ð¼Å¢úò §¾¡ðÊò - ¾¢ÕŨÉÂ
¦ºøÅ¢¾¨É Å£ðÊü ¦ºÖò¾¢ Á¨È¿¡ö¸ý
þøÄòÐ𠦺ýÈ¡ý. þÅý¦ºÂ¨Ä - ÅøÄ¢ÕÙõ
¸ñÎ º¢Ã¢ò¾Ð§À¡ø ¸¡¨Ä «ÕõÀ¢üÚ.
"ÅñΠŢƢ¿£÷ ÅÊò¾¡§Ç! - «ñ¨¼Â¢ø±ý
ÐýÀó ¾Îì¸ò ÐÊò¾¡§Ç! ³Â§¸¡!
þýÀ ¯¼Ä¢ø«Ê §ÂüÈ¡§Ç! - «ýÒûÇ
¸¡¾Ä¢ì ¸¢ýÛõ±ýÉ ¸‰¼õ Å¢¨ÇôÀ¡§Ã¡?
Á¡Ð ÒÅ¢¦ÅÚòÐ Á¡öÅ¡§Ç¡ - ¾£¦¾øÄ¡õ
±ýÉ¡ø Å¢¨Çó¾¾É¡ø ±ý¨Éô ÀÆ¢ôÀ¡§Ç¡?"
±ýÚ¾ý ÐýÀò¨¾ ±ñ½¡Áø - «ýÉ¡û
¿Ä¦Á¡ý§È ¦À¡ýÓÊ¡ý ¿¡Ê ¿¼ó¾¡ý
¯Äá¾ ¸¡Âí¸ §Ç¡Î.
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
7. Àñ¼¡Ãò¨¾ì ¸ñ¼¡û ¾ò¨¾
Àñ¼¡Ãõ þÃñÎ ¿¡Ç¡öô
âí§¸¡¨¾ ¾ý¨Éô À¡÷ì¸ò
¾¢ñ¼¡Êô §À¡É¡ý. «ó¾î
¦ºøÅ¢Ôõ «ùÅ¡ §È¡õ!
Åñ¼¡É ŢƢ¡ø «ýÉ¡û
ºýÉÄ¢ý ÅƢ¡öô À¡÷òÐì
¦¸¡ñÊÕó ¾¡û.Àñ ¼¡Ãõ
ÌÈðÊÉ¢ü §À¡¾ø À¡÷ò¾¡û.
þÕÁ¢É¡û ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò¾¡ý.
¦¾ÕîºýÉø ¯ûÇ¢ Õó§¾
´Õ¦ºó¾¡ Á¨Ã þ¾ú¾¡ý
¦¾ýÈÄ¡ø ¯¾Èø §À¡Ä
ÅÕ¸±ý ȨÆò¾ ¨¸¨Â
Áí¨¸¨¸ ±ýÈ È¢ó¾¡ý.
"¦À¡Õ¨Ç¿£÷ ¦¸¡û¸ þó¾ò
¾¢ÕÓ¸õ ÒÉ¢¾÷ì" ¦¸ý§È
À¸÷ó¾Éû; §À¡Å£÷ §À¡Å£÷
±É¡øÄ¢ô ÀÈó¾¡û. «ý§É¡ý
Á¢Ìó¾ºó §¾¡„ò §¾¡Î
"¦ÁøÄ¢§Â ±ýÉ §º¾¢?
Ò¸ÖÅ¡ö" ±ýÚ §¸ð¼¡ý.
"Ò¸ÖÅ ¦¾¡ýÚ Á¢ø¨Ä
«¸ýÚ§À¡ Å£÷; ±É째
À¡Ð¸¡ô À¾¢¸õ" ±ýÈ¡û.
"ºÃ¢ºÃ¢ ´ý§È ´ýÚ
¾¡ö¾ó¨¾ Á¡÷¯ý Á£Ð
Àâ׼ý þÕ츢ý ȡá?
À¨¸¦Âý§È ¿¢¨É츢ý ȡá?
¦¾Ã¢Â¡ø" ±ýÈ¡ý. «ýÉ¡û
"º£ì¸¢Ãõ §À¡Å£÷” ±ýÈ¡û.
"ÅÕõÀÊ ¦º¡øÄ Å¡¯ý
Á¨É" ±ýÚ §¸ð¼¡ý.
“Å¢ÅÃÁ¡ö ±Ø¾¢ Ôû§Çý
Å¢¨ÃŢɢü §À¡Å£÷" ±ýÈ¡û.
“«ÅÃí§¸ þøÄ¡ Å¢ð¼¡ø
¬Ã¢¼õ ¦¸¡ÎôÀ" ¦¾ýÈ¡ý.
"¾ÅÈ¡Áø «Å¨Ãò §¾Êò
¾ÕÅÐý ¸¼¨Á" ±ýÈ¡û.
"¸Å¨Ä§Â ¯ÉìÌ §Åñ¼¡õ
¿¡ý¯¨Éì ¸¡ô§Àý. §ÁÖõ...
±ýÈ¢ýÛõ ¦¾¡¼÷ó¾¡ý. Áí¨¸
"±ý«ý¨É ÅÕÅ¡û ³Â¡
ÓýÉ÷¿£÷ §À¡¾ø §ÅñÎõ"
±ýÚ¾ý Ó¸õ ÍÕ츢ô
À¢ýÒÈõ ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷òÐô
§À¨¾Ôõ ¿Îí¸ ÖüÈ¡û.
"¸ýÉò¾¢ø ±ýÉ" ±ýÈ¡ý.
"¸¡Âõ" ±ýÚ¨Ãò¾¡û Áí¨¸.
"¾ì¸§¾¡÷ ÁÕóÐñ" ¦¼ýÈ¡ý.
"ºÃ¢ºÃ¢ §À¡Å£÷" ±ýÈ¡û.
«ì¸½õ ¾¢ÕõÀ¢ É¡û;À¢ý
Å¢Ãø¦¿¡Êò ¾Å¨Çì ÜÅ¢ô
"ÀìÌÅ Á¡ö¿ ¼ì¸
§ÅñÎõ¿£" ±ýÈ¡ý. À¡¨Å
¾¢ì¦¸ýÚ ¾£ôÀ¢ Êò¾
Ó¸í¸¡ð¼î ¦ºý¦È¡ Æ¢ó¾¡ý.
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
8. «Åû ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ
¦À¡ýÓÊ ¸¨¼Â¢ü Ìó¾¢ô
ÒÈò¦¾¡Æ¢ø ´ýÚ Á¢ýÈ¢ò
¾ýÁÉò ÐðÒ Èò¾¢ø
¾¸¾¸ ±É´ Ç¢ìÌõ
Á¢ýÉÄ¢ý ¦¸¡Ê¿¢ ¸÷ò¾
Å¢º¢ò¾¢Ãô âí§¸¡ ¨¾À¡ø
´ýÚÀð ÊÕó¾¡ý ¸ñ½¢ø
´Ç¢ÔñÎ; À¡÷¨Å ¢ø¨Ä.
¸½ì¸÷¸û «í§¸¡÷ Àì¸õ
¸¨¼ §Å¨Ä À¡÷ò¾¢Õó¾¡÷.
À½õ¦ÀüÈ ºó§¾¡ „ò¾¡ø
Àñ¼¡Ãõ Å¢¨ÃóÐ Åó§¾
Á½¢ì¦¸¡Ê þ¨¼Â¡û ¾ó¾
¾¢ÕÓ¸õ ¾ó¾¡ý. Å¡í¸¢ò
¾½Ä¢§Ä ¿¢ýÈ¢ Õô§À¡÷
¾ñ½£Ã¢ø ¾¡× ¾ø§À¡ø
±Øò¾¢¨É ŢƢ¸û ¾¡Å
þ¾Âò¾¡ø Å¡º¢ì ¸¢ýÈ¡ý.
"ÀÆò§¾¡ð¼õ «í§¸; ¾£Ã¡ô
Àº¢¸¡Ã¢ þùÅ¢ ¼ò¾¢ø!
«ÆòÐì¸õ ÅÕõ ÀÊ째
Òý¨É¢ø ¯õ¨Áì ¸ðÊô
ÒØÐÊ ÐÊôÀ ¨¾ô§À¡ø
ÐÊò¾¢¼ô Ò¨¼ò¾¡÷ «ó§¾¡!
Òý¨É¨Âô À¡÷ìÌó §¾¡Úõ
ÒĦÉÄ¡õ ÐÊì¸ Ä¡§Éý;
«ý¨É¨Â, Å£ðÊ ÖûÇ
¬ð¸¨Ç, «¨ÆòÐò ¾ó¨¾
±ý¨É§Â ¸¡Åø ¸¡ì¸
²üÀ¡Î ¦ºöРŢð¼¡÷.
±ý«¨È ¦¾ÕôÀì ¸ò¾¢ø
þÕôÀÐ; ¿¡§É¡÷ ¨¸¾¢!
«ò¾¡ý!±ý ¬Å¢ ¯í¸û
«¨¼ì¸Äõ! ¿£÷Á Èó¾¡ø
¦ºò§¾ý! þ•Ðñ¨Á. þó¾î
¦º¸ò¾¢É¢ø ¯õ¨Á «øÄ¡ø
ºò¾¡É ¦À¡Õ¨Çì ¸¡§½ý!
º¡ò¾¢Ãõ ÜÚ ¸¢ýÈ
Àò¾¡É ¾¢¨º ÀÃó¾
ÀÃõ¦À¡Õû ¯Â÷¦Åý ¸¢ýÈ¡÷.
«ô¦À¡Õû ¯Â¢÷ì ÌÄò¾¢ý
§ÀâýÀõ ¬Å ¦¾ýÚ
¦ºôÒÅ¡÷ ¦Àâ¡÷ ¡Õõ
¾¢É󧾡Úõ §¸ð¸¢ý §È¡§Á.
«ô¦À⠧¡÷¸ ¦ÇøÄ¡õ
- ¦Åð¸Á¡ö þÕìÌ ¾ò¾¡ý -
¨¸ôÀ¢Êò ¾¨½ìÌõ Óò¾õ
´ý§ÈÛõ ¸¡½¡÷ §À¡Öõ!
¸É¦Å¡ýÚ ¸ñ§¼ý þýÚ
¸¡Á¡ðº¢ §¸¡Â¢ ÖìÌû
±É¾ý¨É, ¾ó¨¾, ¿¡ýþõ
ãÅÕõ ±øÄ¡ §Ã¡Îõ
‘¦¾¡½¦¾¡½’ ±ýÚ À¡Êò
о¢¦ºöÐ ¿¢üÌõ §À¡¾¢ø
±ÉÐÀ¢ý ÒÈò¾¢ø ¿£í¸û
þÕó¾£÷¸û ±ýÉ Å¢ó¨¾!
¸¡ö þÕõÀ¡ ¢üÚì
¸¡¾Ä¡ø ±ÉÐ §¾¸õ!
À¡öîºÄ¡öô À¡Ôõ ¯õ§Áø
¾ó¨¾Â¡÷ À¡÷ìÌõ À¡÷¨Å!
ÜîºÖõ ¸¢ÇõÀ, §Áý§Áø
ÌõÀÖõ º¡öó¾ ¾¡§Ä
µîº¡Áø ¯õ§¾¡û ±ý§Áø
¯Ã¡öó¾Ð; º¢Ä¢÷òÐô §À¡§Éý!
À¡÷ò¾£Ã¡ ¿ÁРྡõ
Àñ¼¡Ãõ Ó¸ «¨Áô¨À;
§À¡÷òÐûÇ Ð½¢¨Âì ¦¸¡ñÎ
Ó측Π§À¡ðÎ §Á§Ä
µ÷Ðñ¼¡ø ¸ðÊ Á¡÷À¢ø
º¢ÅÄ¢í¸õ °º Ä¡¼
§¿Ã¢É¢ø Å¢ÊÔ ÓýÉ÷
¦¿Îí¨¸Â¢ø ̼¨Ä ¦¾¡í¸
ÅÕ¸¢ýÈ¡÷; Ó¸ò¾¢ø ¾¡Ê
Å¡öôÀ¢¨Éì ¸ÅÉ¢ò ¾£Ã¡?
Àâ׼ý ¿£Õõ «ó¾ô
Àñ¼¡Ã §Å„õ §À¡¼ì
¸ÕÐÅ£ á±ý «ò¾¡ý?
¸ñ¦½¾¢÷ ¯õ¨Áì ¸¡Ïõ
¾Õ½ò¨¾ì §¸¡Ã¢ ±ýÈý
ºýÉÄ¢ø þÕì¸Å¡ ¿¡ý?
«ý¨ÉÔõ ¾ó¨¾ ¡Õõ
«¨È¢ɢø ¿õ¨Áô ÀüÈ¢
þýÉÓõ ¸ðº¢ §Àº¢
þÕ츢ýÈ¡÷; ¯õ¨Á «ýÚ
Òý¨É¢ø ¸ðÊî ¦ºö¾
Òñ½¢Â ¸¡Ã¢ Âò¨¾
¯ýɾ ¦ÁýÚ §Àº¢
¯Å츢ýÈ¡÷ ¦Åð¸ Á¢ýÈ¢.
ÌÇ¢÷ÒÉø µ¨¼§Â, ¿¡ý
¦¸¡¾¢ì¸¢ý§Èý þùÅ¢ ¼ò¾¢ø.
¦ÅǢ¢ɢø ÅÕÅ ¾¢ø¨Ä;
Å£ðÊÉ¢ø ÜðÎì Ìû§Ç
¸¢Ç¢¦ÂÉô §À¡ð¼ ¨¼ò¾¡÷
¦¸Î¿¢¨Éô Ò¨¼Â ¦Àü§È¡÷.
±Ç¢ÂÅû Žì¸õ ²üÀ£÷.
þôÀÊì Ìôâí §¸¡¨¾."
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
9. ÑÏì¸ÁÈ¢Â¡î º½ôÀý
¦À¡ýÓÊ ÀÊò¾ À¢ýÉ÷
Òýº¢Ã¢ô §À¡Î ¦º¡øÅ¡ý:
“þý¨È째 þô§À¡ §¾µ÷
¦À¡öò¾¡Ê ±ÉìÌ §ÅñÎõ;
«ýɾ §É¡Î Á£¨º
«ºø¯Áì ÌûÇ ¨¾ô§À¡ø
Óý§É¿£÷ ¦¸¡ñÎ Å¡Õõ
ÓÊצº¡ø §ÅýÀ¢ý" ±ýÈ¡ý.
¸½ì¸÷¸û «Åý ºÁ£Àõ
¨¸¸ðÊ ²§¾¡ §¸ð¸
Žì¸Á¡ö ¿¢ýÈ¢ Õó¾¡÷;
Ž¢¸÷§ºö ¸½ì¸÷ì ¸ïº¢î
º½ôÀýÀñ ¼¡Ãò ¾¢ýÀ¡ø
ºí¸¾¢ §Àº Å¢ø¨Ä.
ÑÏì¸ò¨¾ «È¢Â¡ ¬ñÊ
¦À¡ýÓÊ ¾ý¨É §¿¡ì¸¢,
"«Åû´Õ ¦Åû¨Ç áø§À¡ø
¬öÅ¢ð¼¡û” ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý.
“«×„¾õ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ
«¼ì” ¦¸ýÈ¡ý ¦ºõÁø! À¢ýÛõ
“¸Å¨Ä¾¡ý «Åû§¿¡ö” ±ýÚ
Àñ¼¡Ãõ ¸ð¼ Å¢úò¾¡ý.
“¸ÅÊø¨Ä ¯ý¾¡öì” ¦¸ýÚ
¸Åºõ¦ºö ¾¾¨É ãÊì
“¸½ì¸§Ã ²ý¿¢ü ¸¢ýÈ£÷?
À¢ýÅóÐ ¸¡ñÀ£÷” ±ýÈ¡ý.
¸½ì¸Õõ §À¡¸ Ä¡É¡÷;
¸ñ¼«ô Àñ¼¡ Ãó¾¡ý
“«½íÌìÌõ ¯ÉìÌõ Åó¾
¾ÅÕìÌó ¾¡§É” ±ýÈ¡ý.
“̽Á¢Ä¡ °÷ì ¸¨¾¸û
ÜÈ¡¾£÷” ±ýÚ ¦ºõÁø
Àñ¼¡Ãó ¾¨Éô À¢ÊòÐô
ÀÃÀà ±É þØòÐì
¦¸¡ñ§¼§À¡öò ¦¾ÕÅ¢ø Å¢ðÎì
“ÌÈ¢ôÀÈ¢ ¡Áø ¿£Å¢÷
Ìñ¼¡É¢ü ¸Å¢úó¾ ¿£÷§À¡ø
¦¸¡ð¼¡¾£÷” ±ýÈ¡ý. Á£ñÎõ
Àñ¼¡Ãõ, ¸½ì¸÷ ¾õ¨Áô
À¡÷ôÀ¾¡ö ¯û§Ç ¦ºøÄ
¦À¡ýÓÊ “¡¨Ãô À¡÷ì¸ô
§À¡¸¢ýÈ£÷?” ±ýÚ §¸ð¼¡ý.
“¦À¡ýÓÊ ¯ÉìÌõ «ó¾ô
âí§¸¡¨¾ ¾ÉìÌõ ¦Áö¡ö
´ýÚõºõ Àó¾ Á¢ø¨Ä
±ýÚ§À¡ö ¯¨Ãì¸ ±ñ½õ”
±ýÚ Àñ¼¡Ãõ ¦º¡ýÉ¡ý.
¦À¡ýÓÊ þ¨¼ ÁÈ¢ò§¾
Àñ¼¡Ãõ «È¢Âò ¾ì¸
ÀìÌÅõ ¦ÅÌÅ¡öì ÜÈ¢ì
¸ñʼô âí§¸¡ ¨¾À¡ø
¸¡¨Ä¢ø §À¡¸ ±ñ½í
¦¸¡ñÊÕô À¨¾Ôí ÜÈ¢ô
À¢Èâ¼õ ÜÈ¢ Å¢ð¼¡ø
¯ñ¼¡Ìõ ¾£¨Á ÜÈ¢
¯½÷ò¾¢É¡ý §À¡É¡ý ¬ñÊ.
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
10. Å¢ÊÔÓý ÐÊ¢¨¼
‘§ºÅÖìÌõ þýÛ¦ÁýÉ àì¸õ? þó¾ò
¦¾ÕÅ¡÷ìÌõ ¦À¡ØРŢÊó¾¢ð¼ §º¾¢
§¾¨Åþø¨Ä §À¡Öõ!þ¨¾ ¿¡ý±ý ¾¡öìÌî
¦ºôÒÅÐõ ºÃ¢Â¢ø¨Ä. ±ýÉ ¸‰¼õ!
â×ĸô ¦ÀñʦÃøÄ¡õ þ측 Äò¾¢ø
ÒÐò¾¢Ûº¡öô §À¡öÅ¢ð¼¡÷! þ¦¾øÄ¡õ ±ýÉ?
¬ÅÄ¢ø¨Ä þøÄÈò¾¢ø! Å¢ÊÔõ À¢ýÉ¡ø;
«¾üÌÓý§É ±Øó¾¢Õó¾¡ø ±ýÉ ÌüÈõ?
Å¢ÊÔÓý§É ±Øó¾¢Õò¾ø ºð¼ Á¡É¡ø
Å£¾¢Â¢ø¿¡ý þó§¿Ãõ, Àñ¼¡ Ãõ§À¡ø
ÅʦÅÎòÐ ÅÃ¡ýÉ ¸ñ½¡ Ç÷¾¡õ
ÅÕ¸¢ýÈ¡ á¦ÅýÚ À¡÷ô§À Éý§È¡?
ÐÊÐÊòÐô §À¡¸¢ý§Èý; þÃÅ¢ ¦ÄøÄ¡õ
àí¸¡Áø þÕ츢ý§Èý. þÅü¨È ¦ÂøÄ¡õ
´ÊÀð¼ ÍûÇ¢¸Ç¡ «È¢Ôõ?’ ±ý§È
¯Ä¸ò¨¾ ¿¢ó¾¢ò¾¡û âí§¸¡ ¨¾¾¡ý.
¾¨Ä째¡Æ¢ ÜÅ¢üÚ. ӾĢø «ó¾ò
¨¾Âø¾¡ý «¨¾ì§¸ð¼¡û; ±Øó¾¢Õó¾¡û.
¸¨Ä측¾ º¡òÐÀÊî º¢¨Ä¨Âô §À¡§Ä
¨¸§Â¡Î ¦ºõÀ¢ø¿£÷ ²ó¾¢ µÊ
Å¢Ä츢ɡû ¾¡ú¾ý¨É; Å¡ºø ¾ý¨É
Å¢Ç츢ɡû ¿£÷¦¾Æ¢òÐ. Å£¾¢ §¿¡ì¸ì
̨Äò¾¦¾¡Õ ¿¡ö«í§¸! ºÃ¢¾¡ý «ó¾ì
¦¸¡ì̦Åû¨Ç §Áø§ÅðÊô Àñ¼¡ Ãó¾¡ý
±ýÚÁÉõ ââò¾¡û. ¾¢ÕÅ¢ Æ¡§Å
±¨ÉÁ¸¢ú ¦ºö¿£ Å¡Å¡ ±ýÚ
¾ýÓ¸ò¨¾ò ¾¢ÕôÀ¡Á¡ø À¡÷ò¾¢ Õó¾¡û
º½ôÀÉ¡? ̽ìÌýÈ¡? ÅÕÅ ¦¾ýÚ
¾ý¯½÷¨Åò ¾¡ý§¸ð¼¡û! ¬Çý Åó¾¡ý.
¾¸¾¦¸Éì ̾¢ò¾¡Îõ ¾ÉÐ ¸¡¨Äî
¦º¡ýÉÀÊ §¸û±ýÈ¡û. ââô ¦ÀøÄ¡õ
ÐÎ츼í¸î ¦ºöÐÅ¢ð¼¡û. "«ò¾¡ý" ±ýÈ¡û.
"¬õ"±ýÈ¡ý. ¿¨¼Å£ð¨¼ «¨¼ó¾¡÷; «ý¨É
«ô§À¡Ð À¡ø¸Èì¸ò ¦¾¡¼íÌ ¸¢ýÈ¡û.
¾¡Á¨Ã§À¡öî ºó¾Éò¾¢ø Ò¨¾ó¾ ¨¾ô§À¡ø
¾Á¢úîÍÅÊì ¸ýÉò¾¢ø þ¾ú ¯½÷¨Å
§¿ÁÓÈî ¦ºÖò¾¢¿Úí ¸Å¢îÍ ¨Å¸û
¦¿ÎãîÍì ¦¸¡ñ¼ÁðÎõ ¯Ã¢ïº¢ ¿¢ýÚ
Á¡Á¢ÂÅû À¡ø¸ÈóÐ ÓÊì¸, þíÌ
ÁÕÁ¸Ûõ þýÚ ÓÊò¾¡ý Óò¾õ.
âÓÊò¾ ¦À¡ð¼½ò¨¾ ¨ÅòÐî ¦ºýÈ¡ý.
âí§¸¡¨¾ ÌÆøÓÊòÐô ÒÌó¾¡û ¯û§Ç!
"¿£ÓÊò¾ §Å¨Ä¦ÂýÉ?" ±ýÈ¡û «ý¨É.
"¦¿Îí¸Â¢ü¨Èò ¾¨ÄÓÊòÐò ¾ñ½£÷ ¦Á¡ñ§¼ý;
¬ÓÊò¾ ÓÊÂÅ¢úòÐô À¡ø¸Èó¾£÷;
«¨¾ÓÊò¾£÷ ¿£÷¦¾Ç¢òÐ ÓÊò§¾ý. þýÛõ
®ÓÊò¾ §¾ýÜ𨼠ÅÊò¾ø §À¡§Ä
±¨ÉÅÕò¾¡ ¾£÷!" ±ýÈ¡û «¨ÈìÌû ¦ºýÈ¡û.
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
11. «¨È¢ĢÕóÐ «õÀÄò¾¢ø
“´Õ¿¡û þÃÅ¢ø ¯õ±º Á¡É¢ý
«Õ¨Áô À¢û¨Ç ³§Â¡ À¡Åõ
Àð¼ À¡Î ÀÕò¾¢ô Àï;¡ý
ÀðÊ ÕìÌÁ¡? ÀðÊÕì ¸¡§¾!”
±ýÚ ÜȢɡý þâºý ±ýÀÅý.
“±ýÉ” ±ýÈ¡ý ¦À¡ýÉý ±ýÀÅý.
þâºý ±ýÀÅý ¦º¡øÖ ¸¢ýÈ¡ý:
“Àâºõ §À¡ðÎô Àó¾Ä¢ø Á½ó¾
Á¡ôÀ¢¨Ç ¦À¡ýÓÊ! Á½ô¦Àñ âí§¸¡¨¾1
º¡ôÀ¡Î º¨ÁòÐî º¡ôÀ¢Î ÅЧÀ¡ø
Òý¨É «Ê¢ø ââôÒ Óò¾õ
¾¢ýÚ¦¸¡ñ ÊÕó¾¡÷! ¾¢Ë¦Ãý ¦ÈºÁ¡ý
À¢ÊòÐì ¸ðÊÉ¡÷ À¢û¨Ç¡ñ ¼¡¨É!
«Êò¾¡÷ Á¢Ä¡Ã¡ø; «¨Æò¾¡÷ ±ý¨É
«Å¢úòРŢð¼À¢ý «Å¾¢§Â¡ §¼¡ÊÉ¡ý!”
±ýÈÐ §¸ð¼ ¦À¡ýÉý ¯¼§É
¦º¡ýɨ¾ ¦ÂøÄ¡õ §¾¡Ç¢ø ÓÊóÐ
Á¡É ¿¡ö¸ý ¾ýÉ¢¼õ
§À¡É¡ý Å¢¨ÃÅ¢ø Ò¸øÅ ¾ü§¸!
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
12. ¦Àü§È¡÷ ¦ÀÕóÐÂ÷
Å¢Çį̀ÅòÐ ¿¡Æ¢¨¸´ý ȡ¢üÚ Á£¨º
ŨÇòЧÁ §ÄüÈ¢«ó¾ Á¡É¿¡ö¸ý Åó¾¡ý.
“«ýÉõ”±ýÚ ÜŢɡý «ý§É¡ý Á¨ÉÅ¢¾¨É
“±ýÉ”±ýÚ §¸ð§¼ ±¾¢Ã¢øÅóÐ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡û.
“¨ÀÂý ¦ÅÈ¢À¢Êò¾ À¡í¸¡ö þÕ츢ýÈ¡ý!
¦ºöž¢ýÉ ¦¾ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¦ÀðÊÂñ¨¼
¯ð¸¡÷ó¾¡ø ¯ð¸¡÷ó¾ Åñ½Á¡õ. µ¨Ä¾¨Éò
¦¾¡ðÎì ¸½ì¦¸Ø¾¢ò §¾¡¾¡ö Å¢¨Ä§Àº¢
Å¡Ãõ þÃñ¼¡ ¢ÉÅ¡õ þбýÉ
§¸¡Ãõ!” ±ÉìÜÈ¢ì Ìó¾¢É¡ý À£¼ò¾¢ø!
«îºÁÂõ ¦À¡ýÉý «Õ¸¢øÅóÐ ¿¢ýÚ§Á
«îº ÁÂÁ¡¸ “³Â¡” ±ÉìÜÅ¢ô
¦À¡ýÓÊ¡ý âí§¸¡¨¾ Å£ðÎìÌô §À¡É¨¾Ôõ,
Òý¨É ÁÃò¾Ê¢ø ¸ðÊô Ò¨¼ò¾¨¾Ôõ,
¦º¡øÄ¢ ÓÊò¾¢ð¼¡ý. «ýÉõ ÐÊò¾Ø¾¡û.
“¿øÄп£ §À¡¦À¡ýÉ¡” ±ýÚ ¿Å¢ýÚÀ¢ý
Á¡É ¿¡ö¸ý¾¡ý ÁÉòÐÂÃõ ¾¡í¸¡Áø
“¾¡É ¾ÕÁí¸û ¿¡ý¦ºöÐ ¦ÀüÈÀ¢û¨Ç
²ý±ý Ⱦð¼¡Áø þÐŨÃì Ìõº¢Èó¾
Å¡ÉÓ¾õ §À¡Ä ÅÇ÷ò¾ «Õ¨ÁÁ¸ý
¦Åû¨Ç ¯Îò¾¢ ¦ÅǢ¢¦Ä¡Õ Åý¦ºýÈ¡ø
¦¸¡ûÇ¢ì¸ñ À¡öîÍõ ¦¸¡Ê ¯Ä¸ò¾¢ø
Å£ðÊø «Ãº¿Äõ §ÅñÎÁðÎõ ¦¸¡ûÇôÀ¡
¿¡ðÊø ¿¼ì¨¸Â¢§Ä ¿ð¼ ¾¨Ä§Â¡Î
¦ºøÄôÀ¡ ±ýÚ º¢Èì¸ ÅÇ÷ò¾À¢û¨Ç
¦¸¡ø¨Äô ÒÈò¾¢ø ¦¸¡Î¨ÁÀÄ Àð¼¡É¡!”
±ýÚ ÀÄÅ¡Ú ¦º¡øÄ¢ þÕ쨸¢§Ä,
¿¢ý¦ÈâÔõ ¦ºó¾£Â¢ø ¦¿öì̼Óõ º¡öó¾Ð§À¡ø
Àñ¼¡Ãõ ÅóÐ ÀÆ¢ôÀЧÀ¡ø ÀøĢǢì¸ì
¸ñ¼«ó ¿¡ö¸ý ¸Êó¾ ¦Á¡Æ¢Â¡¸
“¿¢øÄ¡§¾ §À¡!”±ýÈ¡ý. “±ýÉ¡ø ¿¢¸úó¾¾¢ø¨Ä.
¦º¡ø¦ÄýÚ ¾í¸ûÀ¢û¨Ç ¦º¡ýÉÀÊ §À¡ö¡ý§Éý.
âí§¸¡¨¾ µ¨Ä¾óÐ §À¡ö즸¡Î ±ýÈ¡û; «¾¨É
Å¡í¸¢ÅóÐ À¢û¨Ç źõ§º÷ò§¾ý. §Å¦ÈýÉ?”
±ýÚ¨Ãò¾¡ý Àñ¼¡Ãõ. §¸ð¼¡ý þ¨¾¿¡ö¸ý.
“¦ºýȾüÌì ÜÄ¢±ýÉ §º÷ó¾ ÐÉ씦¸ýÈ¡ý.
“ÀòÐ Åá¸ý À½õ¦¸¡Îò¾ ¾¡¸×õ
ÓòÐî ºÃò¨¾«Åû ãÊò¾ó ¾¡û±É×õ
±ó¾ Á¨¼Âý þÂõÀ¢É¡ý ¯í¸Ç¢¼õ?
«ó¾ô À嬀 «¨ÆÔí¸û ±ýÉ¢¼ò¾¢ø!
¾¡Ê´ýÚ §¸ð¼¡ý. ±É즸ýÉ? ¾ó¾ÐñÎ.
ãÊÓì ¸¡ÊðÎ ãﺢ¢§Ä ¾¡Ê´ðÊ
¿¡ý§À¡¾ø §À¡Ä ¿¼ó¾¡ý «ÅÇ¢¼ò¾¢ø.
Á¡ýÅó¾¡ü §À¡øÅóÐ Å¡öÓò¾õ ¾óÐÅ¢ðÎô
§À¡öÅ¢ð¼¡û Å£ðÎìÌû âí§¸¡¨¾; ¦Áö측¾ø
¬öÅ¢ð¼¡û ¦À¡ýÓʧÁø! «ôÀð¼õ, ¦À¡öÂøÄ!”
±ýÚ Àñ¼¡Ãõ þÂõÀ§Å ¿¡ö¸ÉÅý
“¿ýÚ ¦¾Ã¢óЦ¸¡ñ§¼ý. ¿¡ý¦º¡øÅ ¨¾ì§¸ðÀ¡ö
±ý¨É¿£ ¸ñ¼¾¡ö ±ýÁ¸ýÀ¡ø ¦º¡øÄ¡§¾;
«ýÉÅ¨É ¿¡§É¡ «ÂæÕì Ìô§À¡¸î
¦º¡øÄ ¿¢¨É츢ý§Èý; «ýÉÅýÀ¡ø ¦º¡øÄ¡§¾
¦ºøÖÅ¡ö” ±ýÚ¨Ãò¾¡ý. Àñ¼¡Ãõ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡ý.
Àñ¼¡Ãõ §À¡É×¼ý ¿¡ö¸ý À¨¾À¨¾òÐô
¦Àñ¼¡ðÊ ¾ý¨Éô ¦ÀâÐõ ÐÂÃÓ¼ý
“«ýÉõ þ¨¾ì§¸û! «Å¨É ż§¾ºõ
¦ºýÚÓòРŢüÚÅÃî ¦ºôÀ ¿¢¨É츢ý§Èý.
¿¡¨ÇìÌ ÓòРŽ¢¸÷¸û ¿¡üÀЧÀ÷
§¾¡Ç¢ø ÍÁóÐõ ¦À¡¾¢Á¡Î à츨ÅòÐõ
ÓòÐÅ¢ü¸ô §À¡¸¢ýÈ¡÷. ¿õ¦À¡ý ÓʨÂÔõ
´ò¾ÛôÀ¢ Å¢ð¼¡ø ̨ȸû ´Æ¢óÐÅ¢Îõ;
¦¸¡ïº¿¡û ¦ºýÈ¡ø ÁÈôÀ¡ý ÌÇÚÀÊ
¦¿ïº¢ø «ÅûÁÂì¸õ ¿£íÌõ!” ±É¡ýÉ¡ý.
«ýÉõ ÐÂâø «Øó¾¢ì ¸¨Ã§ÂÈ¢î
¦º¡ýÉÐ ¿ý¦ÈýÈ¡û н¢óÐ.
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
13. þø¨Ä¦ÂýÀ¡ý ¦¾¡ø¨Ä
¦À¡ýÓÊ ¸¨¼Â¢ É¢ýÚ
Å£ðÎìÌô §À¡Ìõ §À¡Ð
¾ý¦É¾¢÷ô Àñ¼¡ Ãò¨¾ô
À¡÷ò¾Éý; “¾É¢Â¡ö ±í§¸
¦ºýÈÉ¢÷” ±ýÚ §¸ð¼¡ý.
Àñ¼¡Ãõ ¦ºôÒ ¸¢ýÈ¡ý:
“¯ý¾ó¨¾ ¡Õõ ¿¡Ûõ
´ýÚ§Á §Àº Å¢ø¨Ä.
«ÅÙìÌõ ¯ÉìÌ ÓûÇ
«ó¾Ãí ¸ò¨¾ §ÂÛõ,
«Åý¯ý¨É ÁÃò¾¢ø ¸ðÊ
«Êò¾¨¾ §ÂÛõ, ¸¡¾ü
¸Å¨Ä¡ø ¸¨¼¨Â ¿£¾¡ý
¸Åɢ¡ ¨Á¨Â §ÂÛõ
«Å÷§¸ûÅ¢ô À¼§Å þø¨Ä,
«¾ü¸Å÷ «Æ× Á¢ø¨Ä.
¿¡¨Ç째 «Âæ÷ì Ìý¨É
«ÛôÀ¢Îõ ¿¡ð¼ Á¢ø¨Ä;
§¸ÇôÀ¡ ¾¡Êî §º¾¢
§¸ð¸×õ þø¨Ä” ±ýÈ¡ý.
¬ÇÉ¡õ ¦À¡ýÓ Ê째¡
ºó§¾¸õ «¾¢¸ âì¸ì
§¸¡ÇÉ¡õ Àñ¼¡ Ãò¾¢ý
¦¸¡Î¨Á¨Â ¦ÅÚòÐî ¦ºýÈ¡ý.
¯ûÙ¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ
14. ±¾¢÷À¡Ã¡ô À¢Ã¢×
¦À¡¾¢ÍÁóÐ Á¡Î¸Ùõ Óý§É §À¡¸ô
§À¡¸¢ýÈ¡÷ ż§¾ºõ Ž¢¸÷ Àø§Ä¡÷.
«¾¢ºÂ¢ìÌõ ¾¢ÕÓ¸ò¾¡ý, âí§¸¡ ¨¾À¡ø
¬Å¢¨Åò§¾¡ý, ¦À¡ýÓÊ¡ý «Å÷¸ §Ç¡Î
̾¢¸¡¨Äò à츢¨Åì¸ò ÐÊòÐì ¸¡¾ø
¦¸¡ôÀÇ¢ìÌõ ÁÉò§¾¡Î ¦ºøÄ ÖüÈ¡ý.
Á¾¢Ó¸ò¾¡û Å£ÊÕìÌõ Á¸Ã Å£¾¢
ÅóÐѨÆó ¾ÐÓòРŽ¢¸÷ Üð¼õ.
ż¿¡Î ¦ºø¸¢ýÈ Å½¢¸÷ì ¦¸øÄ¡õ
Áí¨¸ÂÕõ ¬¼ÅÕõ Å£¾¢ §¾¡Úõ
“þ¼¦Ã¡ýÚõ §¿Ã¡Áø ¾¢ÕõÀ §ÅñÎõ”
±ýÚ¨ÃòÐ Å¡úò¾ ÖüÈ¡÷! Á¡ÊÁ£Ð
